Kim Thúy

Kim Thúy Bilde i infoboks. Kim Thúy i november 2019 . Biografi
Fødsel 18. september 1968
Ho Chi Minh-byen
Nasjonaliteter Vietnamesisk
kinesisk
kanadisk
Opplæring Montreal universitet
Aktiviteter Forfatter , forfatter , advokat , restauratør
Barn 2
Annen informasjon
Utmerkelser finalist for den alternative Nobelprisen for litteratur (2018)
Primærverk
Ru

Kim Thúy , født Kim Thúy Ly Thanh le18. september 1968i Saigon , er en Quebec- forfatter av vietnamesisk opprinnelse . Hun bor i Longueuil og er mor til to barn. Hun har mottatt flere priser, inkludert Governor General's Literary Prize 2010 , og var en av de fire finalistene for Nobelalternativet i 2018. Bøkene hennes, som har solgt over 765.000 eksemplarer over hele verden, er oversatt til 29 språk og 40 land. og territorier.

Ungdom

Kim Thúy ble født i Vietnam i 1968 og kommer fra en familie av lærde, med en filosoffar og en prefekt fra moren. I 1978, i en alder av 10 år, flyktet Kim Thúy fra hjemlandet Vietnam med foreldrene og to brødre, som båtfolk i lasterommet til en båt. Familien ble først med i en flyktningleir i Malaysia , og ankom deretter Quebec i Granby, i Montérégie-regionen, uten å snakke fransk ennå.

Kim Thúy gjør et dobbelt universitetskurs ved University of Montreal . I 1990 oppnådde hun et vitnemål i lingvistikk og oversettelse, deretter et andre i lov i 1993 .

Tidligere karrierer

Kim Thúy er advokat , hun ble tatt opp i Quebec Bar i 1995. Hun praktiserte fra 1995 til 1999, inkludert tre år i Saigon . Hun jobber også som oversetter og tolk. I 2002 begynte hun en ny karriere i restaurantbransjen . Fra 2002 til 2007 drev hun en restaurant, Ru de Nam , som ligger i Côte-des-Neiges-distriktet i Montreal.

Litterær karriere

I 2009 ble hennes første roman Ru , inspirert av hennes egen reise som vietnamesisk flyktning, utgitt av Éditions Libre expression . Boken ble raskt en bestselger i Quebec og Frankrike. For denne boken har forfatteren vunnet en rekke priser, som 2010 Governor General's Prize , 2010 RTL-Lire Grand Prize på Paris Book Fair eller General Public Prize på Montreal Book Fair .

I september 2 011 , Kim Thuy co-signert med Pascal Janovjak , Franco-Swiss forfatter etablert i Palestina og møttes i Monaco , arbeidet À toi , en samling av korrespondanse og krysset historier mellom de to barn av eksil , tilhengere av nomadisme .

Med romanen som ble utgitt i 2013 , fortsetter Kim Thúy å utforske sin doble identitet og hennes forhold til matlaging. Mãn har tre mødre, en tenåringsjente som fødte henne og plasserte henne i grønnsakshagen til et buddhisttempel på kanten av en av armene til Mekong, en nonne som tok inn og matet henne der før betroet til en annen kvinne, mamma, lærer og spion. For sin sikkerhet overlater mamma henne til en vietnamesisk restauratør som bor i Montreal, som blir hennes mann. I denne nye verden utvikler Mãn sitt naturlige talent for matlaging, en kunst som hun ikke bare vil lære kroppen å gi næring til, men også å destillere minner, følelser og sensualitet i løpet av oppvasken.

I 2016 ble forfatteren involvert i det daglige livet til Vi , den yngste søsteren i en familie på tre eldre brødre. I denne nye læringsromanen mellom Saigon og Montreal, fra Suzhou til Boston , stiller Kim Thúy nok en gang spørsmålstegn ved røttering og personlig konstruksjon langt fra predisposisjoner og opprinnelseskulturen.

I 2017 utgir Kim Thúy den kulinariske boka Le Secret des Vietnamiennes med Éditions Trécarré , en oppskriftsbok dedikert til tradisjonelle oppskrifter og tilberedningshemmeligheter overført mellom kvinnene i en vietnamesisk familie, fra generasjon til generasjon.

I 2019 ga Éditions de la Bagnole ut Kim Thúys første illustrerte album, Le Poisson et l'oiseau . Boken tar form av et dikt som hyller skjønnhet og forskjell og blir mesterlig satt i bilder av Rogé.

Hans siste roman, Em , ble utgitt av Éditions Libre expression i november 2020 . Em , som på vietnamesisk betyr "lillebror", "lillesøster" eller til og med "elskede", utforsker måtene som mennesker traumatisert av krig og eksil blir drevet til å søke kjærlighet og familiekrets når fortiden deres innhenter dem. Gjennom de tilknyttede skjebnene til en familie av tegn fremkaller romanen både operasjon Babylift , som muliggjorde evakuering av tusenvis av biracial foreldreløse barn fra Saigon i april 1975 , så vel som neglelakk- og salongindustrien. Fra manikyr til gummiplantasjer i Indokina fra før.

TV-karriere

I 2016 var Kim Thúy vert for webserien La Fabrique de Kim , sendt på La Fabrique culturelle- plattformen , hvor hun møtte organisasjoner som bruker kunst for å fremme utvikling.

De 3. januar 2020, hun lanserer showet La table de Kim på ICI ARTV , der hun i all vennskap ønsker folk fra alle samfunnslag å dele et måltid og diskutere ulike emner.

Bibliografi

Med mindre annet er oppgitt, blir verkene til Kim Thúy utgitt i Frankrike av Éditions Liana Levi og i Quebec av Éditions Libre expression.

Franske utgaver

Tospråklige utgaver

Priser og anerkjennelse

Merknader og referanser

  1. "  The Many Lives of Kim Thuy  ", Le Nouvelliste ,24. mars 2012( les online , konsultert 16. februar 2018 )
  2. Céline Gobert , "  " Advokaten i meg lever fortsatt! "- Kim Thuy  " , på Droit-inc ,12. juli 2018(åpnet 26. januar 2021 )
  3. "  Hyllest til Kim Tùy  " , på [[Fakultet for kunst og vitenskap ved University of Montreal]] ,3. november 2013(åpnet 26. januar 2021 )
  4. The Exquis Team, "  Guest: Kim Thúy: Conveying Beauty Through Food and Words  " , på Exquis ,2018(åpnet 26. januar 2021 )
  5. Radio-Canada, "  La passion contagieuse de Kim Thúy  " , på Radio-Canada ,4. oktober 2019(åpnet 26. januar 2021 )
  6. Jérôme Garcin, "  Fra Saigon til Montreal: Krig og fred  ", Le Nouvel Observateur ,4. februar 2010( les online )
  7. "  Kim Thuy: author | Libre Expression  ” , på www.editions-libreexpression.com (åpnet 16. februar 2018 )
  8. "  Book mãn | Stanke  " på www.editions-stanke.com (tilgjengelig på en st november 2020 )
  9. Josée Lapointe, "  Kim Thúy: skygge og lys  ", La Presse ,7. april 2016( les online , konsultert 16. februar 2018 ).
  10. Francoise Dargent, "  Reiseplan for en liten jente  ", Le figaro ,27. mai 2016, s.  5 ( les online )
  11. "  Hvordan er den nye Kim Thuy?"  », Hun ,Mai 2016, s.  58.
  12. Rodger Brulotte , "  Le secret des Vietnamiennes par author, Kim Thúy  ", Le Journal de Montréal ,17. oktober 2017( les online , konsultert 16. februar 2018 )
  13. "  La Fabrique de Kim  " , om La Fabrique culturelle (åpnet 23. oktober 2020 )
  14. Marie-Josée R. Roy , "  ICI ARTV: Vennskapstabellen Kim Thúy  " , Le Journal de Montreal (åpnet 8. februar 2020 ) .
  15. "  Sytten kulturambassadører beæret for å markere 25-årsjubileet for Conseil des arts et des lettres du Québec  " , på www.calq.gouv.qc.ca ,1 st mai 2019(åpnet 10. mai 2019 )

Vedlegg

Relaterte artikler

Eksterne linker