Den hellige bok Den store usynlige Ånd , også kalt Evangeliet egypterne , er en tekst gnostisk den II th århundre skrevet på koptisk og oppført blant de dokumentene funnet ved Nag Hammadi i 1945 , i Codex III, 2 og IV, 2.
Datert siste fjerdedel av II th århundre , kommer denne teksten fra miljøer gnostiske Sethians som så på Jesus fra Nasaret reinkarnasjonen av Seth , den tredje sønn av Adam . Dette miljøet har produsert en serie tekster som den hellige boken skal sammenlignes med, inkludert Apocalypse of Adam , Book of Secrets of John , the Three Stelae of Seth og Prôtennoia trimorph (in) , en spesielt nær tekst.
Til tross for navnet "Egyptens evangelium" som man bare finner i kolofonen i Codex III (69,3), er ikke denne teksten knyttet til den evangeliske typen. Den virkelig relevante tittelen finnes i Codex III, 69,18-20. Denne teksten må ikke forveksles med evangeliet om egypterne på gresk, en religiøs tekst gnostisk basert nye testamente i første halvdel av II th tallet som vi har bare fragmentarisk indirekte kunnskap.
Teksten foreslår en teogoni som ser ut til å krysse to tradisjoner: den av triaden som er presentert i Johanneshemmelighetsbok og den trimorfe Prôtennoia og en annen, den av pentaden som er til stede i den sethiske dåpetradisjonen .
Denne teksten, preget av esoterisme, og som dermed ser ut til å understreke en dåpstradisjon for innvielse, er en avhandling om åpenbaring som i sin første del beskriver artikuleringen av et himmelsk panteon gjennom fem doksologier . Dette ledes av en autogen guddommelighet kalt den store usynlige ånd - preget av lys og stillhet - hvorfra en triade av tre ogdoadiske krefter kommer : faren, moren, sønnen. Teksten nevner deretter utseendet til en Aeon som omslutter det lysende panteonet og hvis utseende antyder en innflytelse fra jødisk mystikk. Pantheon ser da en rekke transcendente vesener dukke opp, de viktigste er den mannlige jomfru Barbelo , det tredobbelte mannlige barnet , den mannlige jomfruen Youel (en dobbel av Barbelo) og Esefek barn av barnet (en kopi av Barn).