Der borte (roman)
Denne artikkelen er en oversikt over fransk litteratur.
Du kan dele din kunnskap ved å forbedre den ( hvordan? ) I henhold til anbefalingene fra de tilsvarende prosjektene .
Det er en roman av Joris-Karl Huysmans utgitt i 1891 . Det har en privilegert plass i arbeidet hans, siden det umiddelbart går foran hans konvertering til katolisisme . Med denne boken bryter Huysmans definitivt med naturalisme (historien åpner med en kritikk i rekkefølgen av denne litterære skolen av helten) og presenterer for første gang karakteren til Durtal, sann dobbel av forfatteren, som vil være hovedpersonen til senere romaner, En route , La Cathédrale og L'Oblate .
Karakteren til astrologen Gévingey ville være inspirert av Eugène Ledos .
sammendrag
Helten Durtal, dårlig parisisk forfatter, skrev en biografi om Gilles de Rais , som ble anklaget i XV th århundre, i å ha voldtatt og torturert flere titalls barn. For å dokumentere seg selv, snakker Durtal med vennene sine om okkultisme , astrologi , spiritisme , magi og spesielt satanisme , hvis utholdenhet han lærer om i moderne tid. Samtidig opprettholder han et forhold til en beundrer, Madame Chantelouve, som viser seg å være nær en satanistisk kanon og lar ham delta i en svart messe når han fullfører arbeidet.
Utgaver
-
Joris-Karl Huysmans , der borte , Paris, Tresse et Stock,1896, 15 th ed. ( 1 st ed. 1891 ), 441 s. ( les online ).
-
Là-Bas , utgave presentert og kommentert av Yves Hersant, Paris, Folio Gallimard, 1985, 404 s.
-
Là-Bas av Joris-Karl Huysmans, essay og dossier produsert av Gilles Bonnet, Paris, Gallimard, Foliothèque, 2004, 209 s. , [ online anmeldelse ] .
- Joris-Karl Huysmans (forfatter) og Christian Attard (forteller), litteratureaudio.com, 28. januar 2017( hør online ) MP3-nedlasting, som separate filer eller som et gruppearkiv; varighet: ca. 12 timer og 20 minutter.
Musikalsk tilpasning
I 2013 tilpasset Will Z. fra gruppen Cosmic trip machine til musikk Là-bas på albumet 12 Visions.
Merknader og referanser
-
Jules Bois , "Le Miracle à Paris", Le Figaro , litterært supplement 19. oktober 1895, s. 166 .
Vedlegg
Bibliografi
- Constanze Baethge, “ Over There : Space of the Impossible. Når Huysmans kaster kortene ”, CRIN 42, Amsterdam / New York, Rodopi, 2003, s. 65-72, DOI : 10.1163 / 9789004333536_007
-
(no) Richard Bales , " There : The Apotheosis of the Word " , Orbis Litterarum: International Review of Literary Studies , vol. 47, n o toJuni 1992, s. 209-225 ( DOI 10.1111 / j.1600-0730.1992.tb01167.x ).
-
(it) Anna Bettoni , “ Spazi significativi nel romanzo Over there di J.-K. Huysmans ” , Quaderni di Lingue e Letterature , n o 11,1986, s. 5-19.
-
Herman Bossier , En karakter fra en roman, Chanoine Docre de Là-bas av J.-K. Huysmans , Brussel / Paris, Skriftene,1945( 1 st ed. 1943), 173 s..
-
Arlette Bouloumié , "Reiseplanen til Gilles de Rais: fra Champtocé til Orléans og Nantes, sett av Huysmans, Georges Bataille, Vincent Huidobro og Michel Tournier" , i Georges Cesbron (dir.), Loire-litteratur: prosedyre av kollokviet av ' Angers fra 26. til 29. mai 1988 / [organisert av] University of Angers, Senter for forskning i litteratur og lingvistikk i Anjou og bocages , Angers, Presses of the University of Angers,1989, 755 s. ( ISBN 2-903075-38-7 ) , s. 129-145.
-
Pierre Brunel , “Huysmans et Là-bas ” , i Samuel Lair (dir.), J.-K. Huysmans. Litteratur og religion: saksbehandling av kollokviet fra Department of Letters of the Catholic Institute of Rennes, [15. desember 2007] , Rennes, Presses Universitaires de Rennes , koll. "Forstyrrelser",2009, 178 s. ( ISBN 978-2-7535-0979-5 , online presentasjon ) , s. 39-50.
-
Per Buvik , “ Gilles de Rais, des Esseintes and Durtal ”, Europe , n os 916-917 “J.-K. Huysmans / Villiers de l'Isle Adam ”,August-september 2005, s. 60-69.
-
Alain Clerval , " Huysmans, fra kvalme til djevler ", La Nouvelle Revue Française , Paris, Gallimard, n o 554,Juni 2000, s. 223-232.
-
Jean-Paul Corsetti , “ Démons et daïmon dans Là-bas , de Huysmans: les margins du savoir ”, Dalhousie French Studies , Dalhousie University, vol. 8,1985, s. 19-35 ( JSTOR 40836552 ).
-
Jean Decottignies , “ There or the demonic setning of writing ”, Revue des sciences sociales , Presses Universitaires du Septentrion, n os 170-171 “Joris-Karl Huysmans”,April-september 1978, s. 69-79.
- Jean Decottignies, “Hysteria and decadence”, i Max Milner (red.), Litteratur og patologi , Paris, Presses Universitaires de Vincennes, koll. "The Imaginary of the Text", 1989.
-
Marie-Thérèse Dressay , "Le Satanisme dans Là-bas " , i Pierre Cogny (dir.), Mélanges Pierre Lambert viet Huysmans , Paris, AG Nizet,1975, 334 s. ( online presentasjon ).
- Maurice Dubourg, “Léon Bloy og Là-bas de Huysmans”, Les Cahiers , nr. 2, 1967.
-
(en) John D. Erickson , “ Huysmans ' Là-Bas : A Metafhor of Search ” , The French Review , American Association of Teachers of French, vol. 43, n o 3,Februar 1970, s. 418-425 ( JSTOR 385500 ).
-
Bruno Fabre , "Huysmans, biograf av Gilles de Rais" , i Anne-Simone Dufief (dir.), "Nobler than the king": litterære representasjoner av adelen (hyldedag til Alain Néry fra25. juni 2008) , Angers, Presses de l'Université d'Angers, koll. "Senefiance" ( n o 60)2011, 162 s. ( ISBN 978-2-915751-44-4 ).
-
Michèle Gally , " Stones in the text: the Middle Ages of the XIX th century, creative artifact " Medieval Perspectives , n o 41 "The post-middelalderske liv medieval artifacts"2020( DOI 10.4000 / peme.23207 , les online ).
-
Maurice Boy , “ How Huysmans came to Ligugé ”, Revue des Deux Mondes , vol. 48, n o 4,15. desember 1938, s. 901-918 ( JSTOR 44850386 ).
-
Bruno Gelas , "Satanisme og romanen: Der borte av Huysmans" , i Massimo Introvigne og Jean-Baptiste Martin (red.), Den magiske utfordringen , vol. 2: Satanisme, trolldom , Lyon, University Press of Lyon, koll. "Antropologi",1994, 364 s. ( ISBN 2-7297-0496-5 , leses online ) , s. 271-277.
- Céline Grenaud, “ Der borte , en svart bok om hysteri? For en estetikk av rive og inversjon ”, i Figures et fictions du Naturalisme , koll. Minard: Joris-Karl Huysmans , nr. 1, La Revue des Lettres Modernes , 2011.
-
Joris-Karl Huysmans , Magic in Poitou: Gilles de Rais , Ligugé, Imprimerie Saint-Martin,1899, 28 s. ( les online ). Reutgave: Joris-Karl Huysmans (etterord Jérôme Solal), Gilles de Rais: la Magie en Poitou etterfulgt av to upubliserte dokumenter , Paris, Éditions Mille et une nuit , koll. "Liten samling" ( nr . 523),2007, 62 s. ( ISBN 978-2-7555-0001-1 ).
-
Jean Jacquinot , " The Memories of a tourist possible source of Over there : Gilles de Rais hero of the roman by Stendhal and Huysmans ", La Tour Saint-Jacques , Paris, Tour Saint-Jacques, n o 10 "1907-1957. Spesialutgave på J.-K. Huysmans ",Mai-juni 1957, s. 62-71 ( ISSN 0495-9434 ).
-
Grant E. Kaiser , “ Descending to Ascend: Upside Down There ,” Mosaic: A Journal for the Interdisciplinary Study of Literature , University of Manitoba, vol. 16, n o 4,Oktober 1983.
-
Michel Meurger , Gilles de Rais og litteratur , Rennes, Éditions Terre de Brume , koll. "Fantastiske land",2003, 237 s. ( ISBN 2-84362-149-6 , online presentasjon ).
-
Max Milner , " Over there : writing in the novel ", Revue des sciences sociales , Presses Universitaires du Septentrion, n os 170-171 "Joris-Karl Huysmans",April-september 1978, s. 9-20.
-
Max Milner , “Huysmans and monstrosity”, i Huysmans: en estetikk av dekadens , Paris, Librairie Honoré Champion, 1987.
-
(en) Val Morgan , The Legend of Gilles de Rais (1404-1440) in the Writings of Huysmans, Bataille, Planchon, and Tournier , Lewiston (New York), Edwin Mellen Press , koll. “Studies in fransk siviliserte enhet” ( N o 29),2003, XVI -274 s. ( ISBN 0-7734-6619-3 , online presentasjon ).
-
Vincent Petitjean , “De flesh et de saint: Huysmans et Gilles de Rais” , i François Jacob og Pierre Nobel (red.), Mellom gud og djevel: litteratur og åndelighet , Paris, L'Harmattan, koll. "Religion og humanvitenskap",2003, 250 s. ( ISBN 2-7475-5248-9 ) , s. 227-248.
-
Vincent Petitjean , Lives of Gilles de Rais , Paris, Classiques Garnier, koll. "Comparative Perspectives" ( n o 35),2016, 562 s. ( ISBN 978-2-8124-4759-4 , online presentasjon ).
-
Julia Przybos , “ Et maleri kan skjule et annet: On Over There av Huysmans, ” Nittende århundre franske studier , University of Nebraska Press, vol. 27 Ingen bein 3-4,1999, s. 384-401 ( JSTOR 23537391 ).
-
(de) Gerhard Regn , “ Satanismus als Diskurs: Grenzen der Mimesis und negative ästhetik in Huysmans Over There ” , Zeitschrift für französische Sprache und Literatur , Franz Steiner Verlag, vol. 104, n o 3,1994, s. 269-291 ( JSTOR 40618306 ).
- Charles Ridoux, "Aspects of the Middle Ages by Huysmans", i Huysmans ved siden av og utenfor: prosedyre for Cerisy-la-Salle-konferansen , Paris, Vrin, 2001.
- Philippe Roger, "Huysmans mellom Sade og sadisme", i Huysmans: une esthetic de la décadence , Paris, Librairie Honoré Champion, 1987.
-
André Thérine , “ Là-bas ”, La Tour Saint-Jacques , Paris, Tour Saint-Jacques, n o 10 “1907-1957. Spesialutgave på J.-K. Huysmans ",Mai-juni 1957, s. 41-45 ( ISSN 0495-9434 ).
- Alain Toumayan, Literature and the haunting of Evil. Lesninger av Barbey d'Aurevilly, Huysmans og Baudelaire , Lexington (Kentucky), French Forum, 1987, 127 s., Online presentasjon .
-
(no) Alain Toumayan , “ Huysmans and the Study of Crime ” , Romance Quarterly , vol. 35, n o to1988, s. 131-138 ( DOI 10.1080 / 08831157.1988.9925817 ).
- Ieme Van der Poel, “Between Satan and Charcot: the fantasy of hysteria in J.-K. Huysmans ”, i Arlette Bouloumié (dir.), Skriving og sykdom:“ den gode bruken av sykdommer ” , Paris, Imago, 2003, 352 s., ( ISBN 978-2-911416-76-7 )
-
Roland Villeneuve , “ Huysmans et Gilles de Rais ”, La Tour Saint-Jacques , Paris, Tour Saint-Jacques, n o 10 “1907-1957. Spesialutgave på J.-K. Huysmans ",Mai-juni 1957, s. 56-61 ( ISSN 0495-9434 ).
-
(no) Giles Whiteley , “Joris-Karl Huysmans, dekadens, satanisme og katolisisme” , i Clive Bloom (red.), The Palgrave Handbook of Steam Age Gothic , Basingstoke, Palgrave Macmillan ,2021, XIV -867 s. ( ISBN 978-3-030-40865-7 og 978-3-030-40868-8 , DOI 10.1007 / 978-3-030-40866-4_32 ) , s. 595-611.
-
Jean-Michel Wittmann , “ Note on a“ diabolical ”character: Hyacinthe Chantelouve in Là-Bas de Huysmans ”, romerske brev , Catholic University of Louvain, vol. 49, ingen bein 3-4,1995, s. 279-286.
-
(en) Robert Ziegler , “ The Literary Experience of History in Huysmans ' Là-Bas ” , West Virginia University Philological Papers , vol. 28,1982, s. 62-69.
-
(en) Robert Ziegler , “ Consumption, Death, and Textual Generation in Huysmans ' Là-Bas ” , Grad Second: Studies in French Literature , vol. 12,1989, s. 69-76.
-
(en) Robert Ziegler , “ The Holy Sepulcher and the Resurrected Text in Huysmans ' Là-Bas ” , French Forum , University of Nebraska Press, vol. 24, n o 1,Januar 1999.
-
(en) Robert Ziegler , Beauty raises the dead: Literature and Loss in the Fin de siècle , Newark / London, University of Delaware / Associated University Presses,2002, 562 s. ( ISBN 0-87413-773-X , leses online ) , “The Artist in Utopia: J.-K. Huysmans ' Over there and Octave Mirbeau's La 628-E8 ' , s. 114-145.
Relaterte artikler
Eksterne linker