Sudanesisk arabisk

Sudanesisk arabisk
Skrive Arabisk alfabet
Språk koder
ISO 639-3 apd

Den sudanske arabisk er variasjon av arabisk snakkes i hele Sudan og deler av Eritrea . Noen stammer i Sudan har fremdeles aksenter som de i Saudi-Arabia .

Historie

I 1888 uttalte Journal of the Royal Institute of Anthropology of Great Britain at det arabiske som ble talt i Sudan var "rent, men arkaisk arabisk". Uttalen av noen bokstaver var som for hijazi , ikke egyptisk, slik som uttalen av g for bokstaven qāf og j for bokstaven jīm .

Unike fonologiske egenskaper

Sudansk arabisk ligner egyptisk arabisk . Selv om den ikke deler noen av de karakteristiske egenskapene til dialektene i Nord-Egypt (som Kairo ), er sudanesisk arabisk spesielt nær sentral- og sør-egyptisk arabisk eller sa'idi-arabisk. Det er også nært knyttet til Hejazi arabisk .

Innflytelse av de nubiske språkene

I de nordlige og sentrale delene av Sudan ble daglig tale Sudanesisk arabisk påvirket av det nubiske språket , som i eldgamle tider var det dominerende språket i Sør-Egypt og Nord-Sudan. Mange jordbruks- og jordbruksuttrykk på sudanesisk arabisk er blitt adoptert til nubisk.

Merknader og referanser

  1. Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, JSTOR (Organization) , Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, Volum 17 ,1888( les online ) , s.  11
  2. Bruce Ingham, "Some Characteristics of Meccan Speech", Bulletin of School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 34, nr. 2. (1971), s. 273–297.