| Guantánamo Kid: den sanne historien om Mohammed El-Gorani | |
| Et skudd | |
|---|---|
| Scenario | Jérôme Tubiana , Mohammed El-Gorani |
| Tegning | Alexandre Frank |
| Kjønn (er) | grafisk roman ; reportasje ; biografi |
| Temaer | Guantánamo leir |
| Hovedroller | Mohammed el-gorani |
| Handlingssted | Guantanamo Bay |
| Handlingstid | 2000-tallet |
| Originalspråk | fransk |
| Redaktør | Dargaud |
| Første publikasjon | mars 2018 |
| ISBN | 978-2-205-07768-1 |
| Nb. sider | 172 |
| Atomium fra reportageserien 2018 | |
Guantánamo Kid: The True Story of Mohammed El-Gorani (også stavet Guantanamo Kid eller Guantanamo kid i pressen) er en grafisk roman og en reportasjetegneserie skrevet av Jérôme Tubiana og tegnet av Alexandre Franc , publisert imars 2018av Dargaud . Historien, som har 172 plater , forteller historien om Mohammed El-Gorani , den yngste fangen ved foten av Guantánamo-leiren , som var fjorten år gammel da han ble fengslet. Arbeidet har tiltrukket kritikernes oppmerksomhet i tegneseriemediene, men også i generelle nasjonale publikasjoner.
Mohammed El-Gorani er en sjadisk statsborger født i Saudi-Arabia i 1986. Han vokste opp der til han var tretten. Han drar til Pakistan for å lære engelsk og datamaskiner. Etter en måneds opphold ble han arrestert av hemmelige tjenester og overlevert til det amerikanske militæret , avhørt, torturert og deretter overført til Guantánamo-leiren , hvor han ble holdt i åtte år, "åtte år med tortur , fengsel og død." ydmykelser ' , ' lidelse, tortur, opprør ' , der han tåler "fornærmelser, mobbing, tortur" samt kulde og tørst. Mohammed El-Gorani adopterte sammen med andre fanger en opprørsk oppførsel som ga ham disiplinære sanksjoner: det var "en endeløs nervekrig" , som hver gang endte i juling og i fangehullet. Fangen søker til og med å begå selvmord. Likevel viser fangene solidaritet; noen vakter er følsomme for deres nød.
Med støtte fra frivillige organisasjoner blir Mohammed El-Gorani funnet uskyldig den14. juli 2009 av amerikanske myndigheter.
USA deponerte det i Tsjad , et land som El-Gorani ikke kjente. Hans fengsling i Guantanamo får ham til å mistenke, samtidig som han forårsaker både fysiske og psykologiske konsekvenser. Han søker å gjenoppbygge livet i flere afrikanske land : Sudan , Ghana , Nigeria . På grunn av politisk ustabilitet og myndighetenes oppførsel lider det imidlertid av permanent usikkerhet.
Mohammed El-Gorani er en chadisk statsborger født i Medina , Saudi-Arabia i 1986. Han praktiserte muslim og "dypt religiøs" og vokste opp i dette landet til han var tretten. Uten tilgang til studier, dro han til Pakistan innenAugust 2001å lære engelsk og datamaskiner, under en identitet som presenterer ham som voksen for å kunne reise. Men den angriper World Trade Center iSeptember 2001føre til en bølge av arrestasjoner; El-Gorani blir pågrepet av hemmelige tjenester i Karachi og overlevert mot betaling (5.000 dollar) til det amerikanske militæret , som sender ham til Guantánamo-leiren ; han ble holdt der i åtte år.
Han ble beskyldt "for å ha deltatt i slaget ved Tora Bora [...], for å ha oppholdt seg i en Al-Qaida treningsleir , og til og med for å ha vært en budbringer for den jihadistiske organisasjonen. I London" i 1993 (han var seks år gammel og hadde aldri forlatt Saudi-Arabia). Imidlertid var disse påstandene bare basert på tvilsom eller inkonsekvent vitnesbyrd, som understreket av dommeren Richard J. Leon (i) som beordret løslatelse. Under sitt opphold i fengsel led El-Gorani også rasisme fra vaktene. Til slutt forsøkte ikke myndighetene å verifisere hans virkelige alder.
Den britiske NGO Reprieve , en forening som ga juridisk støtte til fanger ved Guantánamo Bay, forsvarte El-Gorani i 2004, noe som vakte oppmerksomhet fra media og Tubiana.
Etter løslatelsen i 2009 tilbrakte El-Gorani åtte år på det afrikanske kontinentet. Den amerikanske hæren avleverer ham i Tsjad, et land han ikke kjenner. Etter år med mishandling under sin forvaring beholder han fysiske og psykologiske konsekvenser: han er "markert i hodet og i kjøttet" . El-Gorani søker å gjenoppbygge livet sitt til tross for farene han står overfor, som krigen i Darfur . Han åpnet en tørr renere å tjene til livets opphold, men møtt med pengeutpressing fra politiet, flyttet han til Cotonou . Derfra reiser han til Ghana , der et skifte av politisk regime snur livet på hodet. Han kom tilbake til Tsjad og tok deretter tilflukt i Nigeria . Disse årene ble tegnet av opphold i fengsel, der El-Gorani fikk angrep og mishandling. Tubiana understreker at El-Gorani fortsetter å leve i usikkerhet.
Etter løslatelsen ble Mohammed El-Gorani sendt av den amerikanske regjeringen til N'Djaména , hvor han i 2010 møtte Jérôme Tubiana , journalist og uavhengig forsker som fulgte konfliktene i Sahel og Afrikas Horn . I to uker samler Tubiana historien til den tidligere arrestanten. XXI magasin publiserer en artikkel av forfatteren sommeren 2011. En annen artikkel av Tubiana vises i London Review of Books . El-Gorani og Tubiana møtes igjen i 2017. Utviklingen av albumet tar ett år. Amnesty International deltok sammen med Jérôme Tubiana i utviklingen av boka. Manusforfatteren jobber i samarbeid med El-Gorani for å sikre at hver Guantánamo Kid- setning samsvarer med et eksakt sitat. Designeren, Alexandre Franc , hadde da et dusin tegneserier til ære. Han bruker en "bevisst raffinert svart og hvit [...] tegning" for å forbli så trofast som mulig til virkeligheten; El-Gorani undersøkte tavlene for å kontrollere nøyaktigheten. Dette grafiske valget av en "forenklet tegning" "tillater bruk av spott i møte med absurditeten i visse situasjoner" . I følge Le Vif , i denne historien, “sparer humor” og designeren “bruker sin klare linje og nøkternheten til svart og hvitt, med en nesten barnslig lokke” .
Vedleggene til boka inkluderer en dokumentarisk oversikt over El-Goranis liv i Guantánamo og etter løslatelsen.
I Le Monde understreker Laurent Carpentier at originaliteten til verket kommer av det faktum at “hans helt også er en av forfatterne; den mottar en tredjedel av opphavsretten til denne boka utgitt i samarbeid med Amnesty International ” . I følge Le Vif er "denne kompromissløse historien verdt alle dokumentarer i verden" .
President Emmanuel Macron , ved åpningen av Bokmessen den16. mars 2018, "Hyller denne grafiske romanen" . Ifølge Les Echos , "dette gripende og morsom tegneserie [...] forteller historien om et barn midt i en absurd og grusom universet" .
Planète BD understreker den fortellende og grafiske kvaliteten til denne "gripende historien" og konkluderer: "Et sterkt album som fordømmer en skam fra vårt århundre" . På 9 th kunst , er den grafiske romanen beskrevet som en "sterk og overbevisende arbeid" . Kolonnen på BD Gest kunngjør en ”brutal og kompromissløs historie” . Auracan mener at "historien om den unge mannen transkribert av manusforfatteren berører hans menneskehet" .
Albumet er en del av utvalget til Prix France Info 2019.
I september 2018, Le Soir tildeler Alexandre Franc og Jérôme Tubiana Atomium-prisen for reportasjer for Guantánamo Kid .
Ifølge Le Point vil albumet sannsynligvis bli tilpasset for film som en del av Shoot the book- operasjonen på Cannes Film Festival .