Jersey pund Gjeldende moderne valutaenhet | |
1/12 av Jersey-chelin fra 1913. | |
Offisielle brukerland |
Jersey |
---|---|
Lokal appellasjon | Jersey pund |
Lokalt symbol | £ |
Underenhet | 100 pence |
Fast paritet på | Pund sterling |
Valutakronologi | |
Den pund av Jersey er, sammen med den pund sterling , hovedpengeenhet av den jurisdiksjonen Jersey . Fram til 1834 besto den hovedsakelig av franske mynter som kunne byttes mot sterling pund med en hastighet på 26 til 1. Som reaksjon på utskiftingen i 1795 av pundet med den franske franc, som hadde redusert Jerseys tilgang på mynter og ført til vanskeligheter i handel og betaling, vedtok en ordre i rådet av 1834 pund sterling som den eneste offisielle lovlige betalingsvalutaen i Jersey. Franske kobbermynter fortsatte likevel å sirkulere i forbindelse med britiske sølvmynter, med en hastighet på 26 cent per skilling. Sousen som forble den viktigste lille endringen i Jersey, en kobbervaluta basert på en krone for 1/13 th av en shilling, eller tilsvarende 2 cent, ble utstedt for Jersey i 1841. Dette systemet fortsatte til 1841. innføring av en krone til 1/12 th av skilling i 1877.
Jersey-pundet var helt sammensatt av franske mynter frem til 1834. Frem til 1720-tallet var valutaen det franske pundet , delt inn i 20 cent, hver verdt 12 benektere.
Under den franske revolusjonen ble det franske pundet erstattet i Frankrike av francen . Likevel anerkjente Jersey fortsatt det franske pund som lovlig betalingsmiddel, hvis mynter i sirkulasjon i Jersey ble stadig mer slitte eller sjeldne.
I 1834 vedtok delstatene i Jersey en lov,18. september 1834, noe som gjør pund sterling til det eneste lovlige betalingsmidlet per1 st oktober 1834 (denne loven ble bekreftet ved et dekret fra rådet den 24. juni 1835). Selv om britiske pund nå er det eneste lovlige betalingsmiddelet, fortsatte imidlertid fransk valuta å sirkulere i Jersey. I 1840 ble en ny kobbermynt introdusert i Jersey, basert på en krone verdt 1/13 av en shilling, eller tilsvarende 2 cent.
Likevel fortsatte franske mynter å sirkulere (hovedsakelig den franske francen). de7. februar 1923, vedtok statene i Jersey en lov som forby import av utenlandske kobbermynter til en verdi av mer enn 20 cent. Denne loven ble bekreftet ved et dekret i Rådet av12. mars 1923 og registrert ved Royal Court den 7. april 1923. Jersey -statene tok deretter skritt for å eliminere franske kobbermynter fra sirkulasjon. de2. august 1923godkjente statene i Jersey bytte av franske kobbermynter mot Jersey-kobbermynter. Mellom27. august og 8. september, Treasury utvinnes fra sine vekslingskontorer et stort antall små franske 1 og 2 sous mynter mot Jersey mynter. Jerseys finansavdeling har lagt ut annonser i pressen om dette med en ekstra påminnelse om at fransk valuta ikke lenger vil være lovlig betalingsmiddel.
Jersey-pundet ( sedler og mynter utstedt av Jersey-statene ) sirkulerer fritt ved siden av engelske , Guernsey og skotske sedler, samt mynter fra Guernsey og Storbritannia . Bankene tilbyr et utvalg av minibanker slik at kundene kan ta ut Jersey eller britiske sedler, avhengig av deres behov.
Ordet ISLAND OF JERSEY erstattes av BAILIWICK OF JERSEY
Hver av Jersey-sedlene bærer et portrett av dronningen, med hodet til en Jersey-ku i filigran .
Siden 2004 har en minneseddel på 1 pund sirkulert for å feire 800 års jerseys uavhengighet. Det er i grønt og gull med en representasjon av Château Mont-Orgueil (Saint-Martin).
verdi | farge | front | tilbake |
---|---|---|---|
1 bok | grønn | Elisabeth ii | den sognekirken Saint-Hélier |
5 pund | lilla | Elisabeth ii | Corbière-fyret ( Saint-Brélade ) |
10 pund | rød | Elisabeth ii | den Battle of Jersey , 1781 (Saint-Hélier) |
20 pund | blå | Elisabeth ii | herregården i Saint-Ouën |
50 pund | brun | Elisabeth ii | den Government House of Jersey ( Saint-Sauveur ) |
Sedlene fra 2010 inneholder tekst på engelsk og fransk , med verdiene i Jersey .
verdi | farge | front | tilbake |
---|---|---|---|
1 bok | grønn | Elizabeth II ; Skulptur av frigjøringen, Saint Helier | tur til Hocq; La Hougue Bie |
5 pund | lyse blå | Elizabeth II; Le Rât (stråtak, Saint-Laurent) | Archirondel-tårnet; Herregård Augrès, La Trinité |
10 pund | hans | Elizabeth II; Hermitage of Saint Helier | tårnet i Avarison; Lalique skulptur , Saint-Laurent |
20 pund | lilla | Elizabeth II; la Cohue, Saint-Hélier | Rocque-Ho-tårnet; House of States |
50 pund | rød | Elizabeth II; Mont Orgueil | omvisning i Yeah; Marmotière, The Ecrehos |
Jersey-pund byttes ikke noe sted i Storbritannia, noen få steder aksepterer dem som National Bank i London (Liverpool St) og noen valutavekslingskontorer på britiske flyplasser.