A-raok mont kuit

A-Raok Mont Kuit

Album  av Gilles Servat
Exit 1994
Snill Bretonsk sang Folk Bretonsk
musikk
Verdensmusikk
Fransk variasjon
Format CD
Merkelapp Keltia Music

Gilles Servat album

The River
(1992) The Albums of Youth
(1994)

A-raok mont kuit , “Before leaving”, er Gilles Servats fjortende studioalbum, utgitt i 1994 av Keltia Musique .

Sangpresentasjon

Gilles Servat er forfatter av to tekster på bretonsk, Evnig ma ene ("Little bird of my soul") og Kimiad ur paour kaezh den oblijet da guitaad ​​e vro ("Farvel fra en dårlig 'fi' d'garce .. . ”), Hentet fra et Tri Yann- album , Le Vaisseau de pierre , som fremkaller avgangen til en tispe sønn som ble tvunget til å forlate landet sitt. På fransk skrev han We lost the North , som snakker om tapet av visjonen om stjernene i himmelen i altfor opplyste byer.

Maro Pontkaleg , sang av en gwerz til stede i verket Barzaz Breiz av La Villemarqué, fremkaller dødsdommen til markisen de Pontcallec. To sanger er viet til kongen av Bretagne Nominoë  : Kan bale Nevenoe (" Nevenoes marsjerende sang") av Glenmor og Bez Nevenoe ("Tomb of Nevenoe") til minne om Nevenoe Le Dorven.

Anjela Duval , bretonsk dikter, er forfatter av tre sanger: Er c'hoad ("In the woods"), kan ar skrilhed ("The crickets song") og Me 'garje bout ("Jeg vil gjerne være" ).

Livet flyter, livet er på flukt er en sang skrevet på 1960-tallet av belgiske arbeidere.

Albumtitler

  1. Kan Bale Nevenoe ( Glenmor ) - 3:46
  2. Evnig Ma Ene ( Gilles Servat ) - 3:55
  3. Maro Pontkaleg (Barzazz Breizh / tradisjonell) - 4:08
  4. Vi mistet Norden ( Gilles Servat ) - 3:35
  5. Kimiad Ur Paour Kaezh Den Oblijet da Guitaad ​​E Vro ( Gilles Servat / Tri Yann ) - 4:21
  6. Kjærlig Hanna (tradisjonell) - 4:14
  7. Nåd Sant Gwildo ( Gilles Servat ) - 4:28
  8. Er C'hoad ( Anjela Duval / Gilles Servat ) - 2:21
  9. Bez Nevenoe ( Gilles Servat ) - 5:22
  10. Kan Ar Skrilhed ( Anjela Duval / Gilles Servat ) - 2:27
  11. Me 'Garje Bout ( Anjela Duval / Gilles Servat ) - 4:25
  12. Life Escape Life Escape ( Raoul Vaneigem / Francis Lemonnier ) - 3:03

Musikere

Innspilling

Referanser

  1. Kimiad eur paour kaez den oblijet da guitad e vro , tekster av sanger av Tri Yann
  2. Erwan Chartier , "  Gilles Servat, den forestilte bard / arven til en kelt  ", ArMen , nr .  123, August 2001, s.  29, tekster av Bez Nevenoe
  3. "  Raoul Vaneigem - La Revue des Ressources  " , på www.larevuedesressources.org (åpnet 26. april 2017 )

Eksterne linker