Akoma Ntoso

Akoma Ntoso Akoma Ntoso NPS.jpg Kjennetegn
MIME-type applikasjon / akn + xml
Innledende versjon 30. august 2018
Formattype Juridisk informatikk
Standard

Akoma Ntoso 1.0 - XML-ordforråd

og spesifikasjoner
Nettsted akomantoso.org

Akoma Ntoso ( akronym for Architecture for Knowledge-Oriented Management of African Normative Texts using Open Standards and Ontologies ) er en internasjonal teknisk standard for å representere utøvende , lovgivende og rettslige dokumenter på en strukturert måte ved hjelp av et XML- vokabular dedikert til det juridiske feltet.

Begrepet Akoma Ntoso betyr "sammenkoblede hjerter" på Akan-språket i Vest-Afrika og ble derfor valgt for denne standarden. Det vanlige akronymet er AKN , for å betegne AKN XML-format .

Innhold i standarden

Akoma Ntoso definerer et sett med elementære elektroniske representasjoner i XML- format av dokumenter av juridisk art, direkte utnyttbare via datamaskiner.

Standarden består av:

Historie og adopsjon over hele verden

Akoma Ntoso startet som et prosjekt av De forente nasjoners økonomiske og sosiale spørsmål i 2004 innenfor rammen av initiativet "Styrking av parlamentets informasjonssystemer i Afrika". Det grunnleggende vokabularet ble opprettet hovedsakelig av to professorer fra Center for Research in History, Philosophy and Sociology of Law og i Computer Science and Law (CIRSFID) ved Universitetet i Bologna . En første redaktør av lovtekster ble utviklet for Akoma Ntoso i 2007 på grunnlag av OpenOffice .

I 2010 utviklet Europaparlamentet en åpen kildekode-nettapplikasjon kalt AT4AM basert på Akoma Ntoso for å legge til rette for produksjon og styring av endringer. Takket være dette prosjektet kan Akoma Ntosos søknad utvides til å omfatte nye typer dokumenter (f.eks. Forslag, transkripsjon) og ytterligere scenarier (f.eks. Oversettelsesprosess).

Akoma Ntosos design tok også hensyn til overholdelse av CEN Metalex- standarden som brukes for eksempel i britiske og nederlandske lovdatabaser.

Spesifikasjoner Akoma Ntoso ble tatt i 2012 som hovedbasearbeidet LegalDocML Technical Committee-aktiviteter innenfor seksjonen LegalXML i OASIS .

Den LexML Brasil skjema for brasilianske lovgivende og dømmende dokumenter , utviklet i 2008, samt USA lovgivende Markup (USLM) skjema utviklet i 2013 for United States Code (konsern amerikanske lover), ble designet for å være i samsvar med Akoma Ntoso.

Den britiske National Archives konvertert all lovgivning for å AKN i 2014.

Den Senatet av den italienske republikken har vært å gi siden juli 2016 alle lover i AKN i et åpent dataregister.

Høynivåkomiteen for ledelse (HLCM), et organ for FNs systems øverste koordineringsråd , har opprettet en arbeidsgruppe for dokumentariske standarder. I april 2017 vedtok sistnevnte Akoma Ntoso som standard for modellering av dokumentasjonen.

Akoma Ntoso ble endelig vedtatt i versjon 1.0 som en OASIS-standard i august 2018 som en del av LegalDocML.

Referanser

  1. (in) "  Akoma Ntoso Versjon 1.0. Del 1: XML Vocabulary  ” , på docs.oasis-open.org (åpnet 19. juli 2020 )
  2. (in) "  Akoma Ntoso Versjon 1.0. Del 2: Spesifikasjoner  ” , på docs.oasis-open.org (åpnet 19. juli 2020 )
  3. (in) "  Akoma Ntoso Naming Convention Version 1.0  " på docs.oasis-open.org (åpnet 19. juli 2020 )
  4. (in) "  Akoma Ntoso Media Type Versjon 1.0  " på docs.oasis-open.org (åpnet 19. juli 2020 )
  5. Gioele Barabucci , Luca Cervone , Monica Palmirani og Silvio Peroni , “Multi-layer Markup and Ontological Structures in Akoma Ntoso” , i AI Approaches to the Complexity of Legal Systems. Complex Systems, the Semantic Web, Ontologies, Argumentation, and Dialogue , vol.  6237, Springer Berlin Heidelberg,2010( ISBN  978-3-642-16523-8 , DOI  10.1007 / 978-3-642-16524-5_9 , les online ) , s.  133–149
  6. Den internasjonale konferansen "Informasjonshåndtering av parlamenter i Afrika: Utfordringer og muligheter for IKT for å styrke demokrati og parlamentarisk styring" ,, Informasjonshåndtering av parlamenter i Afrika - Nairobi-erklæring av 11. februar 2005 , Nairobi, Organisasjonen for nasjoner forent11. februar 2005( les online )
  7. (in) Buie, Elizabeth. , Brukbarhet i offentlige systemer: brukeropplevelsesdesign for borgere og offentlige ansatte , Elsevier Science,2012( ISBN  978-0-12-391063-9 , 0-12-391063-3 og 978-0-12-391065-3 , OCLC  794328699 , les online ) , s.  Kapittel 9: Lovgivningsutkastssystemer
  8. "  For mange endringer? Vår gratis app tar seg av den! | Nyheter | Europaparlamentet  ” , på www.europarl.europa.eu ,20. mars 2013(åpnet 19. juli 2020 )
  9. (in) "  AT4AM: XML-nettredaktøren brukt av medlemmer av Europaparlamentet" VoxPopuLII  " på blog.law.cornell.edu (åpnet 19. juli 2020 )
  10. "  AT4AM Video  " , EU-parlamentet
  11. "  AT4AM world  " , EU-parlamentet
  12. (in) '  OASIS LegalDocumentML (LegalDocML) TC  " , OASIS (åpnet 25. august 2013 )
  13. (in) "  Akoma Ntoso Updates  " [ arkiv27. september 2013] , akomantoso.org , FNs avdeling for økonomiske og sosiale saker ,29. april 2010(åpnet 25. august 2013 )
  14. (in) "  RDF / XML Format  " , Legislation.gov.uk , National Archives (UK) (åpnet 25. august 2013 )
  15. (in) "  CEN MetaLex - Open XML Interchange Format for Legal and Legislative Resources  " på www.metalex.eu (åpnet 19. juli 2020 )
  16. Gheen, "  OASIS setter Akoma Ntoso på standardsporet  " , Library of Congress ,23. april 2012
  17. "  LexML Brasil, del 3 - LexML XML-skjema, versjon 1.0  " , GT LexML, desember 2008(åpnet 7. februar 2017 )
  18. (in) "  United States Legislative Markup: User Guide for the USLM Schema  " , Office of the Law Revision Counsel,juli 2013(åpnet 25. august 2013 )
  19. "  OGP UK National Action Plan 2013-15  " , National Archives ,30. juni 2015
  20. (in) "  Senatet for den italienske republikken - AkomaNtosoBulkData  " , republikkens senat (Italia) ,24. juli 2016
  21. (no-GB) "  Akoma Ntoso Guidelines  " , på unsceb-hlcm.github.io (åpnet 19. juli 2020 )
  22. "  Akoma Ntoso versjon 1.0 blir en OASIS-standard | OASIS  ” , på www.oasis-open.org (åpnet 19. juli 2020 )

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker