Vi kaller teksttegnsetting , i motsetning til enkel tegnsetting , settet med merker som indikerer leseren strukturen til en hel uttalelse , uavhengig av sammensetningen i setninger .
Tout-punktuering, kalt "setningstegn", er basert på bruk av svarte merker som komma , semikolon , kolon , prikk osv., Dash- listen eller dialog, og åpnings- og lukkeparene knyttet til den interne sammensetningen av teksten innenfor setningens grenser, spesielt komplisert, med hovedsakelig bindestreker (incise), parenteser og sitater .
Teksttegnsetting er på sin side basert på bruk av hvite tegn, noen ganger eller ofte (avhengig av teksttyper og sjangre) assosiert med svarte indekser eller alfanumeriske komponenter som ikke utgjør setninger, nemlig spesielt titler, under- titler eller undertitler, overskrifter og sammendrag .
Man finner altså i en bok av standard lineær prosatype (for eksempel en reiseskildring ), nedenfor klassifisert hierarkisk "fra bunn til topp", det vil si fra nærmest setning til lengst fra frasering:
På det femte nivået av tekstkomposisjon kommer et verk i en eller flere bøker (jf. In Search of Lost Time , av Proust , hvis første bok eller bind er Du cote de chez Swann ). Den fysiske inndelingen av et verk i flere separat koblede objekter skaper bind (vi vil derfor snakke om de tre bindene til Prinsessen av Klever ), og dets inndeling i meningsenheter skaper bind. Dermed kan Bibelen være i to bind, det gamle testamentet komponerer bind I og Det nye testamentet , Apokalypsen , brevene og Apostlenes gjerninger bind II.