Jordi soler

Jordi soler Biografi

Biografi

Jordi Soler ble født i et samfunn av katalanske eksil grunnlagt av bestefaren ved slutten av den spanske borgerkrigen .

Jordi Soler , skribent , journalist og kritiker av rock , tilhører de viktigste meksikanske og spanske publikasjonene ( La Jornada , Reforma , El Pais , Letras Libres ). Han var kulturattaché i Irland fra 2000 til 2003, før han flyttet til Barcelona der han for tiden bor.

Han er forfatter av flere diktsamlinger samt mange romaner .

The Exiles of Memory , [“Los rojos de ultramar”], trad. av Jean-Marie Saint-Lu, Éditions Belfond, 2007, er en delvis selvbiografisk historie som fremkaller skjebnen til bestefaren Arcadi, en republikansk artillerist som ble forvist i Mexico etter Francos seier .
The Last Hour of the Last Day , ["La última hora del último día"], Éditions Belfond, 2008, utvider den selvbiografiske søken ved å skildre livet til katalanske innvandrere som er eksilert i dypet av den meksikanske jungelen , i "La Portuguesa", kaffeplantasje oppfattet som en øy med utopi etter republikanernes nederlag i Spania .
Bjørnefestivalen , [“La fiesta del oso”], Éditions Belfond, 2011 - Hva skjedde med Oriol, bestefaren Arcadis bror?
Fortell dem at de bare er lik , [“Diles que son Cadáveres”], Éditions Belfond, 2013
Restos humanos , ["Restos humanos"], Éditions Belfond, 2015
Denne prinsen som jeg var ("Ese-prinsipp som fui"), oversatt fra spansk av Jean-Marie Saint-Lu, Editions La Contre Allée, 2019. En mann oppdager sin tilstand av arving til det aztekerriket og misbruker den for å komme inn i øvre middelklasse i Barcelona og Francoist Spania.

2012 Vinner av Young Europeans Literary Prize i kategorien oversatte forfattere, for romanen La Fête de l'ours utgitt av Belfont-utgavene