Leslie Feinberg

Leslie Feinberg Biografi
Fødsel 1 st September 1949
Kansas City
Død 15. november 2014(kl. 65)
Syracuse
Fødselsnavn Diane Leslie Feinberg
Nasjonalitet amerikansk
Opplæring Bennett High School ( in )
Aktiviteter Politiker , romanforfatter , forfatter
Annen informasjon
Politisk parti Arbeidernes verdensparti
Nettsted (en)  transgenderwarrior.org
Forskjell Lambda Literary Award
Primærverk
Stone Butch Blues ( d )

Leslie Feinberg , født den1 st September 1949i Kansas City ( Missouri , USA ) og døde den15. november 2014i Syracuse ( New York ) er en amerikansk forfatter lesbisk butch transgender aktivist kommunist og for rettighetene til transpersoner.

Biografi

Leslie Feinberg ble født den 1 st september 1949i en hvit jødisk arbeiderklasse . Hun vokste opp som en butch-lesbisk på 1960-tallet , i den homofile barkulturen i Buffalo , New York. Hun beskriver også seg selv som en kommunist og antirasist . Hun er medlem av Workers World Party og skrev for sin offisielle avis, Workers World .

Hun begynte å jobbe klokken 14 for å forsørge seg selv, og oppdaget på det tidspunktet kulturen til homofile barer i Buffalo. Som tenåring, hun forlot sin biologiske familie som var fiendtlig innstilt til hennes seksuell orientering og kjønn uttrykk .

Hun bor sammen med lesbisk essayist og poet Minnie Bruce Pratt , hennes partner i 22 år, og gift fra 2011.

Hun publiserer flere essays om transgenderbevegelsen , og to romaner: Stone Butch Blues og Drag King Dreams . Hun jobbet også med et fotografiprosjekt, som dokumenterte nabolaget i Syracuse fra leilighetsvinduet sitt, da hun ikke kunne flytte eller snakke på grunn av helseproblemene.

Hans bøker og aktivisme har hatt en viktig innflytelse på kampene for LHBT-rettigheter . Magasinet Curve oppførte henne i 1998 som en av de 15 mest innflytelsesrike personene i homofile og lesbiske kamper.

Hun døde i 2014 av komplikasjoner knyttet til Lyme-sykdommen , som hun hadde hatt siden 1970-tallet. Det var lite kjent om denne sykdommen på den tiden, og hun ble diagnostisert og behandlet først fra 2007. Hun tilskriver sine alvorlige problemer. vitenskapshullene angående borreliose, men også mot intoleranse og fordommer, fordi hun som transperson har blitt nektet tilgang til helsehjelp, noe hun hadde krav på. knapt tilgjengelig. Diskriminering hindret henne også i å skaffe seg en stabil jobb.

Hans siste ord var "Hasten the revolution!" Husk meg som en revolusjonerende kommunist ” .

Aktivisme

Til tross for suksessen med forfatterskapet i den akademiske verden, følte Feinberg seg alltid mer som en arbeiderklasse . Hun var aktiv i antikrigs-, arbeidstaker- og antirasistbevegelser, og deltok i 1974 i organiseringen av marsjen mot rasisme i Boston. I 1988, sammen med andre arrangører, blokkerte hun marsjen til KKK . Hun var veldig aktiv i forsvaret av CeCe McDonald , en ung afroamerikansk transseksuell student som ble dømt til 41 måneders fengsel for menn for å forsvare seg mot et angrep i 2012.

Leslie Feinberg var den første som kjempet for begrepet transgender frigjøring. Aktivismen hadde som mål å forene forskjellige minoriteter, å skape allianser mellom alle undertrykte grupper. Det forsvarte selvbestemmelsen til undertrykte individer, nasjoner og grupper.

Stone Butch Blues

Leslie Feinberg slipper Stone Butch Blues innMars 1993. Dette er en roman, delvis inspirert av hennes egen erfaring som arbeider og slakter lesbisk, som beskriver spørsmål om kjønnsidentitet og livet til Jess, en sten slakt lesbisk , i sammenheng med voldelig undertrykkelse. Av Buffalo på 1950-tallet: ydmykelser av politiet og publikum, arrestasjoner av homofile bæreiere, utflukter i aviser og nektelse av behandling av leger, raid i barer og deretter voldtekt av politiet, samt sykehusinnleggelser i psykiatrien. Når det gjelder den mulige selvbiografiske karakteren til verket, erklærer hun "Du må ha levd virkeligheten for å skrive fiksjon".

Romanen vant Stonewall Book Award i 1994 , i kategorien litteratur. Utgitt i en nyeste versjon i 2014, er den tilgjengelig på engelsk på hans personlige nettside. Den er oversatt til mange språk, inkludert tysk, spansk, kinesisk og serbokroatisk.

Det er denne siste versjonen av 2014 som ble oversatt til fransk i det 21. århundre av et kollektiv av trans og ikke-binære mennesker, og publisert i november 2019av de frivillige medlemmene av det assosiative forlaget Hystériques et associés .

Denne romanen er fortsatt et mål for lesbiske og transsamfunn, og for mennesker som lever med maskulinitet som ikke samsvarer med deres tildelte kjønn.

Transidentitet

Feinberg beskriver seg selv som transgender fordi han ble tildelt en kvinne ved fødselen, men oppfattet som en mann på grunn av hans kjønnsuttrykk.

I 1996 hevder hun å ha brukt kirurgi og hormoner to ganger, og utelukker ikke å bruke dem igjen etterpå, etter eget skjønn.

I sin bok "Trans Liberation: Behond Pink or Blue", utgitt i 1998, beskriver Feinberg i kapittelet "We Are All Works In Progress" sin opplevelse av nær døden etter at en lege hadde nektet å behandle henne, etter at han oppdaget sin transidentitet . Denne opplevelsen kom i 1996, etter at hun led i et år med sykdom, endokarditt .

I et intervju i 2006 sa hun om pronomenene hun bruker:

“For meg plasseres pronomen alltid i en bestemt sammenheng. Jeg har en kvinnelig kropp, jeg er en butch-lesbisk, en transgender-lesbisk - å bruke "hun" for å referere til meg selv er passende, spesielt i ikke-trans-sammenhenger der bruk av "han" tilsynelatende vil løse konflikten mellom kjønnets fødsel og kjønn uttrykk, og gjør mitt transseksuelle uttrykk usynlig. […] Og i alle trans-rom, bruker "han" min kjønnsuttrykk på samme måte som å bruke "hun" til søstrene mine drag-dronningene  "

Hun hevder også å sette pris på bruken av det nøytrale pronomenet "ze / hir" som brukes på engelsk, da det ikke tillater "å feste seg til forutsetninger om kjønn / kjønn / seksualitet om en person du bare skal eller bare kommer til. For å møte" . I nekrologen skrevet av hans kone, brukes det feminine.

Virker

Utmerkelser

Referanser

  1. (en-US) "  Leslie Feinberg - Alchetron, The Free Social Encyclopedia  " , på Alchetron.com (åpnet 25. april 2017 ) .
  2. (en) “  Leslie Feinberg  ” ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hva skal jeg gjøre? ) [PDF] , GLBT History Month ,2010, s.  1.
  3. (in) "  Leslie Feinberg  "www.transgenderwarrior.org (åpnet 25. april 2017 ) .
  4. Artikler av Leslie Feinberg for Workers World .
  5. (en) "  Transgender Pioneer Leslie Feinberg of Stone Butch Blues Has Died  " , advokat ,17. november 2014( les online , konsultert 26. april 2017 ).
  6. Martin Pengelly, "Leslie Feinberg, Stone Butch Blues-forfatter og transkjønnskampanje, dør 65 år gammel" , The Guardian , 17. november 2014.
  7. “  Leslie Feinberg: Transgender Warrior  ” , om sosialistisk alternativ ,10. januar 2015(åpnet 26. april 2017 ) .
  8. Leslie feinberg ( overs.  Fredag ​​den 13., den lille morgenen), Vi er alle i ferd ! ,Mai 2005( les online ) , s.  3
  9. “  En transgender kriger sprer ordet til Taiwan - Taipei Times  ” , på www.taipeitimes.com (åpnet 26. april 2017 ) .
  10. (no-NO) Martin Pengelly , "  Leslie Feinberg, Stone Butch Blues-forfatter og transkjønnskampanje, dør 65 år gammel  " , The Guardian ,17. november 2014( ISSN  0261-3077 , lest online , åpnet 26. april 2017 ).
  11. http://www.lesliefeinberg.net/
  12. "  " Stone Butch Blues "av Leslie Feinberg, endelig en fransk utgave  " , på heteroclite.org ,6. desember 2019
  13. (in) "  Traversing Boundaries of Gender. To bøker utfordrer konvensjonelle forestillinger.  » , St. Louis Post - forsendelse ,18. august 1996.
  14. (in) Jamie Tyroler, "  Intervju med Leslie Feinberg  " , Transmission ,28. juli 2006
  15. Michael Schaub, "Forfatter og transseksuell aktivist Leslie Feinberg er død på 65 år" , The Los Angeles Times , 18. november 2014.

Se også

Relatert artikkel

Eksterne linker