Sakai-hendelse

Den Sakai hendelsen (堺事件, Sakai Jiken ) Refererer til massakren av elleve franske seilere fra damp corvette Dupleix , den8. mars 1868, i havnen i Sakai , nær Osaka i Japan.

De 8. mars 1868, dampkorvetten Dupleix of the East China Sea and South China Sea Naval Division, som ankret i Osaka Bay, hadde sendt en dampbåt til Sakai, en havn sør for Osaka for å gjennomføre sonderinger; den ble angrepet av samurai tilhørende daimyo av Tosa- klanen . Elleve unge sjømenn, inkludert lederen, den tjueto år gamle midtskipsføreren Charles Guillon, ble drept med rifler og våpen med blad. På den tiden var det bare noen få havner som var åpne for utenlandske fartøyer som fastsatt i traktatene; havnen i Sakai var åpen med unntak, noe som Tosas soldater, ansvarlig for å opprettholde orden i havnen, ikke var klar over.

Léon Roches , representant for Frankrike i Japan som da var i Osaka, protesterte kraftig og krevde en unnskyldning fra den japanske ministeren og daimyo av Tosa, en eksemplarisk straff for leiemorderne og erstatning på 150 000 dollar som ble betalt senere. De skyldige ble arrestert og tjue av dem dømt til døden av seppuku . Léon Roches deltok ikke, men ba kommandanten for korvetten, kaptein Abel Bergasse du Petit Thouars , om å delta på henrettelsen.

Det fant sted i Sakai, i området til Myokokuji-tempelet på 16. mars 1868. Etter den ellevte hara-kiri av de fordømte, krevde sjefen en slutt på henrettelsene. Han mente, skrev han i sin dagbok, at denne straffen ikke hadde nådd målet om eksemplaritet og forvandlet samurai-snikmorderne til helter. Kommandanten, en trofast kristen og alvorlig såret erfaren soldat i Sevastopol, ønsket også å vise sin storhet , følelser av medmenneskelighet som ble tolket annerledes av japanerne.

Gravene til 11 franske sjømenn kan fremdeles sees på Kobe Foreigners 'Cemetery , på et spesielt torg overkjørt av et stort granittkors. De elleve ofrede samuraiene til Tosa-klanen blir gravlagt i Sakai, i Hōjuin som har blitt en barnehage, ved siden av Myōkoku-ji gjenoppbygd etter krigen, i et innhegning på gårdsplassen der deres elleve stelaer er på linje.

Hendelsen er gjenstand for en berømt novelle av Ogai Mori , "Sakai Jiken" som gir den et utelukkende japansk syn . Det ble også nevnt i en manga av Hiroshi Hirata .

Merknader og referanser

  1. Ogai Mori, The Incident of Sakai , Gallimard-utgavene. 1986.
  2. Hiroshi Hirata , The Incident of Sakai og andre krigshistorier , Delcourt-utgaver, 2009.

Se også

Relaterte artikler

Bibliografi