Scarlet

The Scarlet er en farget rød.

Begrepet skarlagen brukes som et superlativ av rødt . I det XVII - tallet er det synonymt med lilla i betydningen æres- og maktmerke. "De la en slitt skarlagenrød kappe over skuldrene hans, og et siv i hans hånd som en imaginær og latterlig konge" ; "Når det gjelder vermeil rød , eller fargen på skarlagen, selv om den er sammensatt og kunstig, forplikter dens fortreffelighet og respekten som alltid har blitt gjort av den, og spesielt de eldgamle, blant dem kun Roys & Princes var kledd i den. oss å snakke om det ” . Scarlet fikk aldri en presis og allment akseptert teknisk betydning.

Etymologi, historie og grammatikk

Den skarlagenrøde fargen, fra det persiske begrepet سقرلات saqerlât , er oppkalt etter den tilsvarende tinkturen ekstrahert fra et parasittisk insekt av eik, cochineal eller " kermes ". Kommer fra Øst gjennom muslimske Spania, under navnet "Alkermès", er dette svært dyrt karmin ble pigment brukes til farging og medisin.

Fargeprosessen krever først mordanting , og avhengig av prosessen oppnås forskjellige nyanser. "Nyanser med gul glans kalles skarlagenrød, de med rød glans er kjent som kulvert . "

Navnet har, som andre, gått gjennom århundrene fra indikasjonen av et materiale, et knallrødt stoff til betegnelsen av et pigment, deretter fra 1615 til det av en farge, som kunne oppnås over tid, ved forskjellige prosesser, først fra cochineal, men også fra galere , eller av jernoksidene i fargene på Mars . I XX th århundre, kadmium rød var scarlet kanoniske, slo de andre ved sin dekkevne og lys stabilitet. Men mange av fargene som selges som kadmiumrødt inneholder faktisk organiske pigmenter ( kinakridon ).

For farging av tekstiler har fargestoffer laget av anilin inkludert azofargestoffer , i løpet av siste kvartal av XIX - tallet erstattet naturlige fargestoffer.

I biologi betyr det spesifikke epitetet coccinea "skarlagenrød", som i skarlagenrød eik ( Quercus coccinea ) eller noen ganger cochineal, som i hygrocybe cochineal ( Hygrocybe coccinea ).

Grammatikk

På fransk er fargenes adjektiver som kommer fra objektnavn, uforanderlige (brune kapper, ikke vill ). "Scarlet" er et av unntakene fra denne regelen (hvis scarlet noen gang har utpekt noe annet enn en farge), og tar derfor et s i flertall: skarlagenrøde kjoler.

Fargekart

I XIX th århundre, Chevreul begynte å få øye farger til hverandre og i forhold til fraunhoferlinjer synlige i spekteret Søn Det indikerer: "Den skarlagenrøde fargen, den vanligste, tilhører 3 røde, og er dens 10. tone" : 3 røde 10-tone .

Den Repertory av farger av Society of Krysantemum av 1905 tyder på at “det sanne Scarlet kommer fra Cochineal behandlet med kremen av tartar og tinn klorid. I dag er det rundt tjue Scarlets laget med kullderivater ” . Det vitner også om en avvik om denne fargen. Den selges under navnet geranium cinnabar på Lefranc og under den av vermilion red i Lorilleux. Den Bourgeois skarlagenrøde lakken er for forfatterne jordbærfarge , knust jordbær for de lyse tonene, og den røde skarlagen fra den samme handelsmannen synes for dem Rouge Brasier , nr . 79 ( RC ).

Moderne fargeforhandlere tilbyr 070 Scarlet ; skarlagenrød ; ec. Kadmium , skarlagen lakk .

Bruk

I den britiske hæren XIX th århundre, menige og underoffiser iført en kjole rød vanlig farget sintere, mens offiserene hadde en rød frakk, preget av en lysere nyanse, og et fargestoff mer Kjære.
Den Scarlet vann er varenavn, "fancy navn" , inngitt av burdel farmasøyt i 1861, en blanding som anvendes for å fjerne fettflekker på tekstiler, inneholdende bensin, petroleter essensen av bergamot, og skal særlig gjenopplive rødt.
I likhet med rødrødt ble "skarlagenrød" valgt for å uttrykke et høyere nivå av sikkerhetsalarm i Frankrike ( Vigipirate-planen ), høyere enn gul, oransje og rød.

Se også

Bibliografi

Philip Ball ( oversatt Jacques Bonnet), Living History of Colors: 5,000 Years of Painting Told by Pigments [" Bright Earth: The Invention of Color "], Paris, Hazan,2010.
Christine Pawlowska , Scarlet , Paris, singularredaktøren,2014( 1 st ed. 1974), 125 s. ( ISBN 978-2-9533467-4-9 , les online ).
Henri Dauthenay , Fargeliste for å bestemme fargene på blomster, løvverk og frukt: utgitt av Société française des chrysanthémistes og René Oberthür; med hovedsamarbeidet mellom Henri Dauthenay og MM. Julien Mouillefert, C. Harman Payne, Max Leichtlin, N. Severi og Miguel Cortès , vol. 1, Paris, hagebokhandel,1905( les online ) , s. 85.
Annie Mollard-Desfour , ordbok for fargede ord og uttrykk. Le Rouge , Paris, CNRS Éditions ,2000.
Annie Mollard-Desfour ( pref. Sonia Rykiel), Le Rouge. Ord og uttrykk i dag. XX th - XXI th århundre , CNRS Editions ,2009( 1 st ed. 2000), 494 s..

Relaterte artikler

Merknader og referanser

Jean-Baptiste Sainct-Jure , Eluzs bok. Jesus Kristus på korset , Paris,1643( les online ).
Marc de Vulson de La Colombière og Denis de Salvaing de Boissieu , The Heroic Science, som handler om adel, opprinnelsen til våpen, deres våpenskjold og symboler (...) , Paris,1644( les online )
Johann Rudolf von Wagner og Léopold Gautier , Ny avhandling om industriell kjemi , Paris,1879( les online ) , s. 583.
Fransk språkskatt .
Vigenère behandler lilla og skarlagen som synonymer: Philostrate de Lemnos ( overs. Blaise de Vigenère), The Images or Tables of Platte Painting of the Two Greek Philostrates Sophists and the Statues of Callistrate ,1615( les online ) , s. 241.
Jacques Blockx , kompendium for bruk av malere: Oljemaleri. Materialer. Definisjon av faste farger og praktiske råd etterfulgt av et varsel om oppløst rav , Ghent, Forfatteren,1881( les online ) , s. 51.
Ball 2010 , s. 486.
Lorraine Harrison ( trad. Engelsk), The Latin Gardener: mer enn 3000 plantenavn forklart , Paris, Editions Marabout,2012, 224 s. ( ISBN 978-2-501-08176-4 ).
Michel-Eugène Chevreul , " Midler til å navngi og definere farger ", Memoarer fra vitenskapsakademiet ved Institut de France , t. 33,1861, s. 39, 55 ( les online ). Fargen beregnes for en skjerm i samsvar med sRGB- standarden , for en bølgelengde, identifisert med hensyn til C- og D-linjene, på 632 nm , med maksimal metning.
Lefrancs nåværende fargekart indikerer at skarlagenrød er "bi-jodid av kvikksølv" , trukket fra katalogen.
“ Generelt fargekart på nettet ” ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hva skal jeg gjøre? ) , På carandache.com .
Pigmentlakk av alizarin azo scarlet Sennelier.
Skarlagenrød kadmium og lakk skarlagenrød Winsor & Newton. Betydningen av britiske begreper motstykker til franske termer betegner ofte et litt annet kromatisk felt.
Henri Allart , teoretisk og praktisk avhandling om urettferdig konkurranse , Paris,1892( les online ) , s. 147sq.
Maurice La Châtre , New Universal Dictionary , Paris, 1865-1870 ( les online ) ; René Cerbelaud , form for de viktigste spesialitetene innen parfyme og farmasi: Ny utgave, revidert, korrigert og utvidet, i samsvar med Codex 1908 , Paris,1920( les online ).