Forretningsmargin

Homer bestemmer seg for å ta Marge til en auksjon organisert av politiet, hun legger ut ting som tilhører fangene i Springfield for salg. Der kjøpte han en cabriolet sportsbil som tilhørte slangen , kalt Bonnie og Clyde . Sjokkert over å se bilen gå i hendene på en annen, klarer "Slangen" å rømme fra fengselet for å følge ham for å hente bilen hans. Marge, som ikke lenger vil inn i Homers nye bil, kjører som et hothead, bestemmer seg for å gå hjem. Underveis møter hun Lionel Hutz , som har blitt sjef for et eiendomsmegler. Hun bestemmer seg for å prøve, hun tar opptaksprøver og går inn som eiendomsmegler. Marges ærlighet og ærlighet med potensielle kunder irriterer Lionel Hutz og truer med å si henne opp hvis hun ikke kan selge et hus den første uken. Marge falt på en av sine dager på Flandern, etter å ha blitt forelsket i et hus som ble sagt ikke salgbart av Hutz, med kallenavnet "huset til kriminalitet", et hus der fryktelige forbrytelser fant sted, Marge under press, unngår å si at "dette er huset, Flandern signerer skjøte. Senere tar Marges ærlighet over og bestemmer seg for å rapportere det til Flandern ...

Kulturelle referanser

Når Marge besøker Flandern i deres nye hjem, vrir Rod Flanders fingeren og sier: "Rommet er rødt, rommet er rødt . " Den engelske oversettelsen av "red room" er " Red Room ", som er i nærheten, lydnivået til "Redrum" tilbakevendende ord uttalt av Danny i filmen The Shining av Stanley Kubrick .
Red Blazer Realtys takformede logo minner om selskapet Century 21 .
Stedet der Marge jobber refererer til teaterstykket Glengarry Glen Ross .
Klokken etter et salg refererer til Home Shopping Network.
Arkitekturen til huset minner om herskapshuset fra Alfred Hitchcocks film, Psychosis .
Slangen satt av Slangen for Homer refererer til Coyotes flere forsøk på å fange Bip Bip , den berømte Looney Tunes-tegneserien . Han bruker også "Acme" pianostrenger.
På slutten av episoden treffer Marge arbeidsledighet sammen med tidligere president George HW Bush .
Sluttmusikken er studiepoengene til The Streets of San Francisco-serien , musikk som også er til stede når Slangen prøver å ta tilbake bilen hans, kjøpt av Homer i begynnelsen av episoden på fengselsauksjonen.
Selvreferanse: På samme sted i køen kan vi også se Larry Burns og Lurleen Lumpkin .