Maria Isabel Barreno
Maria Isabel Barreno
Maria Isabel Barreno , født i Lisboa ( Portugal ) den10. juli 1939 og døde den 3. september 2016i samme by, er en portugisisk kvinne med bokstaver .
Biografi
Maria Isabel Barreno studerte ved Fakultet for Letters av Universitetet i Lisboa , hvor hun fikk en grad i historie og filosofi .
Hun er viet til den feministiske saken ved å være en del av Movimento Feminista de Portugal (Feministisk bevegelse i Portugal) sammen med forfatterne Maria Teresa Horta og Maria Velho da Costa .
Virker
-
Adaptação do Trabalhador de Origem Rural ao Meio Industrial Urbano , ( Tilpasning av arbeideren av landlig opprinnelse til det urbane industrielle miljøet 1966 , ikke oversatt
-
A Condição da Mulher Portuguesa ( Tilstanden til den portugisiske kvinnen ), 1968 , samarbeid, ikke oversatt
-
De Noite som Árvores São Negras ( Nattetrærne er svarte ), 1968 , ikke oversatt
-
Os Outros Legítimos Superiores ( The Other Legitimate Superiors ), 1970 , ikke oversatt
-
Novas Cartas Portuguesas ( New Portuguese Letters ), 1971 , 1974 for den franske versjonen, medforfatter av Maria Teresa Horta og Maria Velho da Costa
-
A Morte da Mãe , ( Morens forsvinden ), 1972 , 1983 for den franske versjonen
-
A Imagem da Mulher na Imprensa ( The Image of Women in the Press Press ), 1976 , ikke oversatt
-
Inventário de Ana ( Inventory of Anna ), 1982 , ikke oversatt
-
Contos Analógicos ( Analog History ), 1983 , ikke oversatt
-
Sinos do Universo ( Bells of the Universe ), 1984 , ikke oversatt
-
Contos ( Contes ), 1985 , ikke oversatt
-
Célia e Celina ( Célia og Celina ), 1985 , ikke oversatt
-
O Outro Desbotado ( Den andre misfarget ), 1986 , ikke oversatt
-
O Falso Neutro ( The False Neutral ), 1989 , ikke oversatt
-
O Direito ao Presente ( The Right in the Present ), 1990 , ikke oversatt
-
Crónica do Tempo ( Chronicle of Time ), 1991 - Fernando Namora- prisen , ikke oversatt
-
O enviado ( utsending ), 1991 , ikke oversatt
-
O Chão Salgado ( Le Sol Salé ), 1992 , ikke oversatt
-
Os Sensos Incomuns ( Les Sens Rares ), 1993 - PEN Clube Português de Ficção-prisen, ikke oversatt
-
O Senhor das Ilhas ( Master of Islands ), 1994 , uoversatt
-
Som Vésperas Esquecidas ( The Forgotten Vigils ), 1999 , 2004 for den franske versjonen
NB: Bortsett fra verkene som faktisk er oversatt, er titlene på fransk rent veiledende.
Referanser
-
(pt) "Morreu Maria Isabel Barreno, que 'faith mais do que uma das' Três Marias '" " , på publico.pt , 3. september 2016
Eksterne linker