Oya Baydar

Oya Baydar Biografi
Fødsel 3. juli 1940
Istanbul
Nasjonalitet Tyrkisk
Hjem Tyrkia
Opplæring Lycée Notre-Dame de Sion
Litteraturfakultet ved Universitetet i Istanbul ( d )
Aktiviteter Forfatter , journalist , sosiolog
Aktivitetsperiode Siden 1958

Oya Baydar , født i 1940 i Istanbul , er en tyrkisk forfatter, en tidligere marxistisk aktivist.

Barndom og første roman

Baydar studerer ved Notre-Dame de Sion videregående skole i Istanbul, en fransktalende katolsk videregående skole. Hun ga ut sin første roman, inspirert av forfatteren Françoise Sagan , under skolegangen på videregående. Denne romanen ble utgitt i bokform og i magasinet Hürriyet , og brakte ham en trussel om utvisning fra videregående skole. Etter videregående slutter hun å skrive og starter med marxistisk aktivisme .

Politisk engasjement

I 1964 ble Baydar uteksaminert fra Institutt for sosiologi ved Istanbul universitet . Hun ble adjunkt der. Hans avhandling, om utviklingen av arbeiderklassen i Tyrkia , ble avvist to ganger, og fikk studentene til å organisere en blokade av universitetet. Baydar ble deretter assisterende professor ved Hacettepe University .

Under kuppet i 1971 fortsatte Baydar sin politiske forpliktelse til venstre for venstre. Hun ble arrestert og fengslet samme år for sitt medlemskap i Arbeiderpartiet og det tyrkiske lærerforbundet, og måtte avslutte sin universitetspost. Mellom 1972 og 1974 var hun spaltist for avisene Yeni Ortam  ([Ny plattform]) og  Politika  ([politikk]). Hun publiserer sin første personlige dagbok med ektemannen Aydın Engin og Yusuf Ziya Bahadınlı. Hun er anerkjent som forfatter og kommunistisk aktivistforsker.

Livet etter 1980

Under kuppet i 1980 flyttet Baydar til Tyskland . Fra 1980 til 1992 bodde Baydar i Frankfurt am Main .

I 1992 kom hun tilbake til Tyrkia. Der jobbet hun som redaktør for Istanbul Encyclopedia , et felles prosjekt fra History Foundation og Kulturdepartementet , og ble sjefredaktør for The Unionism Encyclopedia of Turkey .

I 2010 ga hun ut Parole perdue , og i 2015, Og bare aske er igjen , som sporer historien om en ung tyrkisk lærer mellom 1970 og slutten av 1990-tallet.

Siden 2013 har hun skrevet for nettavisen T24, spesielt om det kurdiske problemet , og insisterer jevnlig på viktigheten av å åpne EU for Tyrkia for å unngå å gjøre Erdogan til "det nye Atatürk ". I 2016 ble hun saksøkt av den tyrkiske staten for sin støtte til en lærer fra Diyarbakir anklaget for terrorisme for å ha bedt om fred på TV. Selv bekrefter hun at hun ikke lenger tør å bruke ordet " Kurdistan " i sine TV- og journalistiske inngrep om emnet for den kurdiske situasjonen.

Verk oversatt til fransk

- oversatt til fransk under tittelen Parole perdue av Valérie Gay-Aksoy, Paris, Éditions Phébus, koll. “Utenlandsk litteratur”, 2010 , 455 s. ( ISBN  978-2-7529-0391-4 ) - oversatt til fransk under tittelen Et ne forbli que des cendres av Valérie Gay-Aksoy, Paris, Éditions Phébus, koll. “Utenlandsk litteratur”, 2015 , 557 s. ( ISBN  978-2-7529-0780-6 ) - oversatt til fransk under tittelen Dialogues sous les remparts av Valérie Gay-Aksoy, Paris, Éditions PhébusValérie Gay-Aksoy, koll. “Utenlandsk litteratur”, 2018 , 155 s. ( ISBN  978-2-7529-1146-9 )

Merknader og referanser

  1. "  Oya Baydar og den demokratiske faren i Tyrkia  ", LExpress.fr ,2. desember 2015( les online , konsultert 22. juni 2017 )
  2. “  Oya Baydar - Forfatter med Éditions Phébus  ” , på www.editionsphebus.fr (konsultert 22. juni 2017 )
  3. (in) "  Oya Baydar - International Literaturfestival berlin  "www.literaturfestival.com (åpnet 22. juni 2017 )
  4. "  Tyrkia. Oya Baydar: "Landet mitt beveger seg vekk fra Vesten hver dag"  ", L'Humanité ,9. desember 2016( les online , konsultert 22. juni 2017 )
  5. "  Oya Baydar En inspirert fresko  ", L'Humanité ,15. oktober 2015( les online , konsultert 22. juni 2017 )
  6. Oya Baydar (sosiolog, tyrkisk romanforfatter ) , "  " Tyrkia er ved et farlig vendepunkt i sin historie "  ", Le Monde.fr ,14. april 2017( ISSN  1950-6244 , lest online , konsultert 22. juni 2017 )
  7. "  Invitert til Grasse, romanforfatter Oya Baydar er bekymret for situasjonen i Tyrkia  ", Culturebox FranceTVinfo ,22. januar 2017( les online , konsultert 22. juni 2017 )
  8. Marie Jégo, "  Oya Baydar opprørt i Kurdistan  " , på Le Monde.fr ,25. februar 2018( ISSN  1950-6244 , åpnet 19. mai 2018 ) .

Eksterne linker