Anne Bedard

Anne Bedard Nøkkeldata

Fødsel	15. januar 1960
Nasjonalitet	kanadisk
Yrke	Skuespillerinne

Anne Bédard , født den15. januar 1960, er en kanadisk skuespillerinne som spesialiserer seg i dubbing . Hun er spesielt Quebec-stemmen til Nicole Kidman , Maria Bello , Lena Headey , Diane Lane , Parker Posey , Courteney Cox , Laura Dern , samt en av stemmene til Kelly Preston , Rosanna Arquette , Ali Larter , Amanda Peet og Brooke Shields .

Biografi

Anne Bédard er utdannet ved Conservatoire d'art dramatique de Montréal , klasse 1982 .

Teater

2002- Lioubov Andréevna Ranevskaïa, La Cerisaie av Tsjekhov, regissert av Daniel Paquette i Théâtre Denise-Pelletier .
2009- Éléonore, Le Cid de Corneille, regissert av Daniel Paquette i Théâtre Denise-Pelletier

Filmografi

1980 - 1983: Marisol (TV-serie): Francesca, søsteren til Juan
1987 - 1990: La Maison Deschênes (TV-serie): Gabrielle
1987 - 1994: Chop Suey (TV-serie): Claude Jobin
1990: Desjardins (TV-film): Adrienne
1995 - 2000: Les Machos (TV-serie): Sophie Vincent

Dubbing

Kino

Filmer

Nicole Kidman i: (21 filmer)
- Malice (1993): Tracy Kennsinger
- My Life (1993): Gail Jones
- Kjærlighet og magi (1998): Gillian Owens
- De andre (2001): Grace Stewart
- The Hours (2002): Virginia Woolf
- The Spot (2003): Faunia Farley
- Return to Cold Mountain (2003): Ada Monroe
- The Women of Stepford (2004): Joanna Eberhart
- Fødselen (2004): Anna
- The Interpreter (2005): Sylvia Broome
- My Beloved Witch (2005): Isabel Bigelow / Samantha Stephens
- Fur - Et tenkt portrett av Diane Arbus (2006): Diane Arbus
- Invasjonen (2007): Carol Bennell
- Black Hole (2010): Becca Corbett
- Bad Liar (2011): Devlin Adams
- Gisler (2011): Sarah Miller
- In Her Eyes (2015): Claire Sloan
- Lion (2016): Sue Brierley
- Killing the Sacred Deer (2017): Anna Murphy
- Erased Boy (2018): Nancy Eamons
- Aquaman (2018): Atlanna

Maria Bello i: (13 filmer)
- Coyote Ugly (2000): Lil
- Secret Window (2004): Amy Rainey
- Silver City: Election Mountain (2004): Nora Allardyce
- Overgrepet mot Item 13 (2005): D r Alex Sabian
- The Sisters (2005): Marcia Prior Glass
- En historie om vold (2005): Edie Stall
- The Little Arab (2007): Gail Monahan
- The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008): Evelyn Carnahan-O'Connell
- Grown Ups (2010): Sally Lamonsoff
- Bortføring (2011): Mara Harper
- Grown Ups 2 (2013): Sally Lamonsoff
- Fanger (2013): Grace Dover
- The Fifth Wave (2016): Sersjant Reznik

Diane Lane i: (12 filmer)
- Jack (1996): Karen Powell
- Stormen (2000): Christina Cotter-Shatford
- Innsatsen (2001): Elizabeth Wilkes
- Under the Tuscan Sun (2003): Frances
- Må elske hunder (2005): Sarah Nolan
- Hollywoodland (2006): Toni Mannix
- Ikke funnet (2008): Jennifer Marsh
- Orkanvær (2008): Adrienne Willis
- Plutselig (2008): Carmen Colson
- Mannen (2013): Martha Kent
- Batman vs Superman: Dawn of Justice (2016): Martha Kent
- Justice League (2017): Martha Kent

Laura Dern i: (11 filmer)
- Rose Passion (1991): Rose
- Et hovedstad (1996): Ruth Stoops
- Dr. T og kvinner (2000): Peggy
- Veien hjem (2004): Terry Linden
- Ømhet (2009): Teresa
- Den lille familien (2010): Forsiktighet
- Our Stars (2014): M me Lancaster
- Wild (2014): Bobbi
- Eviction (2016): Lynn Nash
- Star Wars: Episode VIII: The Last Jedi (2017): Vice Admiral Holdo
- Wilson (2017): Pippi

Parker Posey i: (9 filmer)
- Showets høydepunkt (2000): Meg Swan
- Josie and the Pussycats (2001): Fiona
- Bursdagsfest (2001): Judy Adams
- The Great Homecoming (2003): Sissy Knox
- Force of Attraction (2004): Serena
- Oh Ohio (2006): Priscilla Chase
- Superman Returns (2006): Kitty Kowalski
- Fay Grim: Secrets of the Past (2006): Fay Grim
- The Eye (2008): Helen Wells
- Spring Break From Hell (2009): Becky

Lena Headey i: (9 filmer)
- Ripley's Fun (2002): Sarah Trevanny
- Brødrene Grimm (2005): Angelika Krauss
- 300 (2006): Dronning Gorgô
- Jenteskolen (2007): Miss Dickinson
- Hevnets puls (2009): Elizabeth Clemson
- Dredd 3D (2012): Ma-Ma
- City of Darkness: The Mortal Cup (2013): Jocelyne Fray
- 300: The Empire of an Empire (2014): Dronning Gorgô
- Pride and Prejudice and Zombies (2016): Lady Catherine de Bourgh

Courteney Cox i: (8 filmer)
- Ace Ventura leder etterforskningen (1994): Melissa Robinson
- Chills (1996): Gale Weathers
- Chills 2 (1997): Gale Weathers
- Gisseltak av spillet (1999): Karina
- Chills 3 (2000): Gale Weathers
- 3000 Miles from Graceland (2001): Cybil Waingrow
- Enchanted Stories (2008): Wendy
- Chills 4 (2011): Gale Weathers

Kelly Preston i: (5 filmer)
- The Longest Night (1996): Kelly Houge
- The Illuminated (1998): Kate Newell
- Beyond Play and Love (1999): Jane Aubrey
- Earth, Battlefield (2000): Chirk
- Sky High: School of Super Heroes (2005): Josie Stronghold / Jetstream
- På dødsrad (2007): Helen Hume

Olivia Williams i:
- Peter Pan (2003): M me Darling
- The Right Moment (2012): Tessas mor
- Royal Weekend (2012): Eleanor Roosevelt
- Sabotage (2014): Detektiv Caroline Brentwood
- Maps to the Stars (2014): Christina Weiss

Rosanna Arquette i:
- The Hunted Protector (1993): Clydie Anderson
- Into Ghetto Hell (1998): Liz McNeary
- Face to the Music (1999): Eva
- Peter Pan (2003): M me Darling

Lolita Davidovich i:
- Cobb (1994): Ramona
- Fra Jungle to Jungle (1997): Charlotte
- Blood Ties ( Four Days ') (1999): Chrystal
- Drap i Hollywood (2003): Cleo Ricard

Lauren Holly i:
- The Bell and the Idiot (1994): Mary Swanson
- Dream Women (1996): Darian Smalls
- What Woman Wants (2000): Gigi
- In Enemy Hands (2004): M me Rachel Travers

Angela Featherstone i:
- Bryllupssangeren (1998): Linda
- Between the Worlds (2001): Raven
- Dissension (2008): Katie

Ali Larter i:
- Haunted Hill House (1999): Sara Wolfe (Jennifer Jenzen)
- Blonde and Legal (2001): Brooke Taylor Windham
- Jay og Bob Strike Back (2001): Chrissy

Mary McCormack i:
- Mystery, Alaska (1999): Donna Biebe
- Dickie Roberts: Tidligere Child Star (2003): Grace Finney
- 1408 (2007): Lily Enslin

Amanda Peet i:
- Kiss and Consequences (1999): Jane Bannister
- Igby in Free Fall (2002): Rachel
- L'Ex (2006): Sofia Kowalski

Jeanne Tripplehorn i:
- Doors of Destiny (1998): Lydia
- Mickey Belle Gueule (1999): Gina Vitale
- True Values (2000): Miranda Frayle / Freda Birch

Paige Turco i:
- Funny to Die (1994): Louise
- Spillplan (2007): Karen Kelly
- Stepfather (2009): Jackie Kerns

Lara Flynn Boyle i:
- Men in Black 2 (2002): Serleena
- I maktkorset (2006): First Lady

Brooke skjold i:
- Beauty and the Leopard (1995): Christine Shaye
- Little Hairy Revenge (2010): Tammy Sanders

Sean Young i:
- Blade Runner: The Director's Cut (1982): Rachel
- The Amati Sisters (2000): Christine

Julie Bowen i:
- Joe Someone (2001): Megan
- The Lion's Den (2012): Peaches O'Dell

Lorraine Bracco i:
- My Two Lives (1991): Sheila Faxton
- Bobbys drøm (1992): Mary

Jordana Brewster i:
- Fast and Furious (2001): Mia Toretto
- Fast and Furious 4 (2009): Mia Toretto

Jayne Brook i:
- Ed (1996): Lydia
- The Last Dance (1996): Jill

Joan Chen i:
- In the Shadow of the Golden Gate (1994): Marilyn Song
- Dommer Dredd (1995): Doktor Ilsa Hayden

Joan Cusack i:
- Hero (1992): Evelyn Laplante
- Toys (1992): Alsatia Zevo

Legge inn Davidtz i:
- The Emperors Club (2002): Elizabeth
- Fragmenter (2008): Joan Laraby

Kelly Lynch i:
- M. Magoo (1997): Luanne
- Straitjacket (2005): Jean Price

Rachel Weisz i:
- Enemy at the Gates (2001): Tania Tchernova
- Frykt i huden: Legacy of Bourne (2012): D Dr. Marta Shearing

Bridgette Wilson i:
- Mortal Kombat (1995): Sonya Blade
- Pagten om stillhet (1997): Elsa Shivers

Kristin Scott Thomas i:
- To søstre for en konge (2008): Lady Elizabeth Boleyn
- Tomb Raider (2018): Ana Miller

1983 : Sommerleirmassakre : Meg ( Katherine Kamhi )
1984 : Philadelphia-eksperimentet : Allison Hayes ( Nancy Allen )
1985 : Achievement Award : Becky ( Alexandra Paul )
1987 : L'InterEspace : Wendy ( Wendy Schaal )
1988 : Nukie : Pamela Carter ( Carin C. Tietze )
1989 : Turner & Hooch : D Dr. Emily Carson ( Mare Winningham )
1989 : Freddy 5: The Arving to the Dream : Greta Gibson ( Erika Anderson )
1989 : Leksjon i anatomi : Laurie Rorbach ( Daphne Zuniga )
1989 : Murdered Memory : Sarah Paradis ( Lisa Langlois )
1990 : Dobbelt slag : Annie ( Julia Campbell )
1990 : The Fissure 2: The Nightmare Resumes : Liz ( Pamela Adlon )
1990 : Din virksomhet er min virksomhet : Jewel Bentley ( Loryn Locklin )
1990 : Mortal Passion : Jennifer ( Isabelle Truchon )
1990 : Barnas lek 2 : Joanne Simpson ( Jenny Agutter )
1990 : Adams kyst : Lidiya ( Svetlana Ryabova )
1991 : Make Air Fred : Elizabeth ( Phoebe Cates )
1991 : Taboo Love : Natalie ( Saskia Reeves )
1991 : The End of Freddy's: The Ultimate Nightmare : Maggie Burroughs ( Lisa Zane )
1991 : Forutfordringer : Laurel ( Catherine Mary Stewart )
1992 : Kuffs : Maya Carlton ( Milla Jovovich )
1992 : Giftblomst : Ivy ( Drew Barrymore )
1992 : En liga i underkjoler : Dottie Hinson ( Geena Davis )
1992 : Uforgivelig : Delilah Fitzgerald ( Anna Thomson )
1992 : Living Detonator : Molly ( Amanda Foreman )
1992 : Monsieur Samedi Soir : Annie Wells ( Helen Hunt )
1992 : Passasjer 57 : Marti Slayton ( Alex Datcher )
1992 : Dødelig kyssing i Palm Beach : Amanda ( Melanie Tomlin )
1993 : Fatal Tears : Miss Destiny Demeanor ( Kathy Ireland )
1993 : Kelly bold : Robin Banks ( Melora Hardin )
1993 : Digger : Anna Corlett ( Barbara Williams )
1993 : A Time to Love : Lill ( Christianne Hirt )
1993 : The Lotus Eaters : Cleo Kingswood ( Tara Frederick )
1994 : 8 sekunder : Kellie Frost ( Cynthia Geary )
1994 : D2: The Mighty Ducks - Power Play 2 : Marria ( Maria Ellingsen )
1994 : Major League 2 : Flanery ( Alison Doody )
1994 : Wyatt Earp : Josie Marcus ( Joanna Going )
1994 : Masken : Tina Carlyle ( Cameron Diaz )
1994 : Milliardær til tross for seg selv : Yvonne Biasi ( Bridget Fonda )
1994 : Terre Sauvage : Mandy ( Charlotte Ross )
1994 : Escape to Eden : Lisa Emerson ( Dana Delany )
1994 : The Little Giants : Karen O'Shea ( Mary Ellen Trainor )
1994 : Elite Fighting : Loretta Vail ( Liz MacRae )
1995 : Mens du sover : Lucy Eleanor Moderatz ( Sandra Bullock )
1995 : Fantasier på slutten av linjen : Barbara Gorton ( Caroleen Feeney )
1995 : Vampire Heart : Molly ( Helene Clarkson )
1995 : To forbrytelser : Carmen ( Leticia Huijara )
1995 : The Greenbacks : Delilah Benson ( N'Bushe Wright )
1995 : Falske offer : Christine Henley ( Michele Scarabelli (en) )
1995: Djevelens planke : Julie ( Elizabeth Lambert )
1996 : Poison Flower 2: Lily : Angela Falk ( Belinda Bauer )
1996 : M me Winterbourne Patricia Winterbourne ( Susan Haskell )
1996: Vibrasjoner : Zina ( Faye Grant )
1996 : Mangfold : Patti ( Kari Coleman )
1996 : Kongen av bowling : Claudia ( Vanessa Angel )
1996 : Star Trek: First Contact : Queen Borg ( Alice Krige )
1997 : Retroaktiv : Karen ( Kylie Travis )
1997 : Duo Explosive : D r Maria Trifioli ( Valeria Cavalli )
1997 : The Big Head Killer : Amy ( Ann Cusack )
1997 : The Madder of Two : Elizabeth ( Jessica Steen )
1997 : Air Bagnards : Tricia Poe ( Monica Potter )
1997 : Kiss Me Gino : Debbie ( Jennifer Esposito )
1997 : The Peril : Rene Lessard ( Zehra Leverman )
1997 : The Rocket Man : Julie Ford ( Jessica Lundy )
1997 : Devil's Advocate : Marie-Ann Lomax ( Charlize Theron )
1997 : Mortal Kombat 2: Annihilation : Sonya Blade ( Sandra Hess )
1998 : Min fars historie : Betty (Susan Almgren)
1998 : A Daddy Who Shows Up : Brooke Anders ( Jessica Tuck )
1998 : Scandal Live : Natalie ( Dawn Maxey )
1998 : Fric d'Enfer : Inga ( Christin Watson )
1999 : Fatal Beauties : Colleen Douglas ( Nora Dunn )
1999 : The Reins of Power : That ( Irène Jacob )
2000 : Erin Brockovich : Theresa Dallavale ( Veanne Cox )
2000 : Siste stopp : Maggie ( P. Lynn Johnson )
2000 : Highlander 4: The Last Outrage : Kate MacLeod / Faith ( Lisa Barbuscia )
2000 : Vakker : Joyce Parkins ( Leslie Stefanson )
2001 : The Comfort Of Objects : Catherine ( Kathryn Winslow )
2001 : Soldater uten kamp : M me Berman ( Elizabeth McGovern )
2001 : Bedrager : Maya Olham ( Madeleine Stowe )
2001 : Poems for Iris : Young Janet Stone ( Juliet Aubrey )
2002 : Dragonfly : D Dr. Emily Darrow ( Susanna Thompson )
2002 : 2001: A Space Parody : Cassandra Menage ( Ophélie Winter )
2002 : A Town by the Sea : Margery ( Linda Emond )
2002 : Spill henne som Beckham : Paula Paxton ( Juliet Stevenson )
2002 : Onkel Roger : Donna ( Mina Badie )
2003 : Graduation Madness: The Marriage : Krystal ( Nikki Ziering )
2003 : De små borgerne: Roma Schleine ( Heather Locklear )
2003 : Scary Movie 3 : Annie Logan ( Denise Richards )
2003 : Noe uventet : Kristen ( KaDee Strickland )
2004 : Diary of a Princess 2: The Royal Engagement : Suki Sanchez ( Sandra Taylor )
2005 : Askepottemann : Lucille Gould ( Linda Kash )
2005 : Fire jenter og jeans : Lydia Rodman ( Nancy Travis )
2005 : Harry Potter and the Goblet of Fire : Rita Skeeter ( Miranda Richardson )
2005 : Doom : Samantha Grimm ( Rosamund Pike )
2005 : Mellom dem og ham : Rafi Gardet ( Uma Thurman )
2006 : Tristan og Yseult : Bragnae ( Bronagh Gallagher )
2006 : The Beast : Sara Jackson ( Kate Connor )
2007 : På randen av døden : Valerie Stowe ( Selina Giles )
2007: Alt for alle - Vårt er seieren : Pepper Driscoll ( Lisa Glaze )
2008 : Willpower or Force : Rhonda ( Barbara Gates Wilson )
2008 : A Witness Love : Hilary ( Emily Nelson )
2008: Street Racer : Teddy ( Jennifer Dorogi )
2008 : Ingenting annet enn sannheten : Molly Meyers ( Angelica Torn )
2009 : Street Fighter: The Legend of Chun-Li : Detective Maya Sunee ( Moon Bloodgood )
2009 : Fate of Women : D r Stone ( Amy Brenneman )
2009 : When Love Happens : Cynthia ( Michelle Harrison )
2010 : Raseriet om å leve : Diane Hirsch ( Lena Olin )
2010 : The Ladies of Dagenham : Brenda ( Andrea Riseborough )
2011: Beethovens juleeventyr : Christine ( Kim Rhodes )
2011 : Nyttårsaften : Claire Morgan ( Hilary Swank )
2011 : Barnevakten : Sandy Griffith ( Jessica Hecht )
2012 : Prometheus : Ford ( Kate Dickie )
2013 : Philomena : Sally Mitchell ( Michelle Fairley )

Animerte filmer

2000 : Metal Hurlant FAKK2 : Julie
2001 : Monsters, Inc .: M Miss Flint
2008 : D Dr. Seuss 'Horton Hears a Who! : Sally O'Malley, ordførerens kone

Fjernsyn

TV-filmer

Sophie Gendron i:
- En fremmed blant oss (2004): Delia Winter
- For the Love of Emily (2004): Taylor
- Demoner fra fortiden (2007): Ellie Hollings
- Murderous Plot (2007): Karen
- The Two Faces of Christie (2007): Janet Michaels
- For perfekt (2008): Mary-Beth

1985 : Bor sammen : Terry ( Michele Scarabelli (en) )
1991 : Blonder Murders : Allie Holton ( Jennifer Rubin )
1991 : The Reckoning : Andrea ( Catherine Colvey )
1992 : Robotportrett : Rayanne Whitfield ( Sean Young )
1992 : Alana or the Imperfect Future : Tulista ( Helen Jones )
1993 : Fare ved 80. parallell : Kaptein Wilma De Groot ( Catherine Mary Stewart )
1998 : Siden du dro : Grace Williams ( Lara Flynn Boyle )
1999 : The Collectors : Detective Bailey ( Catherine Oxenberg )
1999 : Rett til poenget : Denise Stanton ( Kathryn Greenwood )
1999 : De store artistene: Mary Cassatt : Lois Cassatt ( Cary Lawrence )
2001 : Courier from the Heart : Cathy Sherman ( Rosanna Arquette )
2004 : Baby til salgs : Nathalie Johnson ( Dana Delany )
2005 : Bob the Butler : Anne Jamieson ( Brooke Shields )
2011 : John A.: The Birth of a Country : Anne Brown ( Michelle Nolden )

TV-programmer

1980 - 1985 : Alle hjemme : Jackie Rush ( Deborah Van Valkenburgh )
1987 : Degrassi : Erica Farrell ( Angela Deiseach )
1987 - 1988 : Captain Power og fremtidens soldater : Soaron ( Deryck Hazel )
1993 : The Chronicles of San Francisco : Binky Gruen ( Meagen Fay ) (miniserie)
1996 : Au gré du vent : Honey Sutton ( Cynthia Belliveau )
2001 - 2004 : Velkommen til Paradise Falls : Valerie Hunter ( Marni Thompson )
2013 : Orange Is the New Black : Polly Harper ( Maria Dizzia )
2013 : House of Cards : Linda Vasquez ( Sakina Jaffrey )

Se også

Ekstern lenke

(en) Anne Bédard på Internet Movie Database

Merknader og referanser

doublage.qc.ca , “ Anne Bédard | Doubleur de films - Doublage Québec ” , på www.doublage.qc.ca (åpnet 28. mai 2021 )
" 186023 " , på Union des Artistes (åpnet 28. mai 2021 )
" Chop-suey - Work | Hvem spiller Who? » , På Qui Joue Qui? - Referansen i Quebec-serien og såpeserier (konsultert 28. mai 2021 )
“ Desjardins: livet til en mann, historien om et folk - Arbeid | Hvem spiller Who? » , På Qui Joue Qui? - Referansen i Quebec-serien og såpeserier (konsultert 28. mai 2021 )
" Les Machos - Arbeid | Hvem spiller Who? » , På Qui Joue Qui? - Referansen i Quebec-serien og såpeserier (konsultert 28. mai 2021 )