Paul Lomami Tshibamba

Paul Lomami-Tshibamba Biografi
Fødsel 17. juli 1914
Brazzaville
Død 12. august 1985(kl. 71)
Brussel eller Brussel
Nasjonaliteter Kongolesisk
Kongolesisk
Aktiviteter Journalist , forfatter

Paul Lomami Tshibamba er en Kino-kongolesisk forfatter født i 1914 og døde i 1985 . Hans navn vises noen ganger i formen "Lomami-Tshibamba", eller oftere siden oppholdet i Brazzaville og Ngandos nyutgave i Présence africaine i Paris: "Lomami Tchibamba".

Biografi

Fra en far fra Kasaï-Occidental og en Ngbandi- mor fra Ubangi ble Paul Lomami Tshibamba født den17. juli 1914i Brazzaville . Han vil tilbringe hele livet mellom de to breddene av Kongo-elven . I 1921 sluttet han seg til Léopoldville med sin far, hvor han studerte ved religiøse institutt St François-Xavier i Mbata-Kiela. Under seminaret oppdaget han en kjærlighet til litteratur. Han setter pris på historiene til Jules Verne og de fantastiske historiene om Edgar Allan Poe .

Etter problemer med døvhet kunne han ikke fullføre studiene og bestemte seg for å trekke seg langt fra byen, i fred. Men kort tid etter bestemte han seg for å gå tilbake til Léopoldville for å jobbe der. Slik befant han seg i 1933 , i spissen for misjonærgjennomgangen til Scheut-fedrene , La Croix du Congo . Og ender opp med å komme inn litt senere, i selskap med jernbanen til Thysville i Bas-Kongo . I 1939 trådte han inn i regjeringen i kolonien som maskinskrivere hvor han jobbet i flere avdelinger, ikke uten å støte på ulike problemer, noe hans publiserte brev viser. Han vil til slutt bli avskjediget fra sitt innlegg for ikke å ha gjenopptatt sitt innlegg, etter en ordre fra28. januar 1952. Det var i 1945 , med opprettelsen av avisen La Voix du Congolais , utgitt av Information Services of the General Government, at Lomami Tshibamba entret scenen. Han utnytter sin status som redaktør i avisen for å skrive artikler som er veldig kritiske overfor den belgiske kolonistyrelsen: historiografi beholder spesielt en artikkel med tittelen "Hva blir vår plass i Kongo i morgen?" ( n o  2,Februar 1945). En utrettelig polemiker, han vil være så jevn i sine arbeider. Dermed i 1948 , under den første litterære konkurransen på Colonial Fair, reservert for verk fra Belgisk Kongo eller Ruanda-Urundi, ble hans arbeid Ngando tildelt; det støttes spesielt i Brussel av Gaston-Denys Périer, utrettelig pådriver for kongolesisk kultur i Belgia. Historiografi, spesielt basert på intervjuer med Pierre Haffner, rapporterer at hans gjentatte kritikk av den koloniale administrasjonen har tjent ham gjentatte angrep og ydmykelser med hensyn til hans person og hans skrifter.

Svært irritert bestemte han seg for å forlate Léopoldville for å bosette seg på den andre siden av elven Kongo i 1952. En gang i Brazzaville ble han utnevnt til leder for Revue Liaison, som den gang var et springbrett for kongolesiske forfattere. Som Jean-Baptiste Tati Loutard , Tchicaya U Tam'si og Sylvain Bemba . Det var også i denne perioden at han startet en politisk karriere: han hadde viktige stillinger i High Commission for French Equatorial Africa. I 1956 deltok han med sin venn forfatteren Antoine Roger Bolamba , i den første kongressen for svarte forfattere og kunstnere som fant sted i Paris . Fortsatt revet mellom de to breddene av Kongo-elven, bestemte han seg i 1960 for å returnere til Léopoldville og grunnla den daglige Le Progrès som senere tok navnet Salongo .

I 1961 dro han til Luluabourg , farens opprinnelsesregion, hvor han jobbet i kabinettet til guvernøren i provinsen frem til 1963 . Hans kritikk av forfedre tradisjoner gjorde at han ble behandlet som en utlending og foraktet i Luluabourg . Han bestemmer seg for å returnere til Léopoldville for å bosette seg der og flytte vekk fra politikkens verden som gradvis begynner å irritere ham. Først jobbet han som forsker ved National Office for Research and Development (ONRD), deretter som administrativ leder ved Kongolesiske turistkontor. Diktaturene som bosatte seg etter uavhengighet har ikke blitt spart av kritikerne av Paul Lomami Tshibamba. Noen av hans upubliserte arbeider fram til da ble publisert bare noen få år før hans død takket være noen av hans forfattervenner og utgaver som var opptatt av å bevare minnet om den fransktalende litteraturen i Kongo så vel som forfatterens. Ngando , hans mest berømte verk, vil bli utgitt først i faks av Klaus Reprint, deretter i lommeformat av Mukala Kadima-Nzuji, med små modifikasjoner, av Présence africaine i 1982, i samutgave med Lokolé i Kinshasa; i 1989 vil den bli publisert i en oversettelse til lingala.

Han døde i Brussel i 1985 . Et stort sett med arkiver etter forfatteren ble anskaffet av Arkivet og litteraturmuseet i Brussel. Oppdagelsen av denne samlingen gjorde det mulig for Jean-Pierre Orban, som regisserte samlingen "Africa in the heart of Letters", å publisere upubliserte verk, inkludert den viktige romanen med tittelen Ah! Mbongo .

Virker

Tradisjonelle fortellinger, myter, epos

Romaner

Historier og nyheter

Artikler

Dokumenter

Studier, essays, avhandlinger og teser om forfatterens arbeid

Eksterne linker

Referanser

  1. "  AH! MBONGO, Paul Lomami Tchibamba - livre, ebook, epub - idéforelesning été  ” , på harmattan.fr (åpnet 11. august 2020 ) .
  2. Paul Lomami Tchibamba, Ah! Mbongo , 485  s. ( ISBN  978-2-296-60310-3 , les online ).
  3. Halen, Pierre, “  Lomami Tchibamba, Paul. - Ah! Mbongo  ” , på revues.org , Cahiers d'études africaines , Éditions de l'École des Hautes Etudes en Sciences Sociales,8. desember 2009( ISBN  978-2-7132-2209-2 , ISSN  0008-0055 , åpnet 11. august 2020 ) ,s.  1022–1024.
  4. "  Ngando  " , om Présence Africaine Editions (åpnet 11. august 2020 ) .
  5. http://biblio.critaoi.auf.org/381/
  6. http://biblio.critaoi.auf.org/354/
  7. http://www.critaoi.auf.org/IMG/pdf/C39.pdf
  8. http://docnum.univ-lorraine.fr/public/DDOC_T_2014_0345_AFUI_NKILI.pdf/