Senator for kongeriket Italia |
---|
Fødsel |
4. mai 1813 Amelia |
---|---|
Død |
13. juli 1885(kl. 72) San Giorgio a Cremano |
Nasjonalitet | Italiensk (17. mars 1861 -13. juli 1885) |
Aktiviteter | Filosof , politiker , oversetter |
Augusto Vera (noen ganger fransk som Auguste Véra ) (født til Amelia den4. mai 1813, døde i Napoli den13. juli 1885 ) er en filosof og politiker, italiensk fra XIX - tallet .
Han er en representant for den første europeiske hegelianismen . Den gjør kjent Hegels filosofi ved sin pedagogiske handling og oversetter for første gang på fransk systemet til den tyske filosofen.
Augusto Vera studerte i Roma , deretter ved Sorbonne-universitetet i Paris .
Han tok seg først av utgravninger i Sabine , deretter ble han anbefalt til Victor Cousin og behandlet filosofi.
Han forsvarte sin avhandling ved Lettere-fakultetet i Paris i 1845 med en avhandling om Platon , Aristoteles og Hegel og en avhandling om problemet med sikkerhet .
Det var gjennom Victor Cousin at Vera lærte om Hegels filosofi og at han påtok seg å oversette den.
Etter å ha undervist i noen år i Genève , er Vera professor i filosofi ved forskjellige videregående skoler i Frankrike , spesielt ved Lycée Victor-Duruy i Mont-de-Marsan . Han er også professor i Strasbourg og Paris.
Vera er knyttet til Adolphe Thiers , Étienne Vacherot , Jules Simon og Victor Cousin .
Etter kuppet til Louis Napoleon Bonaparte i 1851 forlot han Frankrike og tilbrakte ni år i Storbritannia , hvor han begynte å oversette og kommentere i fransk Hegels filosofi .
Vera oversetter suksessivt de tre delene av Encyclopedia of Philosophical Sciences : Logic (1859), Philosophy of Nature (1863-1866) og deretter Spirit of Philosophy (1867-1868), hvoretter han også oversetter Religionsfilosofi (1878).
I 1860 kom Vera tilbake til Italia og underviste i filosofi ved Universitetet i Milano .
I 1862 ga Francesco De Sanctis ham et professorat ved Universitetet i Napoli , en stilling han beholdt til sin død i 1885.
Vera imponerer seg selv i Italia som leder for hegelianismen . Han ville tolke Hegels logiske idé som den katolske tradisjonens Gud på samme måte som de "høyreekstreme hegelianerne" i Tyskland . Noen sier at denne tolkningen finner liten anerkjennelse i den italienske filosofiske verdenen. Andre sier tvert imot at Veras idealisme har blitt den dominerende filosofien i Italia; han ville ha påvirket Benedetto Croce og Gentile .
I Frankrike påvirket Véras introduksjon til Hegels filosofi spesielt Gustave Flaubert i Bouvard og Pécuchet