Ola Toivonen

Ola Toivonen
Illustrasjonsbilde av artikkelen Ola Toivonen
Ola Toivonen i juli 2016
Nåværende situasjon
Team Malmö FF
Nummer 11
Biografi
Etternavn Nils Ola Toivonen
Nasjonalitet svensk
Fødsel 3. juli 1986
plassering Degerfors ( Sverige )
Kutte opp 1,91  m (6 ′  3 ″ )
Post Spiss , midtstopper
Seniorkurs 1
År Klubb 0M.0 ( B. )
2003 - 2006 Degerfors IF 041 0(8)
2006 - 2007 Örgryte ER 025 0(6)
2007 - 2009 Malmö FF 051 (17)
2009 - 2014 PSV Eindhoven 199 (78)
2014 - 2016 Rennais stadion 054 (15)
2015 - 2016 → Sunderland AFC 014 0(1)
2016 - 2018 Toulouse FC 064 0(9)
2018 - 2020 Melbourne Seier 048 (29)
2020 - Malmö FF 013 (3)
Valg av landslag 2
År Team 0M.0 ( B. )
2003 Sverige -17 år gammel 002 0(0)
2004 Sverige -18 år gammel 006 0(3)
2005 Sverige -19 005 0(3)
2006 - 2009 Sverige håper 028 (13)
2007 - 2018 Sverige 064 (15)
1 Offisielle nasjonale og internasjonale konkurranser.
2 offisielle kamper (vennskapskamper validert av FIFA inkludert).
Sist oppdatert: 10. september 2020

Nils Ola Toivonen , født den3. juli 1986i Degerfors er en svensk fotballspiller , og endrer stillingen som angriper eller midtstopper offensiv til Malmo FF .

Ola Toivonen debuterte i Degerfors IF , en klubb som hennes far er president for, og etablerte seg raskt som et godt håp i svensk fotball. Etter å ha debutert i tredje og deretter andre divisjon med Degerfors, hevdet han seg i Allsvenskan , eliten med Örgryte IS og deretter Malmö FF , som ga ham sitt første valg på det svenske landslaget tidlig i 2007.

Overført til PSV Eindhoven i 2009 , hevder han seg gradvis der som en holder, og scorer 60 mål i Eredivisie mens han ofte er på linje på midtbanen. Fremførelser som ga ham en fast ansettelse i det svenske laget, og deltok dermed i Euro 2012 . Etter å ha vunnet den nederlandske cupen i 2012 med PSV, som kaptein, valgte han å bli med i Frankrike for å signere på Stade Rennes iJanuar 2014.

Allsidig, med en massiv kroppsbygning, høy i størrelse, er kjent for sine tekniske, taktiske og ballstrekkende kvaliteter, men også for sitt overskytende engasjement, og samler dermed flere suspensjonskamper i løpet av karrieren.

Biografi

Barndom og tidlige dager (1986-2003)

Nils Ola Toivonen ble født den 3. juli 1986i Degerfors , en av kommunene i Örebro fylke i Midt- Sverige . Mens moren Margareta er svensk, er faren hennes, Yrjö Toivonen, fra Riihimäki , Finland . Sistnevnte emigrerte til Sverige som barn, og bosatte seg i Degerfors etter å ha gått gjennom Norge . Ola er den yngste av de tre barna i Toivonen-familien: broren Petter og søsteren Lisa er henholdsvis ti og åtte år eldre enn ham. Ola er ikke den eneste som spiller fotball  : Yrjö Toivonen spilte for den lokale klubben, Degerfors IF , med Sven-Göran Eriksson som trener, Lisa har trent sporten i tolv år, mens Petter blir profesjonell og spiller kort i Hellas . Etter spillerkarrieren ble Yrjö Toivonen president for Degerfors IF, og det er bare logisk at Ola Toivonen debuterte der. “Degerfors er en spesiell by” , dømmer Toivonen med etterpåklokskap, i 2014, “en veldig liten by hvor alt dreier seg om fabrikken og fotballen. Det var ikke mye annet å gjøre. Derfor hadde vi et godt team ” .

I 1994 , et år etter at Degerfors vant den svenske cupen , ble Erik Hamrén ansatt som trener av Yrjö Toivonen. Bor i et hus ved siden av Toivonen-familien, møter teknikeren åtte år gamle Ola. Ola Toivonen fullførte all sin trening i Degerfors, og oppdaget profesjonell fotball der. I 2003- sesongen , som var sytten år gammel, debuterte han for førstelaget i den svenske tredjedivisjonen , og spilte to kamper. Noen måneder senere inviterte Hamrén ham til å komme og trene på AaB Ålborg , en dansk klubb som han hadde blitt trener for, men Toivonen ble til slutt igjen i Degerfors.

Karriere start i Sverige (2004-2008)

Åpenbaring i Degerfors deretter i Örgryte (2004-2006)

Etter å ha utviklet seg i tredje divisjon siden 2000 , etter å ha hatt to nedrykk - den første i 1997 - prøver Degerfors IF å klatre til toppnivået i det svenske mesterskapet. Andre i sin gruppe i 2003 klarte klubben å sikre opprykket på slutten av 2004- sesongen , der Toivonen scoret tre mål på tolv opptredener, på bekostning av en play-off-seier mot Umeå FC . I 2005 oppdaget Toivonen dermed Superettan , og deltok i å opprettholde klubben sin på dette nivået. Han scoret fem mål på tjuetre kamper spilt i løpet av sesongen. På nitten fikk hans forestillinger øye på observatører. Etter å ha spilt på landslaget i forskjellige alderskategorier, ble han for første gang innkalt i det svenske U21-laget av Tommy Söderberg idesember 2005, og er misunnelig for at flere klubber spiller i Allsvenskan , eliten til det svenske mesterskapet. Etter å ha mottatt tilbud fra AIK , Halmstads BK og Örgryte IS , valgte han endelig å signere til fordel for sistnevnte idesember 2005.

Avdekket i Degerfors ble Toivonen kåret av svensk presse som en av spillerne å se på under 2006-utgaven av mesterskapet. Med Örgryte debuterte Toivonen i den svenske førstedivisjonen, og scoret sine første toppmål. I 25 kamper spilt i løpet av sesongen scoret han seks mål og ga to assist. På slutten av mesterskapet endte Örgryte IS sist i tabellen, og ble rykket ned til Superettan . Likevel ble Toivonen kåret til årets åpenbaring, etter en avstemning der han konkurrerte med Viktor Elm , Ajsel Kujović  (en) og Andres Vasquez . En måned tidligere deltok Toivonen også i kvalifiseringsspillet for Euro Upside 2007 med det svenske laget . Etter å ha vunnet første etappe tre mål mot null mot Serbia og Montenegro , taper svenskene tungt hjemme, fem mål mot null, og blir eliminert. I løpet av disse to møtene forblir han på vikarbenken, og Samuel Holmén og Dusan Djuric er spesielt foretrukket fremfor ham.

Kortvarige debuter på landslaget og progressiv bekreftelse i Malmö (2007-2008)

To måneder etter Sveriges eliminering fra Euro Upside Downs ble Ola Toivonen for første gang innkalt til det svenske laget av trener Lars Lagerbäck ,12. desember 2006. Han er en del av en sterkt fornyet gruppe, valgt ut for en vintertur i Sør-Amerika , med Lagerbäck som er ivrige etter å gi spillerne en sjanse, vanligvis ikke på landslaget. Så15. januar 2007, 20 år gammel, hedrer Toivonen sin første internasjonale cap mot Venezuela . Etablert i angrep sammen med Daniel Nannskog , på plenen til José Pachenco Romero stadion i Maracaibo , ble han erstattet på timemerket av Rade Prica . Sverige tapte to mål til null, og Toivonens opptreden ble ansett som skuffende av pressen.

Ikke ønsket å spille i Superettan igjen , og mens han hadde flere års kontrakt med å binde ham til Örgryte, var Toivonen gjenstand for mange rykter om overføring vinteren 2006-2007. En åpenbaring fra forrige sesong, ble han høflet av flere Allsvenskan- klubber , men Örgryte ønsket å få tilbake en stor sum mot overgangen hans. Mens Helsingborgs IF sterkt ønsker å signere ham, bestemmer Toivonen seg til slutt for å velge Malmö FF , som offisielt kunngjør sin overgang den29. desember 2006, med signering av en fireårskontrakt. I Malmö må han konkurrere om stillingen som playmaker med Jari Litmanen , som imidlertid ofte er skadet. Toivonen forklarer til sin signatur at han ønsker å oppdage de europeiske cupene innen to år. I løpet av sesongen rapporterte pressen at en kneskade ble kontrakt i sommeren, noe som imidlertid ikke hindret ham i å spille. Til tross for dette er overføringen fra Toivonen til Malmö validert etter bestått medisinsk undersøkelse.

Starter sesongen som en start, scoret Toivonen sitt første mål for Malmö le 28. april 2007mot AIK , i anledning en seier fire mål til null. Malmös resultater mangler likevel hans ambisjoner om den tidlige sesongen, og Toivonen har i likhet med lagkameratene kommet under kritikk i pressen og av hans supportere. Forfatter av to mål i april og mai, forble han da stille til august, og til slutt totalt tre mål og tre assist på slutten av sesongen. Malmö endte på niendeplass i tabellen, etter en øvelse som ble ansett som skuffende, og treneren hans Sören Åkeby  (i) ble ikke beholdt, erstattet av Roland Nilsson .

I løpet av 2008- sesongen , hvis Malmö nok en gang klarte en gjennomsnittssesong, endte på sjetteplass i tabellen, etablerte Ola Toivonen seg som den beste offensive spilleren i laget sitt. Fortsatt plassert i midten fullførte han likevel toppscorer i Malmö FF med fjorten mål, til hvilke det ble lagt til syv assist. Fra sommeren 2008 ble Toivonens opptreden lagt merke til av rekrutterere fra utenlandske klubber. Vises da rykter om interesse fra klubber dansk av Brøndby IF , samt flere trenings Nederland . I løpet av høsten ble han ved flere anledninger ledet av PSV Eindhoven , inkludert trener Huub Stevens og rekrutterer Luc Nilis . De to klubbene forhandlet så lenge, og i begynnelsen av desember forklarte spilleren offentlig at han ønsket å forlate Malmö for å bli med i PSV, og sa at han var klar til å reise utenlands, i et mesterskap som passet ham og hvor mange svenske spillere spilte. .

Utviklingen gikk deretter ned i PSV (2009-2014)

Fra debut i Eredevisie til Euro espoirs (2009)

Etter flere ukers forhandlinger kunngjør PSV Eindhoven14. januar 2009har nådd en avtale med Malmö FF om overføring av Ola Toivonen. Faktisk neste dag kom spilleren til sin nye klubb og signerte sin tre og et halvt års kontrakt. Da han straks deltok i sin første treningsøkt, kom han til Eindhoven til en annen svenske, keeper Andreas Isaksson , som ankom PSV halvannet år tidligere og var medlem av det svenske laget siden 2002 . Litt over en uke etter sin ankomst fikk Toivonen sin konkurransedyktige debut, og startet mot NAC Breda i Eredivisie , den nederlandske ligaen . Kampen endte med en score på to mål overalt, og Toivonen ble byttet ut på slutten av kampen av Danny Koevermans .

To uker etter ankomsten til Eindhoven ble Toivonens debut preget av at Huub Stevens trakk seg fra stillingen som PSV-trener. Teknikeren motiverer sin beslutning ved følelsen av å ikke vinne støtten til spillerne sine, etter seks måneder i spissen for gruppen. Han blir erstattet for slutten av sesongen av sin assistent Dwight Lodeweges . Fem dager etter denne endringen i spissen for laget vant PSV på De Graafschap- feltet med tre mål mot null. Ved denne anledningen scoret Toivonen sitt første mål i Nederland , på en servering fra Ibrahim Afellay , og ga ham to assist i retur. I de to neste kampene scoret han også mot ADO Haag og deretter FC Volendam . I løpet av denne siste kampen i Volendam samlet Toivonen også et første røde kort etter en knuff som dommeren betraktet som frivillig. Denne utvisningen ga ham to suspensjonskamper. Totalt scoret Toivonen i sin første halvsesong i PSV seks mål og ga fem assist i løpet av fjorten kamper. Forsvarende nederlandsk mester endte PSV på fjerde plassering, og avsto derfor kronen til AZ Alkmaar .

Som avslutning på 2008-2009 sesongen deltar Ola Toivonen i juni i det europeiske U21-mesterskapet med det svenske laget . Etter å ha blitt utpekt som vertsland kvalifiseres den automatisk for sluttfasen, uten å måtte gå gjennom kvalifikasjonene. Holder gjennom hele turneringen, er Toivonen avgjørende i hver kamp som spilles. I åpningen mot Hviterussland ga han Marcus Berg ett av sine tre mål i kampen, med en assist fra en stikket ball; mot Italia , lukket han gapet på slutten av kampen med en kraftig streik, etter at Mario Balotelli og Robert Acquafresca ga italienerne to mål; deretter scoret han et andre mål mot Serbia , ved å utnytte en krysspasning fra Rasmus Elm og forsvarsfeil fra Jagoš Vuković og deretter Nemanja Pejčinović . Kvalifisert til semifinalen ble svenskene eliminert der av England , på Gamla Ullevi  : ledet tre mål til null ved pause, Tommy Söderbergs spillere klarte å gjenopprette forsinkelsen takket være en dobbel fra Berg og et mål fra Toivonen. Den engelske lag kvalifisert etter straffesparkkonkurranse der Toivonen konvertert sitt forsøk, mens Marcus Berg og Guillermo Molins mislyktes.

Gå tilbake til det svenske laget (2009-2010)

Ola Toivonens opptredener med PSV Eindhoven og med håp så at han kom tilbake til det svenske landslaget sommeren 2009 , to og et halvt år etter at han debuterte der. Utvalgt av Lars Lagerbäck , som rettferdiggjør sitt valg med fremgangen Toivonen gjorde i spillet, hedrer han sin tredje internasjonale vennskapsmatch mot det finske laget  : Toivonen erstatter Johan Elmander , kampens eneste målscorer. Spilt som forberedelse til de fire siste kampene i Sverige som en del av kvalifiseringen til verdensmesterskapet i 2010 , tillater ikke dette spillet Toivonen å vinne sin plass. Tilbakekalt av Lagerbäck i september, forblir han på erstatningsbenken mot Ungarn (svensk seier to mål mot ett), deretter mot Malta (skandinavisk suksess med et mål til null). Fraværende under de to siste møtene i oktober, spilte han ingen rolle i eliminering av svenskene, slått av Danmark og eliminert fra verdensmesterskapet. Etter dette tilbakeslaget trakk Lars Lagerbäck seg fra lederjobben, som han hadde hatt siden 2000 .

På PSV Eindhoven er sommeren 2009 også synonymt med forandring: på slutten av hans seks måneders mellomrom, drar Dwight Lodeweges for å trene NEC Nijmegen . Han blir erstattet i spissen for laget av Fred Rutten . Hvis han scorer to mål og gir en avgjørende pasning til Nordin Amrabat mot VVV Venlo , har Toivonen i begynnelsen av sesongen en komplisert start på høsten, og Rutten valgte gjentatte ganger å få ham til å starte møtene som vikar. Til tross for dette,8. november 2009, klarer svensken å score en firdobling mot ADO Haag , i en seier ervervet med poengsummen på fem mål til ett. I løpet av sesongen debuterte Toivonen også i europeiske konkurranser, takket være PSVs deltakelse i Europa League 2009-2010 . På toppen av gruppen, foran FC København , Sparta Praha og CFR Cluj , ble den nederlandske klubben eliminert i åttendedelsfinalen av Hamburg SV , fremtidig semifinalist. Å vinne et mål til null, hjemme, i første etappe, tapte den tyske klubben tre mål til to i Eindhoven, men kvalifiserte seg til fordel for bortemål. I andre omgang scoret Toivonen sitt første europamestermål i kampens andre minutt, og presset et Danko Lazović- kryss inn i det tomme målet . I ligaen endte PSV på tredjeplass, bak FC Twente og Ajax Amsterdam . Toivonen har tretten mål og fire assist på slutten av sesongen, mest oppnådd om vinteren.

I november 2009, for å erstatte Lars Lagerbäck som har trukket seg, bestemmer det svenske forbundet å utnevne Erik Hamrén til trener for landslaget. De9. november, offentliggjør han sin første spilleliste, valgt til en vennskapskamp mot Italia . Ola Toivonen, som Hamrén har kjent siden sin periode på Degerfors i 1994 , er en del av denne første listen. Etter å ha byttet ut Tobias Hysén på slutten av kampen mot Italia, etablerte Ola Toivonen seg da som en start i det svenske laget. De29. mai 2010, scoret han sitt første internasjonale mål i en vennskapskamp mot Bosnia-Hercegovina på Råsunda de Solna , og headet et Behrang Safari- kryss . I samme kamp ga han også sin første assist for det svenske laget, for et mål scoret av Marcus Berg .

Bekreftelse av PSV og kvalifisering for Euro (2010-2011)

Etter serien med tidligere vennskapskamper om at verdensmesterskapet i 2010 , som hun ikke er kvalifisert for, går det svenske laget i sluttspillet til Euro 2012 iseptember 2010. I løpet av disse deltar Ola Toivonen i ni av de ti kvalifiseringskampene som skandinaverne har spilt, inkludert syv som holder. Justert som oftest i angrep sammen med Johan Elmander og Zlatan Ibrahimović , scoret han to mål. De3. juni 2010, mot Moldova , åpnet Toivonen scoringen, og ga deretter en assistanse til Elmander, mens han, seksten måneder senere, scoret det svenske seiersmålet mot Nederland (suksess tre mål mot to), i løpet av den siste kvalifiseringskampen. Avgjørende, dette målet gjør at Sverige kan kvalifisere seg til EM 2012 som den beste andreplassen.

I klubben, i motsetning til året før, klarer Ola Toivonen å være avgjørende gjennom hele sesongen 2010-2011. Imidlertid, som i 2009 , var den svenske landskampen spesielt suksessfull i sin start på ligaen, og scoret fem mål de første to dagene, med brace mot SC Heerenveen , og et vellykket hattrick i løpet av tretti minutter mot De Graafschap. . Med femten mål i Eredivisie på slutten av sesongen oppnådde han den nest beste summen for PSV Eindhoven i dette området, bak ungarske Balázs Dzsudzsák , og la til åtte assist. Sesongen hans ble likevel såret av en suspensjon på fire spill, som Toivonen fikk etter å ha knuffet Jan Vertonghen i en kamp spilt på27. februar 2011mot Ajax Amsterdam . Ikke etter å ha blitt sett av kampdommeren, straffes denne gesten a posteriori av nederlandske myndigheter. På den europeiske scenen deltar PSV igjen i Europa League . Ut av kvalifiseringsbassenget eliminerte den nederlandske klubben suksessvis LOSC Lille , med et mål fra Toivonen i første etappe, deretter Rangers FC , men falt i kvartfinalen mot Benfica Lisboa . Toivonen er fraværende i de to kampene mot den portugisiske klubben , spilt like etter avslutningen av suspensjonen, offer for en lettere skade på låret.

Fra kapteinskap til Euro (2011-2012)

I juli 2011, to og et halvt år etter ankomst til Eindhoven, ble Ola Toivonen utnevnt til PSV-kaptein av Fred Rutten , som samtidig fjernet denne æren fra midtbanespilleren Orlando Engelaar . Toivonen beholdt denne statusen i en sesong, til ankomsten av Mark van Bommel sommeren 2012. Kaptein for PSV fra 2000 til 2005 , sistnevnte overtok deretter kapteinsbindet. Statusendringen til Toivonen er opptakten til forlengelse av kontrakten som binder ham til PSV. De2. november 2011, Kunngjør PSV signeringen av den svenske landskampen i to sesonger til, og bærer sin forpliktelse frem til 2014 . Denne utvidelsen slutter flere måneder der spillerenes fremtid er underlagt spekulasjoner. Gjennom sine forestillinger, i løpet av sesongen 2010-2011, vekket Toivonen interessen til flere klubber. Suksessivt kommer Liverpool FC via Roy Hodgson og Kenny Dalglish , Real Madrid via José Morais eller til og med Tottenham Hotspur for å overvåke ham under kampene hans, men PSV ønsker å beholde spilleren og lukke døren til en overgang. "Den eneste angren jeg har av tiden min i PSV er ikke å ha kjempet med klubben slik at den lar meg dra til Liverpool, som hadde gitt to tilbud" , dommer Toivonen a posteriori, i 2014 .

I sin nye kapteinstatus klarte Ola Toivonen å slå scoringsrekorden sin i samme sesong, og scoret atten ganger i Eredivisie , noe som ga ham sjetteplass i målscoreren, og det ble lagt til seks mål scoret i Europa League . Til tross for dette gleder PSV seg over nok en blandet sesong og endte på tabellen bak Ajax Amsterdam og Feyenoord Rotterdam . De12. mars 2012, Fred Rutten blir dermed avskjediget fra trenerplikten, etter å ha innrømmet tre nederlag på rad i ligaen, og mot Valence CF i åttendedelsfinalen i den europeiske konkurransen. Han blir erstattet av sin stedfortreder Philip Cocu . Under sistnevntes ledelse klarte PSV å vinne den nederlandske cupen ,8. april 2012, vendt mot Heracles Almelo . I løpet av denne kampen, spilt på De Kuip stadion , åpnet Ola Toivonen scoringen på en halvtimes mark, på pasning fra Zakaria Labyad . To andre mål, fra Dries Mertens , deretter fra Jeremain Lens , tillater PSV å vinne tre mål til null, og å gjenvinne et trofé som har unnlatt dem siden 2005 .

I kjølvannet av suksessen i cupen deltar Ola Toivonen sammen med det svenske laget i EM 2012 , anfektet i Polen og Ukraina . Etter å ha blitt et fast medlem av utvalget, er Toivonens tilstedeværelse for sin første store internasjonale sluttfase sikret med kunngjøringen av spillerne valgt av Erik Hamrén ,14. mai 2012. I den første gruppekampen, spilt på11. juni 2012Av Sverige mot det ukrainske hjemmelaget på Olympic Stadium i Kiev , startet Toivonen i angrep sammen med Zlatan Ibrahimović , Markus Rosenberg og Sebastian Larsson . Til tross for åpningen av poengsummen for den første byen vant Ukraina til slutt takket være en dobbel fra Andriy Chevtchenko . Plassert på venstre side, ikke overbevisende, ble Toivonen erstattet på timemerket av Anders Svensson . Fire dager senere møter Sverige England . Ledet til poengsummen etter et mål fra Andy Carroll , svenskene kom tilbake med et mål mot leiren hans til Glen Johnson og tok fordelene takket være Olof Mellberg , men Theo Walcott så endte Danny Welbeck med å gi seieren til England, og eliminere Sverige fra konkurransen. Toivonen, igjen på vikarbenken til fordel for Johan Elmander , deltar ikke i møtet. De19. juni 2012, Sverige endte med å tilby en suksess i gruppen sin, og dominerte Frankrike to mål til null, takket være prestasjonene til Ibrahimović og Svensson. Da han kom tilbake til et mønster som ble opplevd under kvalifiseringen, startet Erik Hamrén Toivonen i tet sammen med Ibrahimović. I denne posisjonen scorer ikke PSV Eindhoven-spilleren, men en av hans streik finner stolpen under en duell med den franske keeperen Hugo Lloris i første omgang.

Slutten av den nederlandske perioden (2012-2014)

Tilbake fra Euro finner Ola Toivonen PSV Eindhoven , der Dick Advocaat erstatter Philip Cocu som trener. Sistnevnte forblir imidlertid i klubben og overtar ungdomslagene. Etter den nederlandske cup- suksessen forrige sesong vant Boeren nok et trofé, og slo Ajax Amsterdam i den nederlandske Supercup , med fire mål mot to,5. august 2012. I denne kampen scoret Toivonen to av PSVs fire mål, med Dries Mertens og Georginio Wijnaldum som scoret de to andre. Startet med tre mål på syv seriekamper, ble den svenske angriperens sesong raskt avbrutt av en stor skade. I midten av oktober under trening med det svenske utvalget, fikk han en sene i hamstringen , som tvang ham til å operere, og immobiliserte i flere måneder. Han kom til slutt tilbake i begynnelsen av månedenmars 2013, som spiller inn i stedet for Dries Mertens, under en suksess av PSV mot VVV Venlo . Stengt på andreplass i ligaen , bak Ajax, ble slutten av sesongen for PSV preget av sitt andre utseende i den nederlandske cupfinalen , men denne gangen tapte den mot AZ Alkmaar (to mål mot ett). Etablert til støtte for Jürgen Locadia , viket Toivonen for Wijnaldum på slutten av kampen, uten å være avgjørende.

Ett år fra slutten av kontrakten mellom dem og frem til 2014 anstrengte forholdet mellom Toivonen og PSV Eindhoven sommeren 2013 . Spissen ønsker ikke å forlenge kontrakten, som presser klubben hans til å ønske seg overgang, for å samle inn økonomisk kompensasjon, under straff for å la ham være på benken. I juni er PSV en avtale med klubben engelsk til Norwich , men nektet til slutt overgangen. For ikke å ha gitt etter ultimatumet som ble gitt av klubben sin, begynte Toivonen sesongen 2013-2014 med status som erstatning i arbeidsstyrken. Han ble dermed bare etablert syv ganger av Philip Cocu - som erstattet Dick Advocaat sommeren 2013 - på nitten dager av mesterskapet som ble bestridt i begynnelsen av sesongen.

Utfordret av skaden og plasseringen i PSV Toivonen spiller ikke en viktig rolle for det svenske laget i landet som kvalifiserer seg til verdensmesterskapet i 2014 . Han spilte bare fem av de ti kvalifiserende gruppekampene, inkludert tre som innehaver, og klarte ikke å være avgjørende. Andreplass i sin gruppe bak Tyskland , hadde Sverige muligheten til å kvalifisere seg ved å spille et spill -off mot Portugal , men de ble slått to ganger, i begge Luz og vennskapsstadion , og ble eliminert. Av konkurransen. Valgt for denne dobbeltkonfrontasjonen, forblir Ola Toivonen på vikarbenken under disse to møtene, og Johan Elmander blir foretrukket fremfor ham.

Passasje i det franske mesterskapet (2014-2018)

Blandede resultater på Stade Rennes (2014-2016)

I løpet av vinteroverføringsvinduet, seks måneder etter utløpet av kontrakten, søker PSV Eindhoven nok en gang overgang fra sin spiller. Til slutt,21. januar 2014, Toivonen, den nederlandske klubben og Stade Rennes kommer til enighet om en overgang, og spilleren signerer en tre og et halvt års kontrakt til fordel for den franske klubben . I Bretagne , i en klubb som sliter med å bli i Ligue 1 , ventes hans ankomst spent, og hun fortsetter tradisjonen med at svenske spillere, Andreas Isaksson , Kim Källström , Petter Hansson og Erik Edman, spesielt har spilt der før ham. Etablert mot LOSC Lille noen dager etter ankomst, ble Toivonen installert av sin trener Philippe Montanier i spissen for Rennes-angrepet. I denne posisjonen ble han raskt viktig, spesielt med å score fire mål på sine fem første kamper, inkludert en brace mot Montpellier HSC . Forfatter av et mål i semifinalen, mot SCO Angers , deltok han i klubbens løp i Coupe de France, men som innehaver på Stade de France forhindret han ikke lagets nederlag mot En Avant de Guingamp . Forfatter av syv mål for de første månedene i Bretagne, men likevel lyktes han i å forvandle ansiktet til laget sitt i den offensive sektoren, og bidro sterkt til hans vedlikehold i Ligue 1 .

Hvis han sier at han ikke er imot en avgang fra Rennes i Mai 2014, Ola Toivonen begynner sesongen etter under fargene til den bretoniske klubben. Dermed scoret han tre mål de fire første dagene av mesterskapet , inkludert en dobbel mot Évian Thonon Gaillard . Toivonen starter også med det svenske laget, sluttspillet til Euro 2016 . Overfor Russland , den9. oktober 2014, han scoret utligningsmålet (tegnet ett mål overalt), men skadet hamstrings . Etter å ha kommet seg i en måned forlot han deretter angriperposisjonen i Stade Rennes til Habib Habibou , før han gjenvunnet sin plass i slutten av november.

Lån til Sunderland (2015-2016)

De 28. august 2015, Toivonen er utlånt en sesong hos Sunderland AFC , uten kjøpsopsjon. Holder de første dagene av mesterskapet, han var ikke veldig avgjørende og ble rykket ned på benken på grunn av den gradvise endringen i det taktiske systemet; klubben avslutter sesongen med 4-1-4-1 som favoriserer det offensive bidraget til Jermaine Defoe . Imidlertid holder han med i Cup-kampene, men forhindrer ikke for tidlig eliminering av klubben mot Arsenal i FA Cup og Manchester City i League Cup . Etter midtsesongen ble han sendt to ganger til klubbens under 21 år og scoret spesielt en brace mot Everton . Hans dårlige prestasjon kompromitterer dermed hans plass i kåringen: han er ikke en del av gruppen valgt av Erik Hamrén til EM i juni.

Overføring til Toulouse (2016-2018)

De 4. august 2016, Blir Ola Toivonen overført til Toulouse Football Club , som han signerer en treårskontrakt med som en del av en overgang anslått til 1,5 millioner euro. Den har nummer 11 i sine nye farger. De20. september 2016, scoret han sine første mål med Toulouse-klubben, og scoret en brace mot LOSC Lille . Han tilbyr dermed seier til laget sitt. De10. desember 2016, scoret han sin første diskant i Ligue 1 i anledning den sekstende dagen mot FC Lorient og lar dermed laget hans vinne kampen 3 mål mot 2.

I Mai 2018, ble han valgt av Janne Andersson til å delta i verdensmesterskapet i Russland i 2018 . Han skal spille alle Sveriges kamper der. Mot Tyskland klarer Toivonen å lobe Manuel Neuer på en assist fra Viktor Claesson , men dette målet vil ikke forhindre nederlaget til laget hans (1-2). Sverige kommer likevel først til slutt i gruppe F med seks poeng. Toivonen bidro til lagets seier i åttendedelsfinalen mot Sveits ved å levere en assist for Emil Forsberg . Laget hans vil til slutt tape i kvartfinalen mot England 0-2.

Overføring til Melbourne Victory (2018-2020)

De 31. august 2018, Blir Ola Toivonen overført til Melbourne Victory , som han signerer en to-års kontrakt med. Han spilte sin første kamp der på11. novembermot Central Coast Mariners , som kom inn for Terry Antonis , og scoret sitt første mål i neste kamp mot Sydney FC . Toivonen danner Melbourne-angrepet sammen med Kosta Barbarouses , med de to som scorer henholdsvis 13 og 14 A- ligamål . Duoen vil ta Melbourne til semifinalen i siste fase av konkurransen, men vil hindre knusende nederlag for klubben ansiktet Sydney FC (1-6), til tross for et mål om Toivonen på 90 th minutt. Han ble utnevnt til lagkaptein sommeren 2019 etter den tidligere kapteinen Carl Valeris avgang .

Ankom på slutten av kontrakten på slutten av sesongen 2019-2020, bestemmer Ola Toivonen seg for ikke å fortsette eventyret på Melbourne Victory for å returnere ham og familien til Europa.


Ankomst til Malmö FF (siden 2020)

De 8. juni 2020, kunngjør den svenske klubben Malmö FF sin ankomst, uten kontrakt. Ola Toivonen ble deretter med i en klubb han forlot 11 år tidligere. Han spiller sin første kamp siden han kom tilbake 5. juli 2020 mot IF Elfsborg , i ligaen. Han spiller inn i stedet for Guillermo Molins og laget hans taper (1-0).


Spillstil

Posisjonering

På banen, i løpet av sin karriere, blir Ola Toivonen justert av sine forskjellige trenere som angripende midtbanespiller eller angriper. Fra begynnelsen er dette tilfelle i örgryte er der Zoran Lukic  (i) velger å plassere ham som en angripende midtbanespiller. Han tar en rolle som fritt elektron, i en 4-3-3 der han kommer til å plassere mellom midten og motstanderforsvaret, bak Boyd Mwila  (i) , Ivica Skiljo  (sv) og Clifford Mulenga . I løpet av sin første sesong i Malmö FF spilte han noen ganger på venstre ving, og stillingen som leder ble deretter betrodd Yksel Osmanovski . Lisensiert på slutten av sesongen, blir hans trener Sören Åkeby  (in) kritisert av pressen for ikke å ha klart å tilpasse sin taktiske plan til spillerne han disponerer, og spesielt til en Toivonen som ikke klarte å finne sin plass.

Etterfølger av Åkeby, Roland Nilsson, fikser Toivonen i aksen, i stillingen som leder bak sentrumsspissen ( Jeffrey Aubynn eller Edward Ofere  (i) ), øverst i en trekant i midten der han er assosiert med Daniel Andersson og Labinot Harbuzi . Deretter fungerer han som andre spiss, en stilling der karrieren hans eksploderer. Hos PSV Eindhoven er han oftest en del av en treveis midtbanespiller, i en avansert aksial posisjon, enten i et angripende spillemønster med Orlando Engelaar og Ibrahim Afellay ved hans side, eller mer defensivt med Kevin Strootman og Georginio Wijnaldum eller Mark van Bommel bak seg. I sistnevnte tilfelle har han ingen forpliktelse til å forsvare: "de gjorde det defensive arbeidet og ga meg ballen slik at jeg distribuerer den til de andre spillerne," forklarer han i 2014. Han er også noen ganger på linje med midt-frem posisjonen. , eller til og med som høyre midtbane, sammen med Engelaar og Atiba Hutchinson , men uten særlig suksess. Da han ankom Stade Rennes , gjorde Philippe Montanier ham til sin holder som en senterspiss , til tross for at han ikke var en dybdespiller , og at vedkommende betraktet seg mer som en midtbanespiller. Offensiv, og foretrakk å "spille utenfor boks med [hans] lagkamerater ” .

I det svenske laget er Toivonens posisjonering også gjenstand for endringer, spesielt avhengig av spillemønsteret som brukes, en eller to angripere, og tilstedeværelsen av Zlatan Ibrahimović . Når sistnevnte er til stede, kan Toivonen innta posisjonen som senterspiss, eller den andre spissen, og ta ned for å delta mer i spillet, og kaste lagkameratene på vingene. Men Erik Hamrén velger noen ganger å justere ham på venstre side, som i Euro 2012 , i et 4-2-3-1-system, eller i midten av midtbanen, på toppen av en trekant.

Kjennetegn og personlighet

Ola Toivonens hovedegenskaper på en fotballbane er kvaliteten på hans ballstreik, hans hodespill, hans følelse av plassering og hans taktiske intelligens. Da han ankom Stade Rennes , ble han sett på som en elegant og effektiv spiss. I følge treneren hans, Philippe Montanier , er han "en avslutter som du kan spille i støtte, som deltar mye i spillet, teknisk smidig til tross for sin store størrelse" . Lagkamerat til Toivonen i Rennes, Romain Danzé, forklarer for sin del at “han er en fin og intelligent spiller, teknisk veldig ren. Vi vet at når vi gir ham ballen, kommer han ikke til å gjøre noe med den. For det er han virkelig imponerende” , og legger til at ‘han har denne evnen til å sette seg selv i ideelle posisjoner hver gang for å gjøre det riktige streik og skade motstanderens målvakt’ . Tidligere spiller og trener for Stade Rennes, Raymond Keruzoré , dømmer på sin side at Toivonen "er en veldig god spiller, i stand til å mobilisere det motsatte sentrale hengslet, en veldig god remiser også med foten og hodet, og som viser mye utsikt i bodene hans. Uten å glemme det foran målet er han veldig sterk. Det er ikke strengt tatt en etterbehandler, men det dukker ofte opp der du minst forventer det. " . Patrice Garande , trener for Stade Malherbe de Caen som møter ham i Ligue 1 , beskriver ham som "utenomjordisk" og la til at "han er et sentralt element i systemet, veldig sterk tilbake i mål, teknisk veldig dyktig mot buret" .

Journalist for den svenske avisen Expressen , Mathias Lühr er mer nyansert: “Ola er en veldig talentfull spiller. Men han er en humørspiller. I sine dager med er han skremmende. Men når han er på en dag uten, ser det ut til at han ikke bryr seg, ” forklarer han .Mars 2014. I løpet av de siste månedene av sin periode på PSV Eindhoven , portretterte den nederlandske pressen ham som arrogant og usympatisk. En beskrivelse som lagkameraten Zlatan Ibrahimović tilbakeviser, og mener at Toivonen er en ydmyk, nesten sjenert person, mens personen innrømmer at han "ikke liker å snakke for mye" foran media og at han "ikke føler det. trenger ” . Lagkamerat til Toivonen i PSV, Jérémie Bréchet, støtter beskrivelsen ved å hevde at svensken er "en god fyr, lett å gå" . Dessuten sammenligner Sylvain Armand , som gnir seg med Ibrahimović i Paris Saint-Germain og deretter Toivonen i Rennes, den sistnevnte med sin landsmann for "sin aggressivitet, hans konkurransedyktige side, hans måte å alltid ville ha ballen" , en leder som "roper" på lagkameratene for å presse dem til seier, ifølge Jean II Makoun . "Jeg liker å vinne og jeg prøver å oppnå det så mye som mulig" , innrømmer seg selv Toivonen, mens Philippe Montanier legger til: "Du bør ikke forestille deg at han står på bordet når han sier noen ord, du kan føle at det er en respondenten og at han har tillit til ham. Og heller å si at han skjemmer dem, vil jeg si at han stimulerer lagkameratene ” . "Han er en sterk personlighet som har stor innflytelse på de andre spillerne i kamper og på trening," legger Anders Konradsen , lagkameraten til Stade Rennes, til.

Overdreven forpliktelse

Med en solid kroppsstørrelse på 1,89  m er Ola Toivonen også kjent for sitt overskytende engasjement og begikk noen kritikkverdige handlinger i løpet av karrieren. Fra debuten i Sverige, på Degerfors IF , ble han lagt merke til på denne måten: I 2005 , under en kamp mot Östers IF , kolliderte han front-mot med keeperen til motstanderlaget, Björn Stringheim  ( fr ) , som nettopp har tatt tak i ballen. Motstanderen hans fikk hjernerystelse . Toivonen ber deretter en ufrivillig gest, mens motstanderens trener, Lars Jacobsson  (i) , beskylder ham for det motsatte. Byttet til Örgryte IS , viser han noen ganger nervøsitet, og samler dermed unødvendige advarsler. Til slutt, iAugust 2008, under en kamp mot Trelleborgs FF med Malmö , blir han beskyldt for å ha knuffet motstanderne Rasmus Bengtsson og Jonas Bjurström  (in) , for å ha overdrevet kontakt med Magnus Andersson , forårsaket en kamp med motstanderlaget.

Overført til PSV Eindhoven i 2009 , ble hans første halvsesong i Nederland preget av en utvisning mot FC Volendam , igjen etter en albue på en motstander, noe som ga ham tre kamper. To år senere, ifebruar 2011, under en kamp mot Ajax Amsterdam , administrerer han en dytt til Jan Vertonghen . Mens denne gesten ikke ble straffet av dommeren under kampen, mottok han deretter en firespill-suspensjon for denne gesten. En uke før hadde han gjort seg skyldig i en dårlig gest mot Nemanja Gudelj , av NAC Breda , og tørket krampene av ham før han falsket et angrep etter at Gudelj reagerte ved å presse ham og forårsake hans utvisning. Dette faktum, som ble lagt til dyttet til Vertonghen, ga Toivonen sterk kritikk i nederlandsk presse. I 2014 , under sin andre kamp med Stade Rennes mot Olympique Lyonnais , ble han i sin tur offer for en knubb fra Milan Biševac , som fikk to suspensjonskamper noen dager senere. Biševac rettferdiggjorde seg likevel med å beskylde svensken for å ha gitt ham flere knuffer før, under møtet. Noen måneder senere dømmer Toivonen likevel at han har roet seg over tid: «I mine yngre år hadde jeg mye energi. Når du blir eldre, er du mer moden i felt ” .

Ekstra sportslige aspekter

Privatliv

I en alder av seksten møtte Ola Toivonen Emma Herbring  (sv) . En fotballspiller, hun spiller som han i de svenske ungdomslandslagene, og samler tretti valg for forsvarerposisjonen . I løpet av sportskarrieren spilte hun suksessivt i Malmö FF , Jitex BK  (en) og KIF Örebro DFF . I 2007 , da Ola begynte i Malmö, søker Emma å bli med ham dit, og presser Jitex for å be om et overgangsgebyr.

I 2008 ga Emma Herbring opp fotballen for å forfølge ingeniørstudier. Da Ola Toivonen dro for å spille i Eindhoven , fulgte hun ham og ga leksjoner der på den internasjonale skolen. I 2011 betalte paret 3,6 millioner kroner for å kjøpe et hus ved bredden av innsjøen Möckeln i Sør-Sverige. I 2012 ble Ola Toivonen og Emma Herbring foreldre til en liten jente.

Agenter

Da han begynner sin karriere i Sverige, tar Ola Toivonen på seg den tidligere internasjonale Martin Dahlin som agent. Dette styrer spillerens interesser, og spesielt hans forskjellige overføringer, til Örgryte, til Malmö, deretter til PSV Eindhoven. Sommeren 2013 , da PSV presser Toivonen mot en overgang til Norwich City som han nekter, bestemmer spilleren seg for å benytte seg av den nederlandske agenten Mino Raiola , som særlig forvalter interessene til lagkameraten som et lag. Fra Sverige Zlatan Ibrahimović . Raiola klarer dermed overgangen fra Toivonen til Stade Rennes ijanuar 2014.

Sponsorer og godtgjørelse

Ved ankomst til Malmö FF mottar Ola Toivonen en månedslønn på 240 000 kroner , tilsvarende 25% av summen som Jitex BK  (en) ber om overføring av Emma Herbring  (sv) . Etter at kontrakten ble fornyet i 2011 i PSV Eindhoven nådde lønnen summen av 900.000 euro per år (eller 75.000 euro per måned). Et beløp som gjør det til et av de best betalte elementene i den nederlandske klubbens arbeidsstyrke, sistnevnte har satt spillerne til en maksimal årslønn på 1 million euro per år. Ønsket om ikke å overskride dette taket blir fremmet av Philip Cocu for å forklare Toivonens ønske om å dra.

I tillegg er leverandøren av Ola Toivonen det tyske firmaet Adidas , som også forsyner det svenske teamet med produkter . Spilleren snur dermed i 2011 og 2013 flere reklameplasser på svensk for å markedsføre dette merket. I 2012 deltok han også, sammen med Sebastian Larsson , i en reklamekampanje for Brothers, et svensk klesmerke.

Priser og statistikk

Utmerkelser

Etter å ha vunnet ingen kollektiv tittel i Sverige, må Ola Toivonen vente på at han går til PSV Eindhoven for å innvie rekorden. Med Boeren vant han den nederlandske cupen i 2012 , og var finalist i samme konkurranse i 2013 . Som vinner av cupen i 2012 deltok PSV noen måneder senere i den nederlandske Supercup , og vant igjen. I løpet av disse to titlene som PSV kjøpte, scoret Ola Toivonen ett, deretter to mål.

Individuelt ble han kåret til åpenbaring av året 2006 i Sverige. I 2010 ble han nominert til tittelen som årets beste svenske spiller , men ble forbigått av Zlatan Ibrahimović .

Statistikk etter sesong

Tabellen nedenfor beskriver Ola Toivonens statistikk i løpet av sin profesjonelle karriere.

Ola Toivonen-statistikk fra 12. mai 2019
Årstid Klubb Mesterskap National Cup (er) Super Cup Konkurranse (r)
fastland (er)		 Sverige Total
Inndeling M B Pd M B Pd M B Pd VS M B Pd M B Pd M B Pd
2003 Degerfors IF D3 2 0 0 - - - - - - - - - - - - - 2 0 0
2004 Degerfors IF D3 12 3 0 - - - - - - - - - - - - - 12 3 0
2005 Degerfors IF D2 27 5 0 - - - - - - - - - - - - - 27 5 0
Delsum 41 8 0 - - - - - - - - - - - - - 41 8 0
2006 Örgryte ER D1 25 6 2 - - - - - - - - - - - - - 25 6 2
Delsum 25 6 2 - - - - - - - - - - - - - 25 6 2
2007 Malmö FF D1 24 3 3 - - - - - - - - - - 2 0 0 26 3 3
2008 Malmö FF D1 27 14 6 - - - - - - - - - - - - - 27 14 6
Delsum 51 17 9 - - - - - - - - - - 2 0 0 53 17 9
2008-2009 PSV Eindhoven D1 14 6 3 - - - - - - - - - - - - - 14 6 3
2009-2010 PSV Eindhoven D1 33 1. 3 4 4 0 0 - - - C3 12 1 0 5 1 1 54 15 5
2010-2011 PSV Eindhoven D1 28 15 7 2 1 0 - - - C3 12 4 0 8 2 1 50 22 8
2011-2012 PSV Eindhoven D1 33 18 2 4 2 1 - - - C3 12 6 0 11 3 1 60 29 4
2012-2013 PSV Eindhoven D1 17 7 2 1 0 0 1 2 0 C3 3 1 2 8 0 1 30 10 5
2013-2014 PSV Eindhoven D1 14 1 2 2 0 0 - - - C1 + C3 1 + 6 0 + 1 0 1 0 0 24 2 2
Delsum 139 60 20 1. 3 3 1 1 2 0 - 46 1. 3 2 33 6 4 232 84 27
2013-2014 Stade Rennes FC L1 15 7 1 3 1 1 - - - - - - - 3 1 0 21 9 2
2014-2015 Stade Rennes FC L1 30 7 1 5 0 0 - - - - - - - 5 2 0 40 9 1
2015-2016 Stade Rennes FC L1 1 0 0 0 0 0 - - - - - - - 0 0 0 1 0 0
Delsum 46 14 2 8 1 1 - - - - - - - 8 3 0 62 18 3
2015-2016 Sunderland AFC (lån) D1 12 0 2 2 1 0 - - - - - - - 2 0 0 16 1 2
Delsum 12 0 2 2 1 0 - - - - - - - 2 0 0 16 1 2
2016-2017 Toulouse FC L1 35 7 2 3 0 0 - - - - - - - 5 2 0 43 9 2
2017-2018 Toulouse FC L1 23 0 0 5 2 0 - - - - - - - 14 3 3 42 5 3
Delsum 58 7 2 8 2 0 - - - - - - - 19 5 3 85 14 5
2019-2019 Melbourne Seier D1 22 15 4 - - - - - - AFC 3 1 0 0 0 0 25 16 4
Delsum 22 15 4 - - - - - - - 3 1 0 0 0 0 25 16 4
Totalt over karriere 394 127 41 31 7 2 1 2 0 - 49 14 2 64 14 7 539 164 52

Internasjonale mål

Tabellen nedenfor viser målene som ble scoret av Ola Toivonen for det svenske laget .

# Datert plassering Motstander Resultat Resultat Konkurranse
1. 29. mai 2010 Råsunda , Solna Bosnia og Herzegovina 1 –0 4-2 Vennlig
2. 11. august 2010 Råsunda, Solna Skottland 3 –0 3-0 Vennlig
3. 3. juni 2011 Zimbru stadion , Chișinău Moldova 1 –0 4-1 Kvalifiserte EM 2012
4. 11. oktober 2011 Råsunda, Solna Nederland 3 –2 3-2 Kvalifiserte EM 2012
5. 30. mai 2012 Gamla Ullevi , Göteborg Island 2 –0 3-2 Vennlig spill
6. 5. juni 2012 Råsunda, Solna Serbia 1 –0 2-1 Vennlig spill
7. 5. mars 2014 19. mai stadion , Ankara Tyrkia 1 –1 1-2 Vennlig spill
8. 9. oktober 2014 Friends Arena , Solna Russland 1 –1 1-1 Kvalifiserte EM 2016
9. 31. mars 2015 Friends Arena , Solna Iran 3 -1 3-1 Vennlig spill
10. 10. oktober 2016 Friends Arena , Solna Bulgaria 1 -0 3-0 VM-kvalifisering 2018
11. 9. juni 2017 Friends Arena , Solna Frankrike 2 -1 2-1 VM-kvalifisering 2018
12. 7. oktober 2017 Friends Arena , Solna Luxembourg 8 -0 8-0 VM-kvalifisering 2018
1. 3. 24. mars 2018 Friends Arena , Solna Chile 1 -1 1-2 Vennlig spill
14. 23. juni 2018 Ficht Stadium , Sotsji Tyskland 1 -0 1-2 Verdenscup 2018

Referanser

  1. "  Ola Toivonen-ark  " , på L'Équipe .fr
  2. (fi) Matti Einiö , "  Ola Toivosen isä kannattaa Ruotsia  " , på iltasanomat.fi , Ilta-Sanomat ,7. juni 2011(tilgjengelig på en st april 2014 )
  3. (sv) Stefan Holm , "  Ola Toivonen - vägen till framgång  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet (åpnet 2. april 2014 )
  4. (in) "  Petter Toivonen  " på soccerdatabase.eu (åpnet 2. april 2014 )
  5. (no) Sujay Dutt , “  Toivonen unruffled as Sweden meet Finland  ” , på uefa.com , EUs fotballforbund ,6. juni 2011(tilgjengelig på en st april 2014 )
  6. Sylvain Le Duigou , "  Enhver likhet med et tegn ...  ", L'Équipe , n o  21 958,30. august 2014, s.  6 ( ISSN  0153-1069 )
  7. (en) "  Sheet of Ola Toivonen  " , på nasjonal- fotballteams.com
  8. (sv) Johan Emdemalm , "  Ola Toivonen uttagen till U21-landslagsläger  " , på svenskafans.com ,8. desember 2005(åpnet 2. april 2014 )
  9. (sv) Robert Laul , "  Allt tyder på att Toivonen velger AIK  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,21. november 2005(åpnet 3. april 2014 )
  10. (sv) Johan Emdemalm , "  Ola Toivonen - siste lägeskollen  " , på svenskafans.com ,5. desember 2005(åpnet 2. april 2014 )
  11. (sv) Jim Jaber , "  Toivonen till Öis  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,9. desember 2005(åpnet 3. april 2014 )
  12. (sv) Hendrik Lundgren , "  Talangen som vinner i längden  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,30. mars 2006(åpnet 3. april 2014 )
  13. (sv) "  Ola Toivonen  " , på svenskfotboll.se (åpnet 7. april 2014 )
  14. (sv) Zendry Svärdkrona , "  Här är alla vinnarna i Fotbollsgalan  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,13. november 2006(åpnet 7. april 2014 )
  15. (in) Aleksandar Bosković , "  Djuric returnerer for å hjemsøke Serbia  " , på uefa.com , UEFA ,6. oktober 2006(åpnet 7. april 2014 )
  16. (i) Aleksandar Boskovic , "  Glorious Serbia kommer nederlandske  " på uefa.com , UEFA ,10. oktober 2006(åpnet 7. april 2014 )
  17. (sv) Wilhelm Tortensson , “  Toivonen i A-landslaget  ” , på svenskafans.com ,12. desember 2006(åpnet 7. april 2014 )
  18. (sv) Peo Larson, Robert Laul og Jenny Modin, "  Blågula skrällarna  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,12. desember 2006(åpnet 7. april 2014 )
  19. (sv) Zendry Svärdkrona , "  Matchfakta 14/1  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,15. januar 2007(åpnet 7. april 2014 )
  20. (sv) Jakob Kjelldén , “  Toivonen osynlig i landslagsdebuten  ” , på svenskafans.com ,15. januar 2007(åpnet 7. april 2014 )
  21. (sv) Robert Laul og Daniel Sjöberg, “  Örgrytes chockpris på superlöftet: 7.5 millioner  ” , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,22. november 2006(åpnet 7. april 2014 )
  22. (sv) Robert Laul , "  Toivonen nära MFF  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,15. desember 2006(åpnet 7. april 2014 )
  23. (sv) Johan Cederström , “  Ola Toivonen klar för Malmö FF - Barlay och Kouakou till Örgryte?  » , På svenskafans.com ,29. desember 2006(åpnet 7. april 2014 )
  24. (sv) Zendry Svärdkrona , "  Här får MFF Ja (ri)  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,19. mars 2007(åpnet 8. april 2014 )
  25. (sv) TT, "  Ola Toivonen klar för Malmö FF  " , på dn.se , Dagens Nyheter ,29. desember 2006(åpnet 7. april 2014 )
  26. (sv) "  Ola Toivonen klar för Malmö FF  " , på mff.se , Malmö FF ,29. desember 2006(åpnet 7. april 2014 )
  27. (sv) Johan Cederström , “  MFF-Nytt: Hasse Borg:“ Vi räknar med Toivonen ”  ” , på svenskafans.com ,6. januar 2007(åpnet 7. april 2014 )
  28. (in) "  Ola Toivonen - Performance data for season 06/07  " på transfermarkt.de (åpnet 8. april 2014 )
  29. (sv) Zendry Svärdkrona , "AIK gav bort matchen till oss" , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,28. april 2007(åpnet 8. april 2014 )
  30. (sv) Per Welinder , “  MFF - AIK 4 - 0: Och vem skrattar åt Toivonen nu?  » , På svenskafans.com ,28. april 2007(åpnet 8. april 2014 )
  31. (sv) Helen Johansson , “  Ola Toivonen om sitt första år i Malmö  ” , på svenskafans.com ,29. november 2007(åpnet 8. april 2014 )
  32. (in) "  Ola Toivonen - Performance data for season 07/08  " på transfermarkt.de (åpnet 8. april 2014 )
  33. (sv) Christoffer Svensson , "  - Klart han är interessant  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,1 st august 2008(åpnet 8. april 2014 )
  34. (sv) Daniel Sjöberg , "  Bröndby jagar MFF-stjärna  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,14. august 2008(åpnet 8. april 2014 )
  35. (sv) Petra Thorén og Markus Wulcan, "  Eindhoven på dishes for att granska Toivonen  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,28. oktober 2008(åpnet 8. april 2014 )
  36. (sv) Petra Thorén , "Jag hoppas på en flytt" , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,7. desember 2008(åpnet 8. april 2014 )
  37. (in) "  PSV når avtale med Malmö FF for overføring av Toivonen  " på psv.nl , PSV Eindhoven ,14. januar 2009(åpnet 21. april 2014 )
  38. (in) "  Ola Toivonen ble med på nye lagkamerater for første trening  " på psv.nl , PSV Eindhoven ,15. januar 2009(åpnet 21. april 2014 )
  39. (in) "  PSV signerer Ola Toivonen: " Jeg er veldig glad for å være her '  ' på psv.nl , PSV Eindhoven ,15. januar 2009(åpnet 21. april 2014 )
  40. (sv) Emil Karlsson , "  Toivonen debuterade - med ett gult kort  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,24. januar 2009(åpnet 21. april 2014 )
  41. (in) "  Off-color PSV godta Stevens 'avgang  " på uefa.com , UEFA ,28. januar 2009(åpnet 21. april 2014 )
  42. (sv) TT, "  Första målet för Toivonen  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,1 st februar 2009(åpnet 21. april 2014 )
  43. (no) "  Ola Toivonen - Performance data for season 08/09  " , på transfermarkt.de (åpnet 21. april 2014 )
  44. (sv) David Tanentsapf , "  " Armen - ett vapen "  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,9. februar 2009(åpnet 21. april 2014 )
  45. (no) "  Toivonen ga tre-spill forbud  " , på psv.nl , PSV Eindhoven ,10. februar 2009(åpnet 21. april 2014 )
  46. Michael Harrold , "  Sverige bedøver Hviterussland  " , på uefa.com , UEFA ,16. juni 2009(åpnet 21. april 2014 )
  47. "  Italia tar hånden  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,19. juni 2009(åpnet 21. april 2014 )
  48. "  Italia og Sverige i semifinalen  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,23. juni 2009(åpnet 21. april 2014 )
  49. Patrick Hart , “  Sverige krysser det serbiske hinderet  ” , på uefa.com , UEFA ,23. juni 2009(åpnet 21. april 2014 )
  50. Andrew Haslam , "  England får Sverige til å gråte  " , på uefa.com , UEFA ,27. juni 2009(åpnet 21. april 2014 )
  51. (sv) Anders Forsberg og Kristoffer Bergström, “  Tre debutanter i viktiga genrepet  ” , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,4. august 2009(åpnet 21. april 2014 )
  52. (sv) Jonatan Fast , "  Fördel Elmander om" Zlatan-platen "  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,12. august 2009(åpnet 21. april 2014 )
  53. "  Ungarn - Sverige 1: 2 (0: 1)  " , på fifa.com , Fédération internationale de football association (åpnet 21. april 2014 )
  54. "  Malta - Sverige 0: 1 (0: 0)  " , på fifa.com , FIFA (åpnet 21. april 2014 )
  55. (in) "  NEC nådde avtale med Lodeweges var to års avtale  " på psv.nl , PSV Eindhoven ,9. april 2009(åpnet 21. april 2014 )
  56. "  Rutten coach  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,17. april 2009(åpnet 21. april 2014 )
  57. (sv) TT, "  Toivonens två mål räckte inte  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,2. august 2009(åpnet 21. april 2014 )
  58. "  Kampark PSV Eindhoven - VVV-Venlo 3: 3 (2: 0)  " , på transfermarkt .fr ,2. august 2006
  59. (in) "  Ola Toivonen - Performance data for season 09/10  " på transfermarkt.de (åpnet 21. april 2014 )
  60. (sv) Michael Wagner , “  Toivonen två, tre, fyra  ” , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,9. november 2009(åpnet 21. april 2014 )
  61. "  Hamburg motstår press fra PSV  " , på uefa.com , UEFA ,26. februar 2010(åpnet 21. april 2014 )
  62. "  Den første av Hamren  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,9. november 2009(åpnet 21. april 2014 )
  63. (sv) Simon Bank, Michael Wagner og Kristoffer Bergström, "  Sågas - för alla byten  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,19. november 2009(åpnet 21. april 2014 )
  64. (sv) Therese Gustafsson , "  Toivonen spräckte nollan med axeln  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,29. mai 2010(åpnet 21. april 2014 )
  65. (in) "  Ola Toivonen - Performance data for season 10/11  " på transfermarkt.de (åpnet 22. april 2014 )
  66. (sv) Patrick Sjögren , "  Anfallarnas succé - utan Ibrahimovic  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,3. juni 2010(åpnet 22. april 2014 )
  67. (sv) Patrick Sjögren og Marcus Leifby, “  Sveriges supersvit - utan Ibrahimovic  ” , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,11. oktober 2011(åpnet 22. april 2014 )
  68. CO, "  Direkte fly til Sverige, Serbia ut  " , på lequipe.fr ,11. oktober 2011(åpnet 22. april 2014 )
  69. (in) "  Ola Toivonen - Performance data for season 10/11  " på transfermarkt.de (åpnet 23. april 2014 )
  70. (sv) Stefan Alfelt , "  Toivonen målskytt i premiären för PSV  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,7. august 2010(åpnet 23. april 2014 )
  71. (sv) Michael Wagner , "  Hat-trick av Toivonen - på bara 56 minuter  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,14. august 2010(åpnet 23. april 2014 )
  72. "  Undersøkelse av en skyve mottatt av Vertonghen  " , på 7sur7.be , 7sur7 ,28. februar 2011(åpnet 23. april 2014 )
  73. (in) "  Toivonen ga fire-kamp suspensjon  " på psv.nl , PSV Eindhoven ,1 st mars 2011(åpnet 23. april 2014 )
  74. Tanguy Le Seviller , "  Lille blir kastet  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,17. februar 2011(åpnet 23. april 2014 )
  75. (sv) Malin Wahlberg , "  Toivonen målskytt - och skadad igen  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,10. april 2011(åpnet 23. april 2014 )
  76. (nl) "  Engelaar aanvoerder af bij PSV  " , på ed.nl , Eindhovens Dagblad,30. juli 2011(åpnet 25. april 2014 )
  77. (nl) "  Van Bommel aanvoerder PSV  " , på ed.nl , Eindhovens Dagblad,14. juli 2012(åpnet 25. april 2014 )
  78. (in) "  Ola Toivonen forlenger kontrakten hos PSV  " på psv.nl , PSV Eindhoven ,2. november 2011(åpnet 25. april 2014 )
  79. (sv) Marcus Leifby og Jens Persson, "  " Liverpool jagar Ola Toivonen "  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,16. august 2010(åpnet 27. april 2014 )
  80. (sv) Marcus Leifby , "  " Spurs har gett sig in i jakten på Toivonen "  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,18. august 2010(åpnet 27. april 2014 )
  81. (sv) Petra Thorén og Michael Wagner, “  Mourinho vill ha Toivonen till Real  ” , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,29. august 2010(åpnet 27. april 2014 )
  82. (sv) Michael Wagner , "  Toivonen hyllas av Real-tränaren  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,4. desember 2010(åpnet 27. april 2014 )
  83. (sv) Therese Gustafsson , "  Liverpool-legendaren scoutar Toivonen  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,22. august 2010(åpnet 27. april 2014 )
  84. (sv) Tobias Ahlén , "  " Toivonen är inte till salu "  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,23. august 2010(åpnet 27. april 2014 )
  85. (in) "  Ola Toivonen - Performance data for season 11/12  " (åpnet 27. april 2014 )
  86. "  Hanrei erstatter Rutten  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,12. mars 2012(åpnet 27. april 2014 )
  87. "  The Cup for PSV  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,8. april 2012(åpnet 27. april 2014 )
  88. "  With Elmander and Rosenberg  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,14. mai 2012(åpnet 27. april 2014 )
  89. Andrew Haslam , "  Shevchenko får Ukraina til å drømme  " , på uefa.com , UEFA ,11. juni 2012(åpnet 27. april 2014 )
  90. (sv) Johan Flinck , "  " Vi hade ingen markering på Sjevtjenko i går "  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,12. juni 2012(åpnet 27. april 2014 )
  91. Sylvain Lartaud , "  Engelsk eliminere svenskene  " , på uefa.com , UEFA ,15. juni 2012(åpnet 27. april 2014 )
  92. Aurélien Sagnier , "  Sverige starter med seier  " , på uefa.com , UEFA ,19. juni 2012(åpnet 27. april 2014 )
  93. "  Advocaat har signert  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,10. mai 2012(åpnet 28. april 2014 )
  94. "  PSV slår Ajax  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,5. august 2012(åpnet 28. april 2014 )
  95. (in) "  Ola Toivonen - Performance data for season 12/13  " på transfermarkt.de (åpnet 28. april 2014 )
  96. "  Toivonens private PSV i seks måneder  " , på 7sur7.be , Belga ,12. oktober 2012(åpnet 28. april 2014 )
  97. "  PSV mister Toivonen til skade  " , på uefa.com , UEFA ,12. oktober 2012(åpnet 28. april 2014 )
  98. (sv) Fredrik Jönsson , "  Gjorde comeback efter fem månader  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,2. mars 2013(åpnet 28. april 2014 )
  99. (in) "  PSV - AZ Alkmaar 1: 2 (1: 2)  " på transfermarkt.de (åpnet 28. april 2014 )
  100. Johann Crochet , "  Ola Toivonen, det gode skuddet til Stade Rennes  " , på goal.com ,20. januar 2014(åpnet 28. april 2014 )
  101. (sv) Patrick Sjögren , "  " De vill verkligen bli av med mig ... "  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,5. juni 2013(åpnet 28. april 2014 )
  102. (in) David Kent , "  Norwich styrker angrepet med ess Toivonen Canary ENIGE £ 4,7 millioner avgift med PSV  " , på dailymail.co.uk , Daily Mail ,11. juni 2013(åpnet 28. april 2014 )
  103. (sv) Malin Wahlberg og Petra Thorén, "  Toivonen på väg till Norwich  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,11. juni 2013(åpnet 28. april 2014 )
  104. (sv) Michael Wagner , "  " Vi har en deal med Norwich "  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,28. juni 2013(åpnet 28. april 2014 )
  105. (i) Kent Hedlundh , "  Transfer News: Ola Toivonen Has No anger trykkrør flytte til Norwich  " på skysports.com , Sky Sports ,7. september 2013(åpnet 28. april 2014 )
  106. (in) "  Ola Toivonen - Performance data for season 13/14  " på transfermarkt.de (åpnet 28. april 2014 )
  107. "  Portugal 1-0 Sverige  " , på fifa.com , FIFA (åpnet 28. april 2014 )
  108. "  Sverige 2-3 Portugal  " , på fifa.com , FIFA (åpnet 28. april 2014 )
  109. "  Ola Toivonen blir offisielt med i SRFC  " , på staderennais.com , Stade Rennes FC ,21. januar 2014(åpnet 21. januar 2014 )
  110. "  Ola Toivonen, den etterlengtede målscoreren?  » , På ouest-france.fr , Ouest-France ,21. januar 2014(åpnet 29. april 2014 )
  111. Gérard Gourmelon , “  Toivonen, en høy blondt i rødt og sort  ”, Ouest-France , Rennes , n o  21 126,23. januar 2014, s.  25 ( ISSN  0999-2138 , lest online , åpnet 28. april 2014 )
  112. Nicolas Carnec , “  Toivonen, endelig en etterfølger for Frei  ”, Ouest-France , Rennes “cahier Sports”, n o  21 147,17. februar 2014, s.  12 ( ISSN  0999-2138 , lest online , åpnet 28. april 2014 )
  113. "  Coupe de France. Rennes slår Angers i semifinalen (3-2)  ” , på ouest-france.fr , Ouest-France ,15. april 2014(åpnet 31. august 2014 )
  114. William Buzy , "  Guingamp skalv ikke (0-2)  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,3. mai 2014(åpnet 31. august 2014 )
  115. "  Toivonen ikke mot avgang  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,26. mai 2014(åpnet 30. november 2014 )
  116. Bastien, “  Rennes treffer mark mot Évian  ” , på stade-rennais-online.com ,16. august 2014(åpnet 30. november 2014 )
  117. Sujay Dutt , “  Toivonen sparer et poeng  ” , på uefa.com , UEFA ,9. oktober 2014(åpnet 30. november 2014 )
  118. "  MR onsdag for Ola Toivonen  " , på staderennais.com , Stade Rennes FC ,14. oktober 2014(åpnet 30. november 2014 )
  119. Jacques Guyader , “  Toivonen: “ Å spille er gøy, er det ikke? »  », Ouest-France , Rennes , n o  21 390,28. november 2014, s.  28 ( ISSN  0999-2138 , les online , konsultert 30. november 2014 )
  120. "  Ola Toivonen (Rennes) lånt til Sunderland  " , på lequipe.fr ,28. august 2015(åpnet 28. august 2015 )
  121. "  Ola Toivonen lånt til Sunderland  " , på staderennais.com ,28. august 2015(åpnet 28. august 2015 )
  122. (in) '  Jermain Defoe er den mest nøyaktige spissen i Premier League denne sesongen ... men hvem andre har blant topp 20?  » , På dailymail.co.uk ,5. januar 2016(åpnet 4. august 2016 )
  123. (i) "  Sunderland hero Jermain Defoe tillatt på Han ble redusert til tårer etter avfyring vital vinneren contre Chelsea  " på mirror.co.uk ,8. mai 2016(åpnet 4. august 2016 )
  124. "  FA Cup: Arsenal dominerer Sunderland (3-1) og kvalifiserer for fjerde runde  " , på eurosport.fr ,9. januar 2016(åpnet 4. august 2016 )
  125. "  League Cup - 3. runde: Manchester City kvalifiserte seg lett i Sunderland (1-4)  " , på eurosport.fr ,22. september 2015(åpnet 4. august 2016 )
  126. (in) "  Sunderland 3-2 Everton U21 U21-rapport: Ola Toivonen slår to ganger mens Black Cats går øverst på tabellen  " på chronlelive.co.uk ,7. mars 2016(åpnet 4. august 2016 )
  127. "  Sverige: et overraskende utvalg for euroen rundt Zlatan Ibrahimovic  " , på lequipe.fr ,11. mai 2016(åpnet 4. august 2016 )
  128. "  Ola Toivonen signerer på TFC  " , på tfc.info ,4. august 2016(åpnet 4. august 2016 )
  129. "  Mercato: Toivonen, endelig nesten gratis?  » , På lesviolets.com ,3. august 2016(åpnet 4. august 2016 )
  130. "  Ola Toivonen har ankommet Toulouse  " , på ladepeche.fr ,3. august 2016(åpnet 4. august 2016 )
  131. Patrick Desprez , "  TFC vinner 3-2 takket være et hat-trick fra Toivonen  " , på ladepeche.fr ,10. desember 2016(åpnet 11. desember 2016 )
  132. (in) "  World Cup: Sweden name squad but no Zlatan Ibrahimovic  " på www.bbc.com ,15. mai 2018
  133. (in) Neil Morrison, "  World Cup 2018 - Match Details  " på www.rsssf.com (åpnet 14. januar 2019 )
  134. (in) "  Fixtures :: Ultimate A-League  " på www.ultimatealeague.com (åpnet 20. mai 2019 )
  135. (in) "  Fixtures :: Ultimate A-League  " på www.ultimatealeague.com (åpnet 20. mai 2019 )
  136. (i) Joey Lynch , "  Ola Toivonen Unveiled Som femte kaptein i Melbourne Victory History  " på footballnationradio.com ,1 st oktober 2019(åpnet 20. oktober 2019 )
  137. (in) "  Ola Toivonen for å forlate Melbourne Victory  " , om Melbourne Victory ,4. juni 2020(åpnet 8. juni 2020 )
  138. (sv) “  Toivonen presenterad - kan debutera mot AIK  ” , på www.expressen.se ,8. juni 2020
  139. “  IF Elfsborg - Malmö FF match sheet  ” , på transfermarkt .fr
  140. (sv) TT, "  Oavgjort i måstematchen  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,24. april 2006(åpnet 28. april 2014 )
  141. (sv) Mattias Andersson , "  Här laddar de för derbyt  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,10. mai 2006(åpnet 28. april 2014 )
  142. (sv) Helen Johansson , “  Toivonen: Konkurrens gör oss bättre  ” , på svenskafans.com ,10. august 2007(åpnet 28. april 2014 )
  143. (sv) Tomas Johansson , “  MFF jagar revansch: Ska visa fighterhjärta  ” , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,2. juli 2007(åpnet 28. april 2014 )
  144. (sv) Stefan Alfelt , "  Jag är inte förvånad - brassen blev för mycket stjärna  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,14. november 2007(åpnet 28. april 2014 )
  145. (sv) Helen Johansson , “  Ola Toivonen: Vi har tydligare roller i år  ” , på svenskafans.com ,29. mars 2008(åpnet 28. april 2014 )
  146. (sv) Mattias Larsson , “  Nu handlar det om hedern, MFF  ” , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,30. september 2008(åpnet 28. april 2014 )
  147. (sv) Marcus Leifby , "  Toivonen vill spela bakom Ibrahimovic  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,9. august 2010(åpnet 29. april 2014 )
  148. Jacques Guyader , "  Toivonen, lynne av stål og sterk talent  ", Ouest-France , Rennes , n o  21 158,1 st mars 2014, s.  27
  149. Naim Beneddra , "  Sverige, en ny rolle for Toivonen  " , på goal.com ,3. september 2014(åpnet 30. november 2014 )
  150. Vincent Duchesne , "  Toivonen, Zlatan Rennes  " , på lefigaro.fr , Le Figaro ,4. april 2014(åpnet 29. april 2014 )
  151. AFP , "  Toivonen," Ibra "i Rennes  " , på fifa.com ,28. februar 2014(åpnet 29. april 2014 )
  152. Jean-Marie Lanoe , "  Spring antrekk  ", France Football , n o  3547,8. april 2014, s.  28 ( ISSN  0015-9557 )
  153. "  Caen frykter Toivonen  ", Ouest-France , Rennes, n o  21 313,30-31 8. 2014( ISSN  0999-2138 )
  154. (sv) Patrik Sjögren , "  " Är bortskämd och arrogant "  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,19. september 2013(åpnet 29. april 2014 )
  155. (sv) Emil Karlsson , "Det svartnade för mina ögon" , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,10. juli 2005(åpnet 3. april 2014 )
  156. (sv) Martin Strömberg , "  " Vi får undersøaka oss själva "  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,4. mai 2006(åpnet 30. mai 2014 )
  157. (sv) Mattias J. Larsson , "  Slaget om Skåne  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,26. august 2008(åpnet 30. april 2014 )
  158. (sv) Michael Wagner , "  Holland rasar mot Toivonen  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,22. februar 2011(åpnet 30. april 2014 )
  159. (sv) Fredrik Jönsson , "  Sänkte motståndare med en ful armbåge  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,27. februar 2011(åpnet 30. april 2014 )
  160. "  OL: tilbake på Twitter, lader Bisevac Toivonen og Marseillais  " , på butfootballclub.fr , Goal! ,3. februar 2014(åpnet 30. april 2014 )
  161. "  Rennes - Lyon: Umtiti og Bisevac, deres feil i bilder  " , på stade-rennais-online.com ,2. februar 2014(åpnet 30. april 2014 )
  162. Stéphane Vrignaud , "  Tre faste kamper for Djordjevic, to for Bisevac  " , på eurosport.fr , Eurosport ,13. februar 2014(åpnet 30. april 2014 )
  163. (in) "  Jitex-krav kan stoppe Herbring flytting til Malmö FF  " på womensfootball.eu (åpnet 30. april 2014 )
  164. (sv) Karl Skoga , "  Här är Toivonens nya lyxhus vid sjön  " , på na.se , Nerikes Allehanda ,19. august 2011(åpnet 30. april 2014 )
  165. (sv) Henric Larsson , "  Uppgifter: Toivonen vill sparka Dahlin och jobba med Raiola  " , på eurosport.se , Eurosport ,18. juli 2013(åpnet 30. april 2014 )
  166. (in) "  PSV vil ikke bryte bank for Toivonen  " på football-oranje.com ,25. oktober 2013(åpnes 1 st mai 2014 )
  167. (sv) "  adidas SvFF 2013 Ola Toivonen  " ,16. januar 2013(åpnes 1 st mai 2014 )
  168. [video] (sv) "  adidas - all toivonen  " , Adidas ,17. mars 2011(åpnes 1 st mai 2014 )
  169. [video] (sv) "  Jeg studion MED Ola Toivonen  " ,20. mars 2013(åpnes 1 st mai 2014 )
  170. [video] (sv) "  Brothers Vårkampanj 2012, Sebastian Larsson & Ola Toivonen, Behind the scenes  " , Brothers Sverige,6. mars 2012(åpnet 30. november 2014 )
  171. (sv) Patrik Sjögren , "  Här är de som gör upp om Guldbollen  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,11. november 2010(åpnes 1 st mai 2014 )
  172. (sv) Therese Gustafsson , "  " Kul att vara i Malmö "  " , på aftonbladet.se , Aftonbladet ,15. november 2010(åpnes 1 st mai 2014 )
  173. "  Ola Toivonen-fil  " , på footballdatabase.eu

Eksterne linker