Ndre Mjeda

Ndre Mjeda Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Ndre Mjeda (stempel utstedt i anledning hundreårsdagen for fødselen hans) Nøkkeldata
Fødsel 2. november 1866
Shkodër (Albania)
Død 1 st August 1937(kl. 70)
Shkodër
Nasjonalitet Albansk
bostedsland Albania
Yrke Katolsk prest
Primær aktivitet Språkforsker , dikter , skribent
Andre aktiviteter Albansk litteraturlærer
Opplæring Bokstaver, filosofi og teologi
Familie Mjeda-familien

Komplement

Mjeda var medlem av gruppen som fremmer foreningen av det albanske språket

Ndre Mjeda , født den2. november 1866i Shkoder (Albania) og døde der på en st august 1937, er en katolsk prest albansk forfatter og poet av berømmelse.

Biografi elementer

Født i Shkodër (tidligere 'Scutari') Mjeda fikk sin første utdannelse der ved byens jesuittuniversitet . Fra 1880 til 1887 studerte Mjeda litteratur ved Charterhouse of Porta Coeli, Valencia , Spania , og deretter retorikk , latin og italiensk ved en jesuittkollege i Kroatia . Fortsatt en student begynte Mjeda å komponere dikt. Blant hans mest kjente dikt av '' Vaji jeg Bylbylit '' (' klagesang av nattergalen ) er fra 1887. Han gjenkjenner påvirkning av Anton Xanoni, en jesuitt forfatter , og i Franciscan poet , Leonardo De Martino.

Fra 1887 til 1891 underviste Mjeda musikk ved Marco Girolamo Vida College i Cremona , Italia , og oversatte flere religiøse verk. Han ga ut Jeta e sceitit sc 'Gnon Berchmans (The Life of Saint John Berchmans ), kort tid etter kanoniseringen av den unge belgiske jesuiten (1888) og T' perghjamit e Zojs Bekume ( Imitation of the Blessed Virgin ) (1892), en oversettelse av spansk, Katekizmi i Madh (den store katekismen ), og en annen oversettelse: Historia Shejtë ( Holy History ).

Mjeda studerte senere teologi ved jesuittteologen i Krakow , Polen . Han underviste samtidig i filosofi og filologi . Bibliotekar ved Gregorian College i Kraljevica i Kroatia (tidligere 'Porto Re'), han er også professor i logikk og metafysikk der . I 1898 ble han utvist som et resultat av konflikten mellom det østerriksk-ungarske imperiet og Holy See .

Fra de tidlige årene av XX th  århundre Mjeda er gitt til skriving og albansk litteratur og deltar i den viktige Congress of Monastir (8. november 1908) som forener og stabiliserer språkets alfabet ga en sterk drivkraft til moderne albansk litteratur. Han viet seg til et poetisk verk basert på den gamle illyriske sivilisasjonen . Han er medlem av litteraturkommisjonen i Shkodër , under administrasjon av imperiet Østerrike-Ungarn. Fra 1920 til 1924 var han medlem av nasjonalforsamlingen for ' fyrstedømmet Albania '. Han forlot det politiske livet etter nederlaget for den ortodokse biskopen Fan Noli og fremveksten av kong Zogs diktatur .

Ndre Mjeda trakk seg tilbake til landsbyen Kukël hvor han ble utnevnt til sogneprest . Fra 1930 underviste han i albansk litteratur og språk ved Jesuit college i Shkodër hvor han selv hadde studert i sin ungdom. Han døde der den1 st August 1937.