Colin Murdoch

Colin Murdoch Biografi

Fødsel	6. februar 1929 Christchurch
Død	4. mai 2008 (79 år gammel)
Nasjonalitet	New Zealander
Aktiviteter	Farmakolog , veterinær , oppfinner , farmasøyt

Annen informasjon

Forskjell	New Zealand Order of Merit

Colin Albert Murdoch , født den6. februar 1929i Christchurch og døde den4. mai 2008, er farmasøyt og veterinær på New Zealand , forfatter av et stort antall oppfinnelser som hypodermisk pistol eller engangssprøyte . Det er totalt 46 patenter registrert i hans navn.

Ungdom

Født i Christchurch , New Zealand , i 1929 , til Mary Kathleen og Frank William James, viste Murdoch et tidlig talent for kjemi fra en veldig ung alder. Selv om han i løpet av skoletiden slet med dysleksi , tok Murdoch stor interesse for både mekanikk og teknikker. I en alder av ti lyktes han med å lage en pulverpistol med egne hender og oppdaget en forbrenningsmulighet ved å blande visse nitrater og svovelsyre . Denne oppdagelsen tillater den unge Murdoch å bygge et skytevåpen fra en veke og et lite asbestfilament .

I en alder av tretten ble han tildelt Royal Society Medal for å ha reddet en mann fra drukning i New Brighton- elvemunningen .

Murdoch klarte senere å overvinne dysleksi og kunne studere ved The College of Pharmacy i Wellington . Senere fullførte han en læretid på fem år og ble i likhet med faren farmasøyt . Imidlertid studerte han senere for å bli veterinær, da hans eneste interesse ikke var begrenset til menneskers helse og velvære, men også hos dyr.

Engangssprøyte

Å være både farmasøyt og veterinær, er Murdoch veldig klar over risikoen for pasienten ved gjenbruk av sprøyter. Det er faktisk en høy risiko for smitteoverføring fra pasient til pasient, enten menneske eller dyr, i motsetning til hva som skjer hvis sprøytene steriliseres hver gang de brukes. Murdoch ønsket å eliminere disse risikoene og få vaksineeffektivitet, og oppfant engangssprøyten , en plastversjon av sprøyter som tidligere var laget av glass. Murdoch presenterer sin oppfinnelse for tjenestemenn ved New Zealand Health Department som er skeptiske til den, og anser den som "for futuristisk" og har dårlig mottakelse fra både leger og pasienter. Utviklingen av oppfinnelsen blir satt på vent i en periode på fem år på grunn av mangel på penger. Til slutt etter at oppfinnelsen fikk suksess for pasienter, hadde Murdoch-sprøyten enorm suksess med millioner som ble brukt hver dag rundt om i verden.

Den hypodermiske riflen

Del av engelsk tekst som skal oversettes til fransk

Engelsk tekst å oversette:
På 1950-tallet , mens du arbeider med kolleger som studerte introdusert villgeit, hjort og Tahr populasjoner i New Zealand, Murdoch hadde ideen om at dyrene ville være mye lettere å fange, undersøke og slipp hvis en dose beroligende kunne administreres ved projeksjon langtfra. Murdoch ble erfaren med å reparere og modifisere våpen under andre verdenskrig ettersom rifler og skuddvåpen ikke ble importert til New Zealand på den tiden. Med både motiv og erfaring fortsatte Murdoch å utvikle en rekke rifler, dart og pistoler som har hatt en enorm innvirkning på behandlingen og studiet av dyr over hele verden.

På det tidspunktet Murdoch begynte å teste pistolen sin, var det eneste beroligende legemidlet som var tilgjengelig, kurare og alkaloider av nikotin . Begge hadde en tendens til å få fatale reaksjoner hos en høy andel av dyr som ble skutt. I samarbeid med farmasøytiske selskaper hjalp han med å utvikle mer sofistikerte medisiner med presise og trygge reaksjoner.

Paxarms Limited (som står for fred og våpen) er Murdochs eget selskap som har utviklet forskjellige systemer for administrering av veterinærprodukter til en rekke dyr.

Oversett denne teksten • Verktøy • (+)

Anerkjennelse

Del av engelsk tekst som skal oversettes til fransk

Engelsk tekst å oversette:
Colin Murdoch har blitt anerkjent for sitt livsverk. I 1976 vant han tre gullmedaljer og en bronse på World Inventions Fair i Brussel. The New Zealand Designråd har også hedret ham og i 2000 ble han medlem av New Zealand Order of Merit . Time Magazine inkluderte ham på en liste over de 100 mest innflytelsesrike menneskene i Sør-Stillehavet

Til tross for den relative allestedsnærheten til oppfinnelsene hans, ble ikke Murdoch rik på grunn av dem. Han valgte bevisst å ikke saksøke selskaper som brøt patentene hans, og i stedet fornøyd med at de ble brukt til god bruk.

I de siste årene bodde han stille i Timaru til han døde av kreft.