Boris Unbegaun

Boris Unbegaun Biografi
Fødsel 4. september 1898
Moskva
Død 4. mars 1973(kl. 74)
New York
Nasjonaliteter Sovjet French
Opplæring Constantine Artillery School
University of Ljubljana
Sorbonne
Aktiviteter Akademisk, universitetsprofessor , forfatter , motstandsskjemper , språkforsker
Annen informasjon
Jobbet for University of Strasbourg , University of New York , University of Oxford , Free University of Brussels ( en ) , Free University of Brussels
Områder Språkvitenskap , filologi , slavisk
Sted for forvaring Buchenwald

Boris Ottokar Unbegaun (på russisk: Борис Генрихович Унбегаун), født i Moskva i 1898 og døde i New York i 1973 er ​​en slavist, tidligere russisk tysker av det russiske imperiet , som emigrerte etter den russiske revolusjonen og gjorde en akademisk karriere i Frankrike , hvor han ble trent og oppholdt seg i tretti-tre år, deretter i Storbritannia , og i de aller siste årene av sitt liv i New York .

Biografi

I følge Nikita Ilich Tolstoy var Unbegaun “en lærd med et tysk navn; men med en russisk selvbevissthet, hjerte og skjebne. " Han ble født av tyske foreldre lutherske i Moskva og studerte ved den lutherske videregående skolen i Moskva, og deretter på den prestisjetunge artilleri-skolen Constantine i St. Petersburg , som han fullførte i 1917, året for den russiske revolusjonen . Han kjempet i løpet av de siste dagene av krigen som andre løytnant på den rumenske fronten , Russland var på siden av de allierte; men freden forhandlet med Tyskland av bolsjevikene endte med å projisere den på siden av den hvite hæren til generalene Denikin og Wrangel . Nederlaget tvinger ham til å forlate landet for godt for å redde livet. Han er tjueen.

Demobilisert studerte han ved Universitetet i Ljubljana i Slovenia (1922-1924), og emigrerte deretter til Paris hvor han studerte ved Sorbonne . Hans lærere inkluderer André Vaillant , Antoine Meillet , André Mazon . Etter studiene ble han tilbudt stillingen som bibliotekar ved Institute of Slavic Studies i Paris, hvor han kunne gjennomføre anmeldelser og gi materiale til sine studier av slavisk lingvistikk, russisk språk og litteratur. Fra 1931 til 1961 publiserte han kritiske notater om gjennomsnittlig seks bøker per år i vitenskapelige tidsskrifter, som Revue des Libraries , Revue critique d'histoire et de la literature , Bulletin of the Linguistic Society of Paris , Irénikon , etc. Imidlertid er det i Revue des études slaver at han vil bidra mest regelmessig fra 1928 til 1968. Hans bidrag til Church Slavonic , for eksempel, er uvurderlige, i en tid da dette feltet var umulig å studere i Unionen.

Han presenterer sin doktorgrad av Letters i 1935 på det russiske språket i det XVI th  århundre (1500-1550) og utgitt to bøker om Flexing rangeringer av det russiske språket XVI th  århundre og den serbiske litterære språket av XVIII th  århundre. Sommeren det året møtte han Marina Tsvetaïeva, som levde i fattigdom i forstedene til Paris. Hun beskriver ham i et brev som "en ung tysk russer som Dahl , høy og beskjeden filolog" . Unbegaun publiserte i 1936 sine første publikasjoner om onomastics . Han var foredragsholder ved Free University of Brussels i 1936, og året etter foreleser ved University of Strasbourg . Han var gjesteprofessor i semesteret 1938-1939 ved Columbia University i New York .

Under okkupasjonen fant Unbegaun seg trukket tilbake til Clermont-Ferrand med sine kolleger i Strasbourg-universitetet. Han ble arrestert av Gestapo og deportert videre25. november 1943i en konsentrasjonsleir i Buchenwald , for motstandshandlinger. Han ble der til frigjøringen av leiren8. april 1945, av det amerikanske militæret. Han publiserte en artikkel i 1947 om slaveriet til slaviske fanger i tyske konsentrasjonsleirer. Han underviste etter krigen ved Universitetet i Strasbourg , som skylder ham å eie en av de rikeste slaviske bibliotekene i Frankrike, og samtidig ved Free University of Brussels og noen få måneder i 1948 ved University of Oxford .

I en alder av femti-fire bestemte han seg for å gi sin profesjonelle karriere et nytt kurs ved å bosette seg permanent i Oxford i 1953. Han var professor i komparativ filologi av slaviske språk, leder som nylig ble opprettet for ham. Etter å ha blitt pensjonist i en alder av sekstiseks aksepterte han imidlertid forslaget fra New York University om å komme og undervise som en ikke-kader slavisk språkvitenskapsprofessor. Han døde i New York åtte år senere.

Han var assosiert medlem av Royal Academy of Belgium og et tilsvarende medlem av Akademie der Wissenschaften und der Literatur i Mainz . Han fikk fransk nasjonalitet i 1929.

Merknader og referanser

  1. Marina Tsvetaïevas korrespondanse fra 1935 til 1938 til Boris og Elena Unbegaun finnes i dag i Houghton LibraryHarvard College Library ( Harvard )
  2. Gammel slavisk, kyrillisk paleografi og historien og den komparative grammatikken til de slaviske språkene

Noen publikasjoner

Noen artikler

Vedlegg

Bibliografi

Eksterne linker

Kilde