En far i løpet

Lørdager of Thunder ( Frankrike ) eller Bartmobile ( Quebec ) ( lørdager of Thunder ) er 9 th episode av sesong 3 av TV-serien av animerte The Simpsons .

Synopsis

Mens Marge , Patty og Selma går til frisørsalongen, tar Homer barna til videobutikken. Kommer hjem fra barbereren, gir Marge Homer en test for å se om han kjenner sønnen godt. Han får null på testen og innser at han er en dårlig far. Han bestemmer seg da for å gå inn på Institutt for farskap for å bli en eksemplarisk far. Etter deres råd bestemmer han seg for å interessere seg for det Bart brenner for, og oppdager at han bygger en racerbil. Homer bestemmer seg derfor for å hjelpe sistnevnte med å bygge såpekassen sin ...

Kulturelle referanser

Tittelen refererer til filmen Days of Thunder ( Days of Thunder ), spesielt når Martin skadet av ulykken, ber Bart om å kjøre bilen sin.
Når Homer ser på et klipp av den siste McBain , kan vi se at McBains lagkamerat ser litt ut som Danny Glover i Lethal Weapon 3 (forresten, rett før han blir myrdet, kunngjør lagkameraten at han er to dager med pensjon som Glover i originalfilmen).
Troy McClures ordspill:
- Mannen som redder på toppen: Mannen som faller på toppen .
- Umulig vannlating: Oppdrag umulig
- Loven om forfalskninger: (fiktiv serie).
Doktor Nick bringer graven til forfatteren Edgar Allan Poe på Troy Mc Clure-showet. Troy gjør deretter en kort hentydning til diktet hans The Raven .
Når Patty blar gjennom frisyrekatalogen i The Simpsons Kitchen, velger hun den samme frisyren som Pamela Ewing i Dallas . Hun har deretter laget dette kuttet som vil være så vellykket at hun vil jukse på Barney.
Bilrittet mellom Bart, Nelson og Martin er inspirert av Ben-Hur ; dessuten under løpet prøver Nelson å destabilisere Bart ved å piske ham mens en peplum-musikk runger.
Selma mener at Henry Winkler fra Happy Days- sitcom er forbilde for den ideelle faren. Artikkelen hun leser på dette tidspunktet vekker karakteren til Fonzie .
Vi lærer at Homers helt er Steve McQueen .
Du kan høre Cat's In A Cradle of Harry Chapin når Homer ringer til National Fatherhood Institute. Vi kan også se en parodi på Vitruvian Man bak "Dave", mannen som reagerer på Homer.
På National Institute of Paternity overgir Dave en bok skrevet av Bill Cosby til Homer .
Når Bart og Homer bygger såpekassen, hører vi sangen Watching Scotty Grow av Bobby Goldsboro
På slutten når Homer og Bart kysser, hører vi Wind Beneath My Wings av Bette Midler .
Scenen der Homer ser på Barts løp refererer til The Natural .
Løpskommentatoren husker Charles Lindberghs kryssing av Atlanterhavet ombord på Spirit of St. Louis i mai 1927 .

Merknader

Marge går til frisørsalongen, men kommer ut med samme frisyre som før, i motsetning til søstrene.
Det er en trapp i garasjen som ikke fører noe sted.
Mens Martin brant etter bilulykken, har han ingen oversikt over det i neste scene på sykehuset.