Nanar

En nanar er i daglig tale en film som har så mange mangler at den ubevisst blir latterlig og komisk . Det skal ikke forveksles med kålrot .

Selv om det ikke er noen offisiell definisjon av hva en "nanar" er, skiller den seg generelt fra "kålrot" ved sin evne til å underholde: nanaren er underholdende mens kålrot er rett og slett kjedelig (med referanse til smak. Blid av grønnsaken til samme navn ).

Begrepet "nanar" blir imidlertid noen ganger misbrukt for å betegne alle filmene uten interesse; deretter dupliserer han begrepet "kålrot", som han burde motsette seg. Nanaren forveksles også noen ganger feilaktig med kino bis  ; Produksjoner av kino bis kan imidlertid betraktes som "gode filmer", og filmer med stort budsjett kan også betraktes som nanarer.

Til tross for at jenter per definisjon er dårlige filmer, liker noen filmgjengere denne typen produksjon og søker dem frivillig. Noen nanarer har til og med fått internasjonal berømmelse og er nå en del av populærkulturen , for eksempel Plan 9 fra Outer Space , The Room , Dünyayı Kurtaran Adam , The Barbarians , Troll 2 eller Birdemic: Shock and Terror .

I sjargongen til brukte forhandlere og brukte bokhandlere betegner "nanaren" en middelmådig og usalgbar bok eller gjenstand.

Historie

Etymologi

Ifølge Bernard Pivot er begrepet "nanar" faktisk avledet av ordet "  kålrot  ", som stammer fra før oppfinnelsen av kino: det ble brukt i XIX -  tallet i de litterære salongene for å referere til tabeller av liten verdi ( begrepet brukt i dag vil heller være en "skorpe") eller kjedelige litterære verk . I følge National Center for Textual and Lexical Resources , betyr ordet "nanar" "verdiløse gamle ting" . Begrepet spredte seg tilsynelatende på 1950-tallet fra kinoer i Latinerkvarteret i Paris .

I følge ordboken Le Robert  Daterer begrepet "nanar" mye av XIX - tallet, men staves deretter "nanard". Det ville ikke stamme fra "kålrot", men fra det gamle slangordet "panard" som betyr "gammel mann". En "nanard" er derfor også opprinnelig en gammel "skorpe" (en gammel person får også noen ganger kallenavnet en "gammel krutong"), et verk som vi synes er dårlig og latterlig fordi det er foreldet. Dette siste punktet blir noen ganger tatt i betraktning, ordbøker som oversetter "nanar" med "dårlig fordi gammeldags" .

Vi kan også bruke ordet "nanar" som et adjektiv i noe morsomt, for dårlig. Snakk for eksempel om en "nanar" -bok til en bok som får folk til å le fordi den er veldig dårlig skrevet, eller om et "nanar" videospill fordi den er dårlig programmert og full av vanvittige elementer. Det brukes også til å snakke om mennesker som er litt dumme (noen ganger med en morsom holdning) og som likevel virker sympatiske for oss .

Noen få amerikanske regissører er allment ansett som nanar-realisatorer , særlig Ed Wood som er kjent for sine lavbudsjettfilmer så vel som for sine tekniske feil i filmene, for eksempel dårlige spesialeffekter.

"Nanarofili"

I følge Antonio Dominguez Leiva og Simon Laperrière kan forfatterne av boken Praise of Nanarophilia , opprinnelsen til å se på nanarer, eller "nanarophilia" , bli funnet i den surrealistiske bevegelsen .

Surrealistene søker bevisst i kinoen alt det som er "bisarrt", det vil si det som er i strid med "god smak  ", og vandret fra rom til rom på jakt etter nanarøyeblikk. De unngikk "god kino" eller kino anerkjent av kritikerne. Leiva og Laperrière hevder at nanaren er født fremfor alt i tilskuerens blikk, som liker en dårlig film i stedet for bare å kjede seg eller irritere seg.

Nanars "frivillige"

Noen filmer er bevisst laget som "jenter", som utgjør former for parodier som gir luften alvor uten å være seriøs ( død humor ), og som skiller seg fra "ufrivillige" jenter på grunn av manglende antatte midler.

Et produksjonsselskap som Troma , en pioner innen sjangeren, har mange frivillige nanarer til ære. Det nyere selskapet The Asylum skiller seg ut for sin enorme bruk av datagrafikk .

Serien The Toxic Avenger og Sharknado er de mest kjente eksemplene på frivillige nanarer.

Personligheter relatert til nanarer

Frankrike

• Jean-Marie Pallardy , fransk regissør av mange babyer (mange av dem erotiske), forfatter blant annet av Living to survival , en fransk - tyrkisk film ansett som en av Nanarlands største babes gjennom tidene .
• Jean Rollin , forfatter av mange nanarer (som Lake of the Living Dead ), hvorav noen erotiske.
• Philippe Clair , forfatter av mange dristige latterkomedier, ofte med et militært tema (som Le Führer en folie ).

• Max Pécas , som har rykte for å være en stor regissør av franske nanarer, selv om mange amatører ikke er enige i denne ideen: Pécas har også bare en film anmeldt på Nanarland, hvor han snarere blir referert til som "kongen av kålrot  " enn "kongen av nanar".
• Howard Vernon , tidligere andre kniv hvis karriere gradvis drev mot Z-serien.
• Norbert Moutier , semi-amatørregissør hvis egenproduserte og selvutgitte filmer i utgangspunktet ble sendt ut mer enn konfidensielt og samlet personligheter knyttet til kino to ganger.
• Marius Lesoeur , grunnlegger av firmaet Eurociné , som produserte et stort antall filmer til svært lave budsjetter, ofte i samproduksjon med Spania.

Italia

• Bruno Mattei , regissør for mange italienske utnyttelsesfilmer , inkludert et stort antall nanarer, som vi spesielt skylder The Manhattan Rats and Cannibal Virus .
• Alfonso Brescia , forfatter av mange falske oppfølgere som The Battle of the Stars .
• Enzo G. Castellari , forfatter av mange actionfilmer med pseudo-Hollywood-plakater, men sultende produksjon, som The New Barbarians .
• Aldo Maccione , berømt B-serie kroppsbygger som ofte dukket opp i Z-serien.
• Luigi Cozzi
• Antonio Margheriti
• Claudio Fragasso , forfatter av kult nanar Troll 2 .

forente stater

• Ed Wood , kalt "den verste regissøren gjennom tidene"; filmene hans regnes som nanarklassikere, spesielt den berømte Plan 9 fra verdensrommet .
• Phil Tucker , direktør for Robot Monster .
• The Asylum , et produksjonsselskap som spesialiserer seg på mockbusters (plagiering av Hollywood-filmer), samt filmer som utnytter deres image som "produsenter av dårlige filmer".
• Chuck Norris , tidligere karate-mester som ble en stjerne i sikkerhetsaksjonsfilmer med lav og middels budsjett, den gang høyreekstreme aktivisten. Berømt for å være gjenstand for internett-memes som parodierer til det ekstreme hans overkompetente karakterer .
• Steven Seagal , tidligere aikido-utøver, en slags rival til Chuck Norris en kategori nedenfor.
• Jean-Claude Van Damme (født belgisk), rivalen til Chuck Norris en kategori nedenfor, og kjent for sine sprø intervjuer.
• Tommy Wiseau , forfatter av kultfilmen The Room , den eneste filmen hittil utgitt som en Midnattsfilm etter Eraserhead . Berømt for sin eksentriske personlighet.
• Fred Williamson , tidligere basketballspiller og figurhode av blaxploitation, har jobbet mye i B- og Z-serien.
• Al Adamson , regissør av film med svært lav budsjett, ofte blandet med stykker fra eksisterende filmer, som Dracula vs. Frankenstein og ansette skuespillere som betraktes som "has-been".
• Lloyd Kaufman , sjef for produksjons- og distribusjonsselskapet Troma og direktør for frivillige nanarer, inkludert The toxic avenger .
• Richard Harrison , en B-serie skuespiller kjent for sine opptredener i ninja-filmer og for memes fra hans tirader i Hitman the Cobra .

Kina (hovedsakelig Hong-Kong)

• Godfrey Ho (ekte navn Ho Chi Keung, Godfrey Ho er hans mest kjente kallenavn), regissør for kampsportfilmer i Hong Kong (ofte med ninjaer ) ofte ansett som jenter. Han brukte også omfattende “2 i 1” -teknikken, som består i å produsere flere filmer fra ett enkelt skudd, ofte uten å advare lagene og skuespillerne, selv om han benektet å ha brukt disse teknikkene.
• Joseph Lai , som jobbet med Godfrey Ho og som spesielt grunnla selskapet IFD , ansvarlig for mange filmer som betraktes som nanarer, inkludert animasjonsfilmer produsert i Korea.
• Tomas Tang , konkurrent til Joseph Lai.
• Bruce Le , en skuespiller som dukket opp i Bruceploitation- filmer, filmer ment å etterligne filmene til Bruce Lee i årene etter hans død.

Annen

• Menahem Golan , israelsk produsent som produserte og regisserte mange filmer som betraktet som nanarer, blant annet flere filmer med Chuck Norris og Jean-Claude Van Damme .
• Cüneyt Arkın , den "tyrkiske Alain Delon" , stjernen til mange tyrkiske nanarer på 80- og 90-tallet, inkludert Dünyayı Kurtaran Adam (også kalt "  Turkish Star Wars  " fordi man gjenbruker bilder stjålet fra Georges Lucas ), en tyrkisk film som har blitt kult og regnes også som en av tidenes største kyllinger.
• Weng-weng , filippinsk dvergskuespiller som spilte i filmer veldig populære blant amatører av jenter (parodier på James Bond med stemningsfulle titler som 007 1/2 eller For Your Height Only ).
• Teddy Page , en filippinsk regissør som antagelig døde i 2008. Han jobbet med annenrangs europeiske og amerikanske skuespillere som hadde strandet på Filippinene, og hadde lite budsjett for å etterligne amerikanske actionfilmer .
• Santo , meksikansk bryter som har skuespillerkarriere i utnyttelsesfilmer der han delvis spiller sin egen rolle og legemliggjør forkjemperne.
• René Cardona , produktiv regissør for meksikansk utnyttelseskino, som hans sønn og barnebarn senere .
• Jesus Franco , produktiv spansk regissør i bis kino.
• Uwe Boll , tysk regissør kjent for sine middelmådige filmatiseringer av videospill.

Spesialiserte programmer og nettsteder

Flere nettsteder og TV-serier spesialiserer seg på kronikering av nanarer, som Nanarland i Frankrike. Escale à Nanarland er et program viet til denne typen film, sendt på Allociné- siden i samarbeid med Nanarland-sideteamet og stoppet siden21. desember 2013.

Siden 2017 har Arte-kanalen tilbudt nettserien  " Nanaroscope " på nettstedet  . To sesonger er tilgjengelige for episoder som varer mellom 7 og 10 minutter.

Mystery Science Theatre 3000 er et amerikansk komedie-TV-show der nanarer ble vist, regelmessig tegnet av inngrep fra skuespillere som tullet om feilene i disse filmene.

Merknader og referanser

1. "  Season 2, episode 37: L'art du Nanar  " , Pop-fiction program , Frankrike Inter ,15. mai 2016.
2. Éric Neuhoff , "  Et felt av kålrot  " , på lenouvelliste.ch ,2. oktober 2013.
3. Leksikografiske og etymologiske definisjoner av “Nanar” fra den datastyrte franske språkskatten , på nettstedet til National Center for Textual and Lexical Resources .
4. Alice Develey, " Hvor kommer" neper "og" nanarer "  fra?  » , On Le Figaro .fr ,7. mai 2018.
5. Dominguez Leiva og Laperrière 2015 , s.  27.
6. M6web , "  Topp 10: Gutta i videospill  " , på jeuxvideo.fr ,12. april 2013(åpnet 7. november 2020 )
7. Dominguez Leiva og Laperrière 2015 , s.  18.
8. "  Nanarophilia, a celebration of bad taste in cinema  " , på radio-canada.ca ,6. januar 2016.
9. Dominguez Leiva og Laperrière 2015 , s.  64.
10. White Fire , på Nanarland.com .
11. "  Jean Rollin  " , på Nanarland .
12. "  Philippe Clair  " , på Nanarland .
13. Nanarland-kronikken viet til filmen Vi forlot ikke vertshuset .
14. Bruno Mattei , Claudio Fragasso , Massimo Vanni og Gianni Franco , Rats - Notte di terrore , Beatrice Film,3. august 1984( les online )
15. "  Hell of the Living Dead (1980) - IMDb  " (tilgjengelig 07.11.2020 )
16. "  Alfonso Brescia  " , på Nanarland .
17. "  Enzo G. Castellari  " , på Nanarland .
18. "  Aldo Maccione  " , på Nanarland .
19. Dominguez Leiva og Laperrière 2015 , s.  12.
20. Eddie Nicart , Yehlen Catral , Carmi Martin og Anna Marie Gutierrez , For Y'ur Height Only , Liliw Films International,3. april 2009( les online )
21. Asylet , på Nanarland.com .
22. "  Chuck Norris  " , på Nanarland .
23. "  Steven Seagal  " , på Nanarland .
24. "  Jean-Claude Van Damme  " , på Nanarland .
25. Tyrkisk Star Wars- filmanmeldelse .
26. Eddie Nicart , Yehlen Catral , Carmi Martin og Anna Marie Gutierrez , For Y'ur Height Only , Liliw Films International,3. april 2009( les online )
27. Nanarland  : https://www.nanarland.com/personnalites/realisateurs-producteurs/teddy-page.html
28. Dominguez Leiva og Laperrière 2015 , s.  57.
29. AlloCine , "  Escale à Nanarland  " , på AlloCine (åpnet 7. november 2020 )
30. "  Nanaroscope (Season 2) - Cinema  " , på ARTE (åpnet 7. november 2020 )
31. Dominguez Leiva og Laperrière 2015 , s.  55.

Se også

Bibliografi

• Jean-Pierre Putters , Ze craignos monsters (3 bind), red. West Winds , 1991-1998.
• François Forestier , 101 nanarer: en antologi av kino, bekymringsfull men morsom , red. Denoël , 1996.
• François Forestier, The Return of 101 nanars: en ny antologi av hjerteskjærende (men morsom) kino , red. Denoël , 1997.
• François Kahn, Encyclopedia of old-fashioned cinema: the cinema of basar and essays , red. Jacques Grancher, 2004 ( ISBN  2733908960 ) .
• Laurent Kanin, Cinéma bis: 50 år med nabolagskino , red. Ny verden , 2007.
• Laurent Kanin, Les Classiques du cinéma bis , red. Ny verden , 2009.
• JM Erre , Série Z , roman, red. Buchet-Chastel , 2010.
• Y. Le Corre, Nanars: se dårlige filmer , tre farger , n o  112,Juni 2013, s.   48-51.
• Antonio Dominguez Leiva og Simon Laperrière, Ros for nanarofili , Paris, Le Murmure, koll.  "Grense",2015, 67  s. ( ISBN  978-2-37306-005-8 ).

Relaterte artikler

• Turnips
• Z-serien
• Operasjonsfilm
• Kitsch
• Nanarland , et nettsted som spesialiserer seg på nanarer.
• “  Så ille det er bra  ”  (en) , et konsept som tilsvarer nanar i den engelsktalende verdenen.