Jean-Bernard Mary-Lafon
Jean-Bernard Mary-Lafon
Grav på
Père-Lachaise kirkegård .
Jean Bernard Marie Lafon kjent som Jean-Bernard Mary-Lafon , født den26. mai 1810i Lafrançaise og døde den24. juni 1884i Montauban , er en fransk bokstavmann, historiker, lingvist og dramatiker, som en del av arbeidet hans er viet til oksitansk og oksitansk litteratur .
Biografi
Han var sønn av en lege og flyttet til Paris i 1830 etter høyere utdannelse og viet seg til å skrive.
Medlem av National Society of Antiquaries of France i 1836, viet han flere av sine verk til historien til Sør-Frankrike, til det oksitanske språket og kulturen . Han ble tildelt Volney-prisen fra instituttet i 1841 for sin historiske og sammenligningstabell for det språket som ble snakket i Sør-Frankrike og kjent som det romano-provençalske språket . Han var redaktør av Journal of the French language and languages in general fra 1837 tilMars 1838.
Forfatter av en historie om Montauban i 1862, er han forsvarer for flere urbane prosjekter i denne byen: etableringen av en aveny som forbinder Villenouvelle med Villebourbon via Vieux-broen (denne alléen bærer nå navnet hans); Pont des Consuls-prosjektet.
I 1867, i en alder av 57 år, giftet han seg med Nancy Bonhomme, 20 år yngre enn ham på Château de Beauséjour nær Montauban.
I 1869 og 1871 var han kandidat til Académie française .
Han døde den 14. juni 1884i Montauban. Begravelsen hans finner sted i Saint-Jacques de Montauban kirken; han er gravlagt på Père-Lachaise kirkegård .
Publikasjoner
Historie
-
Historisk og sammenlignende tabell over språket som snakkes i Sør-Frankrike og kjent som det romano-provençalske språket , Maffre-Capin, Paris, 1841.
- "Toll og privilegier fra La Française, tidligere bymur av bispedømmet og senechaussee av Quercy, i dag hovedstad i kantonen av departementet Tarn-et-Garonne", i Mémoires de la Société royale des antiquaires de France , xvi th vol. , 1842.
-
Den politiske, religiøse og litterære historien i Sør-Frankrike fra de mest avsidesliggende tider til i dag , 4 bind, 1841-1844; 2. utg. under samme tittel, Maffre-Capin, Paris, 1842-1845.
-
Gamle og moderne Languedoc, illustrert av J. Gigoux, O. Penguilly, T. Johannot, A. Leleux, Marvy, Castelli og Soulié , W. Coquebert, Paris, 1846.
-
Det antikke Roma fra grunnleggelsen til imperiet falt, Furne, Paris, 1853.
-
Roma fra etableringen av kristendommen til i dag , Furne et compagnie, Paris, 1853; siv. 1880.
-
Roma, gammelt og moderne, fra grunnleggelsen til i dag , Furne, Paris, 1854; siv. 1857.
-
Historien om en bok , Parmantier, Paris, 1857.
-
Illustrert historie om de viktigste byene Rouergue , 1859.
-
Mores og skikker i det gamle Frankrike Édouard Dentu , Paris, 1859.
-
Tusen års krig mellom Roma og pavene , É. Dentu, Paris, 1860.
-
Pasquin og Marforio: Satirical of the Popes , Édouard Dentu, Paris, 1861; 2. utg. under tittelen Pasquin og Marforio: marmormunnene til Roma , A. Lacroix, Paris, 1876.
-
Historie om en protestantisk by [Montauban], Amyot, Paris, 1862.
-
La Peste de Marseille , Michel-Lévy frères, Paris, 1863 (opptrykk i 1878 og 1880).
-
Provencalske kjendiser. Moustier, rådmann i Marseille , Paris, A. Gueidon, 1863.
-
Marshal de Richelieu og Mme de Saint-Vincent , Didier, Paris, 1863; siv. 1865.
-
Spanias historie fra de tidligste tider til i dag , Furne et cie, Paris, 1865.
-
Det gamle og moderne Frankrike , Morizot, Paris, 1865.
-
Maleri, hyllest til minnet om Ingres , Montauban, Forestié nepeu, 1867.
-
Sør-Frankrike litteraturhistorie , C. Reinwald, Paris, 1882.
-
Femti år med litterært liv , Calmann Lévy, koll. "Samtidsbibliotek" Paris, 1882.
Redigering av middelaldertekster
-
Le Roman de Jaufré , Pillet fils, Paris, 1855
-
Opplevelsene til Chevalier Jaufre et de la Belle Brunissende , Librairie Nouvelle, Paris, 1856 (opptrykk i 1876); oversettelse-tilpasning etter Roman de Jaufré ; illustrert med 20 trestegninger etter Gustave Doré .
-
Fiér-a-bras, nasjonal legende , Librairie nouvelle, Paris, 1857 (bearbeiding av Fierabras )
- “Le Roman de Gérard de Roussillon”, i Revue de Toulouse ; utgitt separat: Toulouse, A. Chauvin, 1858 (oversettelse av gestesangen viet til Girart de Roussillon ).
-
La Dame de Bourbon , A. Bourdilliat , Paris, 1860 (oversettelse-tilpasning av den første delen av Flamenca )
-
Korstoget mot Albigenses. Epopée nationale , Librairie internationale, Paris, 1868 (presentasjon og oversettelse av Korstogens sang mot Albigenser .)
Romaner og historier
-
Den vakre royalisten , 1836.
-
Bertrand de Born , A. Dupont, 1839, historisk roman viet trubaduren ; seriell i det ukentlige Le Journal du Dimanche i 1865.
-
Jonas dans la baleine, tegneserieroman E. Proux, Paris, 1846.
-
Fjellet syklisten , Calmann Lévy, Paris, 1878 (skurtreskere i Pyreneene og Krigen med kniven .)
Teater
-
Le Maréchal de Montluc, drama i tre akter og i vers , Gabriel Roux og Olivier Cassanet, Paris, 1842 (hadde premiere på Odeon den12. februar 1842)
-
Le Chevalier de Pomponne komedie i tre akter og i vers , C. Tresse, 1845 (premiere i Paris, Odéon,15. mars 1845)
-
L'Oncle de Normandie, komedie i tre akter og i vers , Tresse, Paris, 1846 (premiere i Paris, Odéon,3. mars 1846).
-
La Course au mariage, komedie i en akt og i vers , Forestié nevø, Montauban 1856 (premiere på Théâtre de Montauban,4. desember 1856)
-
La Belle-Sister, komedie i tre akter, i vers , Calmann Lévy, Paris, 1878 (premiere i Paris, Troisième théâtre-français,26. mars 1878)
-
Le Roman d'un sørlendingen, komedie i tre akter , Tresse, Paris, 1879 (premiere i Paris, Troisième théâtre-français,26. januar 1879)
Poesi
-
Silvio eller boudoir , P. Baudoin, Paris, 1835.
-
Blomster av Midi. Mes primevères , International Bookstore, Paris, 1869; siv. Édouard Dentu, Paris, 1884.
Bibliografi
Merknader og referanser
-
Jacques-Philippe Saint-Gérand, "Journal grammatical et didactique de la langue française" (1826-1840): utholdenhet og skjult undergravninger
-
Brev til det franske akademiet ( pref. Hélène Carrère d'Encausse , red. Christophe Carlier ), Paris, Les Arènes ,2010, 232 s. ( ISBN 978-2-35204-102-3 ) , s. 85, 86.
-
53 th divisjon Jules Moiroux , Le Père Lachaise , Paris, S. Mercadier1908( les online ) , s. 243
-
Georges Vicaire, Manual of the 19th century book lover: 1801-1893 , Paris, 1894-1920, vol. 2, kol. 884 og 885.
-
Dauzier, "Bertrand de Born, European routes", i Medieval research papers , 2, 1996
Eksterne linker