Marokkansk kino
Den marokkanske kinoen inkluderer både filmer, TV- og filmproduksjoner produsert i Marokko .
Historie
Den første filmen i Marokko dato i 1897 , med marokkansk Chevrier av Louis Lumière ( n o 1394 Catalog Light), innledet en tradisjon for utenlandske skudd i Marokko, tradisjon som fortsetter den dag i dag.
Distribusjonen av filmer i Marokko, før 1939, er i hovedsak et spørsmål om fransk kolonikino , både for underholdning og propaganda.
De første produksjonsstrukturene dukket opp i Marokko i 1944 med etableringen av det marokkanske kinematografiske senteret og åpningen av Souissi-studioene og laboratoriene i Rabat.
Marokkanske regissører var få i antall før landets uavhengighet (1956), og i likhet med Mohamed Ousfour på 1940-tallet, begrenset de seg til kortfilmer.
Den første marokkanske spillefilmen ble utgitt i 1958, regissert av Mohamed Ousfour : Le Fils maudit . Marokkansk kino tok ti år å bli anerkjent med filmen Weshma ( Traces ) av Hamid Bénani i 1970, som dukket opp like etter Vaincre pour vivre ( الحياة كفاح ) medregissert i 1968 av Ahmed Mesnaoui og Mohamed Tazi (som det ikke skal forveksles. med navnebroren Mohamed Abderrahmane Tazi) eller Sun of Spring (1969) av Latif Lahlou .
I motsetning til andre kinoer i Europa eller Maghreb har den marokkanske staten lenge latt kinoen selv finne de nødvendige midler for sin overlevelse og sin nasjonale eller internasjonale utvikling, noe som har skapt en ubalanse mellom en kommersiell kino (ofte middelmådig) og en estetisering kino med et i hovedsak elitært publikum. Til tross for disse vanskelige forholdene, så marokkansk kino sitt første utvalg på filmfestivalen i Cannes i 1978 ( Alyam, Alyam av Ahmed El Maânouni ). En annen film av samme regissør, Transes , var enormt populær da den ble utgitt i 1981 og senere ble en kultfilm, siden den var den første filmen som ble restaurert av World Cinema Foundation og som sådan presentert på Festival de Cannes i 2007.
På begynnelsen av 2000-tallet endret Marokkos filmpolitikk seg, med opprettelsen av Marrakech International Film Festival , og renoveringen av den marokkanske filmindustrien. Siden da har marokkansk kino utviklet seg, og det blir oftere valgt og / eller tildelt i internasjonale festivaler, noe som oppfordrer flere og flere unge til å gå i gang med en karriere innen den syvende kunsten. Denne fremgangen fungerer også som en referanse for døende afrikansk kino .
Denne nylige utviklingen av marokkansk kino er gunstig for uttrykket for marokkanernes kultur og fantasi i en gren av virksomheten globalisert på global skala der risikoen for å etterligne Kambodsja, som for øyeblikket ikke lenger produserer noen film., Lurer i mange land.
Noen viktige datoer:
Fordeling
Det franske protektoratet i Marokko (1912-1956) hadde opprettet en sensurkommisjon for filmer distribuert i Marokko. Etter å ha overlevd uavhengighet, fram til 1970-tallet, var dette reguleringsorganet hovedsakelig opptatt av å kontrollere distribusjonen av utenlandske filmer på grunn av en nasjonal produksjon som fortsatt var lav sammenlignet med den i nabolandet fransktalende land. Som et resultat har Marokko forlatt feltet åpent for andre konkurrerende kinoer som lett har hevdet seg med den marokkanske offentligheten; i dag må han møte det flere år for sent. Det er det samme for andre kunstneriske sektorer som musikk for eksempel.
I følge en studie publisert av Valyans Consulting- firmaet på anmodning fra det marokkanske kinematografiske senteret (CCM), selv om kinoproduksjon i Marokko er rikelig, stenger kinoer og 60% av marokkanerne ser ikke på film. I 2008 feiret marokkansk kino 50-årsjubileum, en mulighet til å gjøre status over fremtidige utfordringer og eiendeler.
Marokko og kino
Sensur
Selv etter de politiske moderniseringsreformene fra 2010-tallet (som særlig førte til den nye grunnloven i 2011 ), fortsetter sensuren i Marokko. Exodus: Gods and Kings av Ridley Scott ble sensurert av religiøse grunner av det islamistiske partiet; filmen fikk et nytt visum etter at scenene ble slettet; mens Much Loved av Nabil Ayouch ble sensurert av det marokkanske kommunikasjonsdepartementet for pornografiske scener, filmen som viser aspekter av prostitusjon i Marokko.
Marokko i filmfantasien
En rekke veldig kjente filmer, hvis de ble spilt i California, appellerer til Marokkos image, eller i det minste en visjon om en romantisert orient:
Marokkansk filmografi
Følgende liste inneholder filmer produsert eller samprodusert i Marokko :
- En kjærlighet i Casablanca
- Den lukkede døren
- Casablancais
- Reed dukker
- De vakre dagene av Scheherazade
- Yasmine og mennene
- Ali Zaoua fyrste på gaten
- Transe
- Burnt Hearts
- Stranden til tapte barn
- Satans engler
- Minne i forvaring
- Det sovende barnet
- Den intime fienden
- Casablanca om natten
- Den store turen
- Casanegra
- Tørre øyne
-
Two Lakes Of Tears i 2009 av regissør Mohamed Hassini (forfatterfilm)
- WWW. For en fantastisk verden
-
Traces (originaltittel: Wechma ), av Hamid Bénani , 110 minutter, 1970
-
Alyam, Alyam d ' Ahmed El Maanouni , 80 minutter, 1978
-
Transes (Al Hal) av Ahmed El Maanouni , 1981.
-
Mektoub , av Nabil Ayouch , 95 minutter, 1997.
-
Adieu Forain , av Daoud Aoulad-Syad, 90 minutter, 1998
-
Marock (fransk-marokkansk), av Laïla Marrakchi, 98 minutter, 2004
-
Veiled Love (originaltittel: Hijab el Hob ), av Aziz Salmy, 110 minutter, 2008
-
Tamazight Oufella , av Mohamed Mernich, 100 minutter, 2008
- Blikket
- Badis
-
In Search of My Wife's Husband , av Mohamed Abderrahaman Tazi, 88 minutter, 1994
-
La marche des crabes (kortfilm), av Hafid Aboulahyane , 28 minutter, 2009
-
Moskeen , av Daoud Aoulad-Syad, 85 minutter, 2010
-
Historiens glemte , av Hassan Benjelloun, 105 minutter, 2009
-
Sprekker , av Hicham Ayouch, 75 minutter, 2009
-
Ahmed Gassiaux , av Ismaël Saïdi, 80 minutter, 2010
-
Lala Hobby , av Mohamed Abderrahman Tazi, 100 minutter, 1996
-
The Burned Hearts (Al Koloub Al Mouhtariqua) av Ahmed El Maanouni , 2007
-
Hvor skal du Moshe? (Marokko-Canada), av Hassan Benjelloun, 90 minutter, 2007
-
Waiting for Pasolini (originaltittel: Fi Ntidhar Pasolini ), av Daoud Aoulad-Syad, 114 minutter, 2007
-
Kvinner i speil : (originaltittel: Nissae fi maraya ) Film av Sâad CHRAIBI, utgitt 8. mars 2011.
-
La 5 e Corde , av Selma Bargach, 98 minutter, 2011
-
Veien til Kabul , av Brahim Chkiri , spillefilm, 2012
Utenlandske filmer filmet i Marokko
Hvis Marokko alltid har vært et velkomstland for utenlandsk kino ( Othello av Orson Welles i 1952 , L'Homme qui en savoir trop av Alfred Hitchcock i 1956, eller Lawrence of Arabia i 1962 ), er det siden 2000-tallet at denne aktiviteten har virkelig utviklet, med åpningen av filmstudioer til internasjonale standarder i Ouarzazate . Den Marokko har den nest beste plassen rundt den arabiske Middelhavet og kommer rang etter Egypt . Antallet av disse produksjonene er i stadig vekst, det svekkes til tross for dette bare i kriseperioder.
Vi kan sitere som filmer skutt helt eller delvis i Marokko :
Ali Baba and the Forty Thieves (1954)
Mannen som visste for mye (1956)
Lawrence of Arabia (1962)
Sodoma og Gomorra (1962)
Hundretusen dollar i solen (1964)
Mannen som ønsket å bli konge (1975)
Le Message (1976)
Banzaï (1983)
Harem (1985)
Le Diamant du Nil (1986) To
kill is not to play (1987)
The Last Temptation of Christ (1988)
En te i Sahara (1990)
Kundun (1997)
Legionnaire (1998)
The Mummy (1999)
Gladiator (2000)
Spy Game, spy game (2001)
Asterix and Obelix: Mission Cleopatra (2002) Fall of the Black Falcon (2002) What Girls Dream (2003) Alexandre (2004) Kingdom of Heaven (2005) Babel (2006) The Hill Has Eyes (2006) The Hill Has Eyes 2 (2007) State Lies (2008) Prince of Persia: The Sands of Time (2010) Green Zone (2010) Paths to Freedom (2010)) Mission Impossible: Rogue Nation (2015) 007 Spectre (2015)
Mangfoldet av landskap og arkitektur, lyset og dets nyanser er hovedårsakene til denne manen for filming i Marokko .
Filmindustrien i Marokko
Regissører
Vi finner på nasjonalt nivå direktører som har gitt sine adelsbrev: Hamid Bénani ( Wechma , Traces , 1970), Souheil Ben Barka ( The Thousand and One Hands , 1974), Moumen Smihi ( El Chergui ou le Silence voldelig , 1975 ) , Ahmed El Maânouni ( Alyam, Alyam , 1978; Transes ( Al Hal ), 1981 ; Les Cœurs brûlés , 2007 ), Jilali Ferhati ( Reed dolls , 1981; La Plage des enfants perdus , 1991 ), Mustapha Derkaoui ( Les beaux jours de Scheherazade , 1982); Farida Benlyazid ( Une porte sur le ciel , 1988), Saâd Chraïbi ( Chronicle of a normal life , 1990), Mohamed Abderrahmane Tazi ( Badis , 1989; På jakt etter min kones mann , 1993), Abdelkader Lagtaâ ( Un amour in Casablanca , 1992; La Porte close , 1998), Hakim Noury ( Le Marteau et l'Enclume , 1990), Hassan Benjelloun ( La Fête des autres , 1990).
De siste årene har unge regissører revolusjonert marokkansk kino. Blant disse kan vi sitere regissører som Nabil Ayouch eller Narjiss Nejjar , Faouzi Bensaïdi , Nour-Eddine Lakhmari , Laïla Marrakchi (hans første spillefilm, Marock , ble produsert i 2004 og dukket opp i Un certain regard- delen på Festival de Cannes 2005 ).
Filmfestivaler
Mange festivaler er organisert i Marokko:
- Den Marrakech International Film Festival , opprettet i 2001, er den viktigste filmen hendelsen i riket,
- Den nasjonale filmfestivalen , opprettet i 1982, i Tanger siden 2005
- The National Educational Cinema Festival, Fez, siden 2001,
- Tangier Mediterranean Short Film Festival , opprettet i 2002
- Agadir Cinema and Migration Festival , opprettet i 2004
- Arab World Short Film Festival of Azrou and Ifrane , opprettet i 1998
- Khouribga African Film Festival, opprettet i 1977
- Den Meknes International Animation Film Festival (FICAM).
- Den Salé internasjonale kvinnefilmfestivalen , opprettet i 2004
- Tetouan International Mediterranean Film Festival , opprettet i 1985
- Sidi Kacem Marokkanske filmfestival , opprettet i 1996
- Internasjonalt møte for kino trans-Sahara i Zagora , opprettet i 2004
- Agadir Documentary Film Festival
- Tiznit International Short Film Festival
- Den Rabat International Festival of Forfatterens Cinema
- Chefchaouen National Amateur Short Film Festival, opprettet i 2009
- Taroudannt International Festival of the Grand Prize winning short film opprettet i 2016.
Nasjonale strukturer
Fagforeninger og profesjonelle organisasjoner
Det marokkanske kinematografiske senteret er hovedaktøren i kinematografisk aktivitet i Marokko. De fleste av de andre spillerne er gruppert i unionskamre, hvorav de viktigste er som følger:
- Marokkansk rom med kinoer
- Marokkansk filmdistribusjonskammer
- Marokkansk filmprodusentkammer
- Forening av forfattere av marokkanske regissører
- National Chamber of Film Producers
- Marokkansk kammer av filmteknikere
- National Union of Cinema and Audiovisual Technicians
- National Union of Cinema Professionals i Marokko
- Marokkansk distributør av film- og audiovisuelle program
- National Federation of Film Clubs i Marokko
Opptaksstudioer
Filmskoler
Marokko har tre store filmskoler:
Skuespillere
Fra Marokko
Rachid Alaoui (skuespiller)
Fra den marokkanske diasporaen
Prisbelønte eller utvalgte marokkanske filmer og skuespillere
-
En kjærlighet i Casablanca , av Abdelkader Lagtaâ
-
Ansikt til ansikt , av Abdelkader Lagtaâ
-
Transer , av Ahmed El Maânouni
-
Alyam, Alyam , av Ahmed El Maânouni
-
1978 : offisielt utvalg på filmfestivalen i Cannes , Grand Prix på Mannheim-festivalen (Tyskland), internasjonale priser i Kartago (Tunisia), Ouagadougou (Burkina Faso), Taormina (Italia), Namur (Belgia), Locarno (Sveits), Damaskus (Syria), Bombay (India), Sydney (Australia), London (Storbritannia), Los Angeles (USA), Chicago (USA).
-
The Great Journey , av Ismaël Ferroukhi
-
2004 : Luigi de Laurentiis-prisen for beste første film på filmfestivalen i Venezia .
-
Marock , av Laïla Marrakchi
-
The Burned Hearts , av Ahmed El Maânouni
-
Guds hester , av Nabil Ayouch
-
Transer , av Ahmed El Maanouni
-
[1]
- [2]
- Skuespiller Loubna Abidar
2016: César- nominasjon for beste skuespillerinne i Paris
Kino i media
Internett, Web-TV, Web-kino
I Vesten tilbyr mange bredbåndstilgangsleverandører sine kunder muligheten til å se filmer etter behov. I tillegg tilbyr kommersielle nettsteder samme type produkter. Til dags dato eksisterer ikke alt dette ennå i Marokko.
Imidlertid er det noen offisielle nettsteder dedikert til filmnyheter og lister over filmer som vises i landet.
Kino TV-show
- Showet Ciné-Jeudi presentert av Ali Haasan på en st linjen 1991-2013
- Den Marrakech Express program på kanal 1
- Den tematiske kanaler Aflam TV , kanal 7 på TNT
Skriftlig presse
1980: Opprettelse av filmkritikeren Hamid Nahla av film Al-Bayane (البيان السينمائي), som vil være det første supplementet til en marokkansk avis på arabisk, helt dedikert til kino.
Spesialiserte magasiner
CineMag , det ledende kino- og audiovisuelle magasinet i Marokko Sophie Hafida LOTFI: direktør for anmeldelsen
Komplement
Fra teater til kino
Mange skuespillere som har klippet tennene i teatret, er på vei mot kino. Det er veldig hyppig å komme mellom kino og teater, disse to elementene er uatskillelige.
Nedgangen i oppmøte
Til tross for utviklingen av nasjonal produksjon og Megarama-multiplekser, er kinodeltakelsen i Marokko stadig i tilbakegang. Dette skyldes hovedsakelig nedleggelse eller oppgivelse av de fleste nabolagskinoer.
Se også
Relaterte artikler
Lister og kategorier
Bibliografi
- Hamid Nahla, DEA (Diplôme des Études Approfondies) i audiovisuell kino med tittelen Strukturene til marokkansk kino under tilsyn av professor Guy Borréli og støttet ved University of Nancy II i 1989.
- Hamid Nahla, Strukturene for kino i Marokko: flerdimensjonal tilnærming , Nasjonal doktoravhandling i ledelsesvitenskap, forsvarte ved University of Nancy i 1992 (Very Honorable Mention enstemmig av juryen).
- Hamid Nahla, Atferdsmessige holdninger til den marokkanske forbrukeren - bind 2; 450 sider; red. Manageria; DL 2014MO4110; ( ISBN 978-9954-644-05-8 ) ; 2015
- Hamid Nahla, Kommunikasjon og strategipub (reklame av kinomedia i Marokko) ; 300 sider; red. Manageria; DL 2014MO4103; ( ISBN 978-9954-9513-9-2 ) ; 2014
-
Mellom ønske og usikkerhet , fransk-marokkansk dokumentar av Abdelkader Lagtaâ , 52 minutter, 2010 <
-
Det var en gang kino i Marokko av A.Araib, Edh Edition (desember 1999).
-
[PDF] Hovedtekster som regulerer film i Marokko , Marokkansk kinematografisk senter ,30. mars 2004, 69 s. ( les online )
- " Den egyptiske pressen er spredt over" amazing "filmatisk opplevelse av Marokko" Al Ahram og Al Jomhouria bære artikler i 7 th art , " Le Matin (Marokko) ,23. desember 2004( les online )
-
Roy Armes ( overs. Fra engelsk), ordbok for filmskapere afrikansk spillefilm , Paris, Karthala , koll. "Kamera av de tre verdener",2008, 401 s. ( ISBN 978-2-84586-958-5 , leses online ) , “Marokko (80 filmskapere - 186 filmer)”, s. 241-245 [ online forhåndsvisning ] Tidslinje fra 1960-tallet til 2000-tallet.
-
(no) Hvilken marokkansk kino? : En historisk og kritisk studie, 1956-2006 , Lexington Books,2009, 379 s. ( ISBN 978-0-7391-3185-5 ) [ online forhåndsvisning ]
- Meryem Salmi, " Kinoer i Marokko som står overfor den digitale utfordringen ", Al Bayane ,24. september 2010( les online )
- Karim Boukhari, " Survey: The daring of new Marokkansk kino ", Telquel , Casablanca,25. april 2012( les online )
Eksterne linker
Merknader og referanser
-
CMM produksjon tabeller
-
Marokkansk kino av: Virginie Lelièvre
-
Giuseppe Sedia, “ Marokkansk kinematografisk senter: Intervju med Abdelhatif Laassadi ”, Clap noir , 10. februar 2009.
-
Quds Chabaa, " 60% av marokkanere ikke gå på kino " i dag Marokko , n o 1399, 26. april 2007.
-
Sensur, fornærmelser, drapstrusler: “Much Loved” av Nabil Ayouch skaper kontrovers i Marokko , Les Inrockuptibles , 2. juni 2015
-
" Program for Maghreb- filmmøtene " [PDF] , på Maghrebdesfilms.fr ,november 2010, s. 50
-
Regissøren landet i Marrakech med våpen og bagasje (mer enn 25 lastebiler med utstyr for innspillingen av denne filmen)
-
En spion blir myrdet i Marrakech og betror til Dr. Benjamin McKenna, møtt dagen før, at det forberedes et angrep i London. McKenna og hans kone begynner på et internasjonalt komplott, tvunget til å holde kjeft for å redde sønnen deres som gissel.
-
Association Racines, Maroc, " Arbeidsdokument for de generelle kulturstatene i Marokko ", {{Article}} : parameter " périodique " mangler ,2014, s. 52 ( les online )
-
Odile Tremblay, “ Marokkansk kino i Hollywood-tid ”, Le Devoir , 13. desember 2004.
-
" Marokko, vertsland for verdens kino, en drøm som ble satt på prøve av islamister - Jeune Afrique ", Jeune Afrique ,13. desember 2016( les online , konsultert 8. august 2020 ).
-
" KALENDER FOR NATIONALE KINEMATOGRAFISKE HENDELSER I 2017 " , marokkansk kinosenter
-
" The National Educational Film Festival, 23.-25. April i Fez "
-
I 2010: Tildeling til filmen Le Fil vert
-
Denne festivalen blir en av de viktigste hendelser i verden av animasjon kino og representerer den eneste av sitt slag på hele det afrikanske kontinentet.
-
Festivalcinematiznit.com
-
El Hadji Mamadou Gueye, " Det amerikanske magasinet Variety roser Marokko som et filmmål " , på www.yabiladi.com ,5. desember 2013(åpnet 12. november 2016 )
-
offisielle nettsiden til Institutt spesialiserer seg på film yrker
-
Euromedaudiovisuel.net
-
Academia.edu
-
Maghreb Film Program 2010 : “Første dokumentarfilm viet marokkansk film. Ved å gi stemme til filmskapere og kritikere, forsøker denne dokumentaren sammen med en kortfattet historisk tilnærming å identifisere noen trender som animerer marokkansk kino og samtidig påpeke de største farene som truer utviklingen av den , s. 38 .