Traian Popovici

Traian Popovici Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Traian Popovici, advokat på 1930-tallet Nøkkeldata
Fødsel 17. oktober 1892
Rușii-Mănăstioara, Bucovina , Østerrike-Ungarn
Død 4. juni 1946
Colacu, Bucovina , Romania
Nasjonalitet  Rumensk
Yrke advokat
Andre aktiviteter Ordfører i Cernăuți / Czernowitz , i dag Tchernivtsy
Utmerkelser Rettferdige blant nasjonene

Traian Popovici (født den17. oktober 1892i landsbyen Rușii-Mănăstioara, i Bucovina , deretter i Østerrike-Ungarn , døde den4. juni 1946I grenda Colacu, kommunen Fundu Moldovei, Suceava distriktet , Bucovina , Romania ) er en rumensk advokat , regnes blant de “  rettferdige  ” for å ha under andre verdenskrig , reddet nesten 20.000 rumenske jøder fra Shoah rumenske regjeringen iverk av regimet til "  Rumensk Pétain " (som han kalte seg selv): Marskalk Ion Antonescu .

Biografi

Ungdom

Traian Popovici levde sin barndom på landsbygda, og var sønn av pave Ioan Popovici (som rabbinere , ortodokse prester kan gifte seg) og oldebarn av arkimandritten Andrei d'Udești, som i 1777 hadde nektet å sverge en ed til det keiserlige makten til Habsburgerne , som forsikret ham om en lokal beryktelse.

Videregående student i Suceava fra 1903 til 1911 (undervisning ble da utført på tysk), han gned skuldrene med tyskere fra Bucovina , jøder og ruthenere , blant dem fikk han venner. En strålende student, men så med nedlatenhet på grunn av sin "land- og valakiske" opprinnelse ( rumenerne var under det østerrikske regimet, den minst utdannede befolkningen), likevel klarte han å melde seg inn på det juridiske fakultet i Czernowitz (Cernăuți i rumensk hovedstad) av Bucovina ) som han ikke kunne fullføre før i 1919 . I løpet av studiene, i 1908 , da en videregående student, krysset han grensen mellom Østerrike-Ungarn og Romania ulovlig for å se den berømte professoren og humanisten Nicolae Iorga ; senere, ved universitetet, ble han valgt til president for det litterære samfunnet Junimea ("Ungdommen").

Da første verdenskrig brøt ut i 1914 , nektet Traian Popovici å kjempe i rekkene av de sentrale imperiene og flyktet til Romania, fortsatt nøytral, hvor han jobbet som notar. Da Romania ble med i den fransk-britiske Entente i 1916 , vervet han seg i den rumenske hæren og kjempet som en privatperson. Demobilisert på slutten av 1918 da Bucovina stemte for å bli med det seirende Romania, kom han tilbake til fakultetet og oppnådde doktorgrad i jus i 1919 . Deretter etablerte han seg som trainee-advokat i Chișinău , Bessarabia , hvor han ble valgt til sekretær for foreningen Casa Noastră , som var ansvarlig for å dele opp blant bøndene de store latifundia- godsene som agrareformen hadde konfiskert fra de russiske aristokratene.

Moden alder

Rundt 1925 åpnet han sitt eget advokatfirma i Cernăuți . Det manifesterer seg ikke lenger i det offentlige liv, heller ikke i bypolitikken, i det minste vitner ingen for øyeblikket tilgjengelig kilde om det. I juni 1 940 , den Hitler-Stalin-pakten , som delte de baltiske landene , Polen og Romania mellom tredje rike og Sovjetunionen , kuttet Bucovina i to og tilskrevet Cernăuţi (nå kalt Tchernovtsy) til Sovjet. Alle tyskerne (20 000 mennesker) og rumenerne i byen (40 000 mennesker) ble evakuert på under en uke: tyskerne ble ført til Tyskland i tog, lastebiler og busser som ble rekvirert for anledningen (og som aldri vil bli returnert), mens rumenere finner seg hjemløse over det som gjenstår av Romania. Traian Popovici tok deretter tilflukt i Bucuresti , hvor advokatmedlemmer var vert for og ansatt ham. I oktober 1940 styrtet et fascistisk kupp Carol II , pro- alliert konge , og satte i kraft marskalk Ion Antonescu som utropte seg selv til "rumensk Pétain" og jernvakten , en høyreekstrem bevegelse voldsomt antisemittisk., Og ansvarlig for mange. pogroms .

I 1941 deltok Antonescu-regimet, som i mellomtiden ble kvitt jernvakten som ansett for ekstremistisk, i Operasjon Barbarossa da Adolf Hitler angrep sin allierte Joseph Stalin , og ved denne anledningen gjenopprettet Bessarabia og Nord-Bukovina tapte året før. Men den rumenske administrasjonen i disse områdene hadde enten trukket seg tilbake til Romania, forlatt arkivene som NKVD hadde tatt med til Moskva , eller hadde blitt deportert av sovjetene til Gulag , og den rumenske staten manglet fullstendig kadrer. I denne situasjonen tilbyr kabinettet til Ion Antonescu Traian Popovici, kjent for å være upolitisk, en stilling som varaordfører i Cernăuți, men Popovici begynner med å nekte, motvillig til ideen om å tjene en fascistisk regjering . Hans venner og kolleger, hvorav mange var medlemmer av filantropiske samfunn , insisterer på at han godtar, og forteller ham at den nåværende ordføreren, Octavian Lupu, er en "humanist" og at "en annen stedfortreder, i hans sted, står ved. Ville være en tilhenger av tyranni ”.

I Juli 1941Traian Popovici kom derfor tilbake til Bucovina som varaordfører i Cernăuți, og ble utnevnt til leder for helsetjenester. De1 st august 1941, Blir Octavian Lupu avskjediget av militær guvernøren i Bucovina, oberst Alexandru Rioșanu, en trofast av Antonescu-regimet som utpeker Traian Popovici, kjent for å være upolitisk og uten "mistenkelige tilknytninger", borgmester i Cernăuți.

De 11. oktober 1941, Innkaller oberst Rioșanu Popovici til å kunngjøre ordren om å evakuere alle jødene i Cernăuți fra hjemmene sine og omgruppere dem i en ghetto , en felles operasjon av rådhuset og det militære pretoriet. Ghettoen skulle dekke det overveiende jødiske kvarteret i byen, rundt det som nå er Sakhaïdatchinyj Avenue, og levekårene der skulle være veldig tøffe: portforbud klokka 18.00 og trengsel av mer enn 50.000 mennesker i mindre enn 4000 hjem.

Traian Popovici om morgenen 12. oktober 1941, innkalt til et ekstraordinært møte med de høyeste myndighetene i provinsen, der han som advokat dyktig talte mot ghettoprosjektet og argumenterte for at den rumenske befolkningen, "tradisjonelt mild, human og vant til etnisk mangfold i Bucovina", så en " En slik ulykke bak piggtråd  støtter kanskje ikke "løsningen på det jødiske problemet" ønsket av marskalk Antonescu, og utfordrer den tyske alliansen; dessuten (Popovici glemmer ikke argumentene som er ment for kynikerne ) ville den "økonomiske kostnaden" av en slik operasjon, ved mangel på produktivitet og pris på overvåking, være "ublu" for "landet i krig. mot bolsjevismen" . Etter lange og heftige debatter godtar guvernør Rioșanu, som Antonescu hadde tildelt full makt, Popovicis synspunkt og gir avkall på ghettoen.

På slutten av 1941 innkaller den nye militære guvernøren i Bucovina, general Corneliu Calotescu Popovici for å kunngjøre ordren om å utvise alle jødene fra Cernăuți til Transnistria . Nytt ekstraordinært møte, nye debatter som Calotescu ber Popovici om å nevne 200 jøder som vil bli spart. Traian Popovici ser seg selv beseiret og risikerer å henvende seg til marskalk Antonescu direkte og argumenterer for at utvisningen av jødene ville konkurs Cernăuțis skjøre økonomi og forårsake uro blant de kristne innbyggerne, og ba om utsettelse. Av ethvert tiltak mot dem "til våre soldater. komme tilbake fra fronten og kan ta plass til jødene på jobb. "

Popovici blir deretter innkalt til ministerrådet av Antonescu selv. På toget vet han ikke om han på slutten av diskusjonen vil være en vinner, eller bli sparket, eller til og med beskyldt for forræderi. På slutten av bønnen opprettholdes Calotescus forespørsel (en liste over mennesker som skal reddes), men to nuller blir lagt til, og det er ikke lenger 200, men 20 000 jøder som kan bli spart, dvs. halvparten av jødene i Cernăuți: håndverkere av alle yrker, leger, ingeniører, advokater ... som da får kallenavnet calotești . Bare jøder som mistenkes for å ha inngått en pakt med sovjettene i 1940, klassifisert som inaktive eller "ubrukelige" (antikvitetshandlere, fotografer, musikere eller skuespillere for eksempel) eller har kriminell rekord, skulle deporteres til Transnistria. I detaljene for gjennomføringen av folketellingen og registreringen, strever Traian Popovici for å øke antallet "uunnværlige" jøder, ansetter arbeidsledige på rådhuset, gjør antikvitetshandlere til regnskapsførere, musikere og skuespillere til klesmakere eller tømrere.

Imidlertid økte denne holdningen fascistenes fiendtlighet overfor ham, og i slutten av 1942 ble han avskjediget. Hans etterfølger er en overbevist fascist som begynner med å deportere fire tusen mennesker blant dem som ble frelst av Popovici, men kort tid etter mister Antonescu-regjeringen 8 divisjoner av 23 i slaget ved Stalingrad og suspenderer anvendelsen av sin egen Shoah . Presset fra Manfred von Killinger (nazi-ambassadør i Romania og ekte mester i landet) og hans Judenberater Gustav Richter for at Antonescu skulle gå til slutten av "  Final Solution  ", det vil si systematisk utryddelse av jødene, ikke lenger lykkes: tvert imot, "Central of the Jewels of Romania", konføderasjonen av jødiske samfunn i Romania og dets president Wilhelm Filderman (venn av Antonescus ungdom, som ikke vil forhindre at han blir deportert til Transnistria) samt selskapet "  Alya  " ledet av Eugen Meissner og Samuel Leibovici, øker deres aktiviteter, organiserer med medvirkning fra det rumenske Røde Kors lettelse for jødene i Transnistria og konvoier av utvandrere til Tyrkia , deretter nøytral, via Bulgaria (landene i aksen , men det var ikke i krig mot Sovjetunionen). Takket være denne sammenhengen, da sovjettene returnerte i mars 1944 til Cernăuți, nå Tsjernovtsy, var fortsatt halvparten av byens jøder i live.

Under passering av Romania på siden av de allierte , ble23. august 1944, alle antisemittiske tiltak blir opphevet og kort tid etter beskriver forfattere som Marius Mircu eller Matatias Carp fryktene for Holocaust i Romania (men uten å skylde på alle rumenere som helhet, slik det ofte gjøres i sammenheng med oppgangen til den nasjonalistiske populisten i XXI th  century ). For sin del fordømmer Traian Popovici i sine bekjennelser også denne "barbarismen" som han beskriver som "rumensk tragedie og uutslettelig flekk på nasjonens ansikt". Han døde fire år senere, i en alder av 54 år, "spist bort", hadde han sagt, "av ansiktene til alle de som jeg ikke kunne redde".

Hukommelse

I Øst-Europa , under det kommunistiske regimet , var det svært få av dem som hjalp jøder visste om Yad Vashem-minnesmerket , enda færre våget å kontakte en "imperialistisk stat" ( Israel ) og de rettferdige ble først og fremst oppregnet av de overlevende, til slutt av vanskelig og lang forskning og etterforskning (mesteparten av tiden hadde de overlevende ingen anelse om hva som hadde blitt av velgjørerne deres). Dette var tilfelle i 1989 , med Traian Popovici; en statue ble reist til ham i Tel Aviv-Jaffa .

Da nomenklatura , i 1989 - 1991 , forlot kommunismen, valgte den som en alternativ ideologi, å holde seg ved makten, nasjonalismen og visse karakterer, som Vladimir Jirinovski i Russland (av en jødisk far imidlertid), Slobodan Milošević i Serbia eller Corneliu Vadim Tudor , Gheorghe Funar og Adrian Păunescu i Romania, til og med strømmet til antisemittisme , og prøvde for de siste tre å rehabilitere Antonescu (prøvd, dømt til døden og henrettet etter krigen). Også minnet om de rettferdige som Traian Popovici, som skulle hedres, måtte avvente resultatene av Wiesel-kommisjonen og den offisielle anerkjennelsen fra Romania av folkemordet begått av Antonescu-regimet.

I Juni 2002, har rådhuset til sektor 3 i Bucuresti fått navnet Unității Street (of Unity) i Traian Popovici .

Samme år gav Wilhelm Filderman-stiftelsen ut sine memoarer med tittelen Confessions på rumensk og engelsk.

En byste ble viet ham i landsbyen Colacu, på initiativ fra Association for Education for Democracy and Tolerance Traian Popovici , med midler fra Kulturdepartementet.

De 21. april 2009, på initiativ fra de overlevende fra Shoah, ble de ukrainske myndighetene i Cernăuți endelig enige om å feste en minneplate til minne om ham på bygningen der han hadde bodd, på nummer 6 i det som nå er Zankovetka Street, i nærvær av guvernør i Chernivtsi-oblasten , Volodimir Koulich, og den rumenske konsulen Dorin Popescu. Platen er firespråklig: hebraisk, rumensk, ukrainsk og engelsk.

Merknader og referanser

  1. Emil Satco - Enciclopedia Bucovinei , vol. II (red. Princeps, Iași, 2004), s.  251
  2. En Wallenberg al României
  3. Den fascistiske Popovici beskyldte da for å være " jødestyrt " ( jidovit ) og korrupt av "jødiske penger", mens etterkrigstiltalere for teorien om "enstemmig semittiske rumenere" beskylder på sin side for å ha beholdt få "jøder bare for å gjøre dem til slaver til fordel for sin egen karriere: artikkel Traian Popovici , anmeldelse Plai Românesc , år X, n o  2 (143) februar 2000, s.  3 .
  4. Traian Popovici - Confessions (Ed. Foundation D r Wilhelm Filderman, Bucharest, 2002)
  5. Marius Comper, (ro) Historien om en rumensk for lite kjent på Povestea unui erou român prea puțin cunoscut: Traian Popovici , Descoperă.ro, 1. desember 2011
  6. Hilberg, TII, s.  1453-55
  7. Ion Calafeteanu, Nicolae Dinu, Teodor Gheorghe (red.), (Ro) Emigrarea populației evreiești din România i anii 1940-1944 (“Utvandringen av den jødiske befolkningen fra Romania i årene 1940-1944”), red. Flint, Bucuresti 1993).
  8. Marc Semo, artikkel L'Horreur est roumaine , Liberation avis , 26. februar 2009, emne: utgivelse av den franske oversettelsen av Matatias Carps historie - [1]
  9. i : Den internasjonale kommisjonen for Holocaust i Romania (Commission Wiesel), sluttrapport fra Den internasjonale Holocaustkommisjonen i Romania , Yad Vashem (Holocaust Martyrs 'and Heroes' Remembrance Authority) , 2004, [2]
  10. Amos News, 27. juni 2002 - Strada Unității primește numele lui Traian Popovici
  11. Crai Nou, 18. april 2009 - Traian Popovici va fi omagiat la Cernăuți

Se også

Bibliografi

Relatert artikkel

Eksterne linker