Louis de Buade de Frontenac

Louis de Buade (Frontenac)
Tegning.
Bust of Frontenac ved Valiant Monument i Ottawa .
Funksjoner
Guvernør i New France
1672 - 1682
Monark Louis XIV
Forgjenger Daniel de Rémy de Courcelles
Etterfølger François de Montmorency-Laval (liten tid) deretter Joseph-Antoine Le Febvre de La Barre
1689 - 1698
Monark Louis XIV
Forgjenger Jacques-René de Brisay
Etterfølger Hector de Callière
Biografi
Fødselsdato 12. mai 1622
Fødselssted Saint-Germain-en-Laye
Dødsdato 28. november 1698 (kl. 76)
Dødssted Quebec
Nasjonalitet Kongeriket Frankrike
Religion Katolisisme
Underskrift av Louis de Buade (Frontenac)
Generalguvernører i New France

Louis de Buade, grev av Frontenac og Palluau , født den12. mai 1622på slottet av Saint-Germain-en-Laye ( Frankrike ) og døde på28. november 1698i Quebec ( New France ), er en fransk soldat og administrator. To ganger utnevnt til guvernør i New France av kongen av Frankrike Louis XIV , utviklet han kolonien og forsvarte den mot engelske angrep, særlig under slaget ved Quebec i 1690 .

Biografi

Familieopprinnelse

Opprinnelsen til familien hans ligger absolutt sørvest i Frankrike. Historikeren William J. Eccles mintes at Buade "tilhørte en gammel familie av den gamle adel, kjent i Périgord siden slutten av XIII th århundre. De trakk tittelen Frontenac fra et høyborg i Guyenne , mellom Agen og Castillones . » ( Froutana i Cahuzac ser det ut til at Buade kan fremkalle en lokalitet Ginestet i Périgord, nord for Bergerac; i alle fall hadde den eldste grenen av Buade Saint-Cernin-de-la-Barde , sør for Bergerac og nord av Castillonnès ).

Det handler om dåp for Frontenac, bevart i de kommunale arkiver av Saint-Germain-en-Laye , lyder som følger:

"Den nevnte dagen (30. juli 1623) ble administrert seremoniene for dåpssakramentet av Monsignor erkebiskopen i Tours, i kapellet i det gamle slottet, til Louis, født den 12. mai 1622, sønn av den avdøde adelsmannen Henri de Buade, i løpet av hans levetid Palluau guvernør for sin majestet av slottene i Saint-Germain-en-Laye og første butler av nevnte herre, og av Madame Anne Phélipeaux. Gudfaren Louis , av Guds nåde, konge av Frankrike og Navarra. Den meget høye prinsessemorinnen Henriette de Bourbon , kone til den meget høye prins Monsignor hertugen av Elbeuf . "

To andre eksemplarer av denne loven oppbevares i Yvelines avdelingsarkiv .

Ungdoms- og militærerfaring

Usikkerhet henger over Frontenacs formative år. Det ser ut til at han ville ha gått på en av jesuittkollegiene, veldig kjent på den tiden.

I en alder av sytten ble han med i den franske hæren. Han deltok i flere kampanjer under trettiårskrigen . IFebruar 1643, ble han tildelt sertifikatet som leirmester (oberst) i Normandie-regimentet . Ved beleiringen av Orbitello i 1646 ble han skadet i høyre arm, en skade som han aldri ville helbrede fra. Han ble deretter hevet til rang av leirmarsjalk, tilsvarende brigadegeneral i dagens hærer.

De 28. oktober 1648, i kirken Saint-Pierre-aux-Bœufs i Paris, giftet Frontenac seg i hemmelighet med Anne de La Grange-Trianon , kjent for sin fysiske skjønnhet og hvis portrett er i Versailles. Hun er arvingen til en enorm formue. Annes far motarbeider voldsomt dette ekteskapet, og når han får vite at bryllupet har funnet sted, arver han datteren sin. De7. mai 1651, i Clion-sur-Indre (Indre) føder Anne François-Louis, det eneste barnet til Frontenac-paret. En av Louis søstre, Henriette-Marie, er kona til lærde og brevmann, Henri Louis Habert de Montmor .

Frontenac og grevinnen dro for å bo i Paris for å tilbringe tiden sin ved retten, der de bodde langt utenfor deres evner. Grevinnen var, sammen med Gilonne d'Harcourt , grevinne av Fiesque, som vil forbli hennes store venn, en av de to marshaler i Mademoiselle de Montpensier under Fronde , fulgte henne deretter i eksil på slottet Saint-Fargeau .

Gjeld var en konstant bekymring for Frontenac gjennom hele livet. I 1653 solgte han derfor oberstkontoret til sitt regiment. I 1664 oversteg gjeldene hans sterkt 350.000 pund. I løpet av det siste året lovet han å betale tilbake den delen av gjelden i løpet av fire år, men han gjorde ingenting for å oppfylle denne forpliktelsen. Måten han fant å unnslippe sine kreditorer var heller å akseptere kontoret til generalløytnant for troppene i Venezia på Kreta , som forsvarte denne øya mot tyrkerne .

Kong Louis XIV hadde utvilsomt hastverk med å se ham forlate Frankrike av en annen grunn. Madame de Montespan lot ikke Frontenac være likegyldig, og han hadde til og med et utro forhold til henne før hun var solkongens favoritt. Mademoiselle de Montpensier forteller at hun utilsiktet avlyttet en søt lapp fra Frontenac til Madame de Montespan, hvor han sier at han var "veldig forelsket" i henne . Skandalen brøt ut. Chansonnierne spottet vittig på dette forholdet. Vi hører sang:

Jeg er glad for at kongen vår far
Aime la Montespan;
Jeg, Frontenac, sprakk jeg av latter og
visste hva som henger over ham.
Og jeg vil si uten å være den mest dumme,
Du har bare mine levninger,
Du,
du har bare mine levninger.

Dette forholdet mellom Frontenac og Madame de Montespan skandaliserte sin kone grevinnen, som skulle holde et nag mot ham.

I Juni 1669, dro han til Kreta for å ta kommandoen under den franske ekspedisjonen for å redde Candie , ledsaget av sønnen, som ville være en av hans hjelpere. Hans kranglete temperament fikk ham i trøbbel med de andre senioroffiserene i den venetianske hæren. Kaptein general Francesco Morosini , en høyt ansett soldat, ble opprørt over sin oppførsel. I september ble han sagt opp og beordret til å forlate øya.

Den første Frontenac-regjeringen

De 7. april 1672, Louis de Frontenac innhenter fra Louis XIV kontoret som generalguvernør i New France. Inntektene han hentet fra denne anklagen var ganske beskjeden. (24 000 pund). Imidlertid forbedret han situasjonen fordi han hadde lyktes i å få en pålegg fra statsrådet som opphevet beslag av eiendommen hans og ga ham opphold for å betale tilbake gjelden.

De 28. juni, legger han ut (uten sin kone) i La Rochelle for sitt nye nordamerikanske oppdrag. Han er sverget inn23. oktober. På den tiden ble New France forvaltet som en storbyprovins, selv om avstanden gjorde store forbedringer nødvendige. Frontenac, i egenskap av guvernør, har da absolutt makt over militære anliggender, han har til og med vetorett med hensyn til avgjørelser fra andre ledere. Det er forvalteren som er ansvarlig for saker knyttet til rettferdighet, økonomi og administrasjon generelt. Men da Frontenac ankom New France, hadde Jean Talon nettopp reist. Kolonieministeren Jean-Baptiste Colbert hadde ikke gitt ham noen instruksjoner angående delegeringen av den intenderendes fullmakter, og antok Frontenac at disse maktene tilhørte ham. Men måten han brukte det på, forvekslet ham med Conseil Souverain , med guvernøren i Montreal og med flere av koloniens hovedfamilier. Mange av disse konfliktene var relatert til pelshandelen.

Frontenac forstod raskt hva pelshandelen kunne gjøre i Vesten. En av de første initiativene til den nye guvernøren vekket misnøye i kolonien. Uten å informere statsråden opprettet han et år etter ankomst et handelssted ved Lake Ontario , kalt Fort Frontenac (eller Cataracoui) ved munningen av Cataracoui-elven , der byen Kingston ligger . Pelshandlerne og folket i Montreal var veldig misfornøyde.

Frontenacs autoritetsmisbruk multipliserte seg i løpet av denne første regjeringen og endte med å bli kjent for domstolen. Guvernøren fikk alvorlig skyld. Colbert utnevnte en intendant av kolonien, Jacques Duchesneau , som hadde makten til å fungere som president for suverene rådet og til å utføre alle de andre funksjonene til en provinsiell intendant. Frontenacs autoritet var begrenset til hva det skulle ha vært, militære anliggender og tilsyn med andre tjenestemenn, men uten å blande seg i utførelsen av deres plikter. Generalguvernørens makt til å utnevne medlemmene av Suverene rådet, i konsert med biskopen, ble også avskaffet. Frontenac oppfattet en stor bitterhet av denne begrensningen som ble pålagt hans autoritet. Snart gjenopptok konfliktene. I løpet av vinteren 1678-1679 forsøkte han å redusere intendant og suverene rådet til underkastelse. Krangelen brøt ut fordi Frontenac ønsket å arrogere for seg selv en av maktene som den kongelige erklæringen fra 1675 uttrykkelig nektet ham, det vil si å presidere rådsmøtene. Da suverene rådet nektet å imøtekomme denne forespørselen i juli 1679, forviste den statsadvokaten Ruette d'Auteuil fra Quebec og to rådgivere. " Informert, konkluderte Louis XIV og Colbert i Frontenac med feil. Han var nær å bli tilbakekalt.

Suverene rådet hadde vunnet Frontenac. Domstolen hadde funnet ham rett mot guvernøren. I en sterk posisjon saksøkte han visse Frontenac-medarbeidere for brudd på de kongelige påbudene som styrte pelshandelen.

På slutten av sin første periode ble situasjonen i kolonien bekymringsfull. Da det strakte seg vestover, kom det i konflikt med Iroquois som var fast bestemt på å ta kontroll over Ohio Valley . Fram til 1675 hadde Iroquois ikke vært i stand til å motsette seg etableringen av franske poster i territorier de ettertraktet, på grunn av krigen med andre indianerstammer. Men i 1675, etter å ha inngått fred med dem, fant de seg i stand til å angripe franskmennene og deres allierte. Hva de gjorde. For Eccles var Frontenacs alvorligste feil å gjøre noe for å avverge Iroquois-trusselen. “Frontenac hadde forsømt å ta noen forholdsregler overhodet mot denne faren; kolonien forble praktisk talt forsvarsløs. "

Det var i denne farlige sammenhengen at Frontenac i 1682 ble tilbakekalt til Frankrike. Kranglene hans med intendanten og Suverene rådet overgikk de kongelige myndighetene. ”I 1680 informerte ministeren [Colbert] ham om at alle offentlige organer og mange individer klaget over hans tyranni. " Men Frontenac har nok en gang ikke fulgt med.

Den andre regjeringen

Etter et syv år langt mellomtall, vendte greven tilbake til New France i 1689, da Frankrike og England offisielt var i krig ( War of the League of Augsburg ). Han er utnevnt av kongen iApril 1689, “Fordi Denonville, utmattet av tretthet, hadde bedt ham om tilbakekalling. Innflytelsen fra Frontenac og hans venners rett ved retten var nok til å få ham nominasjonen ” .

Han blir plassert i spissen for en militær styrke som må angripe New York . På grunn av en forsinkelse på grunn av værforhold, ankommer forsendelsen ikke Quebec før12. oktober, som er for sent til å sette i gang et bakkeangrep på Albany ( Orange ) og Manate. Prosjektet er forlatt.

Han må forsvare New France mot Iroquois som fortsatte sine ødeleggende streifestreker mot bosetningene. Fire måneder etter utnevnelsen av Frontenac, den4. august 1689, finner sted den beryktede "  Lachine Massacre  ", der Iroquois uventet angriper det franske etablissementet, dreper et stort antall mennesker og sår ødeleggelse.

Han måtte også avverge mulige angrep fra de engelske koloniene, mens han ga militærhjelp til de indiske allierte i vest. Frontenac kan stole på store vanlige tropper (1400 mann), som støttes av kanadiske militser. Han kan stole på tre kompetente menn i feltet: den intendant Champigny , guvernøren i Montreal , Louis-Hector de Callière , og Philippe de Rigaud de Vaudreuil , sjef for de vanlige troppene. Han bestemmer seg for å gjenoppta Fort Frontenac (som i mellomtiden var tatt av engelskmennene) og påtar seg befestningsarbeid i Quebec og Montreal.

I Januar 1690, Lanserer Frontenac angrepet mot de engelske grenseinstitusjonene. Han angrep tre små virksomheter, veldig fjernt fra hverandre: Schenectady ( New York ), Salmon Falls ( Maine ) og Fort Loyal (Casco Bay). Gårder og hus blir ødelagt, bosetterne massakrert, og noen fanger blir brakt tilbake. Nyttig for å øke moralen i kolonien, vekker de i de engelske etablissementene et sinne som bare kan presse dem til å gå på angrepet.

Slaget ved Quebec

Engelskene utformet derfor en plan for kampanje over land og sjø mot New France. Et betydelig militskorps fra New York, New England og Maryland ville forene seg med Iroquois for å angripe Montreal, mens en maritim ekspedisjon ville forlate Boston under kommando av Sir William Phips for å angripe Quebec via Saint -Laurent . Dårlig organisering og en koppeepidemi angrepet på Montreal.

Phips-flåten seilte opp St.Lawrence og kom for å beleire Quebec videre 16. oktober 1690. Frontenac, som var i stand til å omgruppere alle militærstyrkene i kolonien, organiserte forsvaret av byen. De16. oktober, sender den engelske admiralen guvernøren en utsending som bærer innkalling trukket ut på forhånd. Frontenac lurer delegaten til å tro at det er mange flere soldater i Quebec enn det faktisk var. Delegaten stiller Frontenac med et ultimatum "i deres majesteters navn William III og Mary, King and Queen of England" hvor han inviterer franskmennene til å overgi seg uten kamp og slutter med å si: "Ditt positive svar på en time, returnert av din trompet med retur av meg, spør jeg deg om faren som kan oppstå ” . Der tar den engelske parlamentarikeren en klokke fra lommen og viser guvernøren tiden.

Frontenac svarer uten forsinkelse: ”Jeg kjenner ikke kong William, usurpator som brøt de helligste rettighetene til blod ved å ønske å trone Jacques II, sin svigerfar; når det gjelder generalen din, la ham vite at jeg ikke har noe svar å gi ham, bortsett fra gjennom snuten på kanonen min og med rifleskudd ” .

Dagen etter ankom forsterkninger ledet av Mr. de Callières fra Montreal. Men18. oktober, lander engelskmennene fra Phips på Beauport , mens fire av skipene deres bombarderer Quebec. Angrepet varer i tre dager, det er en fiasko og Phips forlater New France for godt.

Deretter

De engelske koloniene satte ikke lenger i gang et stort angrep på New France. I løpet av de resterende syv årene av Augsburg League-krigen delegerte de på en eller annen måte denne oppgaven til Iroquois. For ikke å ha nok tropper til å invadere de engelske koloniene, valgte Frontenac en geriljastrategi , der kanadierne snart var dyktige som deres Iroquois-fiender.

Internt var Frontenacs andre periode mindre urolig. Administrasjonen var ikke helt uorganisert som i løpet av den første. Bortsett fra en episodemotstander til M gr Saint-Vallier om den forventede representasjonen av Tartuffe av Molière , var hans forhold til presteskapet ganske fredelig. Hans forhold til Suverene rådet var mindre kresne enn under hans første besøk i New France. Imidlertid var hans forhold til intendanten, spesielt om slavehandelen, intet mindre enn vennlig.

Iroquois-krigene

Frontenac var opprinnelig opptatt "av utvidelsen av pelshandelen, en utvidelse som krigen i stor grad lette. Under påskudd av militære operasjoner sendte han hvert år store grupper til postene i Vesten, betalt av kronen. Det ble snart innsett at disse ekspedisjonene, langt fra å tjene et militært formål, bare ga Frontenacs venner og medarbeidere muligheten til å berike seg gjennom slavehandelen. " I tillegg var vestindianerne, allierte i New France, mer opptatt av pelsen som krigen mot Iroquois.

Franske handelsstasjoner ble etablert i stadig fjernere territorier. Dermed ble det bygd forter i Mississippi- regionen og i Prairies , slik at coureurs des bois, gitt tillatelse, kunne handle med Sioux og Amerindians of the sletter. Den Outaouais , handelspartnere i den franske, så denne utvidelsen negativt fordi den drev dem bort fra deres rolle som bindeledd mellom stammer Vesten og kanadiere. Så de sluttet fred med Iroquois. Det franske kommersielle imperiet ble altså truet. Seniortjenestemenn i Montreal og Quebec ba Frontenac om å sette i gang et stort angrep på Iroquois-landsbyene. Frontenac startet ikke kampanjen før han hadde mottatt uttrykkelig ordre fra marineministeren.

I Juli 1696, en væpnet styrke bestående av vanlige tropper, milits og indiske allierte, bestående av 2150 mann, forlot Montreal for å angripe landsbyen Onondagas . Hun fant ingenting annet enn aske, og fienden hadde flyktet ut i skogen etter å ha satt alt i brann. Avlingene ble jevnet og maten og alt som var igjen ble ødelagt. En gruppe på 600 menn, ledet av Vaudreuil, dro til landsbyen Onneiouts , brente den og ødela avlingene. Vi kom tilbake til Montreal.

Selv om det ikke hadde vært noen væpnet kamp, ​​var denne ekspedisjonen et vendepunkt. Hun hadde brutt motstanden til Iroquois. “I flere år har den” lille krigen ”vendt seg mot dem. Først kunne de angripe franske bosettinger straffri, men kanadierne fikk snart stor dyktighet i taktikken til skogkrigføring. Oftere oftere la partier av kanadiere bakhold fra Iroquois-krig eller jaktpartier på sitt eget territorium. [...] Som et resultat av ødeleggelsen av landsbyene deres og deres forsyninger, ble Onondagas og Onneiouts redusert til å be om hjelp fra de andre tre Iroquois-nasjonene og de engelske koloniene. "

De søkte derfor å inngå fred. Imidlertid mistro Frontenac dem. I tre år fortsatte kampene med jevne mellomrom i skogen. I Europa tar krigen til League of Augsburg slutten. I 1697 ble det undertegnet fred mellom Frankrike og England ( Ryswick-traktaten ).

Under Frontenacs regjering blomstret pelshandelen mer enn noen gang før. Selv om det er sikkert at Frontenac først og fremst ble motivert av sine egne økonomiske interesser og hans medarbeidere, er faktum at bydelsmyndighetene etter hans død forlot "politikken med å begrense vestlig ekspansjon." å okkupere hele Nord-Amerika vest for Apalachians [ sic ], mellom de store innsjøene og Mexicogolfen. De vestlige innleggene som Frontenac hadde etablert var avgjørende for å lykkes med denne nye agendaen. "

Frontenac og coureurs des bois

I 1672 , kort før avreise til Canada, ble Frontenac bedt om å utstede en ordinær straff som straffet innbyggerne som gikk på fiske eller jakt utenfor koloniets rammer, bortsett fra med hans skriftlige tillatelse og godkjent av intendanten. Noen få uker etter ankomsten forkynte han en ordinans som forbød salg av varer til uautoriserte coureurs des bois, eller kjøp av skinn fra dem: Den som blir fanget og handler uten lisens, vil bli straffet med inndragning og et minimumsbeløp på 150 pund; for en annen lovbrudd blir lovbryteren pisket og sendt til bysse.

I 1674 ble tolv coureurs des bois arrestert og ført til Montreal foran Frontenac. Han har en av disse henrettet "for å oppmuntre de andre . "

Frontenacs død

Høsten 1698 forverret helsen hans raskt. Han lider av astma og kan bare sove når han sitter i en stol. I midten av november, da han følte at slutten var nær, inngikk han fred med forvalteren og biskopen, og døde videre28. november 1698. Han er gravlagt i kirken Récollets de Québec.

Hyllest

Et stort antall steder i Canada og USA er oppkalt til ære for Frontenac: kommuner, fylker, gater, parker, bygninger osv. For delvise lister, se spesielt katalogen over toponymer over Canada og Frontenac og Buade- sidene . Se også nettstedet til Commission de toponymie du Québec.

Populær kultur

Château Frontenac- hotellet i Quebec ble kåret til hans ære.

Louis de Buade de Frontenac er iscenesatt i Matthieu Santerres bok, Le Comte de Frontenac: et absurd teaterstykke  i 2014 av Éditions Édilivre .

Merknader og referanser

  1. Sokneregister ( 1698 ) av sogn Notre-Dame de Québec .
  2. Quebec-regjeringen, "  Buade de Frontenac et de Palluau, Louis de,  " på Quebecs kulturarvsliste (åpnet 29. januar 2020 )
  3. W. J. Eccles, "  BUADE, LOUIS DE, comte de FRONTENAC et de PALLUAU  " , i Dictionary of Canadian Biography , vol. 1, Université Laval / University of Toronto, 2003.
  4. Dåpsregister ( 1623 ) av Saint-Germain kirken Saint-Germain-en-Laye , kommunale arkiver for Saint-Germain-en-Laye .
  5. Auguste Jal , Critical Dictionary of Biography and History , Paris , Henri Plon, 1872 , s.  622.
  6. Benedetta Craveri , The Age of Conversation , Gallimard, 2002.
  7. (in) WJ Eccles, Frontenac: meglerguvernøren , University of Nebraska Press, 2003, side 28.
  8. (in) WJ Eccles versjon PhD, Frontenac: The Governor Broker ( pdf ).
  9. Goodspeed 1967 .
  10. (i) WJ Eccles , Frontenac: meglerguvernøren , Lincoln og London, Nebraska University Press,2003, 406  s. ( ISBN  0-8032-6750-9 , leses online ) , s. 150.
  11. Natural Resources of Canada, Toponyms Search .
  12. "  Kommisjonen de toponymie du Québec  " .
  13. "  Count of Frontenac: an absurd play  " , på Édilivre ,2014(åpnet 22. august 2014 ) .

Se også

Bibliografi

På fransk
  • M. d'Aspect , History of the Royal and Military Order of Saint-Louis , vol.  3, Paris, med enken Duchesne,1780( les online ) , s.  226-227.
  • Lilianne og Guy Frégault , Frontenac, utvalgte og kommenterte tekster , Montreal , Fides , 1956 , 95 s.
  • Auguste Jal , Critical Dictionary of Biography and History (som inneholder en viktig artikkel om Frontenac-familien), Paris , Henri Plon, 1872 [ les online ] .
  • Ernest Myrand , Frontenac og hans venner , Dussault og Proulx, 1902 , 188 s.
  • Guy Laviolette, Louis de Buade, comte de Frontenac (1622-1698): frelser av New France , samling av nasjonale herligheter, Quebec , utgaver AB, 1944 , 32 s.
  • Henri Lorin , grev Frontenac: studie av det franske Canada på slutten av XVII - tallet , Paris , Armand Colin , 1895 , 502 s. [ les online ] .
  • Olivier Coyer, begravelse av Comte de Frontenac: levert i kirken Récollets de Québec den19. desember 1698, Bulletin for historisk forskning, 1895 , 39 s. [ les online ] .
  • Nicolas Prévost, “Louis de Frontenac og hans prosjekter for New France”, i De kalte det New France , regissert av Bernard Emont, Paris , Le Brettant, 2009 , s.  187-200 (forhandlinger fra GRECA-studiedagen organisert i Maison de la Recherche i Sorbonne i Paris den 21. og24. mai 2008).
  • Nicolas Prévost, “Louis de Buade, greven av Frontenac, og hans korrespondanse i New France”, i Brev fra utlandet , retning Bernard Emont, Paris , Le Brettant, 2010 , s.  41-53 (forhandlinger fra den fjerde GRECA-studiedagen organisert i Maison de la Recherche i Sorbonne i Paris den3. oktober 2009).
  • Nicolas Prévost, “  Louis de Buade, comte de Frontenac, guvernør i New France  ”, i Encyclopedia of the Cultural Heritage of French America , 2012.
  • Joseph Thibault og Pierre Leveel , Les Buade de Frontenac mellom Touraine og Berry , Tours , Éditions de la Brenne Littéraire et Historique, 1975 , 92 s.
  • Marie-Hélène Morot-Sir, I hjertet av New France , bind I og II, Éditions Publibook, Frankrike, 2010-2011.
  • Goodspeed (utarbeidet av oberstløytnant DJ Goodspeed, CD, Directorate of Historical Services, Canadian Forces Headquarters, Ottowa), The Armed Forces of Canada, 1867-1967 ,1967( les online ).
På engelsk
  • William John Eccles , Frontenac: The Courtier Governor , McClelland and Stewart, 1959 , 406 s. [ les online ] .
  • William John Eccles , doktorgradsutgave, Frontenac: The Courtier Governor , 547 s. [ les online ] .
  • Jean Delanglez, Frontenac and the Jesuits , Chicago Institute of Jesuit History, 1939 , 296 s.
  • Charles William Colby, The Fighting Governor: A Chronicle of Frontenac , Hayes Barton Press, 1922 , 167 s. [ les online ] .
  • William Dawson Le Sueur, Count Frontenac , Toronto, Morang and Co., Ltd., 1906 , 382 s. [ les online ] .
  • Francis Parkman , Count Frontenac og New France under Louis XIV , Boston Little, Brown, 1877 , 463 s. [ les online ] .
  • Alfred Billings Street, Frontenac: eller, Iroquois-atotaren; A Metrical Romance , Baker and Scribner, 1849 , 324 s. [ les online ] .

Relaterte artikler

Eksterne linker