Fødsel | 27. november 1960 |
---|---|
Nasjonalitet | fransk |
Aktiviteter | Type designer , grafisk designer , plakatkunstner |
Fañch Le Henaff , født den27. november 1960i Quimper ( Kemper ) i Bretagne , er en grafisk designer , plakatdesigner og skaper av skrifttyper. Breton og Breton speaker , han bor og jobber i Locronan , Cornwall , hvor han er fra.
Utdannet ved den "polske skolen" for plakatkunst , er han en av de sjeldne anerkjente grafiske designerne hvis verk, en del av forfatterens tilnærming, får næring av bretonsk kultur og språk .
Født i Quimper i 1960, kommer Fañch Le Henaff fra en familie av bakere og bønder fra Locronan , en liten karakterby på spissen av Bretagne . Han vokste opp i en verden der bretonsk kultur , språk og kunstnerisk skapelse er en del av hverdagen. Hver sommer setter mange malere opp staffelene i veverbyen , samt musikere og teatergrupper som gleder turister, hvorav mange besøker middelalderlandsbyen .
Han henter også sin kunstneriske følsomhet fra foreldrene sine: i sin ungdom elsket moren hennes å male, og hun fotograferte og filmer hverdagslivet i hele livet, fra ferier til lokale arrangementer, som " Grande Troménie ". På 1950-tallet, er hans far, Hervé Le Henaff ringe av sekkepiper arm til Celtic sirkel Korollerien Lokorn og deltar i Bleun Brug .
Det var under skolegangen i Lycée Le Likès i Quimper, mens han studerte naturfag, at han oppdaget plakatkunst og bestemte seg for å vende seg til grafisk kunst.
I 1979 gikk Fañch Le Henaff inn på Regional School of Fine Arts i Nantes og studerte ved den visuelle kommunikasjonsavdelingen som han ble uteksaminert fra ( DNSEP ) i grafisk design i 1984.
I 1979 møtte han Alain Le Quernec, plakat og grafisk designer med base i Plogonnec , og i 1982 møtte den polske plakatkunstneren Mieczysław Górowski.
Fra september 1984 til juli 1985 oppnådde han stipend for å studere ved Grafisk kunstavdeling ved Kunstakademiet i Wrocław , Polen , i workshopene til professorene Jan Jaromir Aleksiun og Eugeniusz Get-Stankiewicz.
Etter studiene bosatte han seg som en uavhengig grafisk designer i opprinnelsesbyen ( Locronan ) hvor han satte opp verkstedet sitt i 1986 og valgte å produsere hovedsakelig plakater om det kulturelle og sosiale livet i Bretagne ( Breton , utstillinger, arrangementer, fest -noz , Kan ar Bobl ...). I år 1986 opprettet han plateomslaget og plakaten til "coeur-biniou" for den bretonske musikkgruppen Sonerien Du , som fremdeles er vidt distribuert i dag og siden har blitt gruppens logo . På 90-tallet deltok han i reklamekommunikasjonen av bretonske produkter som Hénaff paté , À la Galette Saint Ronan (Locronan), Monts d'Arrée vann ...
Humanist, han produserer også plakater til fordel for fred i verden , for Amnesty International eller publiserer en plakat til hyllest til Chico Mendès , forsvarer av Amazonas regnskog, myrdet i 1988. Hans verk sirkulerer over hele verden. Verden, fra Douarnenez til New York, via Warszawa og Tokyo.
Brittophone, han bruker fra 1980, det bretonske språket i sine kreasjoner som en vektor for grafisk kommunikasjon på temaer av offentlig nytte, av allmenn interesse. Han grunnla i 1998 sammen med maleren Hung Rannou og billedhuggeren Antoine Le Bihan fra Trzy, Tri, Trois , en uformell gruppe på rundt tretti kunstnere fra forskjellige praksiser og kulturer.
Fañch Le Henaff feirer tusenårsskiftet i Quimper med en installasjon i byen terminaler utstyrt med videoskjermer, en reise inspirert av kalenderitusen til Great Tromenia of Locronan.
I tillegg til sin aktivitet som grafisk designer, begynte han i 1992 en karriere som lærer i anvendt kunst, først ved Lycée Sainte-Anne, deretter ved Lycée Le Paraclet i Quimper hvor han underviste i grafisk design i BTS Graphic Design , i spesielt for Jean Jullien. , Yoan De Roeck eller Morwenna Moal. Fra 1994 til 1999 underviste han også i kunst på Skolaj Diwan du Relecq-Kerhuon i Brest-området, deretter på Skolaj Diwan Kemper i hovedstaden i Cornouaille .
I 1997 opprettet Fañch Le Henaff Brito , en familie av keltisk- inspirerte skrifttyper .
Dette arbeidet begynte med studiet av skrifttypen som ble brukt på 1930-tallet av tidsskriftet Kornog (av den moderne kelto-bretonske kunstbevegelsen til Seiz Breur ), som han redesignet under navnet Kornog i 1993. Han oppdaget deretter en annen karakter, han tegner det også på nytt og gir det navnet Kan da Gornog i 1994 - han vil da oppdage det opprinnelige navnet på denne karakteren: Vulcan . Disse undersøkelsene har gradvis ført til design Brito , som heter Jan Brito , eller Jean le Breton , en fransk typograf av XV th århundre fra Bretagne. Denne karakteren ble økt fra en familie på tre vekter under navnet Brito Tri , i 2013. Juli 2014-utgaven av tidsskriftet Graphê , for anledningen helt komponert i Brito , er viet halvparten til arbeidet til Fañch Le Henaff.
Dette skriftet har 350 tegn og er den første som tilbyr automatisk ligatur av tegn som er spesifikke for keltiske språk. Et tiår etter opprettelsen legger vi merke til Britos avtrykk i det bretonske landskapet: plakater (av fest-noz , eller for stykkene til Strollad ar Vro Bagan ), design, skilting av bygninger ( Ti ar Vro "house of pays" i Quimper eller Arradon mediebibliotek ).
I 2011 ble Skritur, et sted med kulturelle og typografiske ressurser, et trespråklig rom for formidling av Brito- karakteren, satt online på nettet .
I 2007 tilegnet filmskaperen Alain Gallet et portrett til ham med sin niese Goulwena an Henaff . Den 26 minutter lange dokumentaren med tittelen grafHerezh (grafikk / kulturarv): Fañch Le Henaff, poltred , sendes på France 3 Bretagne i programmet Red an Amzer . Siden den gang har filmen blitt presentert i en rekke mediebiblioteker i Bretagne og over hele verden, for eksempel på Illustrated Gallery i Montreal i Quebec eller Maison de la Bretagne i Poznan i Polen.
I 2012 ba Quimper-rockgruppen Red Cardell ham om å produsere coveret til albumet Falling in Love , påvirket av lyden fra New York og blandet på Manhattan . For dette prosjektet tilbyr Fañch Le Henaff to referanser i New York: "Banane", en serigrafi (1966) av Andy Warhol som han vil bruke til albumet The Velvet Underground og Nico og skrifttypen Glaser Stencil , av den grafiske designeren New Yorker Milton Glaser . Et samarbeid som vil fortsette mellom artister fra Finistère med det visuelle av live-albumet Running in Paris i 2013, deretter det fra studioalbumet Un monde tout à retour i 2016.
I 2013 og 2015 ga han ut to bøker om Locronan i samarbeid med Armel Morgant og Donatien Laurent: Locronan, la Troménie et les Peintres og Locronan: permanence d'un patrimoine , utgitt av Locus Solus.
I 2019 ga han ut en bok som trakk tilbake sine førti år med kulturaktivisme i alle retninger: Skeudennoù - Bilder og synspunkter , utgitt av Locus Solus.
Det helt tospråklige fransk / bretonske verket er innledet av kunsthistorikeren Pascal Aumasson. pre- og postface-tekstene, og de som representerer bildene er komponert i Brito vanlig og fin , størrelse 10/14. Titler og sitater i fin brito , størrelse 20/24, original Briti og Brito TRI .
Fra 6. april til 30. juni samme år er Tour-Tan- utstillingen dedikert til ham parallelt på det maritime oppdagelsessenteret, ved foten av det gamle fyret i Penmarc'h , og samler et mangfold av plakater rundt temaer alt fra teater til miljø, til rock, til fest-noz, bilder produsert mellom 1981 og 2019 som presenterer arbeidet hans i 85 bilder.
: dokument brukt som kilde til denne artikkelen.
.
Publikasjonsdirektør