| A.k.a | (Kinesisk) LU Riman, Qianshou |
|---|---|
| Fødsel |
2. august 1624 Maastricht ( spansk Nederland ) |
| Død |
6. november 1676 Changzhou (det keiserlige Kina ) |
| bostedsland | Kina |
| Yrke | Jesuiteprest |
| Primær aktivitet | Misjonær , pastor , historiker |
| Andre aktiviteter | oversetter av verkene til Confucius |
| Opplæring | Orientalske bokstaver, filosofi og teologi |
Komplement
Rougemont bidro til å gjøre den kinesiske filosofen Confucius kjent for den europeiske offentligheten
François de Rougemont (som adopterte det kinesiske navnet LU Riman, Qianshou ), født den2. august 1624i Maastricht ( Nederland ) og døde den6. november 1676i Changzhou ( Jiangsu ), Kina , var en jesuittprest fra Sør-Nederland , misjonær til Kina , pastor og historiker .
Den unge Francis ble født i Maastricht 2. august 1624 og sluttet seg til jesuittene 29. september 1641 og startet sitt novisiat i Malines , i Brabant . På slutten av sin åndelige og akademiske formasjon ble han ordinert til prest 25. november 1654 i Brussel , men tidligere hadde han bedt sin provinsoverordnede om å bli sendt som misjonær til Kina . Som han gjorde igjen et år etter ordinasjonen . I frykt for foreldrenes reaksjon utsatte overlegen seg, men sistnevnte, berørt av sønnens forespørsel, sendte godkjenningen direkte til overordnet, far Goswin Nickel .
François de Rougemont er en av misjonærene som far Michal Boym rekrutterte i Europa i 1656 . På vei fra India og Siam (Thailand) ankom han Macao i juli 1658. Han tilbrakte et år i Hangzhou , det keiserlige Kina , og ankom Shanghai i 1660.
Disse tidlige årene forberedte ham på apostolatet blant soldatene som ble brakkert i Suzhou . Soldater i Kina tilhørte en lavere sosial klasse enn embetsmenn og lærde. De misbrukte ofte befolkningen. Imidlertid var flertallet av Suzhou-soldater kristne som levde på en eksemplarisk måte og hadde gode forbindelser med befolkningen. Det var Rougemonts innflytelse som bidro til denne store atferdsendringen.
I Changzhou organiserte Rougemont de kristne i fjorten menigheter , ledet av 'lærde', de klokeste og mest trofaste blant dem. Da en av dem i 1662 ba ham om å besøke øya Chongming (utenfor Shanghai ) for å forkynne evangeliet der , tiltok misjonæren rundt 200 katekumener til kirken der på tre måneder.
Når, i september 1665, på ordre fra keiser Kangxi , kristne misjonærer ble arrestert, ble Rouge låst opp i et tempel i Suzhou. I frykt for at han ville bli mishandlet der, organiserte de kristne årvåkenhet, dag og natt, til han ble overført sammen med andre misjonærer til Beijing , og senere i husarrest i Guangzhou (kanton). Det var da Rougemont skrev sin ' History of China ' der han kommenterte den tidens politiske situasjon og fremdriften i kristendommen , fra 1660.
Rougemont ble utgitt i 1671 og vendte tilbake til Jiangsu og døpte der de få tusen katekumene som hadde vært veldig godt forberedt av kateketene sine . En av brosjyrene hans, som ble skrevet ut flere ganger, forklarte i detalj de seks punktene som måtte være kjent for å bli døpt og tatt opp i kirken . Andre pastorale skrifter (på kinesisk) var dialoger om dåp og nattverd , og en samling av religiøse salmer .
Rougemont samarbeidet også med fedrene Philippe Couplet , Prospero Intorcetta og Christian Herdtrich om den latinske oversettelsen av flere verk av Confucius og om den konfucianske summen av tiden: ' Sinarum scientia politico-moralis '. Med økonomisk hjelp fra europeiske velgjører åpnet han flere kristne skoler, som var betrodd kinesiske lærde, hvorfra han håpet å se det første kinesiske presteskapet , uunnværlig for Kirkens utvikling i Kina .
Fader François de Rougemont døde 6. november 1676 i Changzhou ( Jiangsu ). Hans bror Antoine de Rougemont (1615-1652) var også en jesuit.