Claddagh ring

Den Claddagh ringen er en tradisjonell irsk ring, tilbys for engasjement eller bæres som en giftering. I dag kan det brukes som et tegn på vennskap. Ringen og skikkene knyttet til den kommer fra Claddagh , en fiskerlandsby , som ligger like bak de gamle murene i Galway , vest i Irland . Ringen ble opprettet i XVII -  tallet under regjeringen til Mary II av England , selv om noen av elementene er mye eldre. Claddagh-ringen, også ofte kalt "Claddagh-ringen", inneholder flere sagn hvis herkomst er ukjent.

Ringenes symbolikk

På Claddagh-ringen ser vi to hender som holder et hjerte , mesteparten av tiden toppet med en krone . Hvert av disse tre elementene sies ofte å symbolisere en egenskap: kjærlighet til hjertet, vennskap for hendene og lojalitet til kronen. For eksempel finner vi to av disse symbolene, hjertet og kronen, i den skotske Luckenbooth- brosjen . Ordtaket knyttet til disse symbolene er: "  La kjærlighet og vennskap herske  ".

De forskjellige måtene å bruke ringen på blir ofte brukt for å indikere om man er fri eller ikke. Tradisjonelt, hvis ringen er en finger fra høyre hånd og mønsteret er utover med tuppen av hjertet som peker mot fingertuppene, indikerer dette at personen som bærer ringen ikke er engasjert i en ring. Hun er da sannsynligvis singel og ser etter et forhold. Hvis ringen er slitt på høyre hånd med hjertepunktet mot kroppen, indikerer dette at personen er tatt, eller at "noen har fanget hjertet deres." Ringen som bæres på ringfingeren på venstre hånd, med hjertets spiss mot fingertuppene, indikerer vanligvis at brukeren er engasjert. Når ringen bæres på ringfingeren på venstre hånd med hjertepunktet mot kroppen, betyr det at personen er gift.

Opprinnelse

Her er de forskjellige legender som gir opprinnelsen til Claddagh-ringen:

En av dem forteller historien om Margaret Joyce, en kvinne av Joyce-klanen. Hun giftet seg med en spansk kjøpmann som heter Domingo de Rona. Hun dro til Spania med ham, men han døde og etterlot henne en stor sum penger. Hun vendte tilbake til Irland og giftet seg i 1596 med Oliver Ogffrench, borgmesteren i Galway . Med pengene hun arvet, bygde hun broer i Connacht . Hun gjorde det av veldedighet. Dette er grunnen til at en ørn en dag plasserte Claddagh-ringen på knærne, som en belønning.

En annen legende forteller om historien om en prins , som ble forelsket i en hushjelp. For å overbevise sistnevntes far om sin gode tro, hadde han laget en ring med to hender for å representere vennskap, en krone for lojalitet og et hjerte for kjærlighet. Han spurte hushjelpen i ekteskap med denne ringen. Etter at faren hørte forklaringen på symbolene på ringen, ga han sin velsignelse til prinsen.

En legende, sannsynligvis nærmere historisk sannhet, forteller historien om Richard Joyce, et annet medlem av Joyce-klanen og opprinnelig fra Galway. Han forlot hjembyen for å gå på jobb i Karibia , og planla å gifte seg med sin sanne kjærlighet da han kom tilbake. Men båten hans ble fanget, og han ble solgt som slave til en maurisk smed . I Alger , sammen med sin nye mester, ble han opplært i kunsten sin. Da William III ble konge, ba han maurerne om å løslate alle deres britiske fanger . Richard Joyce ble deretter løslatt. Smeden hadde så respekt for Joyce at han tilbød å gifte seg med datteren sin og få halvparten av formuen hennes, hvis han ble værende. Joyce nektet og kom hjem for å gifte seg med sin kjærlighet som fremdeles ventet ham der. I løpet av tiden med maurerne smidde han en ring for å vise sin kjærlighet. Da han kom tilbake, ga han henne ringen, og de giftet seg.

Den store hungersnøden (1845-1849) var opprinnelsen til utvandringen av mange irske folk. Ringen spredte seg deretter til USA og andre steder. I dag kan dette mønsteret finnes over hele verden. Disse ringene blir ofte ansett som arvestykker og overføres fra mor til datter, men også mellom venner og mellom elskere.

Nåværende bruk

Smykker pyntet med Claddagh-motivet blir fortsatt brukt, først og fremst av de med irske forfedre, som et tegn på kulturell tilhørighet, som en forlovelsesring og som en giftering. I en hedensk keltisk unionsseremoni utvekslet Doors- sanger Jim Morrison og forfatter Patricia Kennealy-Morrison Claddagh-ringer. Et bilde av ringene dukket opp på forsiden av Kennealy-Morrisons memoar, Strange Days: My Life With and Without Jim Morrison . Ringene er også på forfatterfotoene hans.

Gruppen rock / new wave Scottish Simple Minds bruker en Claddagh som logotype.

Claddagh-ringer vises regelmessig i filmer og serier, ofte for å indikere om en karakter er singel, for å illustrere bryllupsscener, eller for å subtilt indikere at forholdet mellom to tegn har endret seg. I en scene løst tilpasset fra den tidligere nevnte fagforeningsseremonien , utveksler Val Kilmer og Kathleen Quinlan , som spiller Morrison og Kennealy-Morrison, ringer i Oliver Stones film , The Doors . I serien Buffy the vampire slayer , Angel (av irsk opprinnelse) gir denne ringen til sin kjærlighet, Buffy.

I filmen Leap Year of Anand Tucker , eller Leap Year French, spiller ringen også en viktig rolle siden det er denne ringen Declan vil se til sin ekskjæreste, som hadde beholdt, for å kunne be om Annas hånd .