Halvt liv

Halvt liv

Snill	Sci-fi
Utvikler	Ventil
Redaktør	Valve Corporation , Electronic Arts

Første kamp	1998  : Halveringstid
Flaggskipspill	Half-Life Half-Life 2 Half-Life: Alyx
Siste spill	2020  : Halveringstid: Alyx
Plattform	PC ( Windows ) , Linux , Macintosh ( Mac OS ) , PlayStation 3 , Xbox 360

Nettsted	half-life.com

Half-Life , stiliserte HλLF-LIFE er etvideospill serienavskyting i første personavscience fiction. Serien skylder navnet sitt på detengelskeordet sombetyr halveringstid som refererer tilradioaktivitet.

Videospill

Kronologi av utflukter

1998	Halvt liv
1999	Half-Life: Opposing Force
2000
2001	Halveringstid: Blue Shift
2002
2003
2004	Halvt liv 2
2005
2006	Half-Life 2: Episode One
2007	Half-Life 2: Episode Two
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020	Halveringstid: Alyx

Halvt liv

Hovedpersonen i serien er Gordon Freeman . Imidlertid har de to utvidelsene av spillet spilleren som spiller en annen karakter for å gi forskjellige perspektiver på Black Mesa-hendelsen .

• Half-Life (1998): Spillet begynner noen minutter før Black Mesa-hendelsen. Spilleren legemliggjør Gordon Freeman, som deltar i opplevelsen fra testkammeret der den foregår, og har derfor et sete på første rad for å være vitne til katastrofen som vil inntreffe. Han befinner seg da i det som er igjen av basen, infisert med monstre. Denne opusen forblir som et symbol på utseendet til den største FPS, medPerfect Dark. En remastered versjon medSource-motorenble utgitt i 2004 under navnetHalf-Life: Source.
• Half-Life: Uplink (1999): Et spillnivå fjernet fraHalf-Life, men tilgjengelig gratis for nedlasting, foregår historien 48 timer etter Black Mesa-katastrofen, dvs. midt i spilletHalf-Life. Spilleren spiller Gordon Freeman og må evakuere lambda (λ) -komplekset. Nivået viser tydelig at militæret drepte et stort antall forskere med kaldblods, noe som antyder at det var en del av deres misjonsordre.
• Half-Life: Opposing Force (1999): Spillet begynner omtrent kort tid etter Black Mesa-katastrofen. Spilleren spiller korporal Adrian Shepard, en av de mange marinesoldatene som ble sendt til stedet for å få tilbake kontrollen over situasjonen.
• Half-Life Generation eller Blue-box (2000): Et sett med Half-Life , Opposing Force , Counter Strike , Blue Shift , Team Fortress og Deathmatch Classic , en serie spill fra Half-Life og utgitt rundt samme periode.
• Half-Life: Decay (2001): Det er et samarbeidsspill for to spillere som tar hendelsene til Black Mesa. Spillerne legemliggjør to leger, Gina Cross og Colette Green.
• Half-Life: Blue Shift (2001): Spillet plasserer handlingen samtidig medHalf-Life. Spilleren er i skoene til Barney Calhoun, en svart Mesa-sikkerhetsvakt som ligger i et kompleks nær de avvikende materialene som er ansvarlige for eksplosjonen.

Halvt liv 2

Hovedhelten forblir Gordon Freeman , spilleren spiller ikke andre tegn i de forskjellige gjentakelsene av Half-Life 2 .

• Half-Life 2 (2004): Historien finner sted to tiår etter slutten avHalf-Life, etter at Combine's overtakelse av jorden er fullført, og begynner nårG-mannentrekker Gordon Freeman ut av "pausen". Spilleren legemliggjør deretter det siste, og befinner seg i en by, City 17 , dominert av et gigantisk tårn,The Citadel.
• Kodenavn: Gordon (2004): Et flash-plattformspill relatert til Half-Life 2- eventyret. Spilleren spiller Gordon Freeman.
• Half-Life 2: Lost Coast (2005): En teknisk demo produsert av Valve for å presentere sin nye grafikkteknologi: HDR (High Dynamic Range), som gir spilleren forbedret visuell kvalitet, spesielt når det gjelder gjengivelse av belysning.
• Half-Life 2: Episode One (2006): Spillet er en direkte oppfølger tilHalf-Life 2og beretter eksplosjonen av Citadel, overtakelsen avCity 17av menneskelig motstand og flukten fra Gordon Freeman ogAlyx Vancefra byen.
• Half-Life 2: Episode Two (2007): Historien finner sted etterHalf-Life 2: Episode One, spilleren må bli med i en motstandsbase,White Forest. Denne komponenten, i motsetning til den forrige, forbedrer GamePlay med nye våpen og nye fiender.

Halveringstid: Alyx

De 18. november 2019, Kunngjør Valve for første gang Half-Life: Alyx , et virtual reality- spill som er en del av Half-Life-serien . Spillet, hvis plott foregår mellom de to første kampene i serien, ble utgitt den23. mars 2020.

Framtid

Valve hadde kunngjort at episodene av Half-Life 2 ville utgjøre en trilogi, som skulle slutte på slutten av 2007 . Det neste spillet i serien, kalt Half-Life 2: Episode Three eller Half-Life 3 , har fortsatt ikke blitt utgitt 10 år etter kunngjøringen, og hadde ikke lenger noen offisiell bekreftelse på utviklingsstatus til tross for veldig sterke forespørsler. samfunnet.

Imidlertid i 2020 under et intervju angående Half-Life: Alyx, Robin Walker; utvikler hos Valve hevder at "dette er ikke slutten" av franchisen.

I kildemotorkoden som brukes i serien, er det spor etter Half-Life 3 til 2014 når filene som inneholder dette begrepet ikke har mottatt noen oppdateringer, og Half-Life 3 ikke lenger er lagt til noe sted i render-motorkoden siden .

Guider

Offisielle guider er publisert for å følge spilleren:

• Half-Life: Official Game Guide , Prima Games , 1999;
• Half-Life 2: Raising the Bar , Prima Games, 2004 ( ISBN  0-7615-4364-3 )  ;
• Half-Life 2: Official Prima Game Guide , Prima Games, 2004.

Prinsipp for fortelling

Hele verket sees med øynene til den berørte hovedpersonen (ofte Gordon Freeman ), og miljøet oppfører seg på en fornuftig måte uten å ta hensyn til at verket er et videospill , og at en spiller står bak. På et relatert notat eksisterer ikke scener eller overganger, men blir sett bare gjennom karakterens øyne. Vi følger ganske enkelt sanntidens handlinger, uten det minste kuttet gjennom historien.

Informasjonen som gled inn i samtalene, er ikke gitt med det formål å forklare spilleren målet han har å oppnå eller den nåværende situasjonen, men direkte til karakteren. Resultatet er et uklart og spennende univers der visse brikker mangler. Året for de forskjellige episodene er for eksempel ukjent, fordi karakteren har en klar ide om den nøyaktige datoen, ville det være upassende for noen å plassere denne datoen i en diskusjon for ham. Den andre informasjonen som kan gi tilleggselementer i historien, blir ikke gitt direkte til spilleren, det er opp til ham å finne den og prøve å forstå.

Half-Life- universet

Tegn

• Gordon Freeman , doktor i fysikk , er seriens hovedhelt. Spilleren legemliggjør det i Half-Life , Half-Life: Uplink , Half-Life 2 , Half-Life 2: Lost Coast , Half-Life 2: Episode 1 , Half-Life 2: Episode 2 , og vises i Half- Life : Opposing Force and Half-Life: Blue Shift and Half-Life: Alyx
• Den G-Man , hvis rolle er fortsatt veldig vag, er en karakter i drakt som vi ser flere ganger fra begynnelsen av sagaen. På slutten av første del tilbyr han Gordon Freeman å jobbe for sin organisasjon. Det er han som "vekker" Gordon fra begynnelsen av den andre delen for å få ham til å delta i opprøret i City 17. Vi vet ikke for hvem han jobber, men han ser ut til å ha en viktig rolle i Black Mesa-hendelsene. og by 17: Han er til stede fra begynnelsen av opplevelsen i Half-Life , deltar i tilbaketrekningen av marinesoldatene i Opposing Force , og det er han som presser Gordon til å styrte kartellet i Half-Life 2 . Han dukker opp i Half-Life , Half-Life: Opposing Force , Half-Life: Blue Shift , Half-Life 2 , Half-Life 2: Episode One , Half-Life 2: Episode Two and Half-Life: Alyx games .
• Barney Calhoun er en svart Mesa-sikkerhetsvakt. Vi ser det fra starten av den første delen ( Half-Life ). I Blue Shift tar spilleren rollen som Barney for å redde et team av forskere og bringe dem ut av Black Mesa. Barney kommer tilbake i Half-Life 2 , hvor han skal kjempe sammen med Gordon Freeman. Dette er en av lederne for motstanden mot D r Breen. Han vises også i Half-Life 2: Episode One .
• Adrian Shephard, spilt av spilleren i Opposing Force , er en amerikansk marinesoldat sendt til Black Mesa for å "rydde opp" og berolige situasjonen. Xennian-invasjonen av komplekset vil ryste oppdraget, og spilleren tar kontroll over en såret Shepard, hvis oppdrag er å eliminere Gordon Freeman og stille Black Mesa-personellet. Etter hvert som han går videre, vil spilleren, via Shepard, oppdage at hans sjøfartsmenn har forlatt området, og etterlatt Black Ops (uavhengige elitetropper) for å aktivere et termonukleært stridshode. Adrian vil deaktivere bomben, men G-mannen vil aktivere den umiddelbart. På slutten av spillet plasserer denne samme G-mannen Shepard i stillhet, "et sted han ikke kan skade, og han kan ikke bli skadet," etter at atombomben detonerer, og reduserer Black. Mesa i aske.
• Alyx Vance er datter av doktor Eli Vance. Født i Black Mesa, flyktet hun sammen med faren etter hendelsen. Hun er en del av motstandsnettverket til Cité 17, hvor hun eskorterer Gordon Freeman under vanskelige passasjer. Etter hvert som de utvikler seg, ser hun ut til å bli ganske knyttet til Gordon Freeman. Hun vises i Half-Life 2 , Half-Life 2: Episode One og Half-Life 2: Episode Two , og er hovedpersonen i Half-Life: Alyx .
• Doktor Eli Vance er tidligere forsker i Black Mesa som er en del som datteren til motstanden til City 17. Han mistet et av bena under Black Mesa-hendelsen, erstattet av en protese. Kona hans døde i denne hendelsen. Datteren hennes, Alyx Vance, lever fortsatt. Eli Vance vises i Half-Life , Half-Life 2 , Half-Life 2: Episode One og Half-Life 2: Episode Two , han dør også på slutten av denne episoden. Han blir imidlertid brakt tilbake til livet ved avslutningen av Half-Life: Alyx .
• Judith Mossman er en forsker City of resistance network 17. Etter hvert som spilleren utvikler seg, vil spilleren oppdage at Judith faktisk jobber for D Dr. Wallace Breen, som siktet for å infiltrere motstanden. I spillets siste kapittel oppstår en vri: Judith er ikke den vi trodde. Det snur faktisk mot Breen når Eli, Alyx og Gordon er i livsfare. Til slutt lover Judith å våke over Eli mens Alyx og Gordon går etter Breen. Det faktum at Judith Mossman infiltrerte citadellet og deretter ødela lederen viser denne karakterens forhold til den gamle Judith . Hun vises i Half-Life 2 og Half-Life 2: Episode One .
• Chien er en robot bygget av Eli Vance for å beskytte datteren Alyx. Hund kjemper flere ganger sammen med spilleren, men forblir ofte bare en overgangskarakter. Han vises i Half-Life 2 , Half-Life 2: Episode One og Half-Life 2: Episode Two . Det er en humanoid robot som er programmert til å se ut og gå som en gigantisk gorilla. Han er også i stand til, ved hjelp av sine leddede armer, å klatre som en ape langs veggene.
• Doktor Wallace Breen , tidligere administrator av Black Mesa-vitenskapskomplekset under hendelsen, blir han, i likhet med Nihilanth på Xen-grenseverdenen, representanten for ordenen og kartellet på jorden . For å nå denne posisjonen signerte D r Breen jordens overgivelse under den indiske krigstiden , og mottok dette som en belønning Citadel-konstruksjon. Overbevist om at kartellet er menneskehetens fremtid og at det kan gi det udødelighet, styrer Breen City 17 og jorden med en jernhånd gjennom et diktatursystem. Han vises i Half-Life 2 og Half-Life 2: Episode One .

Skapninger

Xenofauna

Xen er en fremmed verden med sitt eget økosystem. De fleste av hans skapninger er fiendtlige og farlige.

• Barnacle  : Barnacles er en fremmed art innfødt til Xen. Disse dyrene klamrer seg vanligvis til taket av huler eller installasjoner og henger de klissete tungene ut. De venter på at et bytte blir berørt, og trekker det opp til munnen for å sluke det. Fugler er en art med svært lite intelligens, som kan sammenlignes med bløtdyr. Hvis tungen deres klamrer seg til noe, til og med en enkel kasse, vil fuglen trekke den inn og tenke på byttedyr til den innser at den er uspiselig. Barnacles lik er som små klumper av organisk materiale som kontinuerlig produserer mat til andre Xenian-arter.
• Hodekrabbe  : Hodekrabber har den uheldige tendens til å feste seg til hodene til ofrene for gradvis å forvandle dem til zombier . I Half-Life , mens spilleren kunne se forskjellige stadier av mutasjon av forurensede forskere, er det annerledes i Half-Life 2 . Den fremmede befolkningen som ønsker å spre seg raskere på jorden, fant sted massive bombardementer av hule stridshoder fylt med krabber i by 17. I tillegg er visse kategorier av muterte krabber i stand til å bevege seg raskere, for å gjøre mer. Skade (via sekresjon av nevrotoksiner ), og angrep i grupper. Hodekrabber er faktisk enkle dyr som stammer fra Xen-verdenen. Larvene deres er lagt av gigantiske versjoner av de samme krabber, "mødre" fire meter høye.
• Vortigaunt  : Vortigaunt (eller fremmede slaver , fremmede slaver på engelsk ) er skapninger av Xen. I den første Half-Life av navnet var disse fiender av spilleren, og brukte sitt eget "vortekspråk". I Black Mesa angrep disse vortigaunts derfor spilleren så vel som jordpopulasjonene (forskere og soldater). I Half-Life 2 har vortigaunts alliert seg med menneskelig motstand (og "mysterium", som betyr G-Man) mot kartellet. Denne forandringen av leiren ble forårsaket av ødeleggelsen av Nihilanth, som frigjorde dem, noe som antyder at kartellet faktisk koloniserte Xen, og treller befolkningen ved å utnevne en leder (Nihilanth). Vortigaunts er i stand til, mens de fokuserer, å projisere energisprengninger ved hjelp av deres eneste øye. De snakker sitt eget språk, men er også i stand til å lære menneskers språk, noe det fremgår av deres representanter i Terran-motstanden mot kartellet. Representantene deres flyktet også frigjorte Xen til jorden for å unnslippe kartellets vrede da viljen pålagt dem av Nihilanth ble brutt. De snakker med andre mennesker i tredje person.
• Gevir  : Disse dyrene, sannsynligvis hjemmehørende i Xen, lever i gigantiske underjordiske elveblest, i løs jord (og ikke i stein). Eggene deres blir lagt av gigantiske myredronningsmødre, som er i stand til å kontrollere kongenene sine og tilkalle dem ved hjelp av feromoner, akkurat som landmaurene våre. Maur er ekstremt aggressiv mot alle som kommer inn på deres territorium. De har et ekkolokaliseringssystem som lar dem oppdage vibrasjoner (inkludert fotspor) på bakken. Myresoldater er utstyrt med vinger som gjør at de kan fly korte avstander. Imidlertid kan de ikke leve i vannmiljø. Med ankomsten av den Xenian-faunaen på jorden, bosatte maurene seg blant annet på alle jordiske myke land, i stand til å bevege seg i kjelleren lett. De har reproduksjonsperioder der de er mer aggressive.
• Bullsquid  : De er også skapninger av Xen. Krypende, de kan spytte syre over et veldig langt område eller gi veldig voldsomme haleslag.
• Houndeye  : Disse små dyrene som kommer fra Xen, reiser vanligvis i flokk på fem til seks individer. De er som utenomjordiske hunder, ekstremt redde. Følelsesmessig rammet, eller i selvforsvar, yter Houndeye skingrende ul og produserer sjokkbølger som kan føre til døden for de rundt ham.

Kartell

The Cartel , offisielt “Universal Union” er en kraftig utenomjordisk kraft som har tatt kontroll over Jorden og hensynsløst utnytter sine ressurser. Kartellet fremstår fra Half-Life 2 som sin halmmann, doktor Wallace Breen, som tar seg av propaganda og undertrykkelse, og trans-menneskelige krefter. Det sanne ansiktet til kartellet avsløres i de følgende episodene.

• Kombiner  : De utgjør eliteintervensjonstroppene i tjeneste for de som har invadert landet, men dette kan også referere til "  metropolisen  ": militsmenn som er ansvarlige for overvåking av byer og arrestasjon av flyktninger. De er de viktigste håndlangerne D r Breen, brukt som megler mellom jorden og den onde organisasjonen kalt "Kartell". De fleste av dem er genetisk modifiserte mennesker på steder som Nova Prospekt lab og Citadel. De respekterer mennesker og er utstyrt med enten: en H&K MP-7 PDW som er triksens standardvåpen eller et hagle (dette gjelder mer vaktene til Nova Prospekt) eller til og med pulsgeværet AR 2 (standardvåpen fra "Elite Kombiner "som beskytter citadellet) som kan sette i gang en energikule som spretter overalt og oppløser alt organisk materiale, så vel som en beskyttelsesdrakt, og kroppen deres er ikke tilpasset det nåværende miljøet (i påvente av terraformasjon av planeten). Ifølge kartellpropaganda er de skjebnen til menneskelig evolusjon, med de som er uegnet til kamp, ​​blir transformert til Stalkers i stedet for Combines.
• Stalkers  : Mennesker forvandlet til slaver av kartellet. Dette er alle de som ikke var i stand til å være en del av militsen eller soldatene i kartellet, eller som er resultatet av mislykkede eksperimenter. Stalkers heter så på grunn av sin langsomme og rykkete gangart. De ser ut som dødelige zombier og har ingen sjel igjen, ødelagt av de forferdelige eksperimentene som er utført på dem. De er ennå ikke funnet i dagslys på grunn av deres skremmende utseende. De tjener derfor hovedsakelig på hemmelige steder som inne i citadellet, eller i laboratorier som Nova Prospect.
• Strider  : Giant edderkopp (straddle i litterær oversettelse) som har en impulsmaskinpistol og en ionekanon som forvrenger plassen når den skyter. Hun har en evne til å stikke opprørere med potene, men liker ikke å bli sprayet med raketter. Dette er gigantiske stativer, basert på det samme konstruksjonsprinsippet som militsens flygende kampinnretninger. Det er veldig sannsynlig at disse to enhetene ikke blir testet av noen, og at de faktisk er halvbiologiske, halvmekaniske produksjoner og har en bevissthet. Ekstremt farlige cyborg-enheter. I Half-Life 2: Episode Two viser en scene en kamp mellom en Strider og Chien, sistnevnte beseiret ham ved å åpne kraniet på stativet og trekke ut en hjerne, noe som forårsaker øyeblikkelig deaktivering av håndverket.
• Hunter  : Mini-strider beveger seg mye raskere enn sistnevnte. Utstyrt med en dobbel løp, projiserer den pil som skader ved støt og deretter under eksplosjonen noen øyeblikk senere. Vises i Half-Life 2: Episode Two .

Militær

Steder

Flere steder er viktige i Half-Life, inkludert de som brukes i forskjellige videospill. Her er noen av de viktigste.

• Black Mesa er et forskningssenter som ligger i ørkenen i New Mexico, og stedet der den første delen av videospillet Half-Life finner sted . Etter et "savnet" eksperiment blir det opprettet en interdimensjonal portal mellom laboratoriet og Xen, som tillater en fremmed invasjon. Området vil bli ødelagt av en atomeksplosjon en stund etter katastrofen (se Opposing Force og Blue Shift ). Det ser ut til at dette komplekset er direkte inspirert av fantasien til Area 51 , et forskningssenter i Nevada- ørkenen, der i folkloren til mennene i svart med flere referanser til utviklingen av våpen inspirert av ekstra teknologier. til forskning på interdimensjonal reise, tilstedeværelsen av en "mann i svart" G-mann .
• Black Mesa East er navnet på det underjordiske vitenskapslaboratoriet opprettet av det overlevende Black Mesa-teamet. Det ligger i landet Øst- Europa der handlingen av spillet Half-Life 2 foregår. Dette laboratoriet fortsetter forskningen startet på Black Mesa , spesielt om teleportering. Teamet består av Eli Vance og datteren Alyx Vance , samt Judith Mossman . Dr Kleiner opererer i mellomtiden direkte fra Cité 17-senteret .
• By 17 er byen Gordon lander i ved starten av Half-Life 2. Han vil umiddelbart møte en voldelig og skruppelløs milits. Guvernøren i by 17 , som drømmer om hva kartellets tilstedeværelse kan tilby menn, lar seg påvirke: han lanserer en stor kampanje for sterilisering av menn, som på lang sikt skal gjøre dem lykkeligere, men vil føre dem til deres død - Kartellet ser på jorden som et formidabelt ressursmagasin, hvis atmosfære de allerede begynner å endre. Det er veldig sannsynlig at det er andre byer av samme type over hele jorden.
• Xen er mer enn en planet, det er en skjærgård med planetøyer, asteroider, som flyter i det som ser ut til å være en tåke . I Half-Life-serien blir Xen ofte referert til som "frontier world". Den alvoret av denne "verden" er mye lavere enn det som finnes på jorden , noe som forklarer tilstedeværelsen av svært mange hopp faser i denne delen av spillet. Disse aspektene foreslår at Xen representerer en dimensjon parallell til vår, med sitt eget økosystem (se avsnitt “Xenofauna” ). Narrativt blir Xen referert til av Dr. Rosenberg i Blue Shift som en "portalverden" som spiller inn i "teleporteringsprosessen".
• Ravenholm er en nedlagt tidligere gruveby som har blitt herjet av kartellet. Forløpet av nivået antyder at motstand ble etablert her, og at kartellet lanserte raketter fylt med hodekrabber (som de ofte gjør) for å infisere byen med zombier. Disse missilene er synlige i det siste nivået av Episode 1 , eksplosjonen av dissemissilene vilføre til frigjøring av noen hodekrabber. Byens presise historie er fremdeles uklar, og det vil helt sikkert være nødvendig å vente på en neste utvidelse av Half-Life 2 for å lære mer om byens historie, og hva som skjedde med innbyggerne.
• Nova Prospekt er et tidligere fengsel for politiske fanger tilknyttet City 17. Nå har det blitt en kartellbase på jorden, et slags laboratorium der forskjellige produkter og teknikker blir testet på mennesker og vortigaunts. Nova Prospekt er en annen skrevet polsk setning som betyr "Ny eventualitet", eller "obligatorisk assimilering av tro".
• Citadellet er hovedkvarteret til D r Breen, direktør for jorden som ble utropt av kartellet. Dette gigantiske tårnet, symbol på Tower of Babel , huser en fabrikk for å lage stalkers, så vel som de fleste av de væpnede styrkene til Combines of City 17: helikoptre, skip, strider, robotblad  osv. Den D r Breen utøver sin kraft fra toppen av tårnet, i nærheten av fusjonsgeneratoren vakuum som driver den store "repulsor" type mekanisk hammer som frastøter fourmillions i byen og Citadel (det ikke har støtte for vibrasjoner forårsaket av disse " hamre ").

Merknader og referanser

1. (i) Sean Hollister, "  Valve annonce Half-Life: Alyx, ict first VR flagship game  " på The Verge ,18. november 2019(åpnet 18. november 2019 )
2. JeromeJoffard, “  Half-Life Trailer: Alyx Announces Return of the G-Man,  ” på Jeuxvideo.com ,21. november 2019.
3. JeromeJoffard, "  Half-Life: Alyx avslører utgivelsesdato  ", på Jeuxvideo.com ,13. februar 2020(åpnet 13. februar 2020 )
4. (in) "  Det har gått over et tiår siden den første lovede Valve Half-Life 2: Episode 3  " på Ars Technica ,26. mai 2016.
5. (in) "  Etter 10 år med venting ser Half-Life 2: Episode 3 lenger bort enn noensinne  " på Eurogamer ,23. mai 2016.
6. "  Half-Life 2 feirer tiårsjubileum, episode 3 venter fortsatt  " , på Next INpact ,17. november 2014.
7. (en-US) Kyle Orland , "  Valve: Half-Life: Alyx is" not the end "of the franchise  " , på Ars Technica ,4. mars 2020(åpnet 5. mars 2020 )