Monorail

Monorail
Sesong 4	Episode nr .  12
Originaltittel	Marge vs Monorail
Quebec-tittel	Margin mot Monorail
Produksjonskode	9F10
1 re spredning USA	14. januar 1993
1 re sendes i Frankrike	20. desember 1993
Tavle	Jeg vil ikke spise noe for pengene
Couch Gag	Simpsons sitter i sofaen og får selskap av andre figurer fra serien, og skjuler dermed familien.
Manusforfatter	Conan O'Brien
Regissør	Rik moore
Kronologi
Å ... hjerteinfarkt! Selmas valg
Lister
Liste over episoder av sesong 4 Liste over episoder av The Simpsons

Monorail ( Frankrike ) eller Marge mot Monorail ( Quebec ) ( Marge Vs. omvendt ) er den 12 th  episode av sesong fire av TV-serien av animerte Simpson .

Sypnose

Etter overdreven forurensning av Springfield Park , må Mr. Burns betale en bot på tre millioner dollar til samfunnet. For å løse dette pengeoverskuddet foreslår en mystisk gründer, Lyle Lanley, å installere en monorail i Springfield for summen. Men Marge , som finner en monorail i en liten by overdreven, oppdager at Mr. Lanley snur alle byene han selger monorails til spøkelsesbyer ...

Faktisk stammer monorails som Lanley selger fra mer eller mindre eldgamle universelle utstillinger ( 1964 for Springfield monorail). Marge møter en lærd som bor i North Haverbrook , en by plukket av Lanley. På dagen for innvielsen kommer den defekte monorail ut av kontroll, men Homer, hjulpet av forskeren, klarer å stoppe den.

Når det gjelder Lanley, som snek seg ut av innvielsesseremonien, har flyet hans til Tahiti stoppet i North Haverbrook, der sinte lokale venter på ham.

Kulturelle referanser

• Under rettssaken blir Mr. Burns ført til dommeren på en sykehusseng holdt oppreist og iført samme maske som Hannibal Lecter i sagaen om filmer som kom ut i kjølvannet av Lammens stillhet .
• Monorail-sangen og karakteren til Lyle Lanley er inspirert av filmen The Music Man .
• Episoden begynner med studiepoengene til The Flintstones- tegneserien der Homer endrer teksten, som lyder "Simpson, Homer Simpson, han er den kuleste fyren i hele verden." I byen Springfield skal han kjøpe seg et kastanjetre ” .
• Når Smithers and Burns Take the Nuclear Canister, ligner lydsporet det fra The Beverly Hills Cop (denne redigerte versjonen av lydsporet fra filmen ble brukt mye på den tiden)
• Når monorail begynner å akselerere, trekker et klistremerke ut og avdekker et gammelt klistremerke World Fair 1964 , som er New York International Fair 1964-1965 hvor en monorail var plassert (skinnen var imidlertid over toget).
• Bart forestiller seg at skolen ble angrepet av gigantiske maur som ligner på dem i filmen Monsters Attack the City . I tillegg hadde Leonard Nimoy en rolle i denne filmen.
• Burns and Smithers Escape fra lokalet til kommunestyret på samme måte som Vicki Vale i filmen Batman of Tim Burton .
• Det er hentydninger til Star Trek (inkludert tilstedeværelsen av Leonard Nimoy ) og Star Wars (uttrykket "Må kraften være med deg" og Homers keiserlige kostyme).