Liste over tolker av Jacques Brel
Kunstnerne hvis navn følger har alle fremført verk av Jacques Brel . Originalversjonene (det vil si: første utgaver av sanger skrevet av Brel, men aldri inkludert i hans eget repertoar) gjentas i fet skrift .
4 vegger
PÅ
Acda en de Munnik
Ciara Adams
-
Ikke forlat meg - på CDen 'Ciara Adams live på Le Sélect Bistro', 2005, jazz
Karen Akers
-
Chanson des vieux amants - på CDen 'Under Paris skies', 1996
-
Hvis bare vi-har kjærlighet ( Når vi bare har kjærlighet ) - CDen 'Hvis bare vi-har kjærlighet', 2004
Corinne Allal
-
(Benamal) ( Amsterdam ) - på albumet 'Forbidden Fruits', 1987
Marc Almond
-
The Bulls (Les Toros) - på albumet 'Torment and toreros' av Marc and the Mambas , 1983
-
Djevelen (OK) , Hvis du trenger , The Lockman , Vi må se , alene (alene) , Jeg kommer (J'arrive) , Litany for en retur (Litanies pour un retour) , Hvis du går bort ( Ikke la meg ) , Byen sovnet ( La Ville s'endormait ) , Bulls (Les Toros) , Never to be next ( the next ) , My Death (Death) - CD 'Jacques' 1989
-
Jacky (singel, 1991)
Thierry amiel
Engel
Dick annegarn
Richard Anthony
Giorgos Arapakis
- Amsterdam ( Amsterdam , på CD The Thieves of Spring (ΟΙ ΚΛΕΦΤΕΣ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ 1995)
Jenny arean
-
Ik hield van (J'aimais) , De namen van Parijs (De første navnene i Paris) , Kinderen van (Fils de ...) - på albumet 'Hommage aan Jacques Brel', 1974
-
Kinderen van (Fils de ...) - på albumet 'Jenny Arean', 1986, med sanger fra showet Gescheiden vrouw op oorlogspad
-
Delfzijl ( Vesoul ) - på CDen 'Voorwaarts en niet vergeten', 1999
Paul armfield
-
Hvorfor skulle det være at en mann kjeder seg - på CDen 'Songs without words', 2004
Arno
-
Le Bon Dieu - på CDen 'À la Française', 1995
-
The - på CDen For det påfølgende 2003
-
Se en venn gråte - på CDen 'French bazaar', 2004
Arthur H.
Sandy Aruba
Natacha Atlas
Attila aksjemegler
Isabelle Aubret
-
Ikke forlat meg , Amsterdam , Le Plat Pays , Happy , La Fanette , The First Names of Paris , jeg vet ikke , Alene , The Old People , When you only have love , Rosa , On the square , Son of. .. , The Next Love , The Monkeys , The Song of Old Lovers , We remember nothing , The Quest (På CDen 'Chante Brel', 2001)
Hugues Aufray
Giacomo Aula
B
Pierre Bachelet
-
La Quête , Madeleine , Le Plat Pays , La Chanson des vieux amants , Se en venn gråte, Happy, La Fanette , Orly , Ikke forlat meg , Når vi bare har kjærlighet , Le Bon Dieu (på albumet 'You are not forlater oss ', 2005)
Joan baez
Roy Bailey
-
Les timides (På albumet ' Ne me pas : Brel songs by ...', 1998)
Michał Bajor
-
Jef (på albumet 'Michał Bajor' 95 ', 1995)
-
Następny ( Neste , på albumet '83' - 93 'pierwsza płyta', 1993)
-
Nie opuszczaj mnie ( Don't leave me , på albumet 'Michał Bajor' 95 ', 1995)
Marco bakker
Michael ball
Yossi Banai
-
Ahava slår 20 ( La Chanson des vieux amants ) - på albumet 'A gypsy face', 1972
-
HaMatilda Sjeli ( Mathilde ) - på albumet 'Sjiekor walo mejajien' ('Drunk, but no wine'), 1990
-
Bisjviel tipa shel chesed (Tenderness) , Al tilchi mikan ( Don't leave me ) , Banim (Son of ...) , Ha'iesj mehagaz (The Gas) , Hagoses ( The Moribond ) , Loe hajiti elohiem (The Good God) ) , Habet hetev jaldie habet hetev (Se bra ut, lille) , Kesjehajiti soes (Hesten) , Lo seeechiem davar (Vi glemmer ingenting) , Bonboniem ( Les Bonbons ) , Jesj gevoel ( Vesoul ) , Im neda 'le 'ehow ( When we only have love ) - på albumet' Im neda 'le'ehow - Songs of Jacques Brel', 1992
Barbara
Attila Bardóczy
-
Amsterdam , Les Toros (på albumet 'Classic Song', 1996)
Alain bashung
Shirley Bassey
-
Hvis du går bort ( Do Not Leave Me ) - Album 'And We Were lovers', 1967; også utgitt som singel
-
Hvis bare vi-har kjærlighet ( Når vi bare har kjærlighet ) - Album 'And I love you so' 1972
-
If you go away ( Do not Leave Me ) - Album 'The Remix Album: Diamonds are forever', 2001-versjon av techno
Franco Battiato
Martine Baujoud
-
Hei! m'man - på hans eneste album fra 1969
Angelique Beauvence
-
La Chanson des vieux amants , Don't leave me - på albumet 'Still ... love you', 2004
Beirut
Oscar benton
Herman van den Berg
-
Die Sterwende ( Le Moribond ), Drinklied (La Bière), Die Grysaards (Les Vieux), My Lae Land ( Le Plat Pays ), Jojo , Amsterdam , My Kinderdae (My barndom), Om Met Liefde Alleen ( When we have que amour ), Vlamingvrou ( Les Flamandes ), Sneeu Oor Luik (Det snør på Liège), Die Bedeesdes (Les Timides), Die Lied Van Die Ou Minnaars ( La Chanson des vieux amants ), Die Goeie God (Le Bon Dieu)) (på albumet 'Brel In Afrikaans', 2007)
-
Marieke , Mathilde , Laat My By Jou Bly ( Don't leave me ), Orly , Nuwe Liefde (Le Prochain Amour), Tot Mens 'n Vriend Sien Huil (See a friend cry), Die Stad Sluimer In ( La Ville s'endormait ), Smeekbedes Vir 'n Terugkeer (Litanies For A Return), Die Wanhopiges (The Desperate), Die Marquises ( The Marquesas ), Fernand . (på albumet 'Brel In Afrikaans II', 2011)
Paloma berganza
Gerard Berliner
-
Mathilde - på albumet 'Hommage - De synger Jacques Brel', 1998
Dave Berry
Masha Bijlsma Band
Acker bilk
-
If you go away ( Do not Leave Me ) - Album 'His clarinet & strings' 1972 jazz
Maria bill
-
De Burgerij ( Les Bourgeois ), Marieke , Fernand , Don't leave me , Fasting , Amsterdam , Pardons , Le Moribond , La Chanson de Jacky , Le Diable [Ca va] , Madeleine , Se en venn gråte , Jef , La Chanson des gamle elskere , La Valse à mille temps , Les Remparts de Varsovie , Litanies pour un retour , Mathilde , When we only have love - på albumet 'Maria Bill singt Jacques Brel', 2001
Black Box Recorder
-
Seasons in the sun ( Le Moribond ) - på albumet 'The worst of Black Box Recorder', 2003
Karin Bloemen
-
Nuttelozen van de nacht (Les Paumes du petit matin) - på albumet 'Het zou toch moeten bestaan', 2002
Frida Boccara
Frank Boeijen
-
Een vriend zien huilen ( i en duett med Micheline van Hautem på DVDen "Live in Antwerpen", 2004
Deborah Boily
-
Ikke forlat meg - på albumet "Takk for musikken", 2004, en del av "French medley"
Hans de Booij
-
Fra kathedraal (katedralen) - om samlingen 'Het beste van ...', 1987
-
Marieke - CD 'Vlaamse helden', 1992
Stef Bos
-
De laatste trein (Les Désespéré) - på albumet 'De onderstroom', 1997
-
Jef - på albumet 'Zien', 1999
Miguel Bose
Della bosiers
-
J'aimais, Rosa - på konserten 'Ode aan Jacques Brel', Amsterdam16. mars 2003
Hans Boskamp
Botticelli
-
Seasons in the sun ( Le Moribond ) - på albumet 'Midnight moods', 1989
Isabelle Boulay
-
Amsterdam - på albumet 'Scenes of love', 1999
David Bowie
-
Min død (La Mort) - på forskjellige liveopptak rundt 1972
-
Amsterdam - B-side av 45 turer Sorrow , 1973
Ted de Braak
-
Aju Publiek ( Le Moribond ) - på albumet 'n' Glaasje Madeira ', 1976
Bruno Brel
-
The Old People , Amsterdam , Madeleine , The Bourgeois , Hei! M'man , sa faren min , sønn av ... - på albumet 'Moitié Bruno demi Brel', 2001
-
Amsterdam , Les Vieux , Ces gens-là , Madeleine , Les Timides , Hé M'man , Les Bourgeois , Fernand , Marieke - på albumet Bruno Brel aux oiseaux de passage , 2003
-
Jeg er i hendene dine , Hei M'man - på albumet 'L'Héritage' Canetti 2004
Corry Brokken
Patrick bruel
-
Fernand - på albumet 'We were told ... Tour 95', 1995
-
Jef - på albumet 'Bruel Tour 90-91', 1991
Spøk bruijs
-
Moe nie weggaan nie ( Don't leave me ) - under konserten 'Ode aan Jacques Brel', Amsterdam16. mars 2003
Yuri Buenaventura
VS
Didier Caesar
- 'Våre favorittsanger', CD med 18 forskjellige sanger, inkludert 8 av Brel. En CD på tysk med 16 sanger, inkludert 5 av Brel. Utgave av en fransk-tysk Brel-brosjyre med 25 sanger på tysk.
Franco Califano
Philippe callens
-
Callens synger Brel - 20 sanger, 2006 - 20 sanger, 2007
Camden
-
De burgerij ( Les Bourgeois ) - utdrag fra CDen 'Puur Brel', 2003; utdrag fra programmet Puur Brel 'av kjeden for unge JIMtv som inviterte artister og belgiske grupper til å omarbeide sanger av Brel ved 25 - årsdagen for hans død.
Glen Campbell
Donald kan ikke
-
Hvis du går bort ( Ikke forlat meg ) , Amsterdam , Brussel ( Bruxelles ) , Marieke , Gamle folk ( Les Vieux ) , Jackie ( La Chanson de Jacky ) , Desperate ones (Les Désespéré) , Min død (La Mort) , Neste ( Neste ) , Fanette , karusell ( La Valse à mille temps ) , Hvis vi bare har kjærlighet ( Når vi bare har kjærlighet ) - utdrag fra CD-en 'Cant / Brel', 1999
Lana kantrell
-
Hvis du går bort ( Don't Leave Me ) - trekk ut fra CDen 'Lana Cantrell' 1998
Carlot-ta
Caravelli
Karibisk stålbånd
-
Seasons in the sun ( Le Moribond ) - utdrag fra CDen 'Caribbean Holiday', 2003; instrumental
Jose carreras
-
Song of the Old Lovers - fra CDen 'Energia', 2004
Rossana Casale
-
Ikke så perché (jeg vet ikke) , Vesoul , Se c'è solo amore ( Når vi bare har kjærlighet ) , Tango funebre (Le Tango funèbre) , La canzone dei vecchi amanti ( La Chanson des vieux amants ) , I cuori teneri (Tender hearts) , La mia infanzia (My barndom) , Zangra , Isabelle , Le Fiamminghe ( The Flemish ) , Non andare via ( Don't leave me ) , La città già dormiva ( La Ville s 'sov ) - fra CD 'Jacques Brel in me', 1999
Frankrike Castel
Koen de Cauter
Ridderne
-
Amsterdam - fra albumet 'Les Cavaliers - trubaduuriyhtye', 1987
Nick hule
-
Neste ( neste ) - utvinning i Queen Elizabeth Hallnovember 2007
Jean-Paul Céléa og François Couturier
Centimeterene
Claude Challe
Chantal Chamberland
Ray Charles
-
Hvis du går bort ( Do Not Leave Me ) - fra albumet 'Come live with me' 1974
Matthew Chedid
Petula clark
-
Un enfant - Tittel skrevet for henne, sunget på albumet Petula 65 , deretter fremført av Brel i 1968 på albumet J'arrive
Renee claude
- "Don't leave me", 1967 - Hun spilte også inn dette sporet på engelsk under tittelen "If you go away", 45 T i 1968
Alan Clayson
Julien Clerc
-
The Quest , på albumet hans uten pause (1980)
Judy Collins
-
Duen (La Colombe) - fra albumet 'In my life', 1966
- Song of the Old Lovers '- fra albumet' Wildflowers ', 1967
-
Marieke - fra albumet 'Whales & nightingales', 1970
-
Sons of (Fils de ...) - fra albumet 'Colors of the day', 1972
Ray conniff sangere
Sam cooke
Frank Cools
-
Laat meg niet alleen ( ikke la meg ) , Vlaamse vrouwen ( The flamsk ) , De burgerij ( The Bourgeois ) , De prille liefde (Le prochain Amour) , Snoepgoed ( The Sweets ) , En wie volgt! ( Neste ) , De oudjes ( The Old People ) , De drinker ( The Drunkard ) , Orly , Mathilde , Heel mijn jeugd (My barndom) , Rosa, Kinderen van ... (Son of ...) , Jef , Straks komt mama thuis (Quand maman return) , Het bier (La Bière) - på albumet 'Frank Cools zingt Jacques Brel', 1995
Vera Coomans
Costa cordalis
Debbie de Coudreaux
Mary coughlan
-
Hearts ( Les Cœurs Tendres ; utdrag fra CD-en 'Sentimental killer', 1992)
Ben Cramer
The Crunchies
Arie Cupé
-
De oudjes ( The Old People , under konserten 'Ode aan Jacques Brel', Amsterdam16. mars 2003)
D
Dalida
Damita jo
-
Hvis du går bort ( Ikke la meg ; på albumet 'Damita Jo synger', 1965)
Jean-Louis Daulne
-
Vesoul (på albumet 'Jean-Louis Daulne', 2006)
George davidson
Soloppgang
Hamed Daye
Decibrel
- Tribute show som turnerte i Belgia mellom 2006 og 2009, sendes på Arte Belgique og RTBF i oktober 2008
Dee Dee Bridgewater
Michel Delpech
John Denver
-
Amsterdam (på albumet 'Take me to tomorrow', 1971 og på DVDen 'A song's best friend', 2005 og 'En kveld med John Denver', 2001 De Luxe-versjonen)
Janez Detd.
Neil diamant
-
Hvis du går bort ( Ikke la meg , på albumet 'Stones', 1971)
Barbara Dickson
-
Hvis du går bort ( Ikke la meg , på albumet 'The right moment', 1986)
Diktater
-
Hvis du går bort ( Ikke la meg , på albumet 'This is cool', 2000)
Marlene dietrich
Pascal Deman
Performer i live og live show
-
" Les Amours de Médiane " samt "De Bruxelles aux Marquises" av Baltema-troppen,
-
"In the sky, two stars ..." dette showet er et tilfeldig møte for to fans , han av Jacques Brel og hun av Edtih Piaf (med sangeren Chantal Câlin)
-
Deretter kommer Jackys sang , Jef , When we only have love , Brussels , Isabelle , Madeleine , Rosa ,
-
Hvordan drepe konas kjæreste , Mathilde , jeg kommer , en øy , Les Bonbons , Disse menneskene , Les Bonbons 67 ,
-
Valsen tusen ganger , Ikke forlat meg , Det borgerlige , Det flate landet , Det flamske , Den døende , Jakten ,
-
Ingenting er glemt , Happy , The bigots , The Man of La Mancha , The Toros , Amsterdam , The old lovers ,
-
Den sky , Den gamle , Vesoul , Byen sovnet , Marquesas , Fernand , The Hinds , The first names of Paris ,
-
Møre hjerter , Det siste måltidet , Å se en venn gråte , Se veldig liten ut , Katedralen , Mai-40 , Drukkeren ,
-
Kjærlighet er død , det snør på Liège , La Fanette , Vollen i Warszawa , Orly , Min barndom, Jojo, Et barn, Marieke, Fernand.
-
The Quest (på albumet 'Follow the Star', 2003)
Celine Dion
Sacha Distel
-
Les Crocodiles (på en 1962 45)
Guddommelig komedie
-
Jacky (på albumet 'The pop singer's fear of the pollen count', 1999)
Fra Dopegezinde Gemeente
Lia dorana
-
Laat me niet alleen ( Don't leave me on the album 'Lia Dorana solo' 68 ', 1968)
Dragseth Duo
-
Gah nich wech vun mi ( Ikke la meg være på CDen 'Soweit ...', 2010; på CDen 'Lichtjahre', 1991)
-
Mien platte land ( Le Plat betaler på CDen 'Soweit ...', 2010; på CDen 'The Promised Shore', 2006)
Dresden Dolls
-
Amsterdam (aldri spilt inn på plate, kan høres på på nettet)
Andre van Duin
Charles Dumont
-
Jeg overlater til deg (på albumet 'To make love without love', 1964)
Yves Duteil
-
La Fanette (på albumet 'Hommage - De synger Jacques Brel', 1998)
E
Sheena easton
Stephan Eicher
-
Se en venn gråte (på CDen ' Neste ', 2003)
Philippe Elan
-
Les Prénoms de Paris, La Fanette (Under konserten 'Ode aan Jacques Brel', Amsterdam 03/16/2003)
Shawn Elliott , Elly Stone , Mort Shuman og Alice Whitfield
-
Maraton ( Les Flamandes ), Alone (Seul), Madeleine , jeg elsket (J'aimais), Mathilde , Bachelor's dance (La Bourrée du celibataire), Timid Frieda (Les Timides), Min død (La Mort), Jackie, Desperate ones (Les Désespéré), Amsterdam , Oksene (Les Toros), Gamle folk ( Les Vieux ), Marieke , Brussel ( Bruxelles ), Fanette ( La Fanette ), Begravelsestango (Tango funèbre), Middelklassen ( Les Bourgeois ), You er ikke alene (Jef), Neste ( Neste ), Karusell ( La Valse à mille temps ), Hvis vi bare har kjærlighet ( Når vi bare har kjærlighet ; på CDen 'Jacques Brel lever og lever og bor i Paris', 2002; originalt remastret album, med utdrag fra det homonyme showet fra midten av 1960-tallet med et ikke utgitt spor.
Gunther emmerlich
-
Mein Allerletztes Glas (The Last Supper, 2005)
Sergio Endrigo
-
Ti amo (Jeg elsker deg, 1964)
Jævla
F
Marianne Faithfull
-
Ikke forlat meg (på CDen 'Love in a mist', 1988, innspilling 1965-1967)
-
Amsterdam havn (på CDen 'Brel -Ces gens là', 2019)
Faudel
Núria Feliu
Vil ferdy
-
Laat meg niet alleen ( Don't leave me )
-
Vaarwel Emile ( Le Moribond , 1965, singel, også kjent som 'De stervende')
-
Een wals van duizend tellen ( La Valse à mille temps ), Amsterdam , De stervende ( Le Moribond ), Madeleine , Men vergeet niets (Vi glemmer ingenting), Zulke lui ( Disse menneskene ), Lied van de oude geliefden ( La Chanson des vieux amants ), Het vlakke land ( Le Plat Pays ), De aanstaande liefde (Le Prochain Amour), Ik weet niet eens (Jeg vet ikke), Zeg, als het eens waar was (Si, hvis det var sant ), Een kind (A child), De duivel (The Devil), De pralinekes ( Les Bonbons ), Met alleen maar de liefde ( When we only have love ), Ga niet weg van mij ( Ne leave me not ; på albumet 'Will Ferdy zingt Jacques Brel')
Jorge Fernando
Roberto Ferri
Marjol Flore
-
De ømme hjerter (på albumet 'Marjol Flore', 1973)
-
Ich liebte ('Jeg elsket' på albumet 'Ich leb', 1984)
-
Les Prénoms de Paris , On n'oublie rien , Amsterdam (på CDen 'Lieder & Songs', 1992)
Forrester
Fortunes
Fransk B.
Kalle Freynik
-
Bitte geh nicht fort ( Don't leave me , 1967, publisert på CD-boksen 'Super Schlager Box 1963-1970', 1998)
Gavin fredag
-
Neste (' Neste ' på albumet 'Hver mann dreper det han elsker', 1989)
- Amsterdam
René Froger
G
Giorgio Gaber
Rita di Ghent
Bobby goldsboro
-
Hvis du går bort ( Ikke forlat meg ; på albumet 'Word-bilder med høst i mitt liv', 1968)
Farvel Mr. Mackenzie
-
Amsterdam (på CDen 'Gode gjerninger og skitne kluter', 1999)
Gorky
-
Fra sluiswacht ( Låsevokteren ; van CD Puur Brel ', 2003 hentet fra programmet Puur Brel' -kjeden for unge JIMtv som inviterte belgiske artister og grupper til å omarbeide sangene til Brel ved 25 - årsdagen for hans død).
Francis Goya og Damian Luca
-
Hvis du går bort (' Don't leave me ' på CDen 'The romantic guitar & magic panflute', 1988 (?))
Juliette Greco
-
Ca va (Le Diable) (45 o / min, 1954, dette er det første omslaget som er spilt inn på platen)
-
Vi glemmer ingenting (45 rpm, 1961)
-
Vieille (45 o / min, 1963), opprettelse
-
Je suis bien (på albumet La Femme , 1967), kreasjon
-
La Chanson des vieux amants (på albumet Face à face , 1971)
-
J'arrive (på albumet Face à face , 1971)
-
Childhood (på albumet Je vous attends , 1974)
-
Se en venn gråte , J'arrive (på albumet Gréco chante Jacques Brel, Henri Gougaud, Pierre Seghers , 1977)
-
Vi glemmer ingenting , The Next Love , Å se en venn gråte , Brussel , jeg har det bra , Song of the Old Lovers , I am coming , The Funeral Tango , Look very small , The Waltz at a tusen times , Don't leave me (på Gréco 88- albumet : Hommage à Brel , 1988)
-
Mathilde (på albumet Le Temps d'une chanson , 2006)
Katarzyna Groniec
-
Jef (på CDen 'Na żywo', 2008)
-
Amsterdam (på CDen 'Na żywo', 2008)
Edyta Górniak
Jacques Grillot
-
Ca va (Le Diable) , The Last Supper , The Early Morning Paumes , Amsterdam , The Marquises , Mathilde , Fernand , Les Timides , Les Bigotes , La Fanette , Les Bourgeois , Le Diable , Le Tango funèbre , Le Moribond , La Chanson des vieux amants , Bruxelles , Jef , La Valse à mille temps , Les Vieux , Rosa , Madeleine (på CDen 'Jacques chante Brel', 1997)
Raymond van het Groenewoud
Otto Groote Ensemble
-
Amsterdam (på CDen 'De anner Steerns an d' heven ', 2009)
Petru Guelfucci
-
Ma ti ne voli anda (' Don't leave me ' på CDen 'The most beautiful songs', 2001)
Daniel Guichard
Jean Guidoni
-
Vesoul (på CDen 'Hommage - De synger Jacques Brel', 1998)
Rigmor gustafsson
-
Hvis du går bort (' Ikke la meg stå ' på CDen 'Jeg vil vente på deg', 2003)
H
Susanna Haavisto
-
Ala vetää vaan ( Don't leave me ), Seuraava ( Next ), Syntymässä säikähtäneet (Les shy; på albumet 'Laulusi elää, Brel I', 1984)
-
Härät (Les Toros), Jef , Meikäläiset ( Les Flamandes ), Viimeinen valssi ( La Valse à mille temps ), Marieke (På albumet 'Laulusi elää, Brel II', 1986)
Johnny Hallyday
Frans Halsema
-
Madeleine (B-side av singelen 'Ome Nelis heeft kleurentelevisie', 1967)
-
Vrouwencafe ( Amsterdam , 1980, parodi)
Ester Hana
Jon harvison
Micheline van Hautem
-
Sangen til gamle elskere (på CDen 'Brel op 1', 1998, et platepublikum for en konsert organisert av Radio 1 (Belgia) til minne om 20 - årsjubileet for Jacques Brels død)
-
Een vriend zien huilen (Se en venn gråte; med Frank Boeijen på DVDen "Live in Antwerpen", 2004)
Richard hayman
Douwe Heeringa i selskap
-
Mathilde , It flakke land ( Le Plat Pays ), Leafste bliuw by my ( Do not leave me ), Mei de kjærlighet yn it liif ( When we have only love ), Utering (Litanies for a return), It gas (Le Gaz) , In eilan (Une ile), Ik bin in simmerjun (I'm on a summer evening), Berber (Isabelle), De dwazen fan e lette nacht (Les Paumé du petit matin), Ien foar d'oar (Les Amants de cœur), Fanette ( La Fanette ), Fertwiveling (Les Désespéré), In sliepende sted ( La Ville s'endormait ), Clara , In freon die gult is oars (See a friend cry; on the CD 'Brel in Fries' , 1990)
Harma Heikki
Rie helmig
Michael heltau
-
Joe ( Jacky ), Der Gasmann (Le Gaz), Das Lied von der alten Liebe ( Song of the Old Lovers ), Wie ein Schaf (The Shepherds), Na, der Franz is net tot (Fernand), Das Bier (La Bière), Amsterdam , Auch ich war einst ein Kind (My barndom), Die Bonbonnière ( Les Bonbons ), Die chancenlos sind (The Desperate); (på albumet 'Heltau singt Brel', 1975)
-
Joe (Jacky), Der Gasmann (Le Gaz), Amsterdam , Kennen Sie den? (The Horse), Die Alten ( The Old People ), Wien ( Vesoul ), Das Allerletzte Glas (The Last Supper), Leute dieser Art ( These people ), Karussell ( The Valse à mille temps ), Franz (Jef); (på albumet 'Michael Heltau Live'., 1976)
-
Sie ist wieder da ( Mathilde ), Ich bin (I'm coming); (på albumet 'Ich Bin', 1980)
-
Begravelsestango , Franz (Fernand), Marieke , Joe ( La Chanson de Jacky ), Amsterdam , Der Gasmann (Le Gaz), Das Lied von der alten Liebe (La Chanson des vieux amants), Die Bonbonnière ( Les Bonbons ), Das Bier (La Bière), Auch ich war einst ein Kind (My barndom), Die chancenlos sind (The Desperate People), Der Alte sagt (My far said), Karussell ( La Valse à mille temps ), Jojo , Madame , Schön , Der Nächste ( Next ), Der Besen , Die Alten ( The Old People ), Das Allerletzte Glas (The Last Meal), Wien ( Vesoul ); (på CDen 'Best of Brel', 2005)
André van den Heuvel
-
Het bier (La Bière; på albumet 'Zwart-wit')
-
Jef , De dood (La Mort), Madeleine , Het standbeeld (La statue; på albumet 'Hommage aan Jacques Brel', 1974)
Ivan Heylen
Al Hirt
-
Hvis du går bort ( Ikke la meg ; på CDen 'Greatest hits', 2000)
Klaus Hoffmann
-
Adieu Emile ( Le Moribond ; på albumet 'Klaus Hoffmann', 1975)
-
Geh nicht fort von mir ( Don't leave me ; på albumet 'Was bleibt?', 1976)
-
Mein Flanderland ( Le Plat Pays ), So sind hier die Leute (Ces gens-là; på albumet 'Ich will Gesang, will Spiel und Tanz', 1977)
-
Allein (Alone; på albumet 'Ciao Bella', 1983)
-
Bitte geh nicht fort ( Don't leave me ), Amsterdam , Jacky , Jef , Marieke , Rosa , Mathilde , Der Walzer der tausend Takte ( La Valse à mille temps ), Bei diesen Leuten , ( Disse menneskene ), Knokke le Zoute , Die Stadtmauer von Warschau (The Vamparts of Warsaw), Der Saufer ( The Drunkard ), Die ohne Hoffnung sind (The Desperate), Wenn uns nur Liebe bleibt ( When we have only love ), Die Alten (The Vieux), Das Lied der alten Liebenden (Sangen om de gamle elskere); på CDen 'Klaus Hoffmann singt Brel', 1997)
-
Der Kammerton , Die Vornamen von Paris (Les Prénoms de Paris), Rosa , Bei diesen Leuten ( Disse menneskene ), Marieke , Die Marquesas ( The Marquises ), Mathilde , Der Säufer ( The Drunkard ), Der unmögliche Traum-Elegie , Die Alten ( The Old People ), Der unmögliche Traum-Elegie , Knokke-le-Zoute Tango , Amsterdam , Madeleine , Walzer der 1000 Takte ( La Valse à mille temps ), Die Stadtmauern von Warschau (The Ramparts of Warsaw), Der Kammerton , Miche -Elegie , Das Lied der alten Liebenden ( Song of the Old Lovers ), Der unmögliche Traum-Elegie , Die ohne Hoffnung sind (The Desperate), Der unmögliche Traum-Elegie 2 , Totentango (The Funeral Tango), Der unmögliche Traum , Kampfthema , Der unmögliche Traum , Der Kammerton , Flämischer Bauerntanz ( The Flemish ), Marquesas-Elegie ( The Marquesas Islands ), Jacky , Wenn uns nur Liebe bleibt ( When we only have love ), Wenn uns nur Liebe bleibt - Reprise , Der unmögliche Traum-Elegie (På CDen 'Brel - Die letzte Vorstellung', 1997; live)
Johan hoogeboom
-
De nuttelozen van de nacht ( Paumes tidlig om morgenen, under konserten 'Ode aan Jacques Brel', Amsterdam16. mars 2003)
Shirley horn
-
Hvis du går bort ( Ikke la meg ; på CDen 'Kan musikken aldri ta slutt', 2003)
Dominique Horwitz
-
Les Paumes tidlig om morgenen , Amsterdam , La Valse à mille temps , La Chanson de Jacky , Les Bonbons , La Chanson des vieux amants , Mathilde , Orly , Les Bourgeois , Ne me pas , Le Moribond , Les Flamandes , La Fanette , Knocke Le Zoute-tango, Jef, Bruxelles , La Statue, Madeleine , Les Singes (På CD-en 'Singt Jacques Brel', 2000)
Karin Hougaard
Engelbert Humperdinck
-
Hvis vi bare har kjærlighet , ( Når vi bare har kjærlighet ; på CDen 'Live in concert / all of me', 1991; del av en medley)
Sophie sult
Jeg
Jeg Muvrini
Indokina
J
Terry knekt
Alfred Janson
Jocelyne Jocya
Robb Johnson
Michel jonasz
Byron Jones
Jack Jones
-
Hvis du går bort ( Ikke la meg ; på CDen 'Best of Jack Jones', 1997)
Tom Jones
Jasperina de jong
-
De oudjes ( Les Vieux ; på albumet 'Een tien voor Jasperien!', 1969)
Jonge Freek
-
Wie volgt? (' Neste ' på CDen 'De volgende', 1991)
-
Lied van de oude geliefden ( The Song of Old Lovers ), Nuttelozen van de nacht ( 'Les Paume du petit matin' på CD 'Parlando', 2003)
Filip Jordens
-
Vals tusen ganger , Fanette (Van CD 'Brel op 1', 1998, et rekordpublikum for en konsert organisert av Radio 1 (Belgia) til minne om 20 - årsjubileet for Jacques Brels død).
Juanares
Barb jungr
K
Patricia kaas
Kent
-
Son of ... (på CDen ' Next ', 2003)
- Med eleganse ( Le Temps des âmes 2013)
- Brussel (Brel sunget av ... 2015)
Kongens sangere
-
La Valse à mille temps (på CDen 'Chanson d'amour', 1993, a cappella )
Hildegard Knef
Steve knightley
-
Min død ('La Mort' på CDen ' Don't leave me : Brel songs by ...', 1998)
Josee koning
Wim Koopmans
Rolinha Kross
-
Amsterdam ( jiddisk versjon, under konserten 'Ode aan Jacques Brel', Amsterdam16. mars 2003)
L
Lais
-
Grand Jacques (på CDen 'Brel op 1', 1998, et platepublikum for en konsert organisert av Radio 1 (Belgia) til minne om 20 - årsjubileet for Jacques Brels død).
-
Marieke (på CDen 'Douce Victime', 2004)
Serge Lama
-
J'arrive , Le Prochain Amour , Ne me pas , Les Bourgeois , Dors ma mie , Vi glemmer ingenting , Det regner , La Fanette , Mannen i byen , Les Biches , Le Plat Pays (på albumet 'Lama chante Brel ', 1979)
Fernando Lameirinhas
Simone langlois
-
Simone Langlois synger Jacques Brel ( We must watch , On the square , in duet with Jacques Brel, Happy , I don't know ) (1958)
-
Don't Leave Me (1959)
Maurice Larcange
-
Ikke forlat meg (på CDen 'Paris for lovers / Avec moi à Paris', 2005; instrumental)
James sist
-
Årstider i solen (' Le Moribond ' på CDen 'Liebe ist ...', 1989)
-
Hvis du går bort ( Ikke la meg være ; på CDen 'Paris mon amour', 1990)
Cyndi lauper
Olivier Laurent
-
Ikke forlat meg , The Song of Old Lovers , Når vi bare har kjærlighet , The Sweets , Love is dead, The Song of Jacky , Next , Jef, The Flat Country , sa min far, Amsterdam , Disse menneskene (på CDen 'Disse menneskene', 2003)
Bruno Lauzi
-
Le bigotte (Les Bigotes; på albumet 'Bruno Lauzi', 1970)
-
Un bambino (Un enfant), I bonbons ( Les Bonbons ; på albumet 'Il teatro di Bruno Lauzi', 1972)
Jean Sebastien Lavoie
Vicky Leandros
Brenda Lee
-
Hvis du går bort ( Ikke la meg ; på albumet 'Johnny one time', 1969)
Paul de Leeuw
Maxime Le Forestier
Sylvie Legault
Jo Lemaire
-
Quest (på CDen 'Brel op 1', 1998, et platepublikum for en konsert organisert av Radio 1 (Belgia) til minne om 20 - årsjubileet for Jacques Brels død)
Gregory Lemarchal
Sitron (sanger)
-
Sangen til gamle elskere (på CDen Puur Brel ', 2003 hentet fra programmet Puur Brel' fra kjeden for unge JIMtv som inviterte artister og belgiske grupper til å omarbeide sanger av Brel ved 25 - årsdagen for hans død).
Ute Lemper
Jan Leyers
-
The Last Supper (på CDen Puur Brel ', 2003 hentet fra programmet Puur Brel' fra kjeden for unge JIMtv som inviterte artister og belgiske grupper til å omarbeide sanger av Brel ved 25 - årsdagen for dens død).
Frank vander linden
-
Jeg ankommer (Van CD 'Brel op 1', 1998, et platepublikum for en konsert organisert av Radio 1 (Belgia) til minne om 20 - årsjubileet for Jacques Brels død).
Liesbeth List
-
Amsterdam (sang) , Litanie bij een terugkeer (Litanies pour un retour), Mijn vlakke land ( The Flat Country ), De oudjes ( The Old People ), Dat soort volk ( These people ), Alleen (Alone), Verlegen Frieda (Les Timides), De radelozen (The Desperate), Mijn vader zei (Min far sa), Laat me niet alleen ( Do not leave me ), Brussel ( Brussel ; på albumet 'Liesbeth List zingt Jacques Brel', 1969)
-
Bitte, geh 'nicht fort ( Don't leave me ), Brüssel ( Brussels ), Mein flaches Land ( Le Plat Pays ; på albumet' Liesbeth List ', 1970)
-
De merrie (Hesten), Ik ben een zomernacht (Jeg er en sommerkveld), Rosa , De drinker ( Drunkard ), Ne me pas , Oma (Grandmère), Le Plat Pays , jeg er ikke redd (Son of. ..), Kijk nog eens goed m'n kind (Look good, little one), La Chanson des vieux amants , De stier (Les Toros), Een vriend zien huilen ('See a friend cry' on the CD 'Liesbeth List zingt Jacques Brel 2 ', 2003; utgitt samtidig med nevnte album, inneholder også ikke-utgitte radioopptak).
Dani Litani
Louise Attack
-
Vesoul (på DVDen 'Er det noen her?')
Ludwig von 88
Vera lynn
-
Hvis vi bare har kjærlighet ( Når vi bare har kjærlighet ; på CDen 'Den uforglemmelige Vera Lynn, 1989)
Kay lyra
M
Eileen Mager
Petra Magoni (ledsaget av Ferruccio Spinetti)
-
Non Andare Via (italiensk versjon av Do not leave me ), album Musica nuda vol 2 (2006)
Mamma's Jasje
-
Vlakke land ( Le Plat Pays ; på albumet 'Hommages II', 1998)
Manisk bevegelse
Barry manilow
-
Hvis vi bare har kjærlighet ( Når vi bare har kjærlighet , på CDen 'Showstoppers', 1992)
Vera mann
- CD 'In de schaduw van Brel' (2004)
Rick margitza
Sjømennene til Iroise
-
Amsterdam (på CDen Les Marins d'Iroise , 2011)
Lena martell
Fabien Martin
Nicole Martin
Mireille Mathieu
Gisela May
-
Brüssel ( Bruxelles , Die Stiere (Les Toros), Lied von den alten Liebenden ( The Old of Lovers ), Karusell ( La Valse à mille temps ), Begräbnistango (The Funeral Tango), Die Hirten (The Shepherds), Mathilde , Du bist dran ( Neste ), Fanette , Die Schüchternen , Die beste Freundin , Die Chancenlosen , Der Teufel (Le Diable (Ça va)), Amsterdam (på CD-en 'Lieder von Jacques Brel', 1998)
Rod McKuen
-
Kom, Jef (Jef), Hvis du går bort ( Ikke forlat meg ), Elskerne , Langt vest , Zangra , Sanger uten ord (Chanson sans paroles), Amsterdam havn ( Amsterdam ), jeg er ikke redd (Fils de ...), For deg , Statuen (La Statue), Kvinnene (Les Biches), Les Bourgeois , Les Amants de cœur , Season in the sun (' Le Moribond ' på CDen 'Sings Jacques Brel', 1992)
Rob van de Meeberg
- CD 'In de schaduw van Brel' (2004)
Me First and the Gimme Gimmes
-
Årstider i solen (' Le Moribond ' på CDen 'Ha en ball', 1997)
Tom mega
-
Les Vieux , Grand Jacques (på CDen 'Brel', 1992)
Marieann Meringolo
-
Hvis vi bare har kjærlighet (' When we only have love ' på CDen "Imagine ... if we only have love", 2003)
Jan Mesdag
-
Havenstad ( Amsterdam ), De radelozen (The Desperate), Kinderen van (Son of ...), Ik weet niet waarom (Jeg vet ikke), De stad viel in slaap ( The City sovnet ), Voor wat tedere gebaren (La Tendresse), Schiphol ( Orly ), Laat me niet alleen ( Don't leave me ), Het huilen van een vriend (See a friend cry), Alleen (Alone), De prille liefde (Le Prochain Amour), Als er liefde bestaat ( Når vi bare har kjærlighet ), Ik kom er aan (J'arrive), En opeens straalt het licht (La Lumière jaillira) på albumet 'Zingt Brel', 1988)
Metropolis Orkest
Mich på scenen
-
J'arrive , La Chanson des vieux amants , Pardons , Marieke , Mathilde , Next , The Old People , Don't leave me , Le Diable (Ca va) , Mijn vlakke land ( Le Plat Pays ), Brussel , Se en venn gråte , Les Marquises , Le Moribond , La Valse à mille temps (på albumet 'Songs of Jacques Brel', 2003)
-
De Markiezen ( Les Marquises ), Mathilde , Laat me niet alleen ( Do not leave me ), De duivel (Le Diable, ça va), Amsterdam (fra CD-bonus, 2004, kilde se Jacques Brel )
Milva
Jean-Louis Millette
Phil minton
Momus
Moondog Jr.
-
Jackie (på CDen 'Hver dag bærer jeg en fettete fjær på hatten', 1995)
Matt Monro
-
No me dejes (' Don't leave me ' på CDen 'Matt Monro en Espanol', 1995?)
Anton Montagne & Guus Westdorp
-
Amsterdam , Kinderen van ... (Fils de ...), Il ya, Madeleine , Le Prochain Amour, J'en appel, Bruxelles , Mijn vlakke land ( Le Plat Pays ), Mathilde , La Chanson des vieux amants (på CD 'Door elkaar', 1997)
Des de Moor
-
Marieke (på CDen ' Ne me pas : Brel songs by ...', 1998)
-
The Drunkard (på CDen 'Fotografier i tomme hus', 1999; tidligere redigert (1992) på kassett)
Eric Morena
Mountain Men
Nana Mouskouri
Alison Moyet
Musica nuda
IKKE
Nard Reijnders Consort
Sandy Newman
-
Se en venn gråte (på CDen ' Ne me pas : Brel songs by ...', 1998)
Benny Neyman
-
Marjan ('Les Remparts de Varsovie' på albumet 'Samen zijn we rijk', 1978)
-
Wij zitten goed voor de TV (Se en venn gråte; på albumet 'Samen zijn we rijk', 1978)
Olivia newton-john
-
Hvis vi bare har kjærlighet ( Når vi bare har kjærlighet ; på albumet 'Olivia', 1972)
Judy Niemack
Astrid Nijgh & Jan Rot
-
Wordt 't ja - wordt' t nee (' Le Moribond ' på albumet 'Nachtlied', 2005)
Willem Nijholt
-
Jackie (på albumet 'Van Elsschot tot Nijgh', 1971)
Rob de nyheter
-
Lied van de oudere minnaars (' La Chanson des vieux amants ' på albumet 'Tussen zomer en winter', 1977)
-
Laat me niet alleen (' Don't leave me ' på albumet 'Roman', 1983)
-
De nuttelozen van de nacht ('Les Paumé du petit matin' på CDen 'De reiziger', 1989)
Nirvana
-
Årstider i solen (' Le Moribond ', 1993, på CD / DVD-sett 'With the lights out', 2004)
Black Desire
Claude Nougaro
O
RTL Symphony Orchestra
Oxmo Puccino
P
Florent Pagny
-
Sangen til Jacky , Orly , Ikke forlat meg , Mathilde , La Fanette , Sangen til de gamle elskere , Neste , Ved mitt siste måltid , Den borgerlige , Vesoul , Disse menneskene ; (på CDen 'Chante Brel', 2007)
-
Vesoul (på CDen 'My freedom to sing - Live acoustic', 2012)
Vasilis Papakonstantinou
Parabellum
-
Ilot Amsterdam (alternativ versjon av Amsterdam )
Saara Pakkasvirta
-
Amsterdam , Epätoivoiset (Les Désespéré), Porvarit (' Les Bourgeois ' på albumet 'Laulusi elää, Brel I', 1984)
-
Rakastin (jeg elsket); (på albumet 'Laulusi elää, Brel II', 1986)
Gino Paoli
Paparazzi
Papirjakt
-
Min død (La Mort) (på CDen 'Hvilke store tenner har du', 2004)
Giannis Parios
Bruce Parker
Doug Parkinson
Jean-Claude Pascal
-
Bitte geh 'nicht fort (på albumet' Bitte geh 'nicht fort')
-
Vi glemmer ingenting (på albumet 'Jean Claude Pascal', 1960)
Guesch Patti
Freda payne
Perler før svin
-
Seasons in the sun ( Don't leave me ) (på albumet 'City of gold', 1971)
Bart Peeters
-
Laat me niet alleen ( ikke la meg ) (på CDen 'Het plaatje van Bart Peeters', 2004)
Anne Peko
Henry pelissier
Nicole perrier
-
En øy (på det samme navnet 'Nicole Perrier', 1966)
Nicolas peyrac
-
Jacky (på CDen 'Hommage - De synger Jacques Brel', 1998)
Pierre Hurel-trioen
Sian phillips
Vadim Piankov
-
Amsterdam , katedralen , drunken , Fernand , messen , hvorfor må folk kjede seg? , Ikke forlat meg , sa faren min , Madeleine , Brussel , når vi bare har kjærlighet , Le Plat betaler , på torget , det snør på Liège , The Old People , Orly , La Quest , (' L'Homme de la Mancha ), Jojo ; (på CDen 'Chante Jacques Brel', 1998)
-
Le Plat betaler , Jef , Ikke forlat meg , Drunkard , The Old People , The Windows , min far sa , Childhood , Marieke , Fernand , La Quête , Orly , Amsterdam ; (på CDen 'Brel ... Barbara', 2001)
Magda Piskorczyk
-
Hearts (fra CDen 'Magda Live', 2008)
Røde erter
Polo
Ronnie potsdammer
-
Een vrouw of een hond (Girls and Dogs)
Praga khan
-
Havnen i Amsterdam (på CD-ekstraktprogrammet Puur Brel ', 2003 kjeden for unge JIMtv som inviterte artister og belgiske grupper til å omarbeide sanger av Brel ved 25 - årsdagen for hans død.
Patty Pravo
Duilio Del Prete
-
Non lasciarmi solo ( Don't leave me ), Marieke , Amsterdam , Quelli là ( Disse menneskene ), La canzone di Jacky ( La Chanson de Jacky ), La bassa landa ( Le Plat Pays ), Mio padre diceva (Min far sa) , La mia infanzia (Min barndom), I borghesi ( The Bourgeois ), Maddalena ( Madeleine ), Il leone (The Lion), I bastioni di Varsavia (The Walls of Warsaw), La Fanette , La canzone dei vecchi amanti ( The Song av de gamle elskere ), I vecchi ( The Old People ), Non lasciarmi solo (Ripresa; Don't leave me ) / La canzone dei vecchi amanti (Ripresa) , Dulcinea , Guarda bene, figliolo (Look good, little one), Avanti un altro ( Next ) / La colomba ( La Colombe ), Zangra , Jaurès , I borghesi (Ripresa) , Knokke-le-Zoute , A tutto valzer ( La Valse à mille temps ), Orly , Vedere piangere un amico (See a vennegråt ) / Jef / Jojo , La città addormiva ( Byen sovnet ), Stasera sono eiendom (jeg er en sommerkveld), Amsterdam , Il moribondo ( Le Moribond ), Arrivo (jeg ankommer) / Invecchiare / L'ultima cena (The Last Supper), Marquesas Islands , La meta ( The Quest ); (på CDen 'Duilio Del Prete canta Brel', 2002)
R
Laurika Rauch
-
Moenie weggaan nie ( Ikke forlat meg ), jeg elsket (J 'aimais), Du glemmer ikke (On n'oublie rien), De gamle ( Les Vieux ), Ømhet (La Tendresse), Min barndom (Min barndom), Sons of… (Fils de ...), The early morning hangers on (Les Paumes du petit matin), Song of the old lovers ( La Chanson des vieux amants ), My open land ( Le Plat Pays ), Little hyklere (Bigotes) Hvis bare vi-har kjærlighet ( Når vi bare har kjærlighet ), Marieke (på CDen "Brel-albumet", 1997)
Jarkko Rantanen
-
Lapset (Fils de ...), Koiranelämää (Jenter og hunder), Yksin (Alone), på albumet 'Laulusi elää, Brel I', 1984)
-
Kuolema , Mathilde (på albumet 'Laulusi elää, Brel II', 1986)
Serge Reggiani
Tine Reymer
-
The Flemish , Fernand (på CDen 'Brel op 1', 1998, et rekordpublikum for en konsert organisert av Radio 1 (Belgia) til minne om 20 - årsjubileet for Jacques Brels død).
Catherine ribeiro
Patrick Riguelle
-
Ser veldig liten , Marquesas (på CDen 'Brel op 1', 1998, et rekord publikum for en konsert organisert av Radio 1 (Belgia) til minne om 20 - årsjubileet for Jacques Brels død).
Markku Riikonen
-
Jacky , Hautajaistango (Tango funèbre), Vanhan pojan bourree (La Bourrée du celibataire) (på albumet 'Laulusi elää, Brel I', 1984)
-
Fanette , Sanaton laulu ('Sang uten ord' på albumet 'Laulusi elää, Brel II', 1986)
Susana Rinaldi
Alma Ritano
Michel Rivard
Robert
-
The Song of the Old Lovers (på CDen 'Sine', 2001)
Tom robinson
Philippe robrecht
-
Mijn vader zei (Min far sa)
Bruno Robun
Jimmie rodgers
Dave Van Ronk
-
Port Of Amsterdam ( Amsterdam ; på albumet 'Van Ronk', 1971)
Laurens van Rooyen
-
La Chanson des vieux amants (på albumet 'Rêverie', 1980)
Maarten van Roozendaal
-
Een vrouw of een hond (Girls and Dogs, under konserten 'Ode aan Jacques Brel', Amsterdam16. mars 2003)
Stig Rossen
-
Hvis vi bare har kjærlighet (' When we only have love ' på CDen "Live in concert", 1994)
Leon Rosselon
Gildor Roy
-
Hvordan drepe konas kjæreste (på CDen ' Brel Québec ', 1993)
Annie royer
S
Harry sacksioni
Sandler & Young
Scala
-
Se et vennegråt (på CDen Puur Brel ', 2003 hentet fra programmet Puur Brel' fra kjeden for unge JIMtv som inviterte artister og belgiske grupper til å omarbeide sanger av Brel ved 25 - årsdagen for hans død.
Jokke Schreurs Trio
Georges schmitt
The Seekers
Jean-Claude Seferian
-
La Chanson des vieux amants , Madeleine (på CDen 'The man who looks like you', 1993)
-
Le Plat Pays , De første navnene i Paris, Min barndom, Mathilde , Når vi bare har kjærlighet , Ikke forlat meg , Amsterdam , Brussel , Jef, The Drunkard , La Quête , La Valse à mille temps , The Marquises , Askoy Blues ( på CDen ' Don't leave me - Jean-Claude Seferian chante Brel', 1998)
Det oppsiktsvekkende Alex Harvey Band
-
Neste ('Neste' på albumet 'Neste', 1973)
Ramses shaffy
Sandie shaw
Noar Shulayim
Shusha
-
Marieke (på CDen 'This is the day', 2001)
Nina Simone
-
Ikke forlat meg (på albumet 'Jeg satte en spell på deg', 1965)
-
De desperate (Les Désespéré; på albumet 'Nina Simone and piano!', 1969)
Frank Sinatra
-
Hvis du går bort ( Do not Leave Me ) - Album 'My Way' 1967
-
Jeg er ikke redd (Fils de ...) - på albumet 'Frank Sinatras største hits Vol. 2 ', 1970
Eddie Skoller
-
Hvis du går bort ( Ikke forlat meg ), Zambra (....?; På albumet 'Hva lærte du på skolen i dag', 1980)
-
Mathilde , Bon Bons ( Les Bonbons ; på albumet 'Eddie Skoller & Hans 6-strengs en mands band', 1982)
Ernst-Daniel Smid
Wende Snijders - se Wende
Regina spektor
Trylleformel
-
Seasons in the sun ( Le Moribond ; på CDen "Seasons in the sun", 1993)
Frederique Spigt
Åndelige brødre
Støvete Springfield
Therese Steinmetz
-
Adieu papa ( Le Moribond , 1976; på albumet 'Thérèse', 1976)
Starflam
-
Ce plat pays II (på CDen 'Puur Brel', 2003, rap-versjon, utdrag fra programmet 'Puur Brel' fra ungdomskanalen JimTV som inviterte belgiske artister og grupper til å omarbeide Brel-sanger i anledning 25 - årsjubileet for hans død.
Berdien Stenberg
Stéphane & Didier
Brodd
Barbra Streisand
-
Hvis du går bort / Ne me leave pas (album Love Is the Answer , orkesterversjon (+ kvartettversjon på CD2 av deluxeutgaven, 2009)
Camille O'Sullivan
-
Vesoul , Song for old lovers ( La Chanson des vieux amants ), Next ( Next ), My death (La Mort), Voir un amipleurer , Sons of (Fils de ...), Amsterdam , Don't leave me , Middle klasse ( Les Bourgeois ), Gamle folk ( Les Vieux ), Marieke , Le Moribond , Vi må se (Vi må se), Jackie , Hvis vi bare har kjærlighet (' Quand on j'ai que rire ' på CDen 'Sings Brel live ', 2004)
T
Telstar
-
The Moribund (på CDen Puur Brel ', 2003 hentet fra programmet Puur Brel' fra kjeden for unge JIMtv som inviterte artister og belgiske grupper til å omarbeide sanger av Brel ved 25 - årsdagen for hans død.
Jacky Terrasson
Stive hoder
JP den Tex & The Gueux
-
Marieke (på CDen 'After hours', 1993)
Toots Thielemans
Yann Tiersen
Michele Torr
Emiliana Torrini
Dede Traké
Sylvie Tremblay
Jackie Trent
-
Hvis du går bort (på albumet 'The look of love', 1969)
Triggerfinger
-
I det følgende (på CDen Puur Brel ', 2003 hentet fra programmet Puur Brel' av kjeden for unge JIMtv som inviterte artister og belgiske grupper til å omarbeide sanger av Brel ved 25 - årsdagen for hans død.
Ektemann trini
Vil Tura
-
Mijn vlakke land (' Le Plat Pays ' på CDen 'Vlaanderen', 1988)
U
Henk van ulsen
-
Jacky ( La Chanson de Jacky ), De stier (Les Toros), En wie volgt! ( Neste ), Doodsbed-tango (Le Tango funèbre), Een vrouw of a hond (Les Filles et les Chiens) (på albumet 'Hommage aan Jacques Brel', 1974)
V
Vaiana, Pierre
-
Le Moribond , Chanson de Jacky , Les Marquises , Les Bourgeois , Mathilde , La Chanson des vieux amants , Vesoul , Le Plat Pays , Les Bonbons , Bruxelles , Les Paumé du petit matin , Se en venn gråte (CD 'L'Âme des poètes - spiller Brel ', 1996)
Conny vandenbos
-
Oud (Old; på albumet 'Conny Vandenbos', 1964)
Maurizio vandelli
Ornella Vanoni
Sylvie Vartan
Jan Vayne
Herman van Veen
-
Liefde van senere (' La Chanson des vieux amants ' på albumet 'Herman van Veen II', 1969)
-
Said slag volk (' Disse menneskene ' på albumet 'Morgen', 1970)
-
Ich lieb dich noch (' La Chanson des vieux amants ' på albumet 'An eine ferne Prinzessin', 1977)
-
Een vriend zien huilen ('Se en venn gråte' på albumet 'Anne', 1986)
-
Ich weiß ('Se en venn gråte' på albumet 'Anne', 1987)
-
Se en venn gråte (på CDen 'Du tar pusten fra meg', 1992)
-
Marieke (på CDen 'My cat and I', 1994)
-
M'n vlakke land (' Le Plat Pays ' på CDen 'In echt', 1998)
-
Når vi bare har kjærlighet (på DVDen 'Carré 2000')
-
Moenie weggaan benekter ( Don't leave me ; på CDen 'Carré 2000', 2001)
-
Ich loz dir nisht gejn ( Don't leave me ; on the CD 'Was ich dir singen wollte - Live', 2002)
Velvet Sound Orchestra
Johan verminnen
-
Een vriend zien huilen (Se en venn gråte; på CDen 'Traag is mooi', 1986)
-
Fernand (Under konserten 'Ode aan Jacques Brel', Amsterdam16. mars 2003)
W
Walkabouts
-
Mennesker som disse ( Ces gens-là ) (på albumet 'Train leaves at eight', 2001)
Scott rullator
-
Mathilde , My death (La Mort), Amsterdam (på albumet 'Scott', 1967)
-
Jackie ( Jacky Song ), Neste ( neste ), Jentene og hundene (Girls and Dogs) (Album Scott 2 ', 1968)
-
Sønner av ... (Fils de ...), Begravelsestango (Tango funèbre), Hvis du går bort ( Ikke forlat meg ; (på albumet 'Scott 3', 1969).
Dionne Warwick
-
Hvis vi bare har kjærlighet ( Når vi bare har kjærlighet ) (på albumet 'Dionne', 1972)
Wende
Dottie vest
-
Hvis du går bort ( Ikke forlat meg ) (på albumet 'What I'm cut out to be', 1968)
Westlife
Cherry Wijdenbosch
Andy Williams
-
Seasons in the sun ( Le Moribond ) (på CDen 'Reflexions', 1991)
Nancy Wilson
Edward Woodward
-
Hvis du går bort ( Ikke la meg ) (på CDen 'Love is the key', 1977)
Nanette Workman
X
Manos Xidou
- Άμστερνταμ ( Amsterdam ) CD Venter på nektaren ("Περιμένοντας το νέκταρ")
Y
Glenn yarbrough
Z
Gheorghe Zamfir
Zebda
Zinzin
Zita Swoon
Relatert artikkel
Referanser