Datert | fra 27. februar til 5. mai 1814 |
---|---|
plassering | Bayonne |
Utfall | Løfting av blokaden etter Napoleons abdikasjon |
Fransk imperium |
Storbritannia Storbritannia og Irland Spania Kongeriket Portugal |
Pierre Thouvenot | John håper |
13 000 mann | 28 000 mann |
Kamper
Kampanjen i Vitoria og Pyreneene ( 1813 - 1814 )Den beleiringen av Bayonne , som fant sted fra27. februar på 5. mai 1814, er den siste fasen av invasjonen av det sørvestlige Frankrike av hæren til markisen (senere hertugen) av Wellington . Det endte med overlevering av sted etter frasigelse av Napoleon jeg er
På slutten av sommeren 1813 ble Spanias hær , etter ordre fra marskalk Soult, trukket tilbake til den franske siden av Pyreneene . Marskalk prøvde først noen offensiver i Navarra og Baskerland, for å prøve å fjerne blokkeringen av garnisonen til Saint-Sébastien . Stilt overfor svikt i disse forsøkene og utviklingen av maktbalansen, prøvde hertugen av Dalmatia å motstå de angelspanske offensivene. De8. oktober, Krysser Wellington Bidassoa , deretter10. november, Nivelle . Motoffensiven til Saint-Pierre-d'Irube i bakken av Mouguerre mislyktes13. desember 1813, i etterkant av Battle of the Nive , for å knuse den isolerte kroppen til General Rowland Hill . Etter en stillestående periode i månedenJanuar 1814, Gjenopptok Wellington den offensive og tvang Soult til å konsentrere seg om Orthez og oppdage stedet for Bayonne.
To motstridende dynamikker er i arbeid i motsatte hærer. Den engelsk-spanske hæren mottok mange forsterkninger gjennom hele kampanjen som gjorde det mulig for seg å gjøre opp for tapene. Den franske hæren ser seg regelmessig tegnet av enheter som ble tilbakekalt i Tyskland den gang i øst-Frankrike. Denne uforholdsmessige styrken forklarer Wellingtons evne til å skille seg fra Hoops kropp foran Bayonne.
Den franske hæren har også store forsyningsproblemer, både på grunn av været som gjør konvoiene vanskelig og på grunn av befolkningens moral, motvillige til rekvisisjoner, når den ikke åpent erklærer seg pro engelsk eller royalistisk.
Gjennom kampanjen hadde Soult satt opp to forankrede leirer sør for byen, som ble lagt til festningsverkene fra Vauban og til citadellet .
De 19. februar 1814, Wellington er i Saint-Jean-de-Luz for å planlegge investeringen til stedet de Bayonne. Dårlig vær forsinket gjennomføringen av planen, og sjefen hadde allerede reist den 23. da en bro av båter ble skutt over munningen av Adour . Den 27. ble torget fullstendig overtatt og kampene opphørte.
De 14. april 1814, Forsøker general Maucomble en sortie i hodet på 5400 mann. Han overrasker de første britiske linjene og klarer å fange general John Hope og drepe general Hay (in) , men ble tvunget til å trekke seg tilbake. Kampen satt ut av spill litt under tusen soldater på begge sider.
Thouvenot mottar nyheten om at keiseren ble abdisert den 12. april. Han nektet opprinnelig å overgi seg og til og med beordret utgang fra 14. Han gikk ikke med på å diskutere våpenoppheng før27. april, når en ordre skrevet av marskalk Soult om denne effekten når ham. Blokaden av torget ble løftet videre5. mai 1814.
Flere installasjoner på kampstedet, nord for Bayonne, holder minnet om disse hendelsene levende. Disse stedene har sammenvevd historier, siden arrangementet av Coldstream Guards- kirkegården ble organisert av Mr. Harvey (tidligere regimet selv) i 1830, mens Third Foot Guards- kirkegården er et vitnesbyrd om kjærligheten til Miss Holborne of Bath overfor sin bror, en offiser for dette regimentet, utført i 1876-1877.
I 1906 bemerket general Zurlinden fraværet av et fransk monument for å minnes minnet om franskmennene som falt under utfarten 14. april 1814. Som svar innviet Souvenir Français de Bayonne 11. august 1907 Eagle Monument .
I dag vedlikeholder byen Bayonne de to "engelske kirkegårdene", og en minneseremoni arrangeres hvert år 14. april av den fransk-britiske minneforeningen.
Ligger mellom avenyen Grenet og avenyen De Lattre de Tassigny, ble dette monumentet innviet i 1907. Det består av en obelisk på en fingerbøl, begge i Arrudy-stein, dekorert med en liten mosaikk som representerer citadellet Bayonne og utsmykket med en stor bronseskulptur av Jacques Froment-Meurice , som skildrer en såret ørn som symboliserer imperiet under et flagg, og den venstre poten på en klode. På baksiden av monumentet feirer inskripsjoner de franske soldatene som døde under blokaden av Bayonne, særlig kampen i Boucau 23. februar, angrepet på Saint-Étienne du27. februar og utgangen av 14. april.
Hele monumentet sett fra avenyen Grenet.
Detalj av ørnen og mosaikken.
Inskripsjoner på baksiden, på avenyen De-Lattre-de-Tassigny-siden.
Underskrift av Jacques Froment-Meurice på bronsen.
Tilgjengelig fra Chemin de Laharie, holder en liten kirkegård til minne om Coldstream Guards . På scenen for slaget ved14. april, et kirsebærtre holdt styr på en kanonkule. Rundt dette treet, til venstre for dalen, ble graver samlet. Landet ble ervervet i 1814 av britiske soldater . I 1830 skjedde et abonnement blant Coldstream Guards som gjorde det mulig å omslutte kirkegården og forevige gravene. Navnene på G. Callier og H. Sullivan, oberstløytnant, W.-G. Crofton, W. Burroughs, C.-L. White, J.-B. Shiffner og F. Holburne kapteiner, F. Vachell, W. Pitt og W. Vane, Ensigns, J. Hamilton, løytnant. Gravsteinen til generalmajor Hay ble flyttet fra Saint-Étienne kirken i Bayonne og ble med i innhegningen. Andre påskrifter indikerer at kirkegården ble restaurert i 1877 takket være frøken Holburne, fra Bath , søster til en av de drepte offiserene, og at gjerdet i stor grad skyldes P.-A. Hurt, esquire , som bodde i Amade, i dag Bayonne. , og døde iNovember 1900. En plakett indikerer at denne kirkegården ble besøkt av dronning Victoria den20. mars 1889, med prinsesse Beatrice . En annen plakk indikerer den kommende kong Edward VII på20. mars 1909.
Oversikt over kirkegården.
Hovedstele.
Stele fra 1814 gjenoppdaget og installert på nytt i 1881.
Plakk av Victorias besøk i 1889.
Plakk av Edward VIIs besøk i 1909.
Stele til minne om handlingen og gavmildheten til P.-A. Hurt.
Tilgjengelig fra rue du Barrat, en annen kirkegård huser restene av engelske kapteiner som døde under slaget ved 14. april, på stedet for troppens leir i 1814. Det ser ut til at den ble laget i 1876, også av frøken Holbourne. Den har bare tre graver. I sentrum er kaptein Holbourne monumentalisert av en rosa sandsteinobelisk. Til venstre for ham er kaptein Mahon, og til høyre for kapteiner White og Shiffner. De tilhørte alle korpset til de tredje vaktene . Det er også restene av et tre, med en metallplakk som indikerer at denne eiken, som hadde blitt truffet av en kanonkule, ble kuttet i et kors med initialene til den avdøde snittet av kameratene.
Oversikt.
De tre gravene, obelisken og eiken.
Stele.
Inskripsjon på eik.
Stele av kaptein Mahon.
Stele av kaptein Holburne.
Stele av kapteiner White og Shiffner.
: dokument brukt som kilde til denne artikkelen.