Liste over verk av Hieronymus Bosch

Den listen over verker av Hieronymus Bosch viser førti malerier og tegninger laget av denne kunstneren som vel som de fleste av de andre verkene tilskrevet ham eller hans studio.

Malerier

Metodikk

Med mindre annet er oppgitt i et notat, er informasjonen som er oppført nedenfor basert på katalog raisonné publisert av Bosch Research and Conservation Project (BRCP) team i 2016, hvis nummerering ikke følger en kronologisk rekkefølge, men en temaklassifisering i fire kategorier. : "hellige" (1-8), "Kristi liv" (9-15), "tidens slutt" (16-18) og "moraliserende taler" (19-21). Følgende tall (22-34) samler verk tilskrevet medlemmer av verkstedet eller tilhengere av Bosch. Verk som ikke er katalogisert av BRCP, er foran tallet 0.

Kolonnen "Ci." Gir nummeret på verket i katalogen som ble opprettet av Mia Cinotti i 1966 (fra den franske oversettelsen utgitt i 1967).

"Un." -Kolonnen er basert på arbeidet som ble utgitt av Gerd Unverfehrt i 1980. Tall uten parenteser indikerer verk som er oppført der som autentiske, mens tall i parentes henviser til katalogen over verk fra Bosch-tilhengere.

"At." -Kolonnen indikerer om BRCP tilskriver arbeidet til Bosch ( B ), hans verksted ( A ) eller en tilhenger ( S ). De fleste verk som ikke er katalogisert av BRCP, er ikke fargekodet. Kopier og pastiches av verk fra Bosch som finnes i store mengder, ofte med flere varianter, bare de mest bemerkelsesverdige eksemplene og de som ofte er knyttet til Bosch er gjenstand for en oppføring.

“TPQ” -kolonnen gir Terminus post quem oppnådd ved dendrokronologisk analyse . I de fleste tilfeller bør elleve år (i gjennomsnitt ni splintvedringer fjernet under fabrikasjon av platen, pluss to år for tørking og forming) legges til dateringen av den yngste vekstringen. Med det bemerkelsesverdige unntaket fra tabellen over september-syndene ( nr .  34), som kjører på et poppelpanel, blir malerier som tilskrives Bosch vanligvis malt i olje på eikepaneler i Østersjøen.

Dimensjonene (høyde x bredde) er angitt i centimeter. Når det gjelder polytykker , er dette målingene på sentralpanelet eller, i mangel av det, den for den bredeste lukkeren.

Liste over malerier

N o	Dette.	EN.	På.	Miniatyrbilde	Tittel	TPQ	År	Dimensjoner	Sted for bevaring
1	39	17	B		Saint Jerome i bønn	1476	1485-1495 (vers)	80 × 60,7	Gent , Museum of Fine Arts
2	40	12 (34 c)	B		Eremitt Triptych	1487	1495-1505 (rundt)	85,7 × 60,5	Venezia , Gallerie dell'Accademia
3	41	(34 b)	B		Temptation of Saint Anthony (The) (fragment)	1482	1500-1510 (rundt)	38,6 × 25,1	Kansas City , Nelson-Atkins Museum of Art
4	43	18	B		Fristelsen til Saint Anthony (The)	1495	1498-1503 (rundt)	145,1 × 132,8	Lisboa , Museu Nacional de Arte Antiga
5	34	15	B		Saint Jean baptist	1474	1490-1495 (rundt)	48,5 × 40,5	Madrid , Museo Lázaro Galdiano
6	33	14	B		Saint John i Patmos / Scener fra lidenskapen	1489	1490-1495 (rundt)	63 × 43,2	Berlin , Gemäldegalerie
7	36	16	B		Saint Christopher	1490	1490-1500 (rundt)	113,7 × 71,6	Rotterdam , Boijmans Van Beuningen Museum
8	24	9	B		Triptych av Saint Wilgeforte	1491	1495-1505 (rundt)	105,2 × 62,7	Venezia , Gallerie dell'Accademia
9	62	24	B		Tilbedelse av magiene (The)	1472	1490-1500 (rundt)	138 × 72	Madrid , Prado Museum
10	66	(23)	B		Tilbedelse av magiene (The)	1468	1470-1480 (rundt)	71,4 × 61	New York , Metropolitan Museum of Art
11	10	4	B		Ecce Homo	1470	1475-1485 (rundt)	71 × 56,7	Frankfurt , Städel Museum
12	19	8	B og A.		Carrying the Cross (The) / Baby Jesus (The)	-	1490-1510 (rundt)	59,7 × 32	Wien , Museum of Art History
1. 3	44	19	B		Bære korset (The)	1490	1495-1505 (rundt)	142,8 × 104,3	San Lorenzo de El Escorial , El Escorial kloster
14	57	21	B		Crowning with Thorns (The)	1479	1490-1500 (rundt)	73,8 × 59	London , National Gallery
15	9	3	B		Golgata med giver	1477	1490-1500 (rundt)	74,8 × 61	Brussel , Royal Museums of Fine Arts of Belgium
16	51	(3)	B		Siste dom (The)	1480	1495-1505 (rundt)	99,2 × 60,5	Brugge , Groeninge Museum
17	50	20	B og A.		Siste dom (The)	1476	1500-1505 (rundt)	163 × 127	Wien , Kunstakademiet
18	26	11	B		Visjoner av etterlivet	1484	1505-1515 (c.)	88,8 × 39,9	Venezia , Museo di Palazzo Grimani
19 (a)	61	23	B		Triptych Wanderer  : The Vagabond	1487	1500-1510 (rundt)	71,3 × 70,7	Rotterdam , Boijmans Van Beuningen Museum
19 (b1)	16	6	B		Triptych av vagabonden  : La Nave des fous	1485	1500-1510 (rundt)	58,1 × 32,8	Paris , Louvre-museet
19 (b2)	17	7	B		Triptych of the vagabond  : Gluttony and Lust	1485	1500-1510 (rundt)	34,9 × 30,6	New Haven , Yale University Art Gallery
19 (c)	15	5	B		Triptych av vagabonden  : Døden og elendigheten	1488	1500-1510 (rundt)	94,3 × 32,4	Washington , National Gallery of Art
20	21	(1)	B		Hay Cart (The)	1510	1510-1516	133 × 100	Madrid , Prado Museum
21	30	1. 3	B		Garden of Earthly Delights (The)	1460	1495-1505 (rundt)	190 × 175	Madrid , Prado Museum
22	25	10	PÅ		Flompaneler (The)	1508	1510-1520 (rundt)	70 × 39,2	Rotterdam , Boijmans Van Beuningen Museum
23	42	(14)	PÅ		Jobbtriptych	1501	1510-1520 (rundt)	98,3 × 72,1	Brugge , Groeninge Museum
24	11	(11)	PÅ		Ecce Homo triptykon	1489	1495-1503 (rundt)	73,4 × 58,4	Boston , Museum of Fine Arts
25	8	2	PÅ		Tilbedelse av magiene (The)	1493	1495-1520 (rundt)	77,5 × 55,9	Philadelphia , Philadelphia Museum of Art
26 (a) (b)	65 A-C	(12)	S		Tilbedelse av Magiene (L ') ( Tilbedelse Kleinberger-Johnson ) (fragmenter av skodder)	-	1515-1535 (rundt)	36,5 × 22,8	Philadelphia , Philadelphia Museum of Art
26 (c)	65 B	(43) a	S		Tilbedelse av magiene (L ') ( Tilbedelse Kleinberger-Johnson ) (sentralpanel)	1501	1515-1535 (rundt)	70,8 × 55,6	Paris , privat samling
27	58	22	S		Crowning with Thorns (The)	1527	1530-1540 (rundt)	157,5 × 195,8	San Lorenzo de El Escorial , El Escorial kloster
28	58 jfr.	(33)	S		Triptych of the Passion  : The Arrest, the Crowning with Thorns and the Flagellation of Christ	1517	1530-1550 (rundt)	139,7 × 170,2	Valence , Museum of Fine Arts
29	70	25	S		Bære korset (The)	-	1530-1540 (rundt)	76,8 × 83,1	Gent , Museum of Fine Arts
30	48	(27)	S		Siste dom (The) (fragment)	1442	1530-1540 (rundt)	59,6 × 113	München , Alte Pinakothek
31	59	(25)	S		Fristelsen til Saint Anthony (The)	1462	1530-1540 (rundt)	73 × 52,5	Madrid , Prado Museum
32	6	(21)	S		Escamoteur (L ')	1496	1520-1525 (etter)	53,6 × 65,3	Saint-Germain-en-Laye , kommunalt museum
33	1	(55)	A eller S		Litotomi (La)	1488	1510-1520 (rundt)	48,8 × 34,6	Madrid , Prado Museum
34	2	1	A eller S		Syv dødssynder og de fire siste menneskelige stadiene (The)	-	1510-1520 (rundt)	120 × 150	Madrid , Prado Museum
0	5	0	?		To skikkede figurer ( To prester )	1391	1475-1480 (rundt)	14,5 × 12	Rotterdam , Boijmans Van Beuningen Museum
0	1. 3	(1. 3)	S		Siste dom (The)  (nl) (fragmenter): Død av rettferdig (The) / Death of reprobate (The)  (fr)	-	1500 (rundt)	34,5 × 21	New York , privat samling
0	32	0	B		Siste dom (The)	-	1504	252 × 154	Mistet eller urealisert arbeid
0	52	(2)	PÅ		Siste dom (The)  (nl)	-	1500-1510 (rundt)	84,4 × 95,2	Privat samling
0	53	0	B		Siste dom (The)	-	1506 (før)	-	Mangler du arbeid?
0	0	0	B ?		Jomfru og barn	1494	1505-1510 (c.)	100,5 × 71	Gent , Privat samling
0	18	0	B ?		Leder av en gammel kvinne	-	1510 (c.)	13 × 5	Rotterdam , Boijmans Van Beuningen Museum
0	46	(57)	S		Fristelsen til Saint Anthony (La)  (nl)	-	1510-1515 (rundt)	26 × 19.4	Ottawa , National Gallery of Canada
0	47 jfr.	(102)	PÅ		Fristelsen til Saint Anthony (The)	1486	1510-1515 (rundt)	70 × 115	Madrid , Prado Museum
0	60	(56)	S		Fristelsen til Saint Anthony (La)  (nl)	-	1510-1520 (rundt)	40 × 26,5	Berlin , Gemäldegalerie
0	67	0	A ?		Jomfru og barn / Saint John (tempera på lerret)	-	1513 (c.)	247,5 × 84	Bois-le-Duc , Saint-Jean-katedralen
0	64	(42)	S		Tilbedelse av magiene (L ') ( Epiphany Triptych )	1512	1514 (etter)	91,4 × 72,4	Banbury , Upton House
0	31	(17)	PÅ		Earthly Paradise (The)	1473	1510-1520 (år)	27 × 40,6	Chicago , kunstinstitutt
0	71	(33 b)	S		Arrest of Christ (The)	-	1515 (c.)	50,4 × 81,1	San Diego , kunstmuseum
0	35	(59)	S eller A.		Fristelsen til Saint Anthony (La)  (nl)	-	1520 (c.)	41,9 × 26,7	Norfolk , Chrysler Museum of Art
0	0	(16)	S eller A.		Saint Christopher	-	1510-1520 (rundt)	42,3 × 26,5	Nantes , Dobrée Museum
0	14	(15)	S		Abigail og David / Batseba og Salomo	-	1521-1523 (mellom)	51 × 37	Privat samling
0	63	(37)	S		Tilbedelse av magiene (The)	-	1515-1520 (etter)	77,7 × 61,5	Anderlecht , Erasmus-huset
0	4	0	S		Kristus og utroskapen (The)	-	1520 (år)	77,7 × 61,5	Philadelphia , Philadelphia Museum of Art
0	68	(32 a)	S		Kristus før Pilatus (The)  (nl)	1508	1520-1530 (rundt)	46,5 × 36,5	Rotterdam , Boijmans Van Beuningen Museum
0	69	(32)	S		Kristus før Pilatus (The)	1507	1520 (år)	75,9 × 55,9	Princeton , University Art Museum
0	55 jfr.	(65)	S		Krone med torner med en donor	-	1520-1530 (rundt)	83 × 68	Antwerpen , Royal Museum of Fine Arts
0	49	(26)	S		Fristelsen til Saint Anthony (La)  (nl)	1461	1530-1540 (rundt)	60,1 × 52,1	' S -Hertogenbosch , Van Lanschot Collection
0	22	(30)	S eller A ?		Hay Cart (The)	1498	1525-1550 (rundt)	135,5 × 100	San Lorenzo de El Escorial , El Escorial kloster
0	12 jfr.	(51) a	S		Jesus blant legene	1539	1540 (c.)	77,5 × 60,4	Opočno , slott
0	20 jfr.	(125)	S		Bære korset (The) ( The Ascent to Calvary )	-	1540 (c.)	107 × 149	Antwerpen , Mayer van den Bergh Museum
0	23	(145)	S		Battle of Carnival and Lent (The)	-	1540-1550 (rundt)	59 × 118,5	'S-Hertogenbosch , Noordbrabants Museum
0	20	0	S		Carrying the Cross (The) (tempera på lerret)	-	1550 (c.)	78 × 91	Neuilly-sur-Seine , privat samling
0	56	0	S		Armbrøsthode  (r)	1549	1549 (etter)	28,2 × 21,3	Madrid , Prado Museum
0	0	(83)	S		Visjon om Tondale	-	1550 (c.)	54 × 72	Madrid , Museo Lázaro Galdiano
0	65 jfr.	(43)	S		Tilbedelse av magiene (L ')  (nl) ( Moonen Triptych )	-	1550 (etter)	76 × 59	'S-Hertogenbosch , Noordbrabants Museum
0	45	(61)	S		Fristelsen til Saint Anthony (The)	-	1550-1560 (rundt)	88,3 × 70	Madrid , Prado Museum
0	0	(62)	S		Syv dødssynder i huden på en klode  (nl) (The)	-	1560 (c.)	86 × 56	Genève , privat samling
0	3	(19)	S		Bryllup på Cana (The)	1555	1561 (etter)	93 × 72	Rotterdam , Boijmans Van Beuningen Museum
0	7 jfr.	(143)	S		Konsert i egget (The) (olje på lerret)	-	1550-1575 (rundt)	108,5 × 126,5	Lille , Palace of Fine Arts
0	29	(7)	S		Saint James the Greater og magikeren Hermogenes	1515	1550-1575 (rundt)	62 × 41,5	Valenciennes , Museum of Fine Arts
0	27	(8)	S		Ecce Homo  (nl)	1557	1560-1570 (rundt)	50 × 52	Philadelphia , Philadelphia Museum of Art
0	27 jfr.	(9)	S		Ecce Homo	-	1560-1570 (rundt)	52 × 54	Indianapolis , Museum of Art
0	54	(36)	S		Tilbedelse av barnet (The) ( Fødselskirken )	1562	1568 (etter)	105,5 × 84,2	Köln , Wallraf-Richartz Museum
0	37	(39)	S		Saint Christopher (Den lille)	-	1570 (c.)	45 × 20	Madrid , privat samling
0	38	0	S		Saint Christopher	-	1570 (år)	23 × 36	Winterthur , Oskar Reinhart Museum "Am Römerholz"
0	73	(142)	S		Kjøpmenn drevet fra tempelet (The)	-	1570 (etter)	102 × 155,5	København , Statens Museum for Kunst
0	72	(86)	S		Kristus før Pilatus (The)	-	XVI th  århundre ?	61 × 77,5	São Paulo , Assis Chateaubriand kunstmuseum
0	28	0	?		Ecce Homo  (nl)	-	XVI th  århundre ?	62,5 × 53	Sveits , privat samling

Tegninger

Når det gjelder tabellene, følger nummereringen og annen informasjon katalogen som ble opprettet av BRCP-teamet. Sistnevnte gir opp å foreslå en datering av tegningene, i motsetning til Koreny.

Dimensjoner er gitt her i centimeter. Alle tegningene ble tegnet på papirark.

N o	På.	Miniatyrbilde	Tittel	Teknisk	Dimensjoner	Sted for bevaring
35	B		Tree-man (L ')	penn, brunt blekk, grått blekk	27,7 × 21,1	Wien , Albertina
36	B		Ugler hekker (The)	fjærpenn, brunt blekk	14 × 19,6	Rotterdam , Boijmans Van Beuningen Museum
37 (r)	B		Feltet har øyne, skogen har ører (The)  (nl)	fjærpenn, brunt blekk, svart kritt	20,5 × 13	Berlin , Kupferstichkabinett
37 (v)	B og A.		Tiggerstudie og workshopskisse  (nl)	fjærpenn, brunt blekk, svart kritt	20,5 × 13	Berlin , Kupferstichkabinett
38 (r)	B		To monstre  (nl)	fjærpenn, brunt blekk	16,3 × 11,6	Berlin , Kupferstichkabinett
38 (v)	B		To monstre  (nl)	fjærpenn, brunt blekk	16,3 × 11,6	Berlin , Kupferstichkabinett
39	B		Malark med "hekser"	fjærpenn, brunt blekk, svart kritt	20,4 × 26,4	Paris , Louvre-museet
40 (r)	B		Spinner og gammel kvinne  (nl)	fjærpenn, brunt blekk, brunt blekk	12 × 8,5	Rotterdam , Boijmans Van Beuningen Museum
40 (v)	B		Rev og hane  (nl)	fjærpenn, brunt blekk, brunt blekk	12 × 8,5	Rotterdam , Boijmans Van Beuningen Museum
41	B		Fugler og pattedyr som erklærer krig (The)	fjærpenn, brunt blekk	19,5 × 28,4	Berlin , Kupferstichkabinett
42	B		Kamp av fugler mot pattedyr (The)	fjærpenn, brunt blekk	20,3 × 29	Berlin , Kupferstichkabinett
43 (r)	PÅ		Fristelsen til Saint Anthony (The)	fjærpenn, brunt blekk	25,8 × 17,9	Berlin , Kupferstichkabinett
43 (v)	B og A.		Sangere i et egg og to monsterskisser	fjærpenn, brunt blekk	25,8 × 17,9	Berlin , Kupferstichkabinett
44	B		Helvete landskap	fjærpenn, brunt blekk, rødt blekk	25,9 × 19,7	Privat samling
45	B		Infernal ship  (nl)	pensel, blekk kyss	25,9 × 19,7	Wien Kunstakademi
46 (r)	B		Mann i hette, gammel kvinne med tang og barn  (nl)	fjær, blekk kyss	19,2 × 27	Wien , Albertina
46 (v)	B		Skisse av en mann i hette og et hode montert på bena  (nl)	fjær, blekk kyss	19,2 × 27	Wien , Albertina
47 (r)	B		Escamoteur (L ')	fjærpenn, brunt blekk	27,9 × 20,7	Paris , Louvre-museet
47 (v)	S		Burlesque konsert og hjelmstudier, tre hoder og en plog	fjærpenn, brunt blekk	27,9 × 20,7	Paris , Louvre-museet
48 (r)	S		Tverrlager og tiggere	fjærpenn, brunt blekk	28,3 × 20,8	Liège , utstillingsskap
48 (v)	B		Escamoteur (L ')	fjærpenn, brunt blekk	28,3 × 20,8	Liège , utstillingsskap
49	B		Ti tilskuere	fjærpenn, brunt blekk	12,4 × 12,6	New York , Pierpont Morgan Library
50 (r)	B		To menn	fjær, blekk kyss	13,7 × 10,3	Privat samling
50 (v)	B		Fristelsen av Eve (La)	fjær, blekk kyss	13,7 × 10,3	Privat samling
51 (r)	B		To monstre	fjærpenn, brunt blekk	8,5 × 18,2	Berlin , Kupferstichkabinett
51 (v)	B		Hodet montert på bena og et monster (One)	fjærpenn, brunt blekk	8,5 × 18,2	Berlin , Kupferstichkabinett
52 (r)	B		Studier av Saint Anthony  (nl)	fjærpenn, brunt blekk	20,6 × 26,3	Paris , Louvre-museet
52 (v)	B		Skisseark med monstre  (nl)	fjærpenn, brunt blekk	20,6 × 26,3	Paris , Louvre-museet
53 (r)	B		Helvete scene med ambolt og monstre  (nl)	fjærpenn, brunt blekk	15,6 × 17,6	Berlin , Kupferstichkabinett
53 (v)	B		Skisseark med monstre  (nl)	fjærpenn, brunt blekk	15,6 × 17,6	Berlin , Kupferstichkabinett
54	B		Begravelse (La)  (nl)	penn, børste, grått blekk, svart blekk, svart kritt	25,2 × 30,4	London , British Museum
55	B ?		To orientalske	fjær, børste, svart blekk, svart kritt, forsterket med hvitt	13,8 × 10,8	Berlin , Kupferstichkabinett
56	PÅ		Ship of fools (La)  (nl)	penn, børste, blekk, forhøyet med hvitt	25,6 × 16,8	Paris , Louvre-museet
57 (r)	PÅ		Døden og elendigheten (La)  (nl)	penn, børste, blekk, forhøyet med hvitt	25,8 × 15,1	Paris , Louvre-museet
57 (v)	PÅ		Studier av hjelm og skjold  (nl)	penn, børste, blekk, forhøyet med hvitt	25,8 × 15,1	Paris , Louvre-museet
58 (r)	PÅ		Helvete scene med tre mann	fjærpenn, brunt blekk	19,9 × 27,7	Dresden , Kupferstich-Kabinett
58 (v)	PÅ		Orientalsk i foten	fjærpenn, brunt blekk	19,9 × 27,7	Dresden , Kupferstich-Kabinett
0	S		Tiggere  (nl)	fjærpenn, brunt blekk	26,5 × 19,9	Brussel , Belgias kongelige bibliotek
0	S		Tiggere  (nl)	fjær, okerblekk	28,5 × 20,8	Wien , Albertina
0	S		Studieark med monstre  (nl)	fjær, okerblekk	32,1 × 21,1	Oxford , Ashmolean Museum
0	S		Studieark med monstre	fjærpenn, brunt blekk	31,1 × 21,2	Providence , Rhode Island School of Design
0	S		Barber dåren  (nl)	fjærpenn, brunt blekk	17,4 × 20,7	London , British Museum
0	S		Bryllup på Cana (The)	fjærpenn, brunt blekk	28,1 × 20,9	Paris , Louvre-museet
0	S		Maria og Johannes under korset	børste	30,2 × 17,2	Dresden , Kupferstich-Kabinett
0	S		Groteske hoder / Soldat	fjærpenn, brunt blekk	17,4 × 11,8	Rotterdam , Boijmans Van Beuningen Museum
0	-		Bære korset (The)	fjærpenn, brunt blekk	23,6 × 19,9	Rotterdam , Boijmans Van Beuningen Museum

Merknader og referanser

1. Ilsink , s.  110-475 (malerier) og s.  490-575 (tegninger).
2. Unverfehrt, s.  26-27 .
3. Unverfehrt, s.  237-291 .
4. Peter Klein, “Dendrokronologiske funn av noen malerier av Hieronymus Bosch og hans tilhengere”, i Olga Kotková (dir.), Hieronymus Bosch-Následovník: Dvanáctiletý Ježíš v Chrámu. Obraz po zrestaurování , Praha, Národní galerie v Praze, 1996, s.  54-59 .
5. Ilsink, s.  57 .
6. Attribusjon avvist av Koreny ( nr .  28).
7. Koldeweij, Vandenbroeck and Vermet, p.  88 .
8. Rundt 1490-1500 ifølge Maximiliaan PJ Martens (Silva Maroto, s.  266. )
9. I 2016 ble dette maleriet ansett som en autograf av BRCP-teamet og av Pilar Silva Maroto (kat. 24, s.  246 ).
10. Rundt 1500-1505 ifølge Joaquim Oliveira Caetano (Silva Maroto, s.  238. )
11. Mellom 1485 og 1510 ifølge Amparo Lopez Redondo (Silva Maroto, s.  260 ).
12. Rundt 1500 ifølge Stephan Kemperdick (Silva Maroto, s.  262 ).
13. Rundt 1494 ifølge Pilar Silva Maroto ( s.  195 ).
14. Rundt 1485-1495 ifølge Jochen Sander (Silva Maroto, s.  222 ).
15. Rundt 1505 / 1510-1516 ifølge Maximiliaan PJ Martens (Silva Maroto, s.  227 ).
16. Elsig, s.  69 .
17. Rundt 1510 ifølge Lorne Campbell (Silva Maroto, kat. 15, s.  216 ).
18. Tilskrivning til Bosch delt av Till-Holger Borchert (Silva Maroto, s.  318 ). Men andre spesialister som qu'Unverfehrt ( s.  240-241 ) Elsig (fig. 33) og Koreny ( nr .  108) tilskrev dette triptykusverkstedet eller en mester-samarbeidspartner.
19. Rundt 1505-1515 ifølge Till-Holger Borchert (Silva Maroto, s.  318 ).
20. Rundt 1505-1516 ifølge Friso Lammertse (Silva Maroto, s.  292 ).
21. Christopher DM Atkins, som daterer verket mellom 1495 og 1516, utelukker ikke tilskrivning til Bosch selv (Silva Maroto, kat. 13, s.  212 ).
22. Arbeid produsert rundt 1520-1530 av en tilhenger eller av Boschs verksted ifølge José Gomez Frechina (Silva Maroto, s.  219 ).
23. Den bæring av korset i Gent er generelt ansett for å være en autograf. Som reaksjon på publiseringen av BRCP samlet det belgiske museet en ekspertkomité for å tilbakevise denne disattribusjonen. Jf. Guy Duplat, “Korsets bæring  er likevel en ekte Bosch  ”, lalibre.be , 17. februar 2016.
24. Rundt 1510-1516 ifølge Fritz Koreny, som anser verket for å være en autograf (Silva Maroto, s.  322 ).
25. Rundt 1510-1520 ifølge Fritz Koreny (Silva Maroto, s.  324 ).
26. I 2016 presenterer katalogen over Prado-utstillingen som autograf tre malerier fra dette museet som BRCP tilskriver tvert imot tilhengere: Fristelsen til Saint Anthony (Silva Maroto, kat. 26, s.  251- 257 ), Litotomi (kat. 51, s.  356-363 ) og de syv dødssyndene (kat. 40, s.  302-312 ).
27. Rundt 1510-1515 ifølge Silva Maroto (kat. 26, s.  251 ).
28. Kanskje Gielis Panhedel ifølge Elsig ( s.  120-132 ).
29. Rundt 1501-1505 ifølge Silva Maroto (kat. 51, s.  356 ).
30. Rundt 1505-1510 ifølge Silva Maroto (kat. 40, s.  302 ).
31. Verk ansett som originalt i Tolnays katalog (1965), men avvist av Unverfehrt ( s.  27 ).
32. Den langdebatterte tilskrivelsen til Bosch avvises nå. I 1994 tilskrev Friso Lammertse (Lammertse, s.  126-127 ) disse to skjulte figurene til en anonym fra Sør-Nederlandene som var aktiv rundt 1480. I 2005 ble arbeidet knyttet til en hellig Gregory-messe tilskrevet "  Mester av Livets fontene  ”.
33. Koldeweij, Vandenbroeck og Vermet, s.  17 .
34. Cinotti, s.  89 .
35. Unverfehrt ( s.  214, 244-245 ) ser i det et verk av Boschs følge, produsert rundt 1500.
36. Bredden på sentralpanelet er ikke dokumentert i motsetning til totalbredden (308 cm), vi har delt sistnevnte med to, i samsvar med proporsjonene til de fleste av Boschs triptikker.
37. Unverfehrt, s.  210-214 og 240 .
38. Cinotti ( s.  110 , nr .  53), som tar opp en hypotese av Jacques Combe, inkluderer i sin katalog en Lost Last Judgment (forskjellig fra nr .  32) som en gravering av Alart Duhameel (døde rundt 1506) til. ville vitne .
39. "Arbeid veldig nær Hieronymus Bosch" for ekspertene fra BRCP (Ilsink, s.  41-42 ), som imidlertid ikke var i stand til å undersøke det for å uttale seg definitivt. Elsig ( s.  74-76 ) foreslår at den tilskrives et medlem av Boschs verksted.
40. Elsig, s.  74-76 .
41. Tidligere tilskrevet Pieter Brueghel den eldre , er hodet til en gammel kvinne også tilskrevet Jacob Cornelisz van Oostsanen .
42. Omtrentlig datering foreslått uten sikkerhet i journal over museets database (konsultert 14. mai 2016).
43. Unverfehrt, s.  152-154 og 265 .
44. Silva Maroto, katt. 27, s.  258-259 .
45. På baksiden av disse klokkeskodene er malte engler samt påskriften: "Bosch delineavit et p [in] xit" (Elsig, s.  98 ). I likhet med Charles de Tolnay ( Hieronymus Bosch , Alphen-sur-le-Rhin, Atrium, 1986, s.  375-376 ), tilskriver Elsig dem til Boschs verksted. Dette forslaget ble akseptert i 2016 av BRCP (Ilsink, s.  415 , note 14).
46. Merknad om tabellen på AIC-nettstedet (konsultert 22. august 2016).
47. Elsig, s.  99 .
48. Ark av arbeidet på museets nettside.
49. Elsig, s.  134 .
50. Merknad om maleriet på nettstedet Chrysler Museum of Art (konsultert 22. august 2016).
51. Unverfehrt, s.  246 .
52. Elsig, s.  122 .
53. Kanskje Gielis Panhedel ifølge BRCP (Ilsink, s.  428-429 ).
54. Mens han kritiserer en hypotese om tilskrivning til en tilhenger av Dirk Bouts , tviler Unverfehrt på eksistensen av en kobling med en tapt komposisjon av Bosch (Unverfehrt, s.  121 ).
55. Elsig, s.  124 .
56. Lammertse, s.  23 og 119.
57. Elsig, s.  136 .
58. Merknad om arbeidet på den flamske samlingsportalen.
59. Tilskrevet tilhenger malt med München-fragmentet ( nr .  30). Se Ilsink, s.  452-455 .
60. Rundt 1500-1525 ifølge Fritz Koreny (Silva Maroto, s.  327 ).
61. Den Escorial Hay vogn er generelt ansett for å være en gammel kopi av Prado versjon (Ilsink, s.  35 og 352 ).
62. Matthijs Ilsink og Jos Koldeweij, Oppstigningen til Golgata ifølge Hieronymus Bosch , Brussel, King Baudouin Foundation, 2011.
63. Cinotti ( s.  94 ) nevner bare lerretversjonen av denne komposisjonen og nevner ikke treversjonen, som da tilhørte den private samlingen av Louis Jacobs van Merlen.
64. I følge Elisabeth Vandeweghe (Silva Maroto, kat. 56, s.  372 ). Rundt 1555 eller senere ifølge Koldeweij, Vandenbroeck og Vermet ( s.  123 ).
65. Unverfehrt, s.  280 .
66. Ifølge Elsig ( s.  119 ), som så et fotografi av maleriet, kan det være en pastisj eller en kopi av midten av XVI th  -tallet, men de morfologiske typer noen tall minne ham på produksjoner som han tillegger den verksted (rundt 1525).
67. Fil i databasen til Royal Institute for Artistic Heritage (konsultert 11. mars 2017).
68. Unverfehrt, s.  131 og 255 .
69. Elsig, s.  138 .
70. Koldeweij, Vandenbroeck og Vermet, s.  179 .
71. Merknad om maleriet på nettstedet Prado (konsultert 22. august 2016).
72. Elsig ( s.  139 ) tilskriver dette panelet til en antwerpen pasticheur fra 1550-tallet, i motsetning til Erik Larsen, som anser det for å være et verk av Bosch malt rundt 1475-1480.
73. Koldeweij, Vandenbroeck og Vermet, s.  179 og 184 .
74. Elsig, s.  229 .
75. Den konsert i knoppen Lille stammer fra den andre halvdel av det XVI th  -tallet (Elisabeth Vandeweghe, i Silva Maroto, s.  370 ), eller mer presist, den "tredje fjerdedel av XVI th  tallet" (Ilsink, s.  524 ), i alle fall etter 1549 (dato for publisering av partituren gjengitt i maleriet).
76.  Tilskrevet “  Mester for det dobbeltsidige panelet i Valenciennes ” (Elsig, s.  141-145 ).
77. Koldeweij, Vandenbroeck og Vermet, s.  188 .
78. Elsig, s.  142-144 .
79. Unverfehrt, s.  150 og 195 .
80. "Malt sannsynligvis på 1570-tallet" ifølge Elsig ( s.  145 ). Tolnay daterte dette maleriet rundt 1540 på grunn av det begrensede spekteret til brunt (Cinotti, s.  103 ).
81. [Merknad] på SMK- nettstedet (konsultert 22. august 2016).
82. Merknad om arbeidet på museets nettside.
83. Kunstneren, anonym, kopierte delvis en plate fra Dürer's Great Passion (1511).
84. Ilsink, s.  477-478 .
85. Tegning tilskrevet Boschs verksted av Fritz Koreny (Silva Maroto, kat. 45, s.  328 ).
86. Tegningene på denne siden er ganske like de fra Verbeeck- familien Malines (Ilsink, s.  543 ).
87. Tegning tilskrevet Boschs verksted av Fritz Koreny (Silva Maroto, kat. 44, s.  324 ).
88. Autograf ifølge Fritz Koreny (Silva Maroto, kat. 22, s.  235 ).
89. Matthijs Ilsink og Jos Koldeweij, Hieronymus Bosch. Visions de Génie (katalog over utstillingen i Hertogenbosch), Brussel, Fonds Mercator, 2016, kat. 30, s.  106-107 .
90. Ilsink og Koldeweij, op. cit. , katt. 31, s.  108-109 .
91. Ilsink og Koldeweij, op. cit. , katt. 38, s.  126-127 .
92. Ilsink og Koldeweij, op. cit. , katt. 39, s.  128-129 .
93. Silva Maroto, s.  110 .
94. Tegning tilskrevet en tilhenger av Bosch av Fritz Koreny (Silva Maroto, kat. 14, s.  110 ). Elsig ( s.  126 , fig. 72) foreslår at den tilskrives Gielis Panhedel .
95. Koldeweij, Vandenbroeck og Vermet, s.  151 .
96. Denne tegningen tilskrives i dag Vrancke van der Stockt (Koldeweij, Vandenbroeck og Vermet, s.  152-153 ).

Bibliografi

• Mia Cinotti , Alle de malte verkene til Hieronymus Bosch , Paris, Flammarion ,1967, 120  s.
• Frédéric Elsig , Jheronimus Bosch: spørsmålet om kronologi , Genève, Droz ,2004, 232  s. ( ISBN  2-600-00938-8 )
• Matthijs Ilsink (et al.) , Jérôme Bosch, maler og designer: katalog raisonné , Arles, Actes Sud ,2016, 600  s. ( ISBN  978-2-330-05779-4 ).
• Jos Koldeweij , Paul Vandenbroeck og Bernard Vermet , Jérôme Bosch: L ' euvre complete , Rotterdam / Gand-Amsterdam, NAi Publishers / Ludion,2001, 207  s. ( ISBN  90-5544-351-4 ).
• Fritz Koreny , Hieronymus Bosch: die Zeichnungen: catalog raisonné , Turnhout,2012.
• Friso Lammertse , Van Eyck til Bruegel 1400 til 1550: Nederlandsk og flamsk maleri i samlingen av museet Boymans-van Beuningen , Rotterdam,1994, 408  s..
• (no) Pilar Silva Maroto , Bosch: The 5th Centenary Exhibition , Madrid, Museo nacional del Prado,2016, 400  s. ( ISBN  978-84-8480-317-1 ).
• (de) Gerd Unverfehrt , Hieronymus Bosch: Die Rezeption seiner Kunst im frühen 16. Jahrhundert , Berlin, Mann,1980, 319  s. ( ISBN  3-7861-1193-6 ).