Colum McCann

Colum McCann Colum McCann i Lyon, Frankrike - mai 2009 Nøkkeldata

Fødselsnavn	Colum McCann
Fødsel	28. februar 1965 Dublin , Irland
Primær aktivitet	Forfatter
Utmerkelser	National Book Award 2009 Mondello Prize 2019

Forfatter

Skrivespråk	Engelsk

Primærverk

• Og må den brede verden fortsette på sin galne kurs

Colum McCann (født den28. februar 1965i Dublin ) er en irsk forfatter . Etter å ha jobbet som journalist begynte han å skrive romaner i 1995 og ble kjent med And May The Wide World Continue Its Crazy Race ( Let The Great World Spin , 2009), som vant en rekke priser. Han bor i New York hvor han underviser i kreativ skriving .

Biografi

Han var født på 28. februar 1965i forstedene til Dublin. Sean, faren, var journalist for en avisgruppe Irish Press . Moren hennes var husmor. Han har to brødre, Sean og Ronan, og to søstre, Siobhan og Oonagh. Hans far, en tidligere profesjonell fotballspiller ved Charlton Athletic i London , var også redaktør og vekket smak for bøker i unge Colum.

Colum McCann studerte ved Sint Brigids nasjonale skole i Foxrock , ikke langt fra Samuel Becketts fødested . Da han var 12 år begynte han på Clonkeen College , en katolsk skole i Deansgrange .

Etter å ha studert journalistikk ved St Joseph's College Dublin , den eneste opplæringen på den tiden for å bli reporter i Irland, jobbet han som redaktør for Evening Herald , og ble deretter juniorkorrespondent for Evening Press i Dublin på 1980-tallet . Han har allerede klippet tennene ved å motta prisen Young Journalist of the Year for artikler om situasjonen for voldsramte kvinner i Dublin.

I en alder av 21 bestemte han seg for å reise til USA . Han reiser dermed 20 000 kilometer over Amerika, og multipliserer oddsjobber. Han bestemmer seg deretter for å flytte til Japan , før han returnerer til USA, til New York , hvor han bor i dag.

Han underviser i kreativ skriving ved Hunter College, New York City University og European Graduate School .

Verkene hans, oversatt til 26 språk, er delvis publisert i tidsskrifter, særlig i The New Yorker , The Atlantic Monthly og GQ . Hans bidrag har også dukket opp i aviser, som The Irish Times , Die Zeit , La Repubblica , Paris Match , The New York Times , The Guardian og The Independent .

Om Apeirogon (2020) skriver Florence Noiville “Hans store modenhetsarbeid. [...] En hyper, en arkeroman. Eksploderte i nøyaktig tusen fragmenter. " .

Kunstverk

Romaner

• Songdogs (Phoenix House, 1995)Publisert på fransk under tittelen Le Chant du coyote , oversatt av Renée Kérisit, Paris, Éditions Marval, 1996 ( ISBN  2-86234-206-8 )  ; reissue, Paris, 10/18 n o  2799, 1998 ( ISBN  2-264-02766-5 )
• Denne siden av lysstyrke (Orion, 1998)Publisert på fransk under tittelen Les Saisons de la nuit , oversatt av Marie-Claude Peugeot, Paris, Éditions Belfond , 1998 ( ISBN  2-7144-3558-0 )  ; reissue, Paris, 10/18 n o  3145, 2000 ( ISBN  2-264-02950-1 )
• Danser (Weidenfeld & Nicolson, 2003)Publisert på fransk under tittelen Danseur , oversatt av Jean-Luc Piningre, Paris, Éditions Belfond, 2003 ( ISBN  2-7144-3729-X )  ; nyutgave, Paris, Pocket n o  12564, 2007 ( ISBN  978-2-266-15314-0 )
• Zoli (Weidenfeld & Nicholson, 2006)Publisert på fransk under tittelen Zoli , oversatt av Jean-Luc Piningre, Paris, Éditions Belfond, 2007 ( ISBN  978-2-7144-4136-2 )  ; nyutgave, Paris, 10/18 n o  4172, 2008 ( ISBN  978-2-264-04750-2 )
• Let The Great World Spin (Airport & Export, 2009) - National Book Award 2009 og Best Book of the Year-prisen ( Lire magazine )Publisert på fransk under tittelen Et at den store verden fortsetter sin galne kurs , oversatt av Jean-Luc Piningre, Paris, Éditions Belfond, 2009 ( ISBN  978-2-7144-4506-3 )  ; nyutgave, Paris, 10/18 n o  4397, 2010 ( ISBN  978-2-264-05217-9 )
• TransAtlantic (2013)Publisert på fransk under tittelen Transatlantic , oversatt av Jean-Luc Piningre, Paris, Éditions Belfond, 2013 ( ISBN  978-2-7144-5007-4 )
• Borte (2014), kort roman
• Apeirogon, Bloomsbury Publishing, 2020Publisert på fransk Apeirogon , oversatt av Clément Baude , Paris, Éditions Belfond , 2020, 512 sider ( ISBN  978-2-7144-5008-1 )

Nyhetssamlinger

• Fiske i Sloe-Black River (Phoenix House, 1994)Publisert på fransk under tittelen La Rivière de l'Exil , oversatt av Michelle Herpe-Voslinsky, Paris, Éditions Belfond, 1999 ( ISBN  2-7144-3652-8 )  ; nyutgave, Paris, 10/18 n o  3319, 2001 ( ISBN  2-264-03147-6 )
• Alt i dette landet må (Phoenix House, 2000), to noveller og en novellePublisert på fransk under tittelen Ailleurs, en ce pays , oversatt av Michelle Herpe-Voslinsky, Paris, Éditions Belfond, 2001 ( ISBN  2-7144-3728-1 )  ; reissue, Paris, 10/18 n o  3556, 2003 ( ISBN  2-264-02766-5 )
• From the Republic of Conscience: Stories Inspired by the Universal Declaration of Human Rights (2009), i samarbeid med Maeve Binchy , John Boyne , John Connolly , Roddy Doyle , Seamus Heaney , Jennifer Johnston , Neil Jordan , Frank McCourt og Colm Tóibín
• Thirteen Ways of Looking (2015)Publisert på fransk under tittelen Tretten måter å se , oversatt av Jean-Luc Piningre, Paris, Éditions Belfond, 2016 ( ISBN  978-2-7144-7076-8 )  ; reissue, Paris, 10/18 n o  5243, 2017 ( ISBN  978-2-264-06799-9 )

Prøve

• Brev til en ung forfatter: Noen praktiske og filosofiske råd (Harper Collins, 2017) Publisert på fransk under tittelen Letters to a young author , oversatt av Jean-Luc Piningre, Paris, Éditions Belfond, 2018 ( ISBN  978-2-7144-7603-6 )  ; reissue, Paris, 10/18 n o  5494, 2019 ( ISBN  978-2-264-07417-1 )

Antologi

• The Book Of Men (2013)Publisert på fransk under tittelen Being a man , multiple translators, Paris, Éditions Belfond, 2014 ( ISBN  978-2-7144-5863-6 )  ; For å støtte veldedigheten hans, Narrative 4 , samlet Colum McCann 75 forfattere som var enige om å skrive en upublisert tekst som svarte på dette spørsmålet: hva er det å være en mann?

Bibliografi

• Bertrand Cardin, Colum McCann: intertext and interactions , Presses Universitaires de Rennes , 2016, ( ISBN  978-2-7535-4943-2 )

Eksterne linker

• Myndighetsregistreringer  :
  • Virtuell internasjonal myndighetsfil
  • Internasjonal standardnavnidentifikator
  • CiNii
  • Nasjonalbiblioteket i Frankrike ( data )
  • Universitetsdokumentasjonssystem
  • Library of Congress
  • Gemeinsame Normdatei
  • Nasjonalbibliotekstjenesten
  • Nasjonalt diettbibliotek
  • Nasjonalbiblioteket i Spania
  • Royal Netherlands Library
  • Universitetsbiblioteket i Polen
  • Nasjonalbiblioteket i Catalonia
  • Sveriges nasjonalbibliotek
  • Western Swiss Library Network
  • National Library of Australia
  • Norsk biblioteksbase
  • Zagreb universitetsbibliotek
  • WorldCat
• Litteraturressurs  :
  • Fantastiske reisende
• (no) Nettsted for Colum McCann
• (no) Profil av Colum McCann på nettstedet European Graduate School
• Intervju med Colum McCann publisert i Regards magazine i november 1998
• Florence Noiville, "  Colum McCann åpner verktøykassen sin for lærlingforfattere  " , på lemonde.fr ,7. juni 2018(åpnet 12. juli 2021 )

Merknader og referanser

1. Florence Noiville, "  I" Apeirogon "setter forfatteren Colum McCann sammen stykkene fra Midtøsten  " , på lemonde.fr ,19. september 2020(åpnet 12. juli 2021 )