Offentlige bruksmonstre

Offentlige bruksmonstre
X-Files- episode
Originaltittel Nisei
731
Episode nummer Sesong 3 Episode 9 og 10
Produksjon David Nutter
Rob Bowman
Scenario Chris Carter
Howard Gordon
Frank Spotnitz
Varighet 2 x 42 minutter
Spredning USA  :24. november 1995 og 1 st desember 1995på Fox

Frankrike  :5. oktober 1996på M6

Kronologi
Tidligere Minne av oubliette Åpenbaringer følgende
Liste over episoder

Public Utility Monsters ( Nisei og 731 ) er en dobbel episode som utgjør de 9 th og 10 th  episoder av sesong tre av X-Files TV-serien . I denne episoden, som er en del av seriens mytologiske bue,undersøker Mulder og Scully japanske leger som utførte obduksjon av en fremmed.

Episoden var opprinnelig planlagt å være en enkelt del, men ble forvandlet til en dobbel episode på grunn av den omfattende logistikken den krevde. Den fikk generelt positive anmeldelser og vant to Emmy-priser .

sammendrag

Første del

En gruppe japanske leger foretar en obduksjon av en fremmed, registrert og overført via satellitt, ombord på en vogn når soldater dukker opp og dreper legene før de tar kroppen til den fremmede. Mulder skaffer en video av obduksjonen og går med Scully til kassettdistributørens hjem i Allentown . Ved ankomst har mannen nettopp blitt drept, men Mulder forfølger og arresterer leiemorderen, som løslates når det viser seg å være en japansk diplomat. Mulder beholdt imidlertid diplomatkofferten og fant der en liste over kvinnelige MUFON- medlemmer samt satellittbilder av et skip. The Lone Gunmen identifiserer dette skipet som Talapus , for øyeblikket lagt til Newport News . Mulder gikk ombord på Talapus, men måtte flykte da soldater stormet skipet.

I mellomtiden besøker Scully MUFON-medlemmene, som umiddelbart anerkjenner henne som et kidnappingsoffer. De har alle implantater som Scully og hevder at de alle er dømt til å dø av kreft på kort varsel. Mulder innhenter hjelp fra senator Richard Matheson, som gir ham navnene på de drepte japanske legene. Mulder oppdager at de alle var en del av enhet 731 under andre verdenskrig, og at de senere antagelig ble rekruttert av den amerikanske regjeringen for å utføre eksperimenter på hybridisering av mennesker. På sin side anerkjenner Scully i en av disse legene en av mennene som utførte eksperimenter på henne etter kidnappingen hennes. Mulder observerer en gruppe japanere som går ombord på en togbil, som er hengt opp på et tog på vei til Vancouver . Han hopper på taket på en vogn.

Andre del

Mulder setter seg på toget og prøver å komme inn i vogna som hybrid er lastet på. Han lærer at doktor Zama har nøkkelen til denne vognen og setter av gårde for å finne ham, men en mystisk snikmorder finner ham først og kveler ham. I mellomtiden undersøker Scully teknologien til implantatet hans og lærer at det ble laget av Zama på et forskningsanlegg i West Virginia . Hun drar til stedet og møter en ubehagelig vansiret mann som er den eneste overlevende etter en massakre av eksperimentelle motiver som ble utført ikke lenge før. Mannen viser ham massegraven der likene ble lagret, men soldater ankommer dette punktet og arresterer Scully før de tar ham foran den eldste .

Mulder går for sin del inn i den hemmelige vogna, hvor døren han har funnet på gløtt, og blir angrepet der av den rødhårede snikmorderen. Han blir frelst ved inngrep fra en kontroller, som deretter flyktet og etterlot de to mennene låst i vognen. Den rødhårede mannen hevder å være en NSA- agent og hevder at en bombe ble aktivert da han gikk inn i vognen. Den første eldste forklarer Scully at mange eksperimentelle fag ble operert ved Zama i motorvogner, som var Scully, og at den fremmede bortføring teori er bare et røykteppe ment å dekke grusomhetene begått av Zama. Scully kontakter Mulder via den rødhårede manns mobiltelefon og forklarer ham hva hun har lært. Hun bekrefter eksistensen av bomben og hevder at personen som er låst i et rom på vognen ikke er en hybrid, men en mann smittet med viral blødningsfeber .

Mulder informerer togpersonalet om at en bombe er i bilen, og den blir deretter løsrevet fra resten av toget og forlatt i det fri på et sidespor. Den rødhårede mannen betror Mulder at hans oppgave var å skyte den låste pasienten fordi han er den sunne bæreren av et biologisk våpen utviklet av Zama. Mulder tror ikke på ham, men tenker fortsatt at han er en hybrid. Takket være indikasjoner fra Scully, klarer Mulder å åpne døren til vogna, men blir deretter slått ut av mannen med det røde håret. Sistnevnte blir skutt når han forlater vogna av Mr. X , som tar en bevisstløs Mulder og tar ham i sikkerhet før bomben eksploderer. Senere bringer Scully Zamas dagbok til Mulder, men Mulder finner ut at det er falskt. I mellomtiden blir den virkelige dagboken oversatt under tilsyn av mannen med sigaretten.

Fordeling

Produksjon

Chris Carter har ideen om å skrive en episode som handler om eksperimentene utført av Unit 731 etter å ha lest en avisartikkel om denne enheten. Episoden var opprinnelig planlagt å være i ett stykke og bli den 7 th av sesongen. Men mens Frank Spotnitz utvikler manuset, dukker det opp flere logistiske problemer, inkludert å måtte skyte mange scener på et tog. Produksjonen planlegger å avbryte denne episoden fordi filmopptaket blir for komplisert, og Carter foreslår deretter å lage en dobbel episode. Flere scener blir deretter lagt til scenariet, og skytingen blir utsatt i noen uker. Spotnitz skrev manus for den andre delen alene, og hentet inspirasjon fra filmene La Mort aux trousses (1959) og Le Train (1964).

Den originale tittelen på første del, Nisei , er et japansk begrep for barnet til et japansk innvandrerpar som er født i et annet land. Den vanlige taglinjen i studiepoengene, The Truth Is Out There , blir for andre del av episoden forvandlet til Apology Is Policy .

Episoden markerer første opptreden av Agent Pendrell, som er oppkalt etter en gate i Vancouver . En elleve år gammel gutt spiller den delen av alien obdusert av japanske leger, mens tvillingsøsteren hans spiller den som er låst i vogna. Begge er sterkt sminke og har store svarte kontaktlinser. Tjuefem maskerte skuespillere, de fleste barn, utfører kroppene som er stablet opp i massegraven.

David Duchovny utfører stuntet på hoppet selv fra en bro på vogntaket, ved hjelp av en sele som slettes i etterproduksjonen . Dekorasjonsteamet bygger dekorasjonene på vognene på slanger for å gi et inntrykk av bevegelse. Eksplosjonen av bilen krevde bruk av 45 liter bensin og 120 eksplosiver med svart pulver. Bilen som brukes til scenen kjøpes mot et nominelt gebyr fra et jernbaneselskap i Vancouver. Carters veldig filmatiske regi av andre del av episoden imponerte Carter så mye at han senere tilbød Rob Bowman stillingen som regissør for den første tilpassede spillefilmen fra The X-Files .

Hjem

Høringer

Da den første gang ble sendt i USA , fikk den første delen av episoden 9,8 på Nielsen-skalaen , med 17% markedsandel, og ble sett av 16,36 millioner seere. Den andre delen får en poengsum på 12, med en markedsandel på 21%, og blir fulgt av 17,68 millioner seere.

Kritisk velkomst

Episoden får generelt positive anmeldelser. Magasinet Empire klassen til 2 e i  stedet for de beste episodene i serien. Avengers World- nettstedet gir det en vurdering på 4/4. Sarah Stegall, fra Munchkyn Zone- nettstedet , gir den en poengsum på 3/5.

I sin bok om serien gir Robert Shearman og Lars Pearson begge parter karakterer på henholdsvis 3,5 / 5 og 5/5. Todd VanDerWerff og Zack Handlen, fra The AV Club , gir begge parter karakterer av henholdsvis A- og A. Entertainment Weekly magazine gir begge parter karakterer av henholdsvis A og B. John Keegan, fra Critical Myth , gir henholdsvis de to delene karakterene 7/10 og 6/10.

Utmerkelser

Episoden vant 1996 Emmy Awards for beste lydredigering og beste lydmiksing for en serie.

Referanser

  1. (en) Paula Vitaris, "  Nisei og 731  " , Cinefantastique , n o  28Oktober 1996, s.  41 og 62
  2. Hurwitz 2008 , s.  82
  3. (in) Ted Edwards, X-Files Confidential: The Unauthorized X-Philes Compendium , Little, Brown and Company ,1996, 320  s. ( ISBN  978-0-316-21808-5 ) , s.  157
  4. (i) Frank Lovece, The X-Files Declassified: The Uautorisert Guide , Citadel Press,1996, 246  s. ( ISBN  0-8065-1745-X ) , s.  206
  5. Lowry 1996 , s.  133
  6. Lowry 1996 , s.  126
  7. Lowry 1996 , s.  80
  8. Lowry 1996 , s.  131
  9. Lowry 1996 , s.  131-133
  10. The X Files: The Complete Season 3 - The Truth About Season 3 , 20th Century Fox Home Entertainment , 2005, DVD
  11. Lowry 1996 , s.  251
  12. (in) "  The 20 Greatest X-Files Episodes  " , Empire (åpnet 22. februar 2016 )
  13. "  X-Files sesong 3  " , på lemondedesavengers.fr (åpnet 22. februar 2016 )
  14. (in) Sarah Stegall, "  Monsters  " , Munchkyn Zone (åpnet 22. februar 2016 )
  15. (in) Robert Shearman og Lars Pearson Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium and The Lone Gunmen , Mad Norwegian Press,2009( ISBN  978-0-9759446-9-1 ) , s.  63-68
  16. (i) Todd Vanderwerf, "  The X-Files" Nisei "  " , The AV Club ,18. juli 2010(åpnet 22. februar 2016 )
  17. (i) Zack Handlen, "  The X-Files," 731 "  " , AV-klubben ,25. juli 2010(åpnet 22. februar 2016 )
  18. (in) "  X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide Season 3  " , Entertainment Weekly ,29. november 1996
  19. (in) John Keegan, "  Nisei  " , Critical Myth (åpnet 22. februar 2016 )
  20. (in) John Keegan, "  731  " , Critical Myth (åpnet 22. februar 2016 )
  21. Hurwitz 2008 , s.  241

Bibliografi

Eksterne linker