Cage aux folles

Cage aux folles Nøkkeldata
Produksjon Edward Molinaro
Scenario Basert på stykket av Jean Poiret
Musikk Ennio Morricone
Hoved aktører

Ugo Tognazzi
Michel Serrault

Produksjonsbedrifter The Associated Artists (Paris)
Da Ma Produzione spa (Roma)
Hjemland Frankrike Italia
Snill Komedie
Varighet 103 minutter
Exit 1978

Serie

La Cage aux folles 2
(1980)

For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

La Cage aux folles er en fransk - italiensk film regissert av Édouard Molinaro , utgitt i 1978 , tilpasset det eponyme stykket .

Kommersiell suksess i Frankrike, forble den også fra 1980 til 1998 den mest sett fremmedspråklige filmen i USA . Etter musikalen i 1983 ble den amerikanske nyinnspillingen av filmen, Birdcage , vellykket utgitt i USA i 1996. Édouard Molinaro produserte en oppfølger i 1980 , La Cage aux folles 2 , basert på et originalt manus. Fem år senere, i 1985 , ble en tredje del regissert av Georges Lautner , La Cage aux folles 3 , utgitt på teatre.

Synopsis

Renato Baldi og Albin Mougeotte er et nesten begivenhetsløst homofilt par , bortsett fra Albins gjentatte innfall. De har en kabaret av drag-dronninger , La Cage Aux Folles , inkludert Albin er hovedartisten under pseudonymet Zaza Napoli.

Renato hadde en gang en kort affære med en kvinne, som en sønn, Laurent, ble født til. Sistnevnte besøker faren sin og forteller ham at han har til hensikt å gifte seg med kjæresten sin, Andrea. Beklager som alle foreldre for å "miste" sønnen, men til tross for alt lettet over å vite at han er heterofil, kommer Renato til enighet med situasjonen. Problemet er at Andréa er datter av stedfortreder Simon Charrier, et fremtredende medlem av det ultrakonservative  partiet "Union for moral order " og en spesielt alvorlig familiemann. For ikke å sjokkere hans fremtidige svigerforeldre, ber Laurent faren hans om å spille spillet til den respektable familien. Renato aksepterer motvillig: dette betyr å holde Albin borte mens de to familiene møtes, noe personen kan ta veldig dårlig.

I tillegg ser Simon Charrier i skam på grunn av en skandale som spruter partiet hans, i ekteskapet til datteren sin muligheten til å gjenopprette sitt image og er desto mer krevende for datterens fremtidige svigerforeldre. Dette presser Andréa, som vet alt om Laurents familie, til å lyve for faren for ikke å irritere ham.

Etter at Renato prøver å lure, uten nytte, å drive Albin uten å irritere ham, bryter det ut konflikt i paret. Renato er revet mellom ønsket om å hjelpe sønnen og kjærligheten til Albin, som føler seg avvist. Renato går så langt som å kontakte Laurents mor, Simone, for å be ham om å late som om han er kona, noe som opprører Albin. Renato ender med å akseptere at Albin blir værende om kvelden, selv om han mistenker at han kjenner karakteren til ledsageren, at dette vil komplisere sakene og gjøre komedien deres mye mindre troverdig.

På møtedagen, i siste øyeblikk, bestemmer Albin, uten å vite det om Renato og Laurent, å kle seg ut som en kvinne for å gi seg ut som sistnevntes mor. Mr. og M me Charrier, hemmelig forfulgt av journalister , ankom møtet og blir først misbrukt. De vet ikke at de er innenfor murene til La Cage aux Folles , som journalister raskt forstår. Etter en rekke misforståelser og den uventede ankomsten til Simone, oppdager Charrier og hans kone sannheten, og som virkelig er vertene deres. De bestemmer seg deretter for å dra. Men journalistene, på jakt etter scoopet , vil tvinge dem til å dra ikke ved døren til bygningen, men ved nattklubben for å ta et bilde av dem.

Ødelagt, mener Charrier at hans politiske karriere er ødelagt. Albin som utviklet et knep, våget å få fram politikeren og hans kone til La Cage aux Folles uten å vekke mistanke: forkled dem som faste kabareter for å gjøre dem ugjenkjennelige i paparazziens øyne ( M me Charrier aftenkjole og M. Carrying in transvestite) . Albin tar seg på forhånd for å inngå en avtale med Charrier-paret: å gi sin velsignelse til foreningen av barna mot en diskret flukt. Trikken fungerer fantastisk, og bryllupet finner sted.

Teknisk ark

Fordeling

Billettluke

Filmen, som ble spilt inn i Cinecittà-studioene i Roma, var en stor kommersiell suksess, i Frankrike som i Italia. De to suitene: La Cage aux folles II i 1980 (regissert av Édouard Molinaro) og La Cage aux folles III i 1985 (regissert av Georges Lautner ) ble også skutt på Cinecittà.

Kommersiell suksess i Frankrike, forble La Cage aux folles også fra 1980 til 1998 den mest sett fremmedspråklige filmen i USA . Det gjorde 5406,614 oppføringer i Frankrike og 8137,200 i USA, til sammen 13,543,814 for disse to landene, til hvilke 762909 oppføringer i Ungarn må legges til (ikke uttømmende liste).

Birdcage , denamerikanske nyinnspillingen av Mike Nichols , med Robin Williams og Gene Hackman ihovedrollene, utgitt i 1996, blir årets niende film i USA med 28 068 000 opptak.

Cage aux folles Kilder
Land Datoer Innganger
Frankrike 25 /10/ 1978 5.406.614 oppføringer
Italia 25 /10/ 1978 6600000 bidrag
forente stater 30 /03/ 1979 8765000 bidrag
Tyskland 19 /01/ 1979 2.650.000 bidrag
Ungarn 27 /03/ 1980 762.909 bidrag
Spania 07 /05/ 1979 487.442 bidrag
Total 24 671 965 oppføringer

Produksjon

Utmerkelser

Utmerkelser

Avtaler

Rundt filmen

Merknader og referanser

  1. Rangering av de mest viste fremmedspråklige filmene i United States Box Office Mojo
  2. Pierrick Geais, "Hvorfor fascinerer La Cage aux folles amerikanere så mye?" » , Vanityfair.fr, 24. oktober 2018.
  3. http://boxofficemojo.com/yearly/chart/?yr=1996&view=releasedate&view2=domestic&sort=gross&order=DESC&adjust_yr=1&&p=.htm
  4. https://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=foreign.htm&adjust_yr=1&p=.htm
  5. "  La Cage aux Folles (1978) - IMDb  " [video] , på imdb.com (åpnet 5. september 2020 ) .
  6. "  Angelo Pellegrino - IMDb  " , på imdb.com (åpnet 5. september 2020 ) .
  7. "  Angelo Pellegrino  " , på Babelio (åpnet 5. september 2020 ) .
  8. https://m.imdb.com/title/tt0077288/fullcredits/cast
  9. "  Vinicio Diamanti," Regina "dell'avanspettacolo  " , på culturaGay.it (åpnet 5. september 2020 ) .
  10. http://www.maniaco-deprebis.com/index.php?post/2009/03/31/61-walter-lucchini-de-serraut-a-lenzi
  11. "  La Cage aux Folles (1978) - IMDb  " [video] , på imdb.com (åpnet 5. september 2020 ) .
  12. http://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=foreign.htm&adjust_yr=1&p=.htm
  13. "  Box office Ugo Tognazzi - BOX OFFICE STORY  " på www.boxofficestory.com (tilgjengelig på en st mars 2020 )
  14. "  La Cage aux Folles (1978) - JPBox Kontor  " på www.jpbox-office.com (tilgjengelig på en st mars 2020 )
  15. (ru) “  Клетка для чудаков - дата выхода в России и других странах  ” , på КиноПоиск (åpnet 29. februar 2020 )
  16. "  LA CAGE AUX FOLLES av EDOUARD MOLINARO + Full av anekdoter  " , på blogspot.com (åpnet 5. september 2020 ) .
  17. Paul Guermonprez, "  La Cage aux folles: åtte ting å vite om kultfilmen med Jean Poiret og Ugo Tognazzi  ", Télé Star ,3. januar 2019( les online , konsultert 5. september 2020 ).
  18. Le Point.fr, "  Michou, mannen i blått fra Montmartre, 80 år gammel, 55 år med sprø netter  " , på lepoint.fr ,20. juni 2011(åpnet 5. september 2020 ) .

Se også

Bibliografi

Filmserie

Eksterne linker