Irena Turkevycz-Martynec

Irena Turkevycz-Martynec Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Irena Turkevycz-Martynec Nøkkeldata
Fødselsnavn Irena Turkevycz
Fødsel 25. desember 1899
Brody , Ukraina
Død 5. juli 1983(83 år)
Winnipeg , Canada
Primær aktivitet Prima donna
Soprano
Ytterligere aktiviteter Sanglærer, regissør
År med aktivitet 1920-70-tallet
Opplæring University of Lviv
mestere Professor Flem-Plomensky, professor Zaremba, Hermann Weissenborn
utdanning Lysenko National Musical Academy of Lviv , Hochschule der Künste (Berlin)
Ektefelle Volodymyr Martynec

Irena Turkevycz-Martynec (1899-1983) ble født i Brody , Ukraina , og ankom Winnipeg , Canada , i 1949. Hun var en diva ved Lviv Opera , og hadde opptrådt i Paris , Wien , Berlin , Praha , samt i mange byer i Europa i løpet av hans lange og legendariske karriere.

Ungdommen hennes

Irena Turkevycz, født den 25. desember 1899i Brody (nå i Lviv-oblasten ), var det tredje barnet i en familie hvor det var en prest, en kormester, en kateket og musikkritikeren Ivan Turkevycz. Hans mor var Sofia Kormoshiv.

Da Irena var seks år, ble faren utnevnt til kateket ved Seminariet i Zalishchyky hvor han fikk et hus nær elven Dniester . Han ble sjelen til byens musikk, og han involverte barna sine og kona Sophia, en talentfull pianist. Det var moren til Irena som først lærte henne musikk, deretter fulgt av en musikklærer. Fra en ung alder hadde Irena tilegnet seg musikalske og kunstneriske ferdigheter og deltatt i konserter av Taras Shevchenko .

I 1911 hadde faren ansvaret for kateketisk undervisning i 2 u ukrainsk gymnasium i Lviv , og familien installeres deretter permanent i Lviv. Irena ble deretter innskrevet i Gymnasium of the Basilian Order of Saint Josaphat, hvor hun i tillegg til skoleleksjonene tok pianotimer, og Stanyslav Lyudkevych underviste i musikkteori.

Før utbruddet av første verdenskrig flyttet familien til Wien, der de bodde til 1916. I Wien var Irenas far kormester for St. Barbara's Church, hvis kor da var en av de største og beste ukrainske kirkekorene i Europa. Da hun kom tilbake til Lviv, fortsatte Irena studiene hos de basilianske søstrene.

Studiene hans

Irena registrerte seg ved University of Lviv . Så begynte hun studiene i musikk ved Lysenko National Musical Academy i Lviv , State Music Conservatory, med professorene Flem-Plomensky og Zaremba. Hun studerte også med professorene Kozlovsky og Kryzhanivsky for å bli uteksaminert fra Drama i Lviv.

I operaen spilte hun først rollen i stykket Marenka The Bartered Bride av Smetana . Denne operaen, iscenesatt av Yosyp Stadnyk på det " ukrainske taleteatret ", feiret hundreårsdagen for Smetanas bursdag.

De 21. juni 1929på operahuset i Lviv ble operaen Fidelio av Ludwig van Beethoven presentert . Det siste året deltok studentene i dette showet, under ledelse av læreren Adam Soltys. Irena var en del av denne gruppen. De22. juni, i evalueringskronikken til operaen til avisen "Dilo", skilte vi navnet på Irena hvis forestilling ble hyllet.

Hun viste frem sine lovende talenter som dramatisk skuespillerinne. Hun prøvde seg i retning. Forfatteren Zinovy ​​Knysh skriver i sine memoarer om det musikalske livet i Lviv at Irena i 1929 organiserte en teatergruppe ved farens hus og presenterte skuespill: "Hrikh" (Sin) av Volodymyr Vynnytchenko og "Johannisfeuer" (Brannene St-Jean) av Hermann Sudermann .

Våren 1930 ga Irena sin første solokonsert, der hun sang flere arier, inkludert Gorislava fra operaen Rouslan og Ludmila , av Mikhaïl Glinka , og Cio-Cio-san fra operaen Madame Butterfly av Giacomo Puccini. , Som samt flere romanser og ukrainske folkesanger.

I 1930 dro hun til Berlin for å bo hos søsteren Stefania , og hun fulgte musikkstudier i tre år ved Berlin University of the Arts sammen med professor Weissenborn , som jobbet med studenter som Dietrich Fischer-Dieskau . Hun lærte å mestre stemmen sin ved Berlin statsopera, og hun fullførte dramastudiene ved Hanns Eisler Academy of Music.

I 1933 flyttet Irena til Praha, hvor søsteren Stefania underviste i piano og var akkompagnatør ved Praha konservatorium . Så Irena tok sangundervisning med lærere fra Praha konservatorium og sang på Praha statsopera .

Karrieren hans

Irena giftet seg med Volodymyr Martynec, en politiker, og hun fulgte ham uansett hvor jobben hennes tok henne. Irenas ressurssterkhet har gjort at hun kan synge over hele Europa. Dette nomadelivet varte i 12 år!

Sommeren 1942 dro Irena og mannen tilbake til Lviv, hvor hun ble invitert til å bli med i hans Lviv Opera (opera og ballett). Fra 1942 til 1944 utførte hun roller i følgende operaer:

Opera Komponer Roll
Zaporozhets za Dunayem Sæd Hulak-Artemovsky Oksana
Kateryna Mykola Arkas Mor
Halka Stanisław Moniuszko Halka
Faust Charles Gounod Margarita
Carmen Georges bizet Micaëla
La traviata Giuseppe Verdi Violetta
Manon Jules Massenet Manon
Tosca Giacomo Puccini Tosca
Spadronningen Piotr Iljitsj Tsjaikovskij Liza

Sommeren 1943, Irena, akkompagnert av koloratura-sopranen Nina Shevchenko og barytonen Mikhail Olkhov, turnerte byene og landsbyene i Galicia . Irena sang ofte på radioen.

Mannen hennes, en politiker, skjønte snart endringen som skjedde i Ukraina på grunn av krigen i Europa. Våren 1944 pakket Irena og en gruppe fra Lviv operahus sekken og flyktet til Tyskland, bare noen uker før den sovjetiske hærens invasjon.

Irena har blitt dirigent for operaen "Duma" i Karlsbad , Baden-Württemburg og "Orlik" i Tyskland. Disse ensemblene har blant annet iscenesatt to operaer: Natalka Poltavka, og druknet, en lyrisk og fantasifull opera, av Mykola Lyssenko , ukrainsk komponist. Libretto for sistnevnte opera ble skrevet av den ukrainske forfatteren og dramatikeren Mykhailo Starytsky, som ble inspirert av historien, A Night in May, av Nicolas Gogol . Denne historien var en del av Les Soirées du hameau-samlingen .

De 28. januar 1946, i en internt fordrevne leir nær Augsburg , Tyskland, ble en organisasjon kalt "Ukrainsk forening av utøvende kunstnere" stiftet og Irena var med i styret.

I Canada

I 1949 immigrerte Irena til Canada og bosatte seg i Winnipeg. Mannen hennes godtok stillingen som redaktør for avisen "New Pathway", og Irena ble medlem av "Renaissance" -teatret.

I 1960 la Irena mye energi på å jobbe med barneopera i Winnipeg ved Prosvita Institute på Pritchard Street, hjørne av Arlington Street, i byens nordenden. Musikkvirksomheten hans ble øvd inn i The Ukrainian National Home Association-bygningen på McGregor Street, hjørne av Burrows Ave. Ved sin tilstedeværelse tiltrukket hun seg en talentfull gruppe musikere, koreografer, scenografer og kostymedesignere. Hun ble kjernen til en gruppe begavede barn som hun ble mentor for. Barna kalte henne Madame Martynec (Пані Мартинець).

I 1964 presenterte de operaen Koza Dereza av Mykola Lysenko. I 1965 fremførte det musikalske ensemblet The Snow Queen av Mykola Lysenko . Begge presentasjonene, The Snow Queen (Зимова Краля) og Koza Dereza (Коза-Дереза) fant sted på Pantages Playhouse teater i Winnipeg.

I 1967 reiste hans musikktropp med tog fra Winnipeg til Montreal for å fremføre Koza Dereza på verdensutstillingen i 1967 (Expo 67) i feiringen av Canadas hundreårsdag. Fra Montreal reiste troppen med buss til Ottawa for å holde en encore-konsert!

Anerkjennelse av folket

De 7. oktober 1977i Winnipeg , den ukrainske kanadiske kongressen  (i) introduserte Shevchenko medalje til Irena.

Mange av ungdommene rundt ham har fulgt karrieren i samme ånd som Iréna. Irena Welhasch (Baerg), som spilte krabberollen i Koza Dereza, gjorde selv en karriere i operaen og opptrådte på scener i store operahus over hele Nord-Amerika. Genia Blum, danser, forfatter og oversetter, hadde studert ved Royal Winnipeg Ballet School, og det var hun som spilte rollen som Lada i The Snow Queen; under datternavnet Eugenia Snihurowycz ble hun profesjonell danser i Europa og grunnla et ballettstudio i Lucerne , Sveits , hvor hun fortsatte å støtte kunsten ved å etablere et fundament for dans som heter Daria Nyzankiwska, til ære for sin mor. Russell Mychajluk (Mitchell), som spilte kaninerollen i Koza Dereza, skrev og produserte populærmusikk, for TV og for teatret. Myroslav (Slavko) Klymkiw, som hadde spilt rollen som en bjørn i Koza Dereza, ble sjef for nettverksprogrammering for CBC . Atter andre, fra hans musikalske gruppe, har blitt tilretteleggere og administratorer i kulturinstitusjoner i Canada.

Irena Turkevycz-Martynec døde den 5. juli 1983, i Winnipeg.

Referanser

  1. Marunchak, MH De ukrainske kanadiere: En historie. Ukrainian Free Academy of Sciences, Winnipeg, Ottawa, 1970, side 677.
  2. Житкевич, Анатолій, "  Елегія життя  " , MICT (åpnet 7. mai 2018 )
  3. I Ukraina er det Gymnasium en videregående skole som tilbyr høyere utdanning og forbereder studentene på universitetsutdanning. Kursene ligner på de gamle klassiske jesuittkursene på videregående nivå. Noen videregående skoler her tilbyr nå International Baccalaureate til begavede studenter som ønsker å forberede seg på universitetsstudier.
  4. "  Stadnyk, Yosyp - Internet Encyclopedia of Ukraine  "
  5. "  Dilo - Internet Encyclopedia of Ukraine  "
  6. "  Музично-меморіальний музей Соломії Крушельницької у Львові  "
  7. "  Volodymyr Martynets - Internet Encyclopedia of Ukraine  "
  8. (in) "  Mykhailo Starytsky  " , Internet Encyclopedia of Ukraine (åpnet 9. april 2018 )
  9. Martynowych, Orest T., Det kanadiske ukrainske instituttet 'Prosvita'
  10. Martynowych, Orest T., Den ukrainske nasjonale hjemmeforening
  11. Канадійський Фармер / Canadian Farmer, 25. mai 1964, side 8
  12. Winnipeg Free Press, 23. mai 1964, side 25
  13. Український Голос / Ukrainian Voice, 3. mars 1965, side 8
  14. Winnipeg Tribune, 27. februar 1965, side 13
  15. "  Shevchenko Medal Award  "
  16. "Encyclopedia of Music in Canada: Irena Welhasch-Baerg" i The Canadian Encyclopedia , Historica Canada , 1985–. (konsultert24. september 2019) .
  17. "  Genia Blum  "
  18. Daria Nyzankiwska Dance Foundation - Historie

Bibliografi

Eksterne linker