Sbartacus

Ville Barts kan ikke brytes ( Frankrike ) eller er ikke vedlagt vill Bart ( Quebec ) ( Wild Barts kan ikke brytes ) er den 11 th episode av sesong 10 av TV-serien av animerte The Simpsons .

Synopsis

Homer hater Springfield-isotopene, byens baseballlag , til de kommer til finalen. Isotopene vinner og Homer , Barney , Lenny og Carl ødelegger alt på skolen . Den Politiet beskylder barna og innføre et portforbud på dem. Barna vil ikke, og de bryter portforbudet. Etter å ha sett en film, satte de opp en radiostasjon hvor de avslørte de skammelige hemmelighetene til Springfield-voksne til de fikk tilbake friheten.

Kulturelle referanser

Den franske tittelen "Sbartacus" er en referanse til Spartacus som, i likhet med Bart i denne episoden, ledet et opprør fra de undertrykte.
Filmen som barn i hemmelighet vil se på friluftskinoen refererer til filmen Village of the Damned ( 1960 ) som John Carpenter skjøt en nyinnspilling utgitt i 1995 .
Nelson hevder å mislike Shakespeare veldig til han ser denne filmen fordi den er en britisk film .
Milhouse ser på The Teletubbies på TV. Som med hvert av deres opptredener i The Simpsons, er de ikke akkurat identiske med de virkelige Teletubbies og er forskjellige i form av antenner og navn.
Senere oppdager vi at han også bruker underbukser med deres figur.
Åpningsstengene til Beethovens symfoni nr. 6 spilles når barn har det gøy ute, før de blir sendt hjem av dirigent Wiggum .
Scenen der barna går gjennom gjerdet etter å ha stjålet rekvisittene, er en nikk til Little Rascals

Gjest

Cyndi Lauper (i starten)