Jil og Jan

Jil og Jan , alias Gilbert Guenet, født 16. november 1926 i Paris og døde 2. mars 2002 i Nice, og Jean Setti (1921-1993), er tekstforfattere som arbeider sammen. De er i dag hovedsakelig kjent for å ha oppdaget Johnny Hallyday og skrevet noen av hans første suksesser.

Fettere, deres karriere begynte tidlig på 1950 - tallet , et tiår der de sang og spilte inn flere plater i duetter.

Fra 1958 viet de seg utelukkende til å skrive sanger for andre utøvere. De blir så sunget av Maurice Chevalier , André Claveau eller (spesielt), Colette Renard . Sekstitallet ankom og yéyé- bølgen så Jil og Jan skrive for forskjellige artister og grupper i den nye generasjonen, Sheila , Les Surfs , Françoise Hardy , Les Lionceaux , Petula Clark ...

Biografi

Gilbert Guenet og Jean Setti begynte sin karriere som medlemmer av et belgisk orkester. På begynnelsen av femtitallet , under pseudonymet til Jil og Jan, spilte de inn flere plater . Noen år senere ble duettistene tekstforfattere for flere kunstnere: i 1958 skrev de for Maurice Chevalier Le jardinier de Paname og for Lucienne Delyle Det vil være nok . De blir også sunget av André Claveau  : Le cœur en plâtre , Sur la riviera (1958), When the years will come (1959).

I 1959 ga de Colette Renard en bemerkelsesverdig suksess med Mon homme est un guignol .

Den samme Colette Renard, den 30. desember 1959, sponsorer i et radioprogram , spilt inn på kinoen Marcadet Palace i Paris, Paris-cocktail (en radiokrok ), en ung ukjent sanger som kalte seg Johnny Halliday (da stavet med en enkelt y og det i noen måneder ennå). Den synger å Come part (fransk bearbeiding av en tittel rock'n roll av Elvis Presley Let's Have A Party ). Jil og Jan til stede i rommet veldig begeistret for hans opptreden, gjorde seg kjent for ham og noen dager senere introduserte Johnny Halliday for den kunstneriske lederen for Vogue plateselskap , Jacques Wolfsohn . De 16. januar 1960, signerer tenåringen en kontrakt med Vogue.

Hans første plate ( super 45 rpm ), utgitt på14. mars. Jil og Jan, på sangermusikken , signerer teksten til tre av de fire sporene som utgjør EP-en . Denne platen markerer begynnelsen på samarbeidet med Johnny Hallyday (nå stavet med to år). Duonavnet vises ikke på omslagsbildet, og alle tre sangene ( I Was Crazy , Oh! Oh! Baby , Leave the Girls ), er kreditert med fet skrift. Gras er pikenavnet til Jils kone, og ifølge Daniel Lesueur (uten å gi mer detaljer) er en streik som påvirker Sacem årsaken til dette alternativet.

Opplevelsen blir ofte gjentatt, og Jil og Jan vil jevnlig samarbeide med sangeren til hans pause med plateselskapet sommeren 1961 . Av de trettiseks titlene som Hallyday har spilt inn i denne perioden , er atten signert av dem.

Deretter og frem til 1965 skrev de fremdeles noen sanger for og / eller med ham, inkludert tre som var veldig vellykkede: Elle est terrible (fransk tilpasning av en tittel av Eddie Cochran ), Les bras en croix og My guitar .

I løpet av den samme perioden skrev duoen for mange stjerner i den såkalte "yéyé" -generasjonen , før de trakk seg tilbake i midten av sekstitallet .

Sanger skrevet for

Johnny Hallyday

Vi kan snakke om et reelt samarbeid mellom Jil og Jan og Johnny Hallyday; faktisk av de trettien sangene som er skrevet av tandem for ham, er atten originale kreasjoner på musikk komponert av sangeren (de andre er tilpasninger av utenlandske titler, for det meste amerikanske). (*: musikk Johnny Hallyday)

Jeg var gal (*) Oh oh baby (*) Forlat jentene (*) Hvorfor denne kjærligheten (*) Jeg ser etter en jente (*) Siden barnet mitt (*) Den vakreste av spill ( Labbra di fuoco ) tilpasning Jeg vil tilpasse meg ( I Want You Walk Our Home ) Kili watch ( Kili watch ) tilpasning Ja jeg har (*) Altfor sjenert (*) My Seventh Heaven ( Seven Steps To Love ) tilpasning Jeg liker deg (*) Det er ikke vondt (*) Din kjærlighetsfetisj (*) I New-Orleans ( New-Orleans ) tilpasning Min gamle venn (*) Hvis du blir hos meg (*) Us When We Kiss ( High School Confidential ) tilpasning Du som angrer (*) Wap-dou-wap (*) Hånd til en galning ( Shake The And Of A Fool ) tilpasning I en hage med kjærlighet ( Garden Of Love ) tilpasning Det er potetmosen ( Little Bitty Pretty One ) tilpasning Klandre det på vri (*) (45 rpm) Samme tid, samme sted ( Same Time, Same Place) tilpasning (CD Nashville Session 62 ) Arms on the Cross (*) Hun er forferdelig ( Somethin'Else (sang)  (no) ) tilpasning Det er den seksten år ( Youre Sixteen ) tilpasning i samarbeid med Gérard La Viny Min gitar (*) Bare kort tid ( Just A Little More Time ) tilpasning Ikke tro det (*) (Jean Setti - i samarbeid med Gilles Thibaut )

Andre utøvere

Merk referanser til listen nedenfor og (folketelling absolutt ikke uttømmende):

Jil og Jan (selektiv) diskografi

Merknader og referanser

Merknader

  1. Faktisk gjør tanten og vergen Hélène Mar det for ham, fordi mer enn tre år fortsatt skiller ham fra sitt flertall . Kilde: Johnny story , François Jouffa , 1979, s.  23 .
  2. På forsiden av plata er navnet feilaktig stavet med to år; denne stavemåten blir definitivt beholdt. Kilde: Daniel Lesueur , L'argus Johnny Hallyday verdensdiskografi og sitater , Éditions Alternatives, 2003, s.  23-24 .

Referanser

  1. http://www.auteurscompositeurs.com/index.php?option=com_content&view=article&id=55&Itemid=75 / åpnet 25. mai 2015.
  2. Daniel Lesueur L'Argus Johnny Hallyday verdensdiskografi og sitater , 2003, Éditions Alternatives , s.  22 .
  3. Daniel Lesueur L'argus Johnny Hallyday verdensdiskografi og sitater , Éditions Alternatives, 2003, s. 24, sitat: "Cover-notatene til den første EPen kan betraktes som" omtrentlige ", med hensyn til opprinnelsen til sangene som ble fremført: (...) kreditert" Hallyday-Gras ", var det nødvendig å bruke pikenavnet til Jils kone på grunn av en streik som rammet Sacem. "
  4. http://www.encyclopedisque.fr/artiste/11776.html
  5. http://www.auteurscompositeurs.com/index.php?option=com_content&view=article&id=55&Itemid=75

Eksterne linker