Chavarch Nartouni
Chavarch Nartouni
Chavarch Nartouni i februar 1928.
|
Sjefredaktør Yergounk ( d ) | |
|---|---|
| 1929-1936 |
| Fødsel |
1898 Armash |
|---|---|
| Død |
1968 Marseilles |
| Begravelse | Saint-Pierre kirkegård |
| Navn på morsmål | Շաւարշ Նարդունի |
| Fødselsnavn | Ասքանազ Այվազեան |
| Pseudonym | Chavarch Nartouni |
| Nasjonaliteter |
Fransk ottomansk |
| Hjem | Frankrike (siden1923) |
| Aktiviteter | Forfatter , lege |
| Organisasjon | Union of Armenians of France, Union of Adult Orphans |
|---|---|
| Jobbet for | Haratch , Zvartnots , Andastan , Menk , Yergounk ( d ) , Hay Pouj ( d ) |
Chavarch Nartouni (på armensk Շաւարշ Նարդունի ), født i 1898 i Armache , nær Konstantinopel og døde i 1968 i Marseille , er en armensk lege og forfatter .
Biografi
Chavarch Nartouni ble født Askanaz Ayvazian i 1898 i Armache. Han gikk på landsbyskolen og deretter Guétronagan i byen Adapazar .
Utenfor militærskolen i Konstantinopel, ankom han Frankrike i 1923 for å studere medisin i Paris. Intern lege ved Amiens psykiatriske sykehus, Nartouni, jobbet for den armenske pressen i Paris og var til sin død en del av Haratch- redaksjonen .
Han leder Union of Armenians of Paris, grunnla Union of Adult Orphans, som han leder gjennomgangen av. Så ga han ut i mange år legetidsskriftet Hay Pouj (armensk lege). I 1931 ble han sjef for Menk- anmeldelsen . Hans signatur vises i alle magasinene i hovedstaden, fra Zvartnots til Andastan .
Han døde i Marseille i 1968.
Galleri
-
Redigering av Haratch- avisen iFebruar 1928i Paris.
Fra venstre til høyre: Chavarche Missakian , Armen Lubin (Chanah Chahnour), Nichan Béchiktachlian , Melkon Kebabdjian , Chavarch Nartouni og Teotig . -
Vasken Chouchanian og Chavarch Nartouni.
Sitat
"Vi, unge mennesker som er fratatt land, vi vil oppdra vårt folk i kunstens land, slik at de kan holde ut der, til de finner sitt sanne land, å bygge huset sitt der", Menk , n o 1, s. 40
Kunstverk
- (hy) Ալպօմ (Հէքեաթներու) [“Album (Eventyr)”], Athen, Impr. "Նոր Օր" (Ny dag),1927, 39 s. (merknad BnF n o FRBNF41404029 , SUDOC 231820798 , les online )
- (hy) Մեղեդիներ, մեղեդիներ…: Հէքեաթ եւ բանաստեղծութիւն [“Melodier, melodier ... Fortellinger og dikt”], Paris, Impr. Haratch,1933, 220 s. (merk BnF n o FRBNF32479093 , SUDOC 231807139 , les online )
- (hy) Երուսաղէ՜մ, Երուսաղէմ… (Վիպերգութիւն) [“Jerusalem, Jerusalem ... (Walk)”], Paris, Impr. A. Der Agopian,1938, 88 s. ( SUDOC 231827210 )
- (hy) Բանե՜ր, բանե՜ր, ի՜նչ բաներ ... [“Ting! Tingene ! Hvilke ting!… ”], Paris, vis. Barsamisk,1941, 192 s. ( SUDOC 231810113 )
- (hy) Ծաղկամատեան (հէքեաթներ եւ պատմուածքներ) [“Book of flowers (Tales and stories)”], Paris, Impr. Araxes,1941, 192 s. ( SUDOC 231818343 )
- (hy) Կանանչ բաժակով (Նարդեան Շիթեր) [“Med det grønne glasset”], Paris, Impr. A. Der Agopian,1945, 208 s.
- (hy) Ջրվէժ [“Cascade”], Paris, Impr. A. Der Agopian,1950, 175 s. ( SUDOC 231808968 )
- (hy) Վարդամատեան [“Book of roses”], Paris, Impr. A. Der Agopian,1952, 192 s. ( SUDOC 231823665 )
- (hy) Մեղուին ճառը [“ Bienes tale”], Paris, Haratch,1960, 48 s. ( SUDOC 231805624 )
- (hy) Լուսեղէն Շիրիմներ [" Glassgraver "], Paris, Haratch,1961, 172 s. ( SUDOC 231819668 )
- (hy) Սպիտակ Առաւօտ ["Hvit morgen"], Paris, Haratch,1963, 160 s. ( SUDOC 189705876 )
- (hy) Լուսամատեան: Հէքեաթ եւ բանաստեղծութիւն քաղուած օտար “ [“ Lysets bok: Fortelling og poesi samlet i fremmede hager ”], Paris, Haratch,1965, 160 s. ( SUDOC 139935762 )
- (hy) Ահա Ես ճանկերս լայն բացած , Paris, vis. A. Der Agopian,1966, 198 s.
- (hy) Յանուն Մեսրոբ Մաշտոցի ["In the name of Mesrop Machtots"], Paris, Haratch,1967, 192 s. ( SUDOC 139936203 ), utgitt i Libanon i 1969
- (hy) Մեր հողերը, մեր հողերը [“Våre land, våre land”], Beirut, Impr. Hamaskan,1967, 32 s.
- (hy) Նարդեան պատարագ [“La messe Nartian”], Beyrouth, Impr. Hamaskan,1968, 196 s.
- (hy) Ընդհանրական ճառ ["Generell adresse"], Paris, Haratch,1968, 32 s.
Referanser
- Krikor Beledian 2001 , s. 440.
- Bedrossian, Hay Pouj, Journal of medisinsk-profylaktisk utbredelsen. Arbeidet til Chavarch Nartouni , Paris, avhandling av M1 INALCO,2001, s. 31
- " Katastrofeopplevelsen i armensk litteratur - del 3 " , på imprescriptible.fr (åpnet 17. juni 2018 )
- " Շաւարշ Նարդունի " , på bibliotheque-eglise-armenienne.fr
Se også
Bibliografi
- Krikor Beledian , Femti år med armensk litteratur i Frankrike: Fra det samme til det andre , CNRS Éditions ,2001, 487 s. ( ISBN 978-2-271-05929-1 )