O. Henry
O. Henry
Primærverk
- New York Tic Tac
- De fire millioner
O. Henry , pseudonym for den amerikanske forfatteren William Sydney Porter , født den 11. september 1862i Greensboro , NC , og døde den5. juni 1910i New York , er en amerikansk forfatter og journalist best kjent for sine mange humoristiske korte historier . Han er oppfinneren av uttrykket bananrepublikk .
Biografi
Faren hans, Algernon Sidney Porter, var lege. Morløs i en alder av tre år ble unge William oppdraget av bestemor og farens tante. En ivrig leser, han likte imidlertid ikke skolen, og ga opp studiene i en alder av 15 år.
Han flyttet først til Texas og utførte alle slags oddsjobber, inkludert farmasøyt, journalist og bankansvarlig. Etter å ha bosatt seg i Austin , Texas, giftet han seg i 1882 . I 1884 begynte han å skrive en humoristisk spalte kalt The Rolling Stone . Han ble deretter med i Houston Post hvor han var reporter og spaltist. I 1896 ble han beskyldt for å ha underslått penger av banken der han jobbet.
Etter tre år i fengsel ble O. Henry løslatt til Columbus , Ohio den24. juli 1901. Deretter flyttet han til New York og begynte en karriere som forfatter. Det var i fengselet at han ville fått kallenavnet sitt.
De fleste historier, nesten alle humoristisk, sine nesten 400 nye utfolde seg i begynnelsen av XX th århundre , moderne alder av forfatteren, og mange av dem er satt i byen New York. The Four Million er navnet på en samling på omtrent fire millioner New Yorkere.
Kunstverk
Nyhetssamlinger publisert på fransk
Merk : Franske samlinger respekterer sjelden innholdet i de originale amerikanske utgavene
-
Fortellinger: I storbyen; Aux plaines du Texas , Paris, G. Crès, koll. Anglia, 1919
-
Le Filou scrupuleux og andre noveller ( The Gentle grafter ), Paris, G. Crès, 1923; reissue, Paris, Le Livre klubb du libraire n o 179, 1964
-
Martin Burney: gjørmete, bokser- og fuglehandler , Paris, Illustrert fransk utgave, samling fantasy-romaner, 1919; utgave på nytt under tittelen Martin Burney et autres dupes , Paris, Club des libraires de France, 1955
-
Presidents and Bananas, vol. 1: Les Flibustiers de l'Anchourie ( kål og konger ), Neuilly-sur-Seine, Robeyr, 1939
-
Presidents and Bananas, vol. 2: Le Mystère de Coralio ( kål og konger ), Neuilly-sur-Seine, Robeyr, 1939
-
Les Quatre Millions ( The Four Million ), Paris, Robeyr, 1940
-
Skattejakten , Neuilly-sur-Seine, Robeyr, 1946
-
Contes du Far West ( Heart of the West ), Neuilly-sur-Seine, Robeyr, 1946; nyutgave, Paris, Paperback n o 3406, 1972; nyutgave, Paris, Stock, Bibliothèque cosmopolite n o 88, 1988
-
Beauty and the Hermit , Neuilly-sur-Seine, Robeyr, 1946
-
Eventyrene til Jeff Peters , Neuilly-sur-Seine, Robeyr, 1946
-
Phébé , Neuilly-sur-Seine, Robeyr, 1946
-
The Last of the Troubadours ( Sixens and Sevens ), Neuilly-sur-Seine, Robeyr, 1947
-
Bagdad-sur-le-metro , Neuilly-sur-Seine, Robeyr, 1947
-
Jakten på mennesket ( den trimmede lampen ), Neuilly-sur-Seine, Robeyr, 1947
-
Historier à la carte , Paris, Éditions Jeune Afrique, 1965
-
Ango-Saxon Humorous Tales , Geneva, Éditions de Fenier / Paris, Éditions de l'Érable, 1970 (inneholder også noveller av Mark Twain )
-
New York tick , Paris, Stock, kosmopolitisk Bibliotek n o 82, 1987; utgave i samme samling, 1996
-
Sko, båter og presidenter , Paris, Clancier-Guénaud, 1988
-
New York by the Light of a Campfire , Paris, Clancier-Guénaud, 1988
-
The Magic profil , Paris, Paperback n o 4600, 1990
-
Printemps à la carte ( Spring à la carte ), Paris, "Bilingual" pocket bok n o 877, 1990
-
Momentets seier , Paris, S. Goudemare, 1998; nyutgave, Paris, Rivages / Pocket n o 761, 2012
-
Tog angrep, og andre noveller (utdrag fra Sixens og Sevens ), A Tusen og en natt, La Petite Collection n o 271, 2000
-
Magiens gave ( Magiens gave ), Zürich, Editions Nord-Sud, 2004 (illustrert utgave for barn)
-
Theory of the Dog , Editions Bernard Pascuito, 2006
-
Litt lokal farge , Editions Bernard Pascuito, 2007
-
The Law of Georgia , Editions Bernard Pascuito, 2009
-
Bekjennelser fra en humorist , Paris, Rivages / Pocket n o 702, 2011
-
Les Chemins du destin , Paris, Rivages / Pocket n o 723, 2011
-
Memoirs of a Yellow Dog ( Memoirs of a Yellow Dog ), Clermont-Ferrand, Artibella Editions, 2012
-
Le Langage des cactus , Paris, Rivages / Pocket n o 788, 2013
-
Hypotesene om feil , oversettelse av Michèle Valencia, L'Arbre Vengeur , 2021
Eksterne linker