Kochadaiiyaan

Kochadaiiyaan Nøkkeldata
Produksjon Soundarya R. Ashwin
Scenario KS Ravikumar
Hoved aktører

Rajinikanth
Deepika Padukone
Jackie Shroff

Produksjonsbedrifter Media One Global Entertainment
Eros International
Cinemorphic
Hjemland India
Snill eventyr animasjon
Varighet 124 minutter
Exit 2014


For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

Kochadaiiyaan er enindisk CGI- animasjonsfilm regissert av Soundarya R. Ashwin utgitt i India og Frankrike den23. mai 2014. Det er en eventyrfilm animert i bevegelsesopptak med en fotorealistisk gjengivelse og som bruker kinoens teknologi i lettelse .

Synopsis

Handlingen foregår i et fiktivt middelalder-India. Kochadaiiyaan er en rettferdig og velvillig troppsleder, men en dag er han offer for en konspirasjon og drept. Sønnen hans, Rana (spilt av Rajnikanth ), som ikke har noe igjen, sverger til å hevne sin far og redde hans rike. Flere år senere, når han tilbake til hjemlandet inkognito, gjennomfører han planen sin.

Teknisk ark

Fordeling

Produksjon

Filmen foregår i et fiktivt rike, som noen ganger er inspirert av Indias historie. Navnet på kongens Kochadaiiyan er delvis inspirert av navnet på Kochadaiiyaan Ranadhiran , en konge av Pandya Empire som bodde i VIII th  århundre , men tegnene er svært forskjellige.

Filmen er animert i syntetiske bilder ved hjelp av teknikken for bevegelsesfangst , som består av å filme virkelige skuespillere som har sensorer for å digitalisere silhuetten og funksjonene deres, for deretter å animere filmens tegninger. I nærheten av bevegelsene for å få en mer realistisk animasjon. Filmen har et budsjett på 125 crores, det vil si 1250 millioner indiske rupier, et budsjett som er mye lavere enn de fleste store amerikanske eller internasjonale produksjoner laget i filmopptak, og dermed økte tekniske begrensninger for regissøren og filmteamet. Spesialeffektene av filmen er produsert av Centroid Motion Capture studio.

Kritisk velkomst

I India forbeholder den engelsktalende pressen en lunken, men gunstig mottakelse av filmen. Den Times of India gir en score på 3,5 av 5 og mener at "  Kochadaiiyaan er en suksess ikke på grunn av teknologien, men på grunn av sin script" . Kritikeren er ganske alvorlig mot animasjonen av filmen, som han vurderer gjengivelsen nærmere Pôle express enn til Avatar eller Tintin, og som han påpeker flere feil på, og vurderer de utilstrekkelig uttrykksfulle ansiktene, de for stive bevegelsene, spesielt dansescenene og noen ganger inkonsekvent animasjon i komposisjonen av skuddene. Imidlertid mener han at disse feilene blir oppveid av regien og de andre kvalitetene i filmen: de store kamerabevegelsene, den forsiktige dubbingen, musikken og manuset mer komplisert enn det ser ut til. I Hindustan Times mener Sweta Kaushal at filmen bare virkelig vil glede Rajnikanth- fansen  : mens hun liker første halvdel av filmen, hevder hun at den går tom for damp i andre halvdel på grunn av en oppbygging av handling , bombastiske scener, danser og sanger. Hun anbefaler å se den for stillbilder og for scener som Kochadaiiyaan-dansen, men advarer lesertallet om at "en overdose av patriotisme, mot og vennskap kan ende med å bli kjedelig [henne] . "

I Frankrike ble Kochadaiiyaan ignorert av overskriftene da den ble løslatt. Bollywood-studioområdet, som spesialiserer seg på indisk kino, gir det en poengsum på 3 av 5 og anser det generelt som en god første film for Soundarya R. Ashwin . Kritikere av nettstedet hilser det utførte arbeidet og omsorgen for bildene og dekorasjonene, som de anser storslått og egnet til å skille tydelig ut de to rivaliserende visuelle verdener; Hun setter pris på likheten med karakterene til skuespillerne som spiller dem i filmopptak , men legger merke til at animasjonen fortsatt mangler en viss mestring, spesielt i bevegelsene som noen ganger er litt stive og ansiktsuttrykkene som noen ganger er for frosne. Manuset ser derimot ut til å være godt utarbeidet og godt tempo, i stand til å få deg til å glemme feilene i animasjonen, og hun setter stor pris på lydsporet komponert av AR Rahman .

Billettluke

I India blir filmen utgitt den 22. mai 2014. Kochadaiiyaan fikk en god start i Tamil Nadu State (Sør-India) med 1,82 crore i inntekter, og ble den beste starten på året.

Filmen er utgitt i USA den 23. mai 2014under tittelen Kochadaiiyaan: The Legend . Den akkumulerte $ 600 000 i inntekter på fem dager og ble den tredje største suksessen til en indisk film i året bak Enthiran og Vishwaroopam .

I Malaysia fikk filmen en god start og tok tredjeplassen i billettkontoret bak X-Men: Days of Future Past og Godzilla .

Filmen distribueres i Frankrike av Aanna Films og er utgitt på rundt tjue teatre fra 23. mai 2014. I løpet av den første driftsuken samlet det seg i underkant av 4700 innleggelser, en beskjeden start sammenlignet med andre indiske filmer utgitt i Frankrike. Den 1 st juni den overstiger 5000 oppføringer.

Orginal lydspor

Lydsporet til filmen er komponert av AR Rahman . Tekstene til sangene er skrevet på de tre hovedspråkene som snakkes i India: Tamil (snakkes i regionen der filmen er produsert), Hindi og Telugu . Tekstene til den tamilske versjonen er skrevet av Vairamuthu og Vaalee. De av den hindi-versjonen er skrevet av Raqueeb Alam, Irshad Kamil og Mehboob. De av Telugu-versjonen er skrevet av Chandrabose, Vanamali og Anantha Sreeram.

2014  : Kochadaiiyaan (original tamilsk versjon)
  1. "Engae Pogudho Vaanam", skrevet av Vairamuthu, fremført av SP Balasubrahmanyam. Varighet: 04:53
  2. "Medhuvaagathaan", skrevet av Vaalee, fremført av SP Balasubrahmanyam, Sadhana Sargam. Varighet: 05:09
  3. "Maattram Ondrudhaan Maaraadhadhu", skrevet av Vairamuthu, fremført av Rajinikanth, Haricharan, Jathi [a] - V. Umashankar. Varighet: 05:56
  4. "Manappenin Sathiyam", skrevet av Vairamuthu, fremført av Latha Rajinikanth. 03:58
  5. "Idhayam", skrevet av Vairamuthu, fremført av Srinivas, Chinmayee. Varighet: 04:34
  6. "Engal Kochadaiiyaan", skrevet av Vairamuthu, fremført av Kochadaiiyaan Ensemble. Varighet: 04:06
  7. "Manamaganin Sathiyam", skrevet av Vairamuthu, fremført av Haricharan. Varighet: 04:06
  8. "Rana's Dream" (instrumental), fremført av London Sessions Orchestra. Varighet: 04:01
  9. "Karma Veeran", skrevet av Vairamuthu, fremført av AR Rahman, AR Raihanah. Varighet: 06:46
2014  : Kochadaiiyaan (hindi-versjon)
  1. "Aaya Khwaab Ka Mausam", skrevet av Raqueeb Alam, fremført av Raghav Mathur. Varighet: 04:52
  2. "Dil Chaspiya", skrevet av Irshad Kamil, fremført av Arijit Singh & Jonita Gandhi. Varighet: 05:09
  3. "Bol De", skrevet av Irshad Kamil, fremført av Rajinikanth, Javed Ali. Varighet: 06:02
  4. "Vaada Vaada - Kvinne", skrevet av Irshad Kamil, fremført av Shashaa Tirupathi. Varighet: 03:58
  5. "Mera Gham", skrevet av Irshad Kamil, fremført av Javed Ali, Shreya Ghoshal. Varighet: 04:33
  6. "Thandav", skrevet av Raqueeb Alam, fremført av Kochadaiiyaan Ensemble. Varighet: 04:03
  7. "Vaada Vaada - Mann", skrevet av Irshad Kamil, fremført av Karthik. Varighet: 04:00
  8. "Rana's Dream" (instrumental), fremført av London Sessions Orchestra. Varighet: 04:01
  9. "Aye Jawaan", skrevet av Mehboob, fremført av AR Rahman, AR Raihanah. Varighet: 06:45
2014  : Kochadaiiyaan (telugu-versjon)
  1. "Choodham Aakasam Antham", skrevet av Chandrabose, fremført av SP Balasubrahmanyam. Varighet: 04:53
  2. "Manasaayera", skrevet av Vanamali, fremført av SP Balasubrahmanyam, Sadhana Sargam. Varighet: 05:09
  3. "Yentho Nijame", skrevet av Chandrabose, fremført av Hemachandra, Mano. Varighet: 05:56
  4. "Yedemaina Sakha", skrevet av Anantha Sreeram, fremført av Latha Rajinikanth. Varighet: 03:58
  5. "Hridhayam", skrevet av Vanamali, fremført av Mano, Chinmayee. Varighet: 04:34
  6. "Vikramasimhudive", skrevet av Vanamali, fremført av Vikramasimha Ensemble. Varighet: 04:06
  7. "Yedemaina Sakhi", skrevet av Anantha Sreeram, fremført av Unnikrishnan. Varighet: 03:57
  8. "Rana's Dream" (instrumental), fremført av London Sessions Orchestra. Varighet: 04:01
  9. "Karma Veerudu", skrevet av Chandrabose, fremført av AR Rahman, AR Raihanah. Varighet: 06:46

Merknader og referanser

  1. “  Kochadaiiyaan  ” , på Aanna Films (åpnet 26. mai 2014 )
  2. "  Movie Info Release Page on the Internet Movie Database  " (åpnet 26. mai 2014 )
  3. 'Kochadaiiyaan' laget på en brøkdel av budsjettet til 'Avatar': Producer , artikkel i Deccan Herald 10. mars 2014. Side konsultert 20. mai 2014. 1 crore er lik 10 millioner (jf. Indisk telle ).
  4. Bollywood-jente for Rajinikanth! Artikkel V. Lakshmi Times of India på en st desember 2011. nås 20 mai 2014.
  5. Company Credits-siden på Internet Movie Database . Side konsultert 20. mai 2014.
  6. Kochadaiiyaan , gjennomgang av filmen ved Mr. Suganth den Times of India den 23. mai, 2014. nås en st juni 2014.
  7. "  Kochadiiyaan lykkes ikke på grunn av teknologi, men på grunn av skrivingen"
  8. Film anmeldelse: Kochadaiiyaan hakk faller kort av en Rajinikanth episk artikkel Sweta Kaushal på Hindustan Times 24. mai 2014. nås en st juni 2014.
  9. "bli advart, en overdreven patriotisme, mot og vennskap kan gi deg lei"
  10. Kochadaiiyaan - Et teknologisk prowess ... men likevel , artikkel på nettstedet Bollywood studio 23 mai 2014. nås en st juni 2014.
  11. Kochadaiiyaan imponerer overalt unntatt Europa , artikkel Kanthiban Kolly360 28. mai 2014. nås en st juni 2014.
  12. KOCHADAIIYAAN fra 23. mai i 20 kinoer i Frankrike! Artikkel Tiah Pardesi Iamdesi 19. mai 2014. nås en st juni 2014.
  13. Kochadaiiyaan nådd 50Cr bar , artikkel Kanthiban Kolly360 på en st juni 2014. nås en st juni 2014.

Relatert artikkel

Eksterne linker