Dazibao

Den dazibao ( tradisjonell kinesisk大字報, forenklet kinesisk大字报, pinyin dàzìbào , bokstavelig talt "stor skrift avisen") i Kina er en plakat skrevet av en privatperson, som arbeider med en politisk eller moralsk emne , og satt opp for lesing av publikum .

I forlengelse, og billedlig, brukes ordet for å betegne uoffisielle publikasjoner.

Historisk

Å uttrykke opinionen gjennom plakater er en tradisjon i det keiserlige Kina. Reisende rapporterer at misfornøyde borgere skrev eller trykte plakater som kritiserte administrasjonen til den keiserlige dommeren, som ble pusset i byen og til og med på gaten foran tribunalet, seter for dommeren. Folk samlet seg rundt plakatene for å kommentere dem.

Det var i 1966 , med den kulturelle revolusjonen lansert av Mao Zedong, at dazibao dukket opp igjen i Kina . Et av nøkkelelementene i kulturrevolusjonen var publiseringen av dazibao le25. mai 1966av Nie Yuanzi og seks andre studenter ved Peking University , og hevdet at universitetet ble kontrollert av det antirevolusjonære borgerskapet. Å lese disse tekstene av unge studenter som Xing Xing Cheng førte dem til å delta i kulturrevolusjonen og bli med i de røde vaktene . Plakaten ble oppmerksom på Mao Zedong , som distribuerte den nasjonalt ved å publisere den i People's Daily . Bian Zhongyun , nestleder for Det kinesiske kommunistpartiets Elite Girls College , regnes som det første offeret for kulturrevolusjonen. En gruppe unge jenter kom inn i hjemmet hennes for å ransake det og plassere fornærmende dazibaos "Bian Zhongyun den gretten!" Skitten heks! Skitten vixen! Tror ikke du kommer til å være i stand til å streife omkring i hulen din! Rektor dumper arrogansen din! " Eller " tispe! Oppfør deg! Ellers trener vi deg. " . De5. august 1966, Bian Zhongyun blir myrdet.

Dazibaos ble snart utbredt, brukt til alt fra sofistikert debatt til satirisk underholdning og rabiat fordømmelse; å bli angrepet i en "plakat med stor karakter" var nok til å avslutte en karriere. Håndlaget, disse plakatene dekket først murene i Beijing før de nådde provinsene. Dette ulovlige og spontane mediet formidlet uoffisiell informasjon og hadde modet til å angripe landets myndigheter.

En av de "fire store rettighetene" i statsforfatningen fra 1975 var retten til å skrive en dazibao.

En ny blomstring fant sted etter slutten av maoismen , under bevegelsen av demokratiets mur i 1978 i Beijing; en av de mest berømte dazibaos var "  Den femte moderniseringen  ", hvis dristige oppfordring til demokrati førte berømmelse til forfatteren Wei Jingsheng . Undertrykkelsen endte med å sette en stopper for denne frie pressen på slutten av 1979 .

Merknader og referanser

  1. "  Definisjon dazibao - LE DICTIONNAIRE  " , på www.le-diction.com (åpnet 18. mars 2019 )
  2. Evariste Huc , Det kinesiske imperiet , kapittel 13, University of Quebec, Classics of Social Sciences .
  3. H. Hamon og P. Rotman, Generasjon, Volume 1, The Dream Years , Paris, Editions du Seuil,1998, s. 321.
  4. Pierre Boncenne Le Parapluie av Simon Leys , Philippe Rey, side 132 og følgende

Se også

Relaterte artikler

Ekstern lenke