Rett til vei (film)

Forkjørsrett Nøkkeldata
Originaltittel Krysser over
Produksjon Wayne kramer
Scenario Wayne kramer
Hoved aktører

Harrison Ford
Ray Liotta
Ashley Judd
Jim Sturgess

Produksjonsbedrifter The Weinstein Company
The Kennedy / Marshall Company
Movie Prose
C.O. Filmer
Hjemland forente stater
Snill Drama
Varighet 113 minutter
Exit 2009


For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

Right of Passage (originaltittel: Crossing Over ) er en amerikansk dramafilm skrevet og regissert av Wayne Kramer , med Harrison Ford i hovedrollenog utgitt i 2009 .

Denne korfilmen ble spilt inn i 2007 i Los Angeles og omhandler innvandring til USA .

Synopsis

Right of Passage omhandler ulovlig innvandring til Los Angeles ved å presentere historien om mennesker med forskjellige nasjonaliteter som bor ulovlig i denne byen og prøver å få juridisk status på forskjellige måter, for eksempel å få et grønt kort , fabrikasjon av falske papirer , bestikkelser og utvisning eller frivillig avgang fra familiemedlemmer for å la andre forbli.

Filmen presenterer også historien om amerikanske borgere som berører dette miljøet, inkludert det om Max Brogan (Ford), en erfaren politimann i innvandringsseksjonen som prøver å hjelpe en ung meksikansk mor som er blitt utvist, så vel som Cole. Frankel ( Ray Liotta ), en libidinøs korrupt tjenestemann.

Teknisk ark

Fordeling

Kilde: rsdoublage.com og doublage.qc.ca

Kontrovers

Filmen var til funksjonen en iransk kvinne drept av sin bror som en del av en ære drapet . Det iransk-amerikanske nasjonalrådet motsatte seg ideen og anså den som urealistisk og støtende. Manuset er omskrevet tilsvarende for å kvalifisere passasjen og gi det utseendet til en lidenskapskriminalitet .

Scenene skutt med Sean Penn , som spilte en innvandringspolitibetjent, ble kuttet etter denne kontroversen.

Merknader og referanser

  1. (fr) Julie Decottignies, "  Droit de passage, film under påvirkning: to like hjerter  ", på Excessif.com , 2. august 2010.
  2. (fr) Guillaume Loison, “  Droit de passage ( Crossing over )  ”, på Chronic'art .
  3. (in) '  ' Honor killing '' manus endret etter iranske klager  "på Site Guardian 3. august 2007.
  4. (i) "  Ingen flere iranske amerikanske" æresdrap "i stor Hollywood-bildet  " på nettstedet til National Iranian-American Council , 29 juli 2007.
  5. (i) Jeffrey Wells, "  The Agony of the Kramer  " på Hollywood Elsewhere , 28. november 2008.
  6. (i) Tim Grierson, "  Crossing Over  " på Screendaily .com , 16. februar 2009.

Eksterne linker