De spøkelser av Trianon eller spøkelser av Versailles refererer til en opplevelse levde i 1901 i hagene til Petit Trianon av to engelske kvinner som mente det paranormale . Selv om parapsykologer fra starten av var i tvil om ektheten av deres antatte retrovisjon , var boken deres med tittelen Et eventyr , utgitt i 1911 , en klar suksess og ble en del av legenden om Versailles og Marie-Antoinette , spesielt på engelsktalende. verden.
De var blant pionerene for kvinners høyere utdanning i Storbritannia og publiserte sitt eventyr under et pseudonym; deres virkelige identitet ble ikke avslørt før deres død.
Etter å ha kommet til Paris for å tilby Eleanor Jourdain å bli hennes andre, utnytter Anne Moberly sitt korte opphold for å besøke Versailles med henne. Vi er10. august 1901, det er varmt og stormfullt. De går seg vill mens de leter etter Petit Trianon og begynner å føle seg undertrykt, men ingen av dem deler følelsene sine med partneren. De ser på siden av veien to menn iført en lang kappe og en tricorn, spader i hånden, som viser dem veien; gartnere, tror de. Ankom nær en hytte, legger Eleanor Jourdain merke til en liten jente på rundt 12 til 13 år og en kvinne; begge bruker gammeldags kostymer. Til slutt ankommer de en kinesisk paviljong som de tar til kjærlighetens tempel . Atmosfæren blir mer og mer vond. Spesielt Annie føler seg kvalm når en mann som sitter ved foten av paviljongen, vender et truende og giftig ansikt mot henne. Det var da en annen mann, høyt og kjekt, krøllete hår under en bredbreddet hatt, gikk i et vindkast innpakket i en svart kappe; han stopper og holder dem en tale som de bare forstår en ting av: du må ta til høyre. De besøkende kommer i nærheten av et lite hus med lukkede skodder. På plenen ser Annie en kvinne tegne, iført en merkelig kjole, et grønt lommetørkle og en hvit hatt; kvinnen ser opp og igjen føler Annie en ubehagelig følelse. De to kvinnene ankommer høyden på neste hus. Det åpnes en dør, en ung mann kommer ut som gir dem inntrykk av å være tjener. De vil be om unnskyldning og tro at de er på privat eiendom, men mannen fører dem til det nærliggende Trianon hvor de plutselig er omgitt av et bryllupsfest.
Et par dager senere, M Miss Moberly, fortsatt plaget av angst og følelse av uvirkelighet Versailles, faktisk deltok i M Miss Jordan, spør henne om hun ikke føler at lokalene er, på en måte, "hjemsøkt". Eleanor bekrefter følelsen av uro under besøket. De lurer da på kappen som merkelig ble båret av mannen med krøllete hår denne dagen med stor varme; hans oppførsel, hans morede blikk virker nå merkelig og unaturlig for dem. Men det var først i november, da Eleanor Jourdain dro til Oxford, hvor Annie hadde gjenopptatt sin stilling som direktør for tre måneder siden, at de diskuterte deres erfaring i større lengde. Det faktum at bare Eleanor har sett kvinnen og den lille jenta, og at bare Annie har sett designeren forstyrrer dem. M Miss Moberly så nøyaktig et portrett av Marie Antoinette av Wertmüller ; dronningen virket for ham merkelig lik ansiktet og klærne kvinnen på plenen. Hun forhører seg med en fransk kvinne som bekrefter at rykter har gått over lang tid om tilstedeværelsen av spøkelset til Marie-Antoinette i Versailles.
M Miss Jordan returnerer bare i Versailles i 1902. Stedene han virker forskjellige; hun får vite at Marie-Antoinette var på Petit Trianon den5. oktober 1789da folkenes marsj mot Versailles ble kunngjort for ham. De2. januar, hun har fremdeles rare oppfatninger, inkludert musikken hun prøver å huske for å få henne til å identifisere seg. Han er forsikret om at det er en stil fra 1780-tallet . De besøkte igjen Petit Trianon-området i 1904. I løpet av forskningen trodde de at de husket tilstedeværelsen av en plog som ikke eksisterte i 1901, samt en bro som de hadde krysset og som har forsvunnet; de oppdager at "gartnerne" hadde på seg et kostyme som lignet på dronningens sveitsiske vakter, og at døren som tjeneren gikk fra har vært blokkert i lang tid; de identifiserer mannen med det giftige ansiktet som Comte de Vaudreuil .
Hypotesen til de to hovedpersonene i affæren var at de hadde hatt tilgang til rester av minne som ble igjen av Marie-Antoinette i spesielt følelsesladede dager. Elektrisitet (elektriske stormer ble rapportert i Frankrike på besøksdagen) ble foreslått som et tilretteleggende element. Etter diskusjoner med Society for Psychical Research bestemte de seg endelig for i 1911 å offentliggjøre beretningen om besøket, presentert som forskning, under navnene Elisabeth Morison og Frances Lamont. Et eventyr (publisert i 1913 og 1924) oppnådde viss suksess med 11 000 eksemplarer solgt i 1913. Eksperimentet ble diskutert i The Journal of Parapsychology , The Journal of the American Society for Psychical Research , The Journal for Psychical Research in London og Proceedings of the Society of Psychical Research i London .
Faktisk, til tross for ros fra Society for Psychical Research for deres etterforskningsinnsats, ble historiske feil umiddelbart lagt merke til, og hypotesen om forvirring på grunn av psykologiske og fysiske faktorer (varme, utmattelse) ble raskt reist. Som svar publiserte M- jentene Morison og Lamont fire historier (to hver) som de hadde skrevet til minne, en kort tid etter hendelsen (mellom 25 og28. november 1901), den andre litt senere (Desember 1901-Januar 1902), ledsaget av kart som går tilbake til deres vei, beskrivelser av kostymer, karakterer og landskap og musikken du hører. De insisterte på at de hadde sett elementer fra 1700- tallet som de ikke visste eksisterte før forskningen deres. Trianon-hendelsen var verken deres første eller deres siste paranormale visjon.
Saken, som allerede ble vedtatt av allmennheten som et romantisk og eksotisk element i overnaturlig folklore, fikk fornyet interesse blant parapsykologer etter at de to hovedpersonene døde. Deres virkelige identitet er blitt avslørt, og omdømmet deres i den akademiske verden gjenopplivet studier. I 1950 konkluderte WH Salter nøye med sin korrespondanse med Society for Psychical Research og konkluderte med at detaljene som er nevnt i 1901-kontoen, faktisk var lagt til i 1906 og var resultatet av påfølgende forskning. Det ble antydet at de rett og slett hadde kommet over kostyme skuespillere og ønsket å tro historien deres for mye.
Imidlertid var fransk parapsykologi fremdeles interessert i saken på 1950-tallet. Les Fantômes du Trianon ble utgitt i 1959 med et forord av Jean Cocteau og en introduksjon av Robert Amadou . Guy Lambert, spesialist i parisisk historie, foreslo regjeringen til Louis XV , nettopp året 1774, snarere enn slutten av Louis XVIs styre som den oppfattede epoken. Noen, som la merke til at paviljongen som ble tatt for Temple of Love, lignet en kjent kinesisk paviljong i rørledningen, mente at de to engelske kvinnene hadde hentet hukommelsessporet til en av gartnerne i Versailles, Antoine Richard. På siden av rasjonelle forklaringer foreslo Philippe Jullian i sin biografi om Robert de Montesquiou at de to engelske kvinnene ville ha møtt gruppen av relasjoner som aristokraten pleide å føre i hagen til Versailles for turer i periodedrakt.
De forskjellige tolkningene er basert på en slags retrovisjon fra de to engelske kvinnene. Det er imidlertid nødvendig å være logisk i å akseptere at denne retrovisjonen nødvendigvis er ledsaget av en "anti-revisjon" fra karakterenes side. Hvis de to English ble sett av karakterene som har talt til dem, ville de finne ut at klærne ikke var for sin tid, med unntak av at de kapper av XVIII th århundre ikke var svært forskjellige fra de i begynnelsen av XX th århundre. Hvis denne typen eventyr ble opplevd av unge kvinner fra begynnelsen av XXI - tallet, ville antrekket deres ha preget hodene til karakterene som ble møtt som ville ha satt på papir dette møtet. Imidlertid har vi ikke skriftlige vitnesbyrd, før bevis på det motsatte.
"Vi lo selvfølgelig mye av dem, men det som er veldig ekstraordinært er at mer enn femti år senere oppdaget vi i det kommunale biblioteket i Versailles, i en rekke samlinger. Arkiver som var lite brukt, har planer blitt oppdaget. viser en kinesisk paviljong som nøyaktig samsvarer med beskrivelsen de ga i 1907. " Franck Ferrand, "smigrende",27. november 2013.
Etter bokens utgivelse i 1911, en Crooke familie, som hadde bodd i Versailles området 1907-1909, hevdet å ha sett designer i 1908 og en annen karakter kostyme XVIII th århundre. I 1928 rapporterte to engelske kvinner om et merkelig møte av samme type. I 1935 ville en franskmann, Robert Philippe, ha utvekslet noen ord med en kvinne som foreldrene ikke så og som på mystisk vis hadde forsvunnet. De21. mai 1955A London advokat og hans kone møtte i Trianon en kvinne og to menn kledd i kostymer av XVIII th århundre.
Tolkien siterte den psykiske opplevelsen til Annie Moberly og Eleanor Jourdain som en av innflytelsene som markerte ham.
Historien var gjenstand for et program fra Tribunal of the Impossible med tittelen The Last Rose or the Ghosts of Trianon , sendt på10. februar 1968samt en engelsk film av John Bruce ( 1981 ), Miss Morisons Ghosts , med Wendy Hiller og Hannah Gordon som de to heltinnene. Tittelen på John Coriglianos opera ( 1992 ), Ghosts of Versailles er inspirert av affæren.