Kjartan er et skandinavisk mannlig fornavn med keltisk opprinnelse , diminutiv for det gammelnorske Mýrkjartan som i seg selv kommer fra den gamle irske Muirche (a) rtach , dannet av elementene muir "havet", og che (a) rtach "kriger". I Norden finnes dette fornavnet hovedsakelig i Norge og Island .
Fornavnet Kjartan er opprinnelsen til det islandske etternavnet Kjartansson som betyr " Kjartans sønn".